| dbo:abstract
|
- مارتن شيرمان (بالإنجليزية: Martin Sherman) هو كاتب مسرحي وكاتب وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 22 ديسمبر 1938 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Martin Sherman (Filadèlfia, 22 de desembre de 1938) és un dramaturg i guionista nord-americà més conegut per les seves 20 obres teatrals produïdes en més de 60 països. Va saltar a la fama el 1979 amb la producció de la seva obra Bent, que explora la persecució d'homosexuals durant l'Holocaust. Bent va ser nominat al Tony a la millor obra l'any 1980 i va guanyar el premi Hull-Warriner del Dramatists Guild. Va ser adaptat per Sherman per a una gran pel·lícula el 1997 i més tard per fonts independents com a ballet al Brasil. Sherman és un jueu obertament gay, i moltes de les seves obres dramatitzen "els forasters", tractant de la discriminació i la marginació de minories ja siguin "gais, dones, estrangers, discapacitats, diferents per religió, classe o color." Ha viscut i treballat a Londres des de 1980. (ca)
- Martin Sherman (* 1938 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor und Autor. (de)
- Martin Gerald Sherman (born December 22, 1938) is an American dramatist and screenwriter best known for his 20 stage plays which have been produced in over 60 countries. He rose to fame in 1979 with the production of his play Bent, which explores the persecution of homosexuals during the Holocaust. Bent was a Tony nominee for Best Play in 1980 and won the Dramatists Guild's Hull-Warriner Award. It was adapted by Sherman for a major motion picture in 1997 and later by independent sources as a ballet in Brazil. Sherman is an openly gay Jew, and many of his works dramatize "outsiders," dealing with the discrimination and marginalization of minorities whether "gay, female, foreign, disabled, different in religion, class or color." He has lived and worked in London since 1980. (en)
- Martin Sherman (né en 1938 à Philadelphie, États-Unis) est un scénariste et dramaturge américain. En 1979, il est l'auteur de la pièce Bent et du scénario du film homonyme, Bent. La pièce, créée le 3 mai 1979 au Royal Court Theatre, a été transférée au Criterion le 4 juillet de la même année. Elle a été depuis produite dans plus de 40 pays et traduite en au moins 21 langues. Sir Ian McKellen y jouait le rôle de Max. Richard Gere a repris le rôle de Max à Broadway. En France, c'est Bruno Cremer qui a interprété Max sur la scène du Théâtre de Paris dans l'adaptation française signée par Lena Grinda, mise en scène par Peter Chatel et produite par Marthe Mercadier en 1981. Le spectacle, mis en scène par Anne Barthel au Théâtre du Nord-Ouest (et au Festival d'Avignon), avec Michel Mora (Max), Valentin Terrer (Rudy) et Jean-Matthieu Erny (Horst) et joué depuis 2010, est considéré par l'auteur comme le plus proche de son écriture. Martin Sherman a également écrit le scénario du film Madame Henderson présente (Mrs. Henderson Presents), réalisé par Stephen Frears et sorti en 2005. (fr)
- Martin Sherman (Filadelfia, 22 dicembre 1938) è un drammaturgo e sceneggiatore statunitense. Di religione ebraica, vive a Londra dal 1980. Iscritto alla Boston University College of Fine Arts, ottiene il diploma (BFA in dramatic arts) nel 1960. Il film di maggior successo di Sherman è stato tratto dalla sua opera teatrale Alive and Kicking/Indian Summer, ma quello che lo ha reso noto è Bent, di cui ha scritto la sceneggiatura. È dichiaratamente gay. (it)
- Martin Sherman (nascido em 22 de Dezembro de 1938) é um guionista e dramaturgo norte-americano. Nascido em Philadelphia, filho de Joseph T. Sherman e de Julia Shermanof, Sherman é um judeu gay assumido que vive em Londres desde 1980. Frequentou o , e licenciou-se em artes dramáticas em 1960. O filme mais famoso de Sherman foi adaptado do guião original de Alive and Kicking/Indian Summer, de que ele próprio é o autor. Na Broadway e no West End ficou mais conhecido pela sua peça Bent, que foi nomeada para o Tony Award em 1980. Esta peça foi a primeira a debruçar-se sobre o sofrimento dos homossexuais às mãos dos Nazis durante a Segunda Guerra Mundial. Localizado na sua maior parte num campo de concentração, gerou imensa controvérsia devido às duas cenas em que prisioneiros gay atingem o climax sexual sem se tocarem, usando apenas palavras. Escreveu também um musical, The Boy from Oz, baseado na vida e carreira de Peter Allen, que lhe valeu uma segunda nomeação para o Tony. Sherman escreveu duas colectâneas de peças de temática gay. A sua peça Rose foi nomeada para o Laurence Olivier Award como Melhor Peça em 2000. Olympia Dukakis foi a estrela da produção da Broadway nesse mesmo ano. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- مارتن شيرمان (بالإنجليزية: Martin Sherman) هو كاتب مسرحي وكاتب وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 22 ديسمبر 1938 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Martin Sherman (* 1938 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor und Autor. (de)
- Martin Gerald Sherman (born December 22, 1938) is an American dramatist and screenwriter best known for his 20 stage plays which have been produced in over 60 countries. He rose to fame in 1979 with the production of his play Bent, which explores the persecution of homosexuals during the Holocaust. Bent was a Tony nominee for Best Play in 1980 and won the Dramatists Guild's Hull-Warriner Award. It was adapted by Sherman for a major motion picture in 1997 and later by independent sources as a ballet in Brazil. Sherman is an openly gay Jew, and many of his works dramatize "outsiders," dealing with the discrimination and marginalization of minorities whether "gay, female, foreign, disabled, different in religion, class or color." He has lived and worked in London since 1980. (en)
- Martin Sherman (Filadelfia, 22 dicembre 1938) è un drammaturgo e sceneggiatore statunitense. Di religione ebraica, vive a Londra dal 1980. Iscritto alla Boston University College of Fine Arts, ottiene il diploma (BFA in dramatic arts) nel 1960. Il film di maggior successo di Sherman è stato tratto dalla sua opera teatrale Alive and Kicking/Indian Summer, ma quello che lo ha reso noto è Bent, di cui ha scritto la sceneggiatura. È dichiaratamente gay. (it)
- Martin Sherman (Filadèlfia, 22 de desembre de 1938) és un dramaturg i guionista nord-americà més conegut per les seves 20 obres teatrals produïdes en més de 60 països. Va saltar a la fama el 1979 amb la producció de la seva obra Bent, que explora la persecució d'homosexuals durant l'Holocaust. Bent va ser nominat al Tony a la millor obra l'any 1980 i va guanyar el premi Hull-Warriner del Dramatists Guild. Va ser adaptat per Sherman per a una gran pel·lícula el 1997 i més tard per fonts independents com a ballet al Brasil. Sherman és un jueu obertament gay, i moltes de les seves obres dramatitzen "els forasters", tractant de la discriminació i la marginació de minories ja siguin "gais, dones, estrangers, discapacitats, diferents per religió, classe o color." Ha viscut i treballat a Londres (ca)
- Martin Sherman (né en 1938 à Philadelphie, États-Unis) est un scénariste et dramaturge américain. En 1979, il est l'auteur de la pièce Bent et du scénario du film homonyme, Bent. La pièce, créée le 3 mai 1979 au Royal Court Theatre, a été transférée au Criterion le 4 juillet de la même année. Elle a été depuis produite dans plus de 40 pays et traduite en au moins 21 langues. Sir Ian McKellen y jouait le rôle de Max. Richard Gere a repris le rôle de Max à Broadway. (fr)
- Martin Sherman (nascido em 22 de Dezembro de 1938) é um guionista e dramaturgo norte-americano. Nascido em Philadelphia, filho de Joseph T. Sherman e de Julia Shermanof, Sherman é um judeu gay assumido que vive em Londres desde 1980. Frequentou o , e licenciou-se em artes dramáticas em 1960. Sherman escreveu duas colectâneas de peças de temática gay. A sua peça Rose foi nomeada para o Laurence Olivier Award como Melhor Peça em 2000. Olympia Dukakis foi a estrela da produção da Broadway nesse mesmo ano. (pt)
|
