| dbo:abstract
|
- يعتبر تسرب السائل النُّخاعِيّ (تسرب السائل الدماغي النخاعي) حالة طبية وذلك حين يتسرب السائل النُّخاعِيّ (السائل الدماغي النخاعي) المحيط بالدماغ أو بالحبل الشوكي من ثقب أو أكثر أومن خلال تمزق في الأم الجافية. ويمكن أن يحدث تسرب السائل النُّخاعِيّ إما في الجمجمة أو في العمود الفقري، وهذان نوعان مختلفان من الاضطرابات ، وكذلك يمكن أن يحدث تسرب السائل النُّخاعِيّ بسبب رتج سحائي واحد أو أكثر أو بسبب نواسير السائل النُّخاعِيّ الوريدي الغير مرتبط بتسرب فوق الجافية. يحدث تسرب السائل الدماغي النُّخاعِيّ إما بسبب الإصابات بما في ذلك تلك الناتجة عن التدخلات الطبية، أوقد لا يكون لها سبب معروف؛ وتعرف هذه الحالة باسم تسرب السائل النُّخاعِيّ العفوي (ترسيبات السائل الدماغي النُّخاعِيّ العفوية)، وتشمل الأسباب المؤلمة؛ البزل القطني الملاحظ بصداع ما بعد ثقب الجافية وغيرها من الإصابات الأخرى مثل السقوط أو الحوادث، وترتبط التسريبات العفوية للسائل النُّخاعِيّ باضطرابات النسيج الضام الوراثي بما في ذلك متلازمة مارفان ومتلازمات إهلرز دانلوس. (ar)
- A cerebrospinal fluid leak (CSF leak or CSFL) is a medical condition where the cerebrospinal fluid (CSF) surrounding the brain or spinal cord leaks out of one or more holes or tears in the dura mater. A cerebrospinal fluid leak can be either cranial or spinal, and these are two different disorders. A spinal CSF leak can be caused by one or more meningeal diverticula or CSF-venous fistulas not associated with an epidural leak. A CSF leak is either caused by trauma including that arising from medical interventions or spontaneously sometimes in those with predisposing conditions (known as a spontaneous cerebrospinal fluid leak or sCSF leak). Traumatic causes include a lumbar puncture noted by a post-dural-puncture headache, or a fall or other accident. Spontaneous CSF leaks are associated with heritable connective tissue disorders including Marfan syndrome and Ehlers–Danlos syndromes. A loss of CSF greater than its rate of production leads to a decreased volume inside the skull known as intracranial hypotension. Any CSF leak is most often characterized by orthostatic headaches, which worsen when standing, and improve when lying down. Other symptoms can include neck pain or stiffness, nausea, vomiting, dizziness, fatigue, and a metallic taste in the mouth. A CT myelography scan can identify the site of a cerebrospinal fluid leakage. Once identified, the leak can often be repaired by an epidural blood patch, an injection of the patient's own blood at the site of the leak, a fibrin glue injection, or surgery. The set of symptoms associated with a sCSF leak is referred to as a spontaneous cerebrospinal fluid leak syndrome (SCSFLS). A sCSF leak is uncommon but not rare, affecting at least one in 20,000 people and many more who go undiagnosed every year. On average, the condition develops at age 42, and women are twice as likely to be affected. Some people with a sCSF leak have a chronic leak of cerebrospinal fluid despite repeated patching attempts, leading to long-term disability due to pain and being unable to be upright, and surgery is often needed. SCSFLS was first described by German neurologist Georg Schaltenbrand in 1938 and by American neurologist Henry Woltman of the Mayo Clinic in the 1950s. (en)
- En medicina se llama fístula del líquido cefalorraquídeo a la comunicación anómala del espacio subaracnoideo con el exterior, lo que permite al líquido cefalorraquídeo fluir libremente fuera del organismo. Se produce con más frecuencia por una solución de continuidad en la lámina cribosa del hueso etmoides que provoca la salida del fluido al exterior a través de la nariz (rinolicuorrea). Una de las causas son los traumatismos que afectan a la base del cráneo. Puede provocar complicaciones, entre ellas la aparición de meningitis. Para que tenga lugar una fístula de líquido cefalorraquídeo es necesario que se produzca una brecha osteomeníngea que afecte a la barrera ósea y de duramadre que rodea tanto al encéfalo como a la médula espinal. (es)
- Płynotok pourazowy, przetoka płynowa (łac. liquorrhea posttraumatica) – wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego spowodowany urazem, najczęściej złamaniem podstawy czaszki z przerwaniem ciągłości opony twardej. (pl)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
|
- 339.8, 348.4, 349.0, 792.0
|
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 66315 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The spinal meninges of the central nervous system impacted by CSF leak (en)
|
| dbp:icd
|
- 339.800000 (xsd:double)
- (en)
- , (en)
- G96.0 (en)
- G97.0 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:name
|
- Cerebrospinal fluid leak (en)
|
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- En medicina se llama fístula del líquido cefalorraquídeo a la comunicación anómala del espacio subaracnoideo con el exterior, lo que permite al líquido cefalorraquídeo fluir libremente fuera del organismo. Se produce con más frecuencia por una solución de continuidad en la lámina cribosa del hueso etmoides que provoca la salida del fluido al exterior a través de la nariz (rinolicuorrea). Una de las causas son los traumatismos que afectan a la base del cráneo. Puede provocar complicaciones, entre ellas la aparición de meningitis. Para que tenga lugar una fístula de líquido cefalorraquídeo es necesario que se produzca una brecha osteomeníngea que afecte a la barrera ósea y de duramadre que rodea tanto al encéfalo como a la médula espinal. (es)
- Płynotok pourazowy, przetoka płynowa (łac. liquorrhea posttraumatica) – wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego spowodowany urazem, najczęściej złamaniem podstawy czaszki z przerwaniem ciągłości opony twardej. (pl)
- يعتبر تسرب السائل النُّخاعِيّ (تسرب السائل الدماغي النخاعي) حالة طبية وذلك حين يتسرب السائل النُّخاعِيّ (السائل الدماغي النخاعي) المحيط بالدماغ أو بالحبل الشوكي من ثقب أو أكثر أومن خلال تمزق في الأم الجافية. ويمكن أن يحدث تسرب السائل النُّخاعِيّ إما في الجمجمة أو في العمود الفقري، وهذان نوعان مختلفان من الاضطرابات ، وكذلك يمكن أن يحدث تسرب السائل النُّخاعِيّ بسبب رتج سحائي واحد أو أكثر أو بسبب نواسير السائل النُّخاعِيّ الوريدي الغير مرتبط بتسرب فوق الجافية. (ar)
- A cerebrospinal fluid leak (CSF leak or CSFL) is a medical condition where the cerebrospinal fluid (CSF) surrounding the brain or spinal cord leaks out of one or more holes or tears in the dura mater. A cerebrospinal fluid leak can be either cranial or spinal, and these are two different disorders. A spinal CSF leak can be caused by one or more meningeal diverticula or CSF-venous fistulas not associated with an epidural leak. A loss of CSF greater than its rate of production leads to a decreased volume inside the skull known as intracranial hypotension. (en)
|
| rdfs:label
|
- Cerebrospinal fluid leak (en)
- تسرب السائل النخاعي (ar)
- Fístula de líquido cefalorraquídeo (es)
- Płynotok (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Cerebrospinal fluid leak (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:complications
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
