| dbo:abstract
|
- Cthulhu és un personatge de la literatura de l'escriptor americà Howard Phillips Lovecraft (1890-1937). Lovecraft i un cercle d'altres autors van crear amb els seus contes una mitologia d' (el gènere anomenat de "terror còsmic") que descriu l'existència d'universos paral·lels i els éssers que en provenen, éssers que van existir "abans del temps" i que si tenen contactes amb els humans es desencadenen terribles conseqüències. El monstre-divinitat anomenat Cthulhu és l'emblema i una de les figures recurrents d'aquesta mitologia, coneguda com els Mites de Cthulhu. Se'l descriu en la narració La crida de Cthulhu. Segons aquesta mitologia, Cthulhu reposa somiant sota un segell en la ciutat submergida de (un lloc de la bogeria no Euclidiana localitzat en l'Oceà Pacífic). Espera escapar-se'n algun dia (el dia en què "Les estrelles estiguin de nou en posició") amb l'ajuda d'ocultistes i sectaris per a tornar a estendre el seu poder sobre la Terra. Aquests li dediquen el salm "Ph´nglui mglw´nafh Cthulhu R´lyeh wgah-nagl fhtagn" que aproximadament significa "En el seu lloc d'estada de R'lyeh, Cthulhu mort espera somiant". (ca)
- كثولو (بالإنجليزية: Cthulhu) شخصية وهمية لمخلوق كوني، من خارج الكرة الأرضية والمجرة وربما من بعد كوني آخر، ظهرت للمرة الأولى في قصة قصيرة «نداء كثولو» (بالإنجليزية: The Call of Cthulhu) في مجلة Pulp - حكايات غريبة، في عام 1928 للكاتب هوارد فيليبس لافكرافت. وله ابنة ستلده ثانية إذا تمت هزيمته تسمى كثيلا. (ar)
- Cthulhu je nestvůra, jeden z bájných Prastarých, vyskytující se v dílech H. P. Lovecrafta a některých jeho epigonů. Je často zmiňována pro svůj nepopsatelně děsivý vzhled, obrovské rozměry a hrůzu, kterou budí. Často je proto zmiňována především v anglickojazyčné sci-fi a fantasy jako něco extrémně děsivého či jako extrémní zlo. Jeho jméno, které dle Lovecrafta „nezní jako nic z lidské řeči“, má mnoho dalších variant a jeho výslovnost není zcela jasná (tato nejasnost je pravděpodobně autorským záměrem). Sám Lovecraft podal několik variant, jako nejlogičtější se jeví anglický přepis Khlûl'hloo (česky nejspíš [chlúl-hlú]), mezi komunitou fanoušků se ustálila výslovnost [kathúlú] (/kəˈθuːluː/), kterou se řídí známá počítačová hra Call of Cthulhu. Mezi českými fanoušky však je obvyklá verze výslovnosti kthulhu. Lovecraft sám popsal jméno Cthulhu jako lidmi nevyslovitelné. K jeho jménu jsou často přidávána epiteta jako Veliký (Great), Mrtvý (Dead) či Děsivý (Dread). Poprvé se vyskytl v Lovecraftově povídce Volání Cthulhu (The Call of Cthulhu, 1928), je ale zmiňována i v dalších dílech téhož autora. Cthulhu je zmiňován jako nepopsatelný, určité popisy odkazují především k jeho sochám (Cthulhu byl uctíván temnými kulty lidí v odlehlých oblastech světa – centrum kultu je kdesi v Arábii, řídí ho nesmrtelní vůdci z čínských hor, má odnože i v Grónsku a USA). Je popsán jako „současně drak, hlavonožec a karikatura člověka“, je zelený, vlhký a okřídlený, není stvořen z masa a kostí, velikostí údajně připomíná horu. Nechutným obřadům jeho uctívání dominuje mantra „Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn“, což údajně znamená „Ve svém domě v R'lyehu mrtvý Cthulhu čeká a sní“. Obvykle se zkracuje na „Cthulhu fhtagn“, což je nejčastěji vykládáno na „Cthulhu čeká“. R'lyeh je obrovské, nepřirozené město pod mořskou hladinou, potopené kdysi v jižním Pacifiku. Jeho architektura je groteskní, zbudovaná podle principů neeuklidovské geometrie. Příběh o jeho náhodném objevení tvoří jednu z dějových linií povídky Volání Cthulhu. (cs)
- O Κθούλου (αγγλικά: Cthulhu) είναι μια φανταστική κοσμική οντότητα που δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα H.Ρ. Λάβκραφτ και πρωτοεμφανίστηκε στο σύντομο διήγημα "" και δημοσιεύθηκε στο Αμερικάνικο περιοδικό Weird Tales το 1928. Θεωρείται ένας Μεγάλος Γηραιός (Great Old One) στο πάνθεον των κοσμικών οντοτήτων του Λάβκραφτ, το πλάσμα έχει παρουσιαστεί σε πολλές δημοφιλείς κουλτούρες. Ο Λάβκραφτ απεικονίζει τον Κθούλου ως μια γιγαντιαία οντότητα που λατρεύεται από πιστούς. Η εμφάνιση του Κθούλου περιγράφεται σαν ένα χταπόδι, ένα δράκο και μια καρικατούρα ανθρώπινης μορφής. Το όνομά του δόθηκε στο σύμπαν που εμπνεύστηκε ο Λάβκραφτ, όπου υπήρχε ο ίδιος και οι συγγενείς του οντότητες, ο Μύθος του Κθούλου. (el)
- Cthulhu ([kəˈθuːˌluː], Esperantigite Ĥtulho) estas giganta monstro kreita de H. P. Lovecraft, kiu unue enplektis ĝin en la novelon . Li estas unu el la Egaj Malnovaj Uloj. Kvankam li aperas plejmulte en La Voko de Cthulhu, li ankaŭ aperetas en aliaj noveloj de Lovecraft. Verkisto donis al la monstro egan rolon en la , serioj da noveloj, kiu ekspansiis la universon, kiun fondis Lovecraft. (eo)
- Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. It was first introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, this creature has since been featured in numerous popular culture references. Lovecraft depicts it as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. The Lovecraft-inspired universe, the Cthulhu Mythos, where it exists with its fellow entities, is named after it. (en)
- Cthulhu (pronunciado en español como Kazulu, o Chulu según la traducción[cita requerida]) es una creada por el escritor estadounidense de terror Howard Phillips Lovecraft y representada por primera vez en el cuento La llamada de Cthulhu (The Call of Cthulhu), publicado en la revista estadounidense Weird Tales en 1928. Considerado un Primigenio dentro de las entidades cósmicas, la criatura ha aparecido desde entonces en numerosas referencias de la cultura popular. Cthulhu es descrito como la convergencia entre un pulpo, un dragón y una criatura de forma humanoide. Se conocen como mitos de Cthulhu al universo literario de horror cósmico (principalmente comprendido entre 1921 y 1935) y desarrollados en torno a Cthulhu por el propio Lovecraft y otros escritores del Círculo de Lovecraft.Las profecías dicen que cuando el ciclo cósmico termine el gran Cthulhu despertará de su letargo en R'lyeh y gobernará la tierra y destruirá a todo el que no mencione las palabras: "Cthulhu R'lyeh Ph'nglui mglw'nafh wgah'nagl fhtagn" ante el gran Cthulhu. (es)
- Cthulhu fikziozko jainko bat da, Howard Phillips Lovecraft estatubatuar idazleak asmatua. 1921-1935 artean idatzitako Cthulhuren Mitoak saileko literatur pertsonaia da, 1928ko kontakizun laburrean egin zuen bere lehenbiziko agerpena. Lovecraften kontakizunen arabera, Cthulhu estralurtar izaki bat da, gizakien begietara jainko bat bilakatzen duten ezaugarri fisikoak eta gaitasunak dauzka. Bere jarraitzaile eta zerbitzariek Cthulhuren izarretako hazia osatzen dute. Cthulhuren Deia kontakizunean desbribatzen den legez, mugitzen ari den mendi baten antza duen izaki erraldoi bat da (10 kilometroko garaiera du), olagarro edo txipiroi burua, herensuge baten gorputz puztua, eta haren hegal sotilak dituena. Bere itxura eraldatzeko gaitasuna du, nahiz eta funtsean beti berdina den. Ezkataz josiriko bere gorputza Lurrean topatzen direnetatik ezberdina den substantzia batez osatua dago, ia suntsiezina bilakatzen duten masa likatsua. Dena den, bere gorputz fisikoa erabat suntsituz gero ere (gertatzea ia ezinekoz dena, bestalde), bere estralurtar izateak handik ordu guxira berregingo luke. Lurraren konskistatzaileetako bat izan zen eta itsapeetako nagusi izan zen. Mitologiaren arabera, zigilu baten azpian lokartua dago, itsaspeko hirian (Ozeano Barean nonbait). Egunen batean kultisten eta sektarioen laguntzaz aske gelditu eta bere boterea berriz ere Lur planeta osoan hedatzea espero du («Izarrak berriz ere posizioan dauden» egunean). Bere omenez «Ph´nglui mglw´nafh Cthulhu R´lyeh wgah´nagl fhtagn» salmoa aipatzen da, gutxi gorabehera, «R´lyeh hirian, Cthulhu zena, lokarturik zain dago». (eu)
- Neach neamhshaolta is é Cuitiliú i scéalta uafáis H. P. Lovecraft. Ceann de na is ea é, paintéón doilbh na scéalta sin. Is sa bhliain 1928 a d'fhoilsigh Lovecraft an chéad scéal a bhain leis – "The Call of Cthulhu" (Gaeilge: Gairm Chuitiliú). Déantar cur síos ar Chuitiliú mar arracht uafar ollmhór a bhíonn cultas gealt á adhradh mar dia scáfar. Amhailt cheart is ea é – meascán d'ochtapas, de dhragan agus de scigdhealbh den chruth daonna. Is as Cuitiliú a ainmníodh domhan nó miotas scéalta an Lovecraftaigh – . Sliocht as an (leabhar ficseanúil den litríocht sin) atá sna línte seo a leanas, mar dhea, a dhéanann tagairt ar Chuitiliú: That is not dead which can eternal lie, And with strange æons, even death may die Ní marbh é a fhéadann luighe go bráthach, a's in imtheacht na ccianta diamhartha is baoghalach fiú múchadh an bháis (ga)
- Cthulhu adalah dewa fiktif yang diciptakan oleh H. P. Lovecraft dan pertama kali diperkenalkan dalam cerita pendek "" yang diterbitkan dalam majalah pada tahun 1928. Menurut Lovecraft, Cthulhu adalah "monster yang agak menyerupai manusia, tetapi memiliki kepala seperti gurita dengan wajah yang dipenuhi peraba, tubuh yang bersisik dan tampak elastik, cakar-cakar besar di kaki depan dan belakang, dan sayap yang tipis dan panjang di belakang." Cthulhu terkubur di kota bawah laut R'lyeh, dan menunggu saat untuk bangkit kembali dan menghancurkan peradaban manusia agar dapat menguasai planet Bumi. (in)
- Cthulhu [k(ʃ)t̪u.lu] (prononcé en anglais : /kəˈθuːlu/) est une monstrueuse entité cosmique inventée par l'écrivain américain Howard Phillips Lovecraft dans sa nouvelle L'Appel de Cthulhu, publiée dans le pulp Weird Tales en 1928. Gigantesque créature extraterrestre endormie depuis des millénaires dans la cité de R'lyeh engloutie sous les flots de l'océan Pacifique, Cthulhu est vénéré tel un dieu par des humains dévoyés et des êtres aquatiques qui lui vouent un culte immémorial par le biais de sculptures antédiluviennes. Celles-ci reproduisent sa forme vaguement humanoïde complétée d'une tête de seiche, de tentacules de pieuvre et d'ailes semblables à celles d'un dragon. L'écrivain August Derleth désigne sous le vocable « mythe de Cthulhu » l'ensemble des pastiches littéraires qui s'inspirent de l'univers fictionnel de Lovecraft. Le terme est resté, contribuant à multiplier les références culturelles à la créature à travers la littérature, les jeux de rôle et les jeux vidéo. (fr)
- Cthulhu è una creatura immaginaria ideata dallo scrittore statunitense Howard Phillips Lovecraft. Si tratta di un essere semi-divino di proporzioni e forza prodigiose che risiede nella perduta città di R'lyeh, in un sonno simile alla morte, nell'attesa che una congiunzione astrale favorevole ne consenta il risveglio. Nei racconti del cosiddetto Ciclo di Cthulhu, anche noto come Miti di Cthulhu (definizione postuma dell'opera lovecraftiana e delle aggiunte di molti altri scrittori), l'autore e i suoi epigoni lo hanno definito come una deità blasfema, adorata da popolazioni degenerate, selvaggi e folli, connessa all'insorgere di incubi e il cui culto prevede atroci sacrifici umani. Cthulhu appare per la prima volta nel racconto intitolato Il richiamo di Cthulhu (1928). Cthulhu fa parte della complessa mitologia partorita dalla mente di H. P. Lovecraft e da lui attribuita ad un fittizio manoscritto (pseudobiblium) noto come Necronomicon, redatto dall'"arabo pazzo" Abdul Alhazred. Cthulhu è il principale, nonché sacerdote, dei Grandi Antichi, abominevoli creature aliene che si insediarono sulla Terra quando ancora la vita terrestre era agli inizi. Egli infatti giunse con la sua progenie stellare (la cosiddetta "prole stellare di Cthulhu") sulla Terra e fondò la leggendaria città di R'lyeh, nella quale fu imprigionato (non è dato sapere se volontariamente o no) quando le stelle furono allineate correttamente («the stars come right»). (it)
- クトゥルフ(Cthulhu)とは、クトゥルフ神話などに登場する架空の神性、あるいは宇宙生物である。 (ja)
- 크툴루(Cthulhu, 혹은 Tulu, Cthulu)는 크툴루 신화의 만신전 가운데 한 자리를 차지한 가상의 존재이다. 이름은 다양하게 발음되지만 한국어권에서는 보통 ‘크툴루’로 불린다. 하워드 필립스 러브크래프트에 따르면, 이 이름은 인간이 발음할 수 없는 고대의 외계 언어로 된 이름이며, 러브크래프트는 크훌'흐루(KHUL'HLOO)가 본 발음에 가까울 것이라고 기록했다. 크툴루는 남태평양에 가라앉은 도시 르'리에(R'lyeh)의 지배자로, 깨어남과 함께 세계에 재앙을 가져올 사악한 신적인 존재이다. 물리적으로 크툴루는 퉁퉁 부은 인간형의 모습에 녹색 피부를 갖고 있다. 머리는 문어처럼 생겼고, 턱은 촉수로 둘러싸여 있다. 두 개의 박쥐 날개 같은 것이 등에 달려 있으며, 피부는 흐늘흐늘하고 점액질이다. 크툴루의 크기는 알려지지 않았는데, 일부는 키를 얼마든지 늘이고 줄일 수 있다고도 한다. 러브크래프트에 따르면: "조금 터무니 없는 나의 상상력이 문어와, 용과, 희화화 된 인간이 동시에 존재하는 그림을 내어놓는다고 말하면, 나는 그 본질에 충실했다고 할 수 없을 것이다. 끈적끈적하고 촉수로 뒤덮인 머리가, 흔적만 남은 날개가 달린, 기괴하고 비늘로 싸인 몸통 위로 솟아 있었다. 하지만 그것은 깜짝 놀랄 정도로 무시무시한 전체에 대한 대략적인 윤곽에 지나지 않았다. 그 형체 너머에서는 거석 건축물들이 희미하게 모습을 드러내고 있었다..." - H.P. Lovecraft, 〈크툴루의 부름〉 크툴루는 아래 《네크로노미콘》으로부터의 인용구와, 죽지 않은 그것은 영원을 존재할 수 있으나기묘한 영겁 속에서는 죽음마저 죽을 지 모른다. “ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn”, 번역하면 “르'리에의 그의 집에서 죽은 크툴후가 꿈꾸며 기다린다”라는 말에서 확인된다. 어거스트 덜레스가 이름붙인 이후로 러브크래프트와 그 후배들의 저작들이 ‘크툴루 신화’라는 이름을 붙이고 있긴 하지만, 실제로 크툴루는 러브크래프트의 만신전 중에서 그나마 덜 끔찍한 존재 중 하나이며, 〈크툴루의 부름〉 외의 다른 저작에서는 모습을 드러내지 않는다. 현재 크툴루와 크툴루 신화에 대한 것은 러브크래프트의 원작 컨셉과 많이 달라진 경향이 있다. 어거스트 덜레스의 단편들에 등장하는 크툴루는 신화 속의 신적인 존재 중 가장 강력하지도 않고, 신들의 왕도 아니다. 다른 많은 존재처럼 크툴루는 수세기를 이어온 비밀 종교에서 숭배되었고, 소설상 현재 다른 존재들의 신자보다 널리 퍼져 있고 많은 새 신도를 영입하고 있다. 크툴루 자신은 계속 르'리에에서 꿈을 꾸며 잠들어 있지만 그의 숭배자들은 그 이름을 걸고 계속 활동중이다. 이 크툴루 신도들의 비밀스런 행동은 크툴루 신화를 배경으로 한 많은 이야기에서 중요한 역할을 하며, 크툴루는 그들을 이용해 간접적인 영향을 계속 미친다. (ko)
- Cthulhu (alternatieve spellingen: Tulu, Cthulu, Ktulu, en veel andere) is een fictieve, monsterlijke godheid binnen de Cthulhu Mythos van H.P. Lovecraft. Hij maakt zijn eerste opwachting in het verhaal The Call of Cthulhu uit 1928. Cthulhu krijgt in het Engels soms de titel Great (Groot) of Dread (Afschrikwekkend). (nl)
- Cthulhu é uma entidade cósmica criada pelo escritor norte americano de terror H. P. Lovecraft em 1926. A primeira aparição da entidade foi no conto O Chamado de Cthulhu, publicado na revista Weird Tales em 1928. É um dos principais Grandes Antigos dos Mitos de Lovecraft. A entidade possui proporções gigantes e uma aparência híbrida de um ser humanóide em conjunto com polvo e dragão. É conhecido por seu tamanho gigantesco e pelo terror abjeto que evoca. A entidade é usada também em círculos de ficção científica e fantasia como sinônimo de horror, magia ou mal extremo. Após sua primeira aparição em O Chamado de Cthulhu, a entidade tornou a figurar brevemente em outras histórias de Lovecraft. (pt)
- Cthulhu – istota fikcyjna, Wielki Przedwieczny, najbardziej znane bóstwo z kręgu mitów stworzonych przez H.P. Lovecrafta. Zwany jest Bratem lub Kapłanem Przedwiecznych, Al-Khadhulu, Kuthulu, Set-Hulhu lub Chta-lhu. Cthulhu leży uśpiony w cyklopowym mieście R’lyeh na dnie Pacyfiku, kiedy jednak planety ułożą się prawidłowo, Cthulhu przybędzie aby zniszczyć świat. W opowiadaniu Zew Cthulhu (The Call of Cthulhu) opisywany jest jako potwór o niewyraźnych antropoidalnych kształtach, łbie ośmiornicy pełnym macek, ogromnych pazurach i wąskich, smoczych skrzydłach na plecach. (pl)
- Cthulhu är ett gudalikt, gigantiskt monster i H.P. Lovecrafts skräcknovell Cthulhu. Monstret nämns i fler verk av Lovecraft, men Cthulhu (1928) är det enda där det har en framträdande roll. Cthulhu medverkar också i Lovecraft-inspirerade noveller av August Derleth och andra författare. Berättelsen består av tre manuskript skrivna av en framliden antropolog som i sin tur byggt sina manuskript på efterlämnade anteckningar från sin gammalfarbror, en professor i semitiska språk. Cthulhu beskrivs som en fjällig människas kropp försedd med vingar och ett bläckfiskliknande huvud. Varelsen ligger "död, men drömmande" i den sjunkna staden R'lyeh någonstans på botten av Stilla havet. Cthulhu är överstepräst för de stora äldre (The Great Old Ones) som enligt Cthulhu-mytologin någon gång kommer att återvända och åsamka världen galenskap och förödelse och till slut förinta hela mänskligheten. Enligt Lovecrafts fiktiva magiska bok Necronomicon anföll Cthulhu de äldre (The Elder Ones) på jorden. De äldres tjänare uttalade en förbannelse som förbjöd de stora äldre från att vistas under stjärnorna. Cthulhu lade sig i dvala i R'lyeh för att invänta den tid när hans tjänare skulle väcka honom. R'lyeh sjönk ner till bottnen av havet och hans mentala krafter tappade greppet om mänskligheten. Ibland försökte han kalla till sig människor som skulle väcka honom. Men förgäves eftersom ingen vet var R'lyeh ligger. (sv)
- Ктулху (англ. Cthulhu) — вымышленное космическое чудовище, созданное американским писателем Говардом Филлипсом Лавкрафтом. Впервые Ктулху появляется в рассказе «Зов Ктулху», опубликованном в американском журнале «Weird Tales» в 1928 году. В произведениях Лавкрафта и его последователей, Ктулху — Великий Древний бог среди других лавкрафтовских космических сущностей, владыка миров, спящий на дне Тихого океана. Ктулху разными частями тела подобен осьминогу, дракону и карикатуре на человеческий облик, который способен воздействовать на разум человека. По имени этого персонажа названа авторская «Мифология Ктулху», ставшая основой многих произведений. Ктулху стал очень популярным образом. Имя Ктулху фигурирует в многочисленных ссылках на популярную культуру. (ru)
- Кту́лху (Cthulhu, англ. вимова: [kəˈθuːluː], прибл. вимова за автором: Хлу́ллу [ˈχɬʊl.ɬuː]) — фантастична істота (поганське божество) із творів-жахів Говарда Лавкрафта та його послідовників, персонаж Міфів Ктулху. В творах Міфів Ктулху описується як могутня істота, один з Великих Древніх, який перебуває на Землі в Тихому океані у місті Р'льєх. Культи Ктулху існують по всій Землі, супроводжуючись дикунськими ритуалами й оргіями. Попри те, що Ктулху, як і інші Великі Древні, більшість часу спить, він здатний впливати на психіку особливо чутливих людей, викликаючи нічні кошмари. Як стверджував Лавкрафт, обмежений людський слух не здатний сприйняти справжнього звучання імені цієї істоти, так само як голосовий апарат — вимовити. Тож «Cthulhu» — лише загальноприйняте ім'я. В українській мові використовується запозичене через російську «Ктулху», що є лише своєрідною передачею латинських букв, а не вимови. (uk)
- 克蘇魯（英語：Cthulhu，/kəˈθuːluː/，kə-THOO-loo），是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特创造的克苏鲁神话中所描述的神灵。 在奥古斯特·威廉·德雷斯为克苏鲁神话构建的体系中，克蘇魯是旧日支配者之一，象征“水”的存在，是象征“风”的存在的哈斯塔的死敌。小说《克蘇魯的呼喚》提到，它正沉睡于南太平洋的海底都市拉莱耶，當群星到達正確的位置，克蘇魯就會復活並支配全世界。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كثولو (بالإنجليزية: Cthulhu) شخصية وهمية لمخلوق كوني، من خارج الكرة الأرضية والمجرة وربما من بعد كوني آخر، ظهرت للمرة الأولى في قصة قصيرة «نداء كثولو» (بالإنجليزية: The Call of Cthulhu) في مجلة Pulp - حكايات غريبة، في عام 1928 للكاتب هوارد فيليبس لافكرافت. وله ابنة ستلده ثانية إذا تمت هزيمته تسمى كثيلا. (ar)
- O Κθούλου (αγγλικά: Cthulhu) είναι μια φανταστική κοσμική οντότητα που δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα H.Ρ. Λάβκραφτ και πρωτοεμφανίστηκε στο σύντομο διήγημα "" και δημοσιεύθηκε στο Αμερικάνικο περιοδικό Weird Tales το 1928. Θεωρείται ένας Μεγάλος Γηραιός (Great Old One) στο πάνθεον των κοσμικών οντοτήτων του Λάβκραφτ, το πλάσμα έχει παρουσιαστεί σε πολλές δημοφιλείς κουλτούρες. Ο Λάβκραφτ απεικονίζει τον Κθούλου ως μια γιγαντιαία οντότητα που λατρεύεται από πιστούς. Η εμφάνιση του Κθούλου περιγράφεται σαν ένα χταπόδι, ένα δράκο και μια καρικατούρα ανθρώπινης μορφής. Το όνομά του δόθηκε στο σύμπαν που εμπνεύστηκε ο Λάβκραφτ, όπου υπήρχε ο ίδιος και οι συγγενείς του οντότητες, ο Μύθος του Κθούλου. (el)
- Cthulhu ([kəˈθuːˌluː], Esperantigite Ĥtulho) estas giganta monstro kreita de H. P. Lovecraft, kiu unue enplektis ĝin en la novelon . Li estas unu el la Egaj Malnovaj Uloj. Kvankam li aperas plejmulte en La Voko de Cthulhu, li ankaŭ aperetas en aliaj noveloj de Lovecraft. Verkisto donis al la monstro egan rolon en la , serioj da noveloj, kiu ekspansiis la universon, kiun fondis Lovecraft. (eo)
- Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. It was first introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, this creature has since been featured in numerous popular culture references. Lovecraft depicts it as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. The Lovecraft-inspired universe, the Cthulhu Mythos, where it exists with its fellow entities, is named after it. (en)
- Cthulhu adalah dewa fiktif yang diciptakan oleh H. P. Lovecraft dan pertama kali diperkenalkan dalam cerita pendek "" yang diterbitkan dalam majalah pada tahun 1928. Menurut Lovecraft, Cthulhu adalah "monster yang agak menyerupai manusia, tetapi memiliki kepala seperti gurita dengan wajah yang dipenuhi peraba, tubuh yang bersisik dan tampak elastik, cakar-cakar besar di kaki depan dan belakang, dan sayap yang tipis dan panjang di belakang." Cthulhu terkubur di kota bawah laut R'lyeh, dan menunggu saat untuk bangkit kembali dan menghancurkan peradaban manusia agar dapat menguasai planet Bumi. (in)
- クトゥルフ(Cthulhu)とは、クトゥルフ神話などに登場する架空の神性、あるいは宇宙生物である。 (ja)
- Cthulhu (alternatieve spellingen: Tulu, Cthulu, Ktulu, en veel andere) is een fictieve, monsterlijke godheid binnen de Cthulhu Mythos van H.P. Lovecraft. Hij maakt zijn eerste opwachting in het verhaal The Call of Cthulhu uit 1928. Cthulhu krijgt in het Engels soms de titel Great (Groot) of Dread (Afschrikwekkend). (nl)
- Cthulhu – istota fikcyjna, Wielki Przedwieczny, najbardziej znane bóstwo z kręgu mitów stworzonych przez H.P. Lovecrafta. Zwany jest Bratem lub Kapłanem Przedwiecznych, Al-Khadhulu, Kuthulu, Set-Hulhu lub Chta-lhu. Cthulhu leży uśpiony w cyklopowym mieście R’lyeh na dnie Pacyfiku, kiedy jednak planety ułożą się prawidłowo, Cthulhu przybędzie aby zniszczyć świat. W opowiadaniu Zew Cthulhu (The Call of Cthulhu) opisywany jest jako potwór o niewyraźnych antropoidalnych kształtach, łbie ośmiornicy pełnym macek, ogromnych pazurach i wąskich, smoczych skrzydłach na plecach. (pl)
- 克蘇魯（英語：Cthulhu，/kəˈθuːluː/，kə-THOO-loo），是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特创造的克苏鲁神话中所描述的神灵。 在奥古斯特·威廉·德雷斯为克苏鲁神话构建的体系中，克蘇魯是旧日支配者之一，象征“水”的存在，是象征“风”的存在的哈斯塔的死敌。小说《克蘇魯的呼喚》提到，它正沉睡于南太平洋的海底都市拉莱耶，當群星到達正確的位置，克蘇魯就會復活並支配全世界。 (zh)
- Cthulhu és un personatge de la literatura de l'escriptor americà Howard Phillips Lovecraft (1890-1937). Lovecraft i un cercle d'altres autors van crear amb els seus contes una mitologia d' (el gènere anomenat de "terror còsmic") que descriu l'existència d'universos paral·lels i els éssers que en provenen, éssers que van existir "abans del temps" i que si tenen contactes amb els humans es desencadenen terribles conseqüències. El monstre-divinitat anomenat Cthulhu és l'emblema i una de les figures recurrents d'aquesta mitologia, coneguda com els Mites de Cthulhu. Se'l descriu en la narració La crida de Cthulhu. (ca)
- Cthulhu je nestvůra, jeden z bájných Prastarých, vyskytující se v dílech H. P. Lovecrafta a některých jeho epigonů. Je často zmiňována pro svůj nepopsatelně děsivý vzhled, obrovské rozměry a hrůzu, kterou budí. Často je proto zmiňována především v anglickojazyčné sci-fi a fantasy jako něco extrémně děsivého či jako extrémní zlo. Jeho jméno, které dle Lovecrafta „nezní jako nic z lidské řeči“, má mnoho dalších variant a jeho výslovnost není zcela jasná (tato nejasnost je pravděpodobně autorským záměrem). Sám Lovecraft podal několik variant, jako nejlogičtější se jeví anglický přepis Khlûl'hloo (česky nejspíš [chlúl-hlú]), mezi komunitou fanoušků se ustálila výslovnost [kathúlú] (/kəˈθuːluː/), kterou se řídí známá počítačová hra Call of Cthulhu. Mezi českými fanoušky však je obvyklá verze vý (cs)
- Cthulhu fikziozko jainko bat da, Howard Phillips Lovecraft estatubatuar idazleak asmatua. 1921-1935 artean idatzitako Cthulhuren Mitoak saileko literatur pertsonaia da, 1928ko kontakizun laburrean egin zuen bere lehenbiziko agerpena. (eu)
- Cthulhu (pronunciado en español como Kazulu, o Chulu según la traducción[cita requerida]) es una creada por el escritor estadounidense de terror Howard Phillips Lovecraft y representada por primera vez en el cuento La llamada de Cthulhu (The Call of Cthulhu), publicado en la revista estadounidense Weird Tales en 1928. Considerado un Primigenio dentro de las entidades cósmicas, la criatura ha aparecido desde entonces en numerosas referencias de la cultura popular. Cthulhu es descrito como la convergencia entre un pulpo, un dragón y una criatura de forma humanoide. (es)
- Cthulhu [k(ʃ)t̪u.lu] (prononcé en anglais : /kəˈθuːlu/) est une monstrueuse entité cosmique inventée par l'écrivain américain Howard Phillips Lovecraft dans sa nouvelle L'Appel de Cthulhu, publiée dans le pulp Weird Tales en 1928. L'écrivain August Derleth désigne sous le vocable « mythe de Cthulhu » l'ensemble des pastiches littéraires qui s'inspirent de l'univers fictionnel de Lovecraft. Le terme est resté, contribuant à multiplier les références culturelles à la créature à travers la littérature, les jeux de rôle et les jeux vidéo. (fr)
- Neach neamhshaolta is é Cuitiliú i scéalta uafáis H. P. Lovecraft. Ceann de na is ea é, paintéón doilbh na scéalta sin. Is sa bhliain 1928 a d'fhoilsigh Lovecraft an chéad scéal a bhain leis – "The Call of Cthulhu" (Gaeilge: Gairm Chuitiliú). Déantar cur síos ar Chuitiliú mar arracht uafar ollmhór a bhíonn cultas gealt á adhradh mar dia scáfar. Amhailt cheart is ea é – meascán d'ochtapas, de dhragan agus de scigdhealbh den chruth daonna. (ga)
- 크툴루(Cthulhu, 혹은 Tulu, Cthulu)는 크툴루 신화의 만신전 가운데 한 자리를 차지한 가상의 존재이다. 이름은 다양하게 발음되지만 한국어권에서는 보통 ‘크툴루’로 불린다. 하워드 필립스 러브크래프트에 따르면, 이 이름은 인간이 발음할 수 없는 고대의 외계 언어로 된 이름이며, 러브크래프트는 크훌'흐루(KHUL'HLOO)가 본 발음에 가까울 것이라고 기록했다. 크툴루는 남태평양에 가라앉은 도시 르'리에(R'lyeh)의 지배자로, 깨어남과 함께 세계에 재앙을 가져올 사악한 신적인 존재이다. 물리적으로 크툴루는 퉁퉁 부은 인간형의 모습에 녹색 피부를 갖고 있다. 머리는 문어처럼 생겼고, 턱은 촉수로 둘러싸여 있다. 두 개의 박쥐 날개 같은 것이 등에 달려 있으며, 피부는 흐늘흐늘하고 점액질이다. 크툴루의 크기는 알려지지 않았는데, 일부는 키를 얼마든지 늘이고 줄일 수 있다고도 한다. 러브크래프트에 따르면: 크툴루는 아래 《네크로노미콘》으로부터의 인용구와, 죽지 않은 그것은 영원을 존재할 수 있으나기묘한 영겁 속에서는 죽음마저 죽을 지 모른다. (ko)
- Cthulhu è una creatura immaginaria ideata dallo scrittore statunitense Howard Phillips Lovecraft. Si tratta di un essere semi-divino di proporzioni e forza prodigiose che risiede nella perduta città di R'lyeh, in un sonno simile alla morte, nell'attesa che una congiunzione astrale favorevole ne consenta il risveglio. Nei racconti del cosiddetto Ciclo di Cthulhu, anche noto come Miti di Cthulhu (definizione postuma dell'opera lovecraftiana e delle aggiunte di molti altri scrittori), l'autore e i suoi epigoni lo hanno definito come una deità blasfema, adorata da popolazioni degenerate, selvaggi e folli, connessa all'insorgere di incubi e il cui culto prevede atroci sacrifici umani. Cthulhu appare per la prima volta nel racconto intitolato Il richiamo di Cthulhu (1928). (it)
- Cthulhu é uma entidade cósmica criada pelo escritor norte americano de terror H. P. Lovecraft em 1926. A primeira aparição da entidade foi no conto O Chamado de Cthulhu, publicado na revista Weird Tales em 1928. É um dos principais Grandes Antigos dos Mitos de Lovecraft. A entidade possui proporções gigantes e uma aparência híbrida de um ser humanóide em conjunto com polvo e dragão. É conhecido por seu tamanho gigantesco e pelo terror abjeto que evoca. A entidade é usada também em círculos de ficção científica e fantasia como sinônimo de horror, magia ou mal extremo. (pt)
- Ктулху (англ. Cthulhu) — вымышленное космическое чудовище, созданное американским писателем Говардом Филлипсом Лавкрафтом. Впервые Ктулху появляется в рассказе «Зов Ктулху», опубликованном в американском журнале «Weird Tales» в 1928 году. В произведениях Лавкрафта и его последователей, Ктулху — Великий Древний бог среди других лавкрафтовских космических сущностей, владыка миров, спящий на дне Тихого океана. Ктулху разными частями тела подобен осьминогу, дракону и карикатуре на человеческий облик, который способен воздействовать на разум человека. (ru)
- Cthulhu är ett gudalikt, gigantiskt monster i H.P. Lovecrafts skräcknovell Cthulhu. Monstret nämns i fler verk av Lovecraft, men Cthulhu (1928) är det enda där det har en framträdande roll. Cthulhu medverkar också i Lovecraft-inspirerade noveller av August Derleth och andra författare. Berättelsen består av tre manuskript skrivna av en framliden antropolog som i sin tur byggt sina manuskript på efterlämnade anteckningar från sin gammalfarbror, en professor i semitiska språk. (sv)
- Кту́лху (Cthulhu, англ. вимова: [kəˈθuːluː], прибл. вимова за автором: Хлу́ллу [ˈχɬʊl.ɬuː]) — фантастична істота (поганське божество) із творів-жахів Говарда Лавкрафта та його послідовників, персонаж Міфів Ктулху. В творах Міфів Ктулху описується як могутня істота, один з Великих Древніх, який перебуває на Землі в Тихому океані у місті Р'льєх. Культи Ктулху існують по всій Землі, супроводжуючись дикунськими ритуалами й оргіями. Попри те, що Ктулху, як і інші Великі Древні, більшість часу спить, він здатний впливати на психіку особливо чутливих людей, викликаючи нічні кошмари. (uk)
|
