| dbo:abstract
|
- Branko Ćopić (srbskou cyrilicí Бранко Ћопић, 1. ledna 1915, – 26. března 1984, Bělehrad) byl bosenskosrbský a jugoslávský spisovatel a básník původem z Bosny a Hercegoviny. (cs)
- Branko Ćopić, kyrillisch Бранко Ћопић (* 1. Januar 1915 in , Bosanska Krupa; † 26. März 1984 in Belgrad) war ein jugoslawischer Schriftsteller. (de)
- Branko ĈOPIĈ (serbe Бранко Ћопић; naskiĝis la 1-an de januaro 1915 en , ; mortis la 26-an de marto 1984 en Beogrado) estis serba verkisto el Bosnio. Ĉopiĉ studis en la filozofio fakultato de la . En 1941 li fariĝis partizano. Ĉopiĉ unue verkis poemojn kaj novelojn pri la malfacila vivo de bosniaj kamparanoj. Poste li ĉefe verkis pri partizanoj dum la dua mondmilito kaj pri la problemoj post la fino de la milito. Liaj romanoj havas larĝan, kronikecan stilon. Li sin mortigis saltante de ponto en Beogrado. Tiu ponto nun laŭ li nomiĝis Branko-ponto (Бранков мост). (eo)
- Branko Ćopić (Serbian Cyrillic: Бранко Ћопић, pronounced [brǎːnkɔ t͡ɕɔ̂pit͡ɕ]; 1 January 1915 – 26 March 1984) was a Serbian, Bosnian and Yugoslavian writer. He wrote poetry, short stories and novels, and became famous for his stories for children and young adults, often set during World War II in revolutionary Yugoslavia, written with characteristic Ćopić's humor in the form of ridicule, satire and irony. As a professional writer, Ćopić was very popular and was able to sell large number of copies. This allowed him to live solely from his writings, which was rare for the novelists in Yugoslavia at the time. However, quality of his writings brought him inclusion into primary school curriculum, which meant that some of his stories found its way in to the text-books and some novels became compulsory reading. In the early 1950s, he also wrote satirical stories, criticizing social and political anomalies and personalities from the country's political life of the time, for which he was considered a dissident and "heretic", and had to explain himself to the party hierarchy. (en)
- Branko Ćopić (pronunciado [brǎːnkɔ t͡ɕɔ̂fosa͡ɕ]; serbio cirílico: Бранко Ћопић; 1 de enero de 1915-26 de marzo de 1984) fue un escritor yugoslavo. (es)
- Branko Ćopić (en serbe cyrillique :Бранко Ћопић ; né le 1er janvier 1915 à Hašani et mort le 16 mars 1984 à Belgrade) est un écrivain et un poète serbe de l'ex-Yougoslavie. Il a été membre de l'Académie serbe des sciences et des arts. (fr)
- Branko Ćopić, in cirillico Бранко Ћопић (1º gennaio 1915 – 26 marzo 1984), è stato uno scrittore jugoslavo. Era di etnia serba, nato nel villaggio di Hašani, vicino a Bosanska Krupa. Ha studiato a Bihać, Banja Luka, Sarajevo e Karlovac e infine a Belgrado dove studia filosofia fino alla laurea, nel 1940. All'inizio della rivolta in Bosanska Krajina nel 1941, egli si unì ai partigiani iugoslavi e vi rimase sino alla fine della II guerra mondiale. Quel periodo della vita ha influenzato molto le sue opere letterarie come si può vedere dai temi delle sue opere.A guerra terminata Ćopić ritorna a Belgrado dove fino al 1949 è direttore di un giornalino per ragazzi chiamato Pioniri. Dal 1951 sino alla morte lavora come scrittore professionista. I suoi libri sono stati tradotti in albanese, ceco, inglese, tedesco, olandese, italiano, mandarino, cantonese, polacco, romeno, turco, slovacco, francese, e russo; alcune sue opere sono diventate serie televisive e film.È morto il 26 marzo 1984 saltando dal ponte Branko nel fiume Sava.È stato raffigurato nella banconota da 0,50 marchi di Bosnia e Herzegovina, che poi è stata ritirata dalla circolazione e sostituita da monete. (it)
- Branko Ćopić, cyr. Бранко Ћопић (ur. 1 stycznia 1915 we wsi Hašani w zachodniej Bośni, zm. 26 marca 1984 w Belgradzie) - serbski poeta i prozaik, autor opowiadań o tematyce wojennej (głównie partyzanckiej), wierszy i opowiadań dla dzieci i młodzieży, w twórczości również wątki autobiograficzne. Urodził się w rodzinie chłopskiej. Na Uniwersytecie w Belgradzie ukończył studia filozoficzne. Od 1941 r. walczył w oddziałach partyzanckich i był wtedy korespondentem wojennym pisma "Borba". Po wojnie zamieszkał w Belgradzie i poświęcił się wyłącznie twórczości pisarskiej. Jego debiutem był zbiór opowiadań o rodzinnej Bośni: U stóp góry Grmeč (Pod Grmečom, 1938). (pl)
- Бранко Чопич (серб. Бранко Ћопић; 1 января 1915, Хашани, Боснийская Краина, Австро-Венгрия — 26 марта 1984, Белград, Сербия) — сербский югославский писатель и поэт. Член Сербской академии наук и искусств (1968) и Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины (1973). (ru)
- Бранко Чопич (1915—1984) — югославський письменник та поет, лауреат різноманітних премій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Branko Ćopić (srbskou cyrilicí Бранко Ћопић, 1. ledna 1915, – 26. března 1984, Bělehrad) byl bosenskosrbský a jugoslávský spisovatel a básník původem z Bosny a Hercegoviny. (cs)
- Branko Ćopić, kyrillisch Бранко Ћопић (* 1. Januar 1915 in , Bosanska Krupa; † 26. März 1984 in Belgrad) war ein jugoslawischer Schriftsteller. (de)
- Branko ĈOPIĈ (serbe Бранко Ћопић; naskiĝis la 1-an de januaro 1915 en , ; mortis la 26-an de marto 1984 en Beogrado) estis serba verkisto el Bosnio. Ĉopiĉ studis en la filozofio fakultato de la . En 1941 li fariĝis partizano. Ĉopiĉ unue verkis poemojn kaj novelojn pri la malfacila vivo de bosniaj kamparanoj. Poste li ĉefe verkis pri partizanoj dum la dua mondmilito kaj pri la problemoj post la fino de la milito. Liaj romanoj havas larĝan, kronikecan stilon. Li sin mortigis saltante de ponto en Beogrado. Tiu ponto nun laŭ li nomiĝis Branko-ponto (Бранков мост). (eo)
- Branko Ćopić (pronunciado [brǎːnkɔ t͡ɕɔ̂fosa͡ɕ]; serbio cirílico: Бранко Ћопић; 1 de enero de 1915-26 de marzo de 1984) fue un escritor yugoslavo. (es)
- Branko Ćopić (en serbe cyrillique :Бранко Ћопић ; né le 1er janvier 1915 à Hašani et mort le 16 mars 1984 à Belgrade) est un écrivain et un poète serbe de l'ex-Yougoslavie. Il a été membre de l'Académie serbe des sciences et des arts. (fr)
- Бранко Чопич (серб. Бранко Ћопић; 1 января 1915, Хашани, Боснийская Краина, Австро-Венгрия — 26 марта 1984, Белград, Сербия) — сербский югославский писатель и поэт. Член Сербской академии наук и искусств (1968) и Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины (1973). (ru)
- Бранко Чопич (1915—1984) — югославський письменник та поет, лауреат різноманітних премій. (uk)
- Branko Ćopić (Serbian Cyrillic: Бранко Ћопић, pronounced [brǎːnkɔ t͡ɕɔ̂pit͡ɕ]; 1 January 1915 – 26 March 1984) was a Serbian, Bosnian and Yugoslavian writer. He wrote poetry, short stories and novels, and became famous for his stories for children and young adults, often set during World War II in revolutionary Yugoslavia, written with characteristic Ćopić's humor in the form of ridicule, satire and irony. (en)
- Branko Ćopić, in cirillico Бранко Ћопић (1º gennaio 1915 – 26 marzo 1984), è stato uno scrittore jugoslavo. Era di etnia serba, nato nel villaggio di Hašani, vicino a Bosanska Krupa. Ha studiato a Bihać, Banja Luka, Sarajevo e Karlovac e infine a Belgrado dove studia filosofia fino alla laurea, nel 1940. (it)
- Branko Ćopić, cyr. Бранко Ћопић (ur. 1 stycznia 1915 we wsi Hašani w zachodniej Bośni, zm. 26 marca 1984 w Belgradzie) - serbski poeta i prozaik, autor opowiadań o tematyce wojennej (głównie partyzanckiej), wierszy i opowiadań dla dzieci i młodzieży, w twórczości również wątki autobiograficzne. Urodził się w rodzinie chłopskiej. Na Uniwersytecie w Belgradzie ukończył studia filozoficzne. Od 1941 r. walczył w oddziałach partyzanckich i był wtedy korespondentem wojennym pisma "Borba". Po wojnie zamieszkał w Belgradzie i poświęcił się wyłącznie twórczości pisarskiej. (pl)
|
