| dbo:abstract
|
- يمتد تاريخ الفن الكمبودي (بالخميرية: សិល្បៈខ្មែរ) قرونًا إلى العصور القديمة، ولكن كانت فترة الفن الخميري للإمبراطورية الخميرية (802-1431) الأكثر شهرةً بلا شك، خاصةً في المنطقة المحيطة بأنغكور وفي مجمع معابد القرن الثاني عشر أنغكور وات، الذي كان في البداية معبدًا هندوسيًا ثم أصبح بوذيًا. هُجرت هذه المواقع وغيرها بعد انهيار الإمبراطورية وكساها العشب، ما سمح ببقاء الكثير من المنحوتات الحجرية والعمارة العائدة لتلك الحقبة حتى يومنا هذا. تشمل الفنون والحرف التقليدية الكمبودية المنسوجات، والأقمشة غير المنسوجة، وصياغة الفضة، والنحت الحجري، والورنيش، والخزف، وجداريات الوات وصنع الطائرات الورقية. بدأ اسلوب الفن الحديث في كمبوديا منذ منتصف القرن العشرين، لكن تراجعت الفنون التقليدية والحديثة في أواخر القرن العشرين لعدة أسباب، منها قتل الخمير الحمر للفنانين. شهدت البلاد انتعاشًا فنيًا مؤخرًا بسبب زيادة الدعم من الحكومات والمنظمات غير الحكومية والسياح الأجانب. أُنتجت الأعمال الفنية والحرفية في كمبوديا ما قبل الاستعمار عمومًا إما بواسطة الريفيين غير المتخصصين للاستخدام العملي، أو بواسطة الفنانين المهرة الذين أنتجوا أعمالًا للقصر الملكي. في كمبوديا المعاصرة، دخلت العديد من التقاليد الفنية فترةً من التدهور أو حتى التوقف عن ممارستها، لكن شهدت البلاد نهضة فنية حديثة مع ازدياد سوق السياحة وساهمت الحكومات والمنظمات غير الحكومية في الحفاظ على الثقافة الكمبودية. (ar)
- The history of Cambodian art (Khmer: សិល្បៈខ្មែរ) stretches back centuries to ancient times, but the most famous period is undoubtedly the Khmer art of the Khmer Empire (802–1431), especially in the area around Angkor and the mainly 12th-century temple-complex of Angkor Wat, initially Hindu and subsequently Buddhist. After the collapse of the empire these and other sites were abandoned and overgrown, allowing much of the era's stone carving and architecture to survive to the present day. Traditional Cambodian arts and crafts include textiles, non-textile weaving, silversmithing, stone carving, lacquerware, ceramics, wat murals, and kite-making. Beginning in the mid-20th century, a tradition of modern art began in Cambodia, though in the later 20th century both traditional and modern arts declined for several reasons, including the killing of artists by the Khmer Rouge. The country has experienced a recent artistic revival due to increased support from governments, NGOs, and foreign tourists. In pre-colonial Cambodia, art and crafts were generally produced either by rural non-specialists for practical use or by skilled artists producing works for the Royal Palace. In modern Cambodia, many artistic traditions entered a period of decline or even ceased to be practiced, but the country has experienced a recent artistic revival as the tourist market has increased and governments and NGOs have contributed to the preservation of Cambodian culture. (en)
- L' art khmer est issu d'un vaste territoire en Indochine. Au XIIe siècle, lors de la plus grande expansion de l'empire khmer, il était pratiqué dans le Cambodge, le Vietnam du Sud, le Laos, la Thaïlande et le sud de la Birmanie (Myanmar). Le centre de cet empire étant Angkor, l'art de la période, du Xe au XIIIe siècle est nommé « art angkorien ». Auparavant, l'art pré-angkorien est apparu au sud du Vietnam et au sud du Cambodge au début de notre ère mais on n'en conserve actuellement que des témoins à partir du VIe siècle. La culture khmère s'est poursuivie après la chute d'Angkor au XIVe siècle et les formes anciennes fusionnent alors avec d'autres traditions venues du Siam (Royaume d'Ayutthaya) qui occupe le Cambodge. Cet art post-angkorien est encore bien vivant jusqu'au XVIe siècle. (fr)
- 다음은 캄보디아의 미술에 대한 설명이다. 캄보디아의 메콩강(江)과 톤레 사프호(湖)를 중심으로 한 풍요한 농경사회가 일찍이 발달되어, 이미 부남국(扶南國)과 진랍국(眞臘國) 등이 중국의 사서(史書)에 등장되고 있다. 종교면에서 본다면 우선 기원 1세기∼2세기 소승불교가 실론섬(島)을 경유하여 전해지고, 5세기 이후 대승불교와 힌두교가 유입되어 왔다. 크메르 전기(前期)의 미술유품은 남아 있는 것이 없으며, 그 실태도 알려져 있지 않다. 크메르족의 기원(起源)·출신지도 수수께끼에 묻혀 있으나 7세기 캄보디아에 등장하여 프레 앙코르 시대(6∼7세기)의 창조활동에 들어갔다. 프논 다 양식(6∼7세기)대표작 파라슈라마상(像)과, 프라사트 안디드 양식(7세기 후반∼8세기)의 하리하라상(像) 등 인도의 굽타 사르나트파(派) 조각의 영향을 받으면서, 상당히 사실적인 인간미가 조형표현의 여러 개소(個所)에서 엿보여 크메르인(人)의 미술적 재능의 일면을 보여주고 있다. 그러나 크메르인의 미술표현의 본령(本領)은 건축학적 구성능력과, 건축 세부를 장식하는 공예감각으로 입증되는 부조(浮彫)의 장식미의 창조능력에 있다고 하겠다. 석조 건축의 훌륭하고 강렬한 박력(迫力)과 거대한 구상력(構想力)의 소산이 볼 만한 것이다. 9세기 말, 야쇼바르만 1세가 톤레 사프호(湖)의 서북(西北)구석에 해당하는 고장에 야쇼다라프라, 즉 대도성(大都城)으로서 앙코르톰(大王城이란 뜻)을 건설했다. 이후 대건축 시대가 현출된다. 특히 12세기 초 수리아바 르만 2세가 앙코르 와트(王城寺)를 건립함에 이르러 크메르 건축은 발달의 정점에 달하였다. 13세기 건립(建立)의 바이욘은 불교사원 건축으로 앙코르 와트와 유사한 구조를 갖고 있으나 고탑일면(高塔一面)에 기괴할 정도로 큰 미소를 머금은 인면(人面)을 표현한 의장(意匠) 등은 그 기발(奇拔)한 면에서 일경(一驚)을 금할 수 없다. 바이욘 회랑(回廊)의 프리즈 조각(彫刻)도 흥미를 끈다. 건축장식이 지나쳐 눈을 현혹시키는 듯한 반테아이 스레이의 박공, 프논 바겐, 프라 코 등의 사원 등에도 볼 만한 것이 많다. 조각은 건축의 다채로운 구성에 압도되고 있는 듯이 보이나 굽타 고전조각의 영향과 벤기파(派) 조각의 장점을 수용하면서 크메르인(人)의 표정을 반영하여 명상적(暝想的)인 눈매의 표현과, 입술이 크게 굽이치는 미소의 조형이 매력의 하나로 되어 있다. (ko)
- Первые известные тексты относятся к третьей четверти V века или к началу VI века. Они были найдены в южных районах и свидетельствуют о тех постройках, которые не дошли до наших дней, так например надписи в о сооружение идолов. Первые сохранившиеся изображения и постройки относятся ко времени правления Рудравармана I. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22092 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- L' art khmer est issu d'un vaste territoire en Indochine. Au XIIe siècle, lors de la plus grande expansion de l'empire khmer, il était pratiqué dans le Cambodge, le Vietnam du Sud, le Laos, la Thaïlande et le sud de la Birmanie (Myanmar). Le centre de cet empire étant Angkor, l'art de la période, du Xe au XIIIe siècle est nommé « art angkorien ». Auparavant, l'art pré-angkorien est apparu au sud du Vietnam et au sud du Cambodge au début de notre ère mais on n'en conserve actuellement que des témoins à partir du VIe siècle. La culture khmère s'est poursuivie après la chute d'Angkor au XIVe siècle et les formes anciennes fusionnent alors avec d'autres traditions venues du Siam (Royaume d'Ayutthaya) qui occupe le Cambodge. Cet art post-angkorien est encore bien vivant jusqu'au XVIe siècle. (fr)
- Первые известные тексты относятся к третьей четверти V века или к началу VI века. Они были найдены в южных районах и свидетельствуют о тех постройках, которые не дошли до наших дней, так например надписи в о сооружение идолов. Первые сохранившиеся изображения и постройки относятся ко времени правления Рудравармана I. (ru)
- يمتد تاريخ الفن الكمبودي (بالخميرية: សិល្បៈខ្មែរ) قرونًا إلى العصور القديمة، ولكن كانت فترة الفن الخميري للإمبراطورية الخميرية (802-1431) الأكثر شهرةً بلا شك، خاصةً في المنطقة المحيطة بأنغكور وفي مجمع معابد القرن الثاني عشر أنغكور وات، الذي كان في البداية معبدًا هندوسيًا ثم أصبح بوذيًا. هُجرت هذه المواقع وغيرها بعد انهيار الإمبراطورية وكساها العشب، ما سمح ببقاء الكثير من المنحوتات الحجرية والعمارة العائدة لتلك الحقبة حتى يومنا هذا. تشمل الفنون والحرف التقليدية الكمبودية المنسوجات، والأقمشة غير المنسوجة، وصياغة الفضة، والنحت الحجري، والورنيش، والخزف، وجداريات الوات وصنع الطائرات الورقية. (ar)
- The history of Cambodian art (Khmer: សិល្បៈខ្មែរ) stretches back centuries to ancient times, but the most famous period is undoubtedly the Khmer art of the Khmer Empire (802–1431), especially in the area around Angkor and the mainly 12th-century temple-complex of Angkor Wat, initially Hindu and subsequently Buddhist. After the collapse of the empire these and other sites were abandoned and overgrown, allowing much of the era's stone carving and architecture to survive to the present day. Traditional Cambodian arts and crafts include textiles, non-textile weaving, silversmithing, stone carving, lacquerware, ceramics, wat murals, and kite-making. (en)
- 다음은 캄보디아의 미술에 대한 설명이다. 캄보디아의 메콩강(江)과 톤레 사프호(湖)를 중심으로 한 풍요한 농경사회가 일찍이 발달되어, 이미 부남국(扶南國)과 진랍국(眞臘國) 등이 중국의 사서(史書)에 등장되고 있다. 종교면에서 본다면 우선 기원 1세기∼2세기 소승불교가 실론섬(島)을 경유하여 전해지고, 5세기 이후 대승불교와 힌두교가 유입되어 왔다. 크메르 전기(前期)의 미술유품은 남아 있는 것이 없으며, 그 실태도 알려져 있지 않다. 크메르족의 기원(起源)·출신지도 수수께끼에 묻혀 있으나 7세기 캄보디아에 등장하여 프레 앙코르 시대(6∼7세기)의 창조활동에 들어갔다. 프논 다 양식(6∼7세기)대표작 파라슈라마상(像)과, 프라사트 안디드 양식(7세기 후반∼8세기)의 하리하라상(像) 등 인도의 굽타 사르나트파(派) 조각의 영향을 받으면서, 상당히 사실적인 인간미가 조형표현의 여러 개소(個所)에서 엿보여 크메르인(人)의 미술적 재능의 일면을 보여주고 있다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Cambodian art (en)
- فن كمبودي (ar)
- Art khmer (fr)
- 캄보디아의 미술 (ko)
- Искусство кхмеров (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:nonFictionSubject
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dc:subject
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_from_Cambodia,_Khmer,_1880-1910.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_from_Cambodia,_Khmer,_1880-1910.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
