| dbo:abstract
|
- Borba (v srbské cyrilici Борба, v češtině doslovně boj) byl srbský a jugoslávský nezávislý deník. Vycházel v srbštině (srbochorvatštině). Vznikl v roce 1922 jako ústřední tiskový orgán jugoslávských komunistů (od roku 1954 orgán SSRNJ).Zpočátku mohl vycházet svobodně, po politických změnách z ledna 1929 byl však zakázán (jugoslávská komunistické strana byla v ilegalitě již téměř od dob svého vzniku) - dlouhou dobu byl totiž oficiálně veden jako nezávislý deník. Vycházel nejprve v Záhřebu, za druhé světové války na několika místech (např. v osvobozené Užici), po osvobození Bělehradu pak od listopadu 1944 v jugoslávské metropoli. Od roku 1948 byl vydáván také i v Záhřebu (v latince). V padesátých a šedesátých letech patřil k nejvlivnějším jugoslávským deníkům. Borba vycházela v rekordně vysokých nákladech a její vydání patřila k nejobjemnějším. V pozdějších letech se začalo dařit i konkurenčním, regionálním titulům, jakými byly např. , Nova Makedonija, , či Delo.[zdroj?] Po pádu komunistického režimu v ztratil svoji politickou úlohu a roku 2008 byl nakonec zprivatizován. Nedlouho později zanikl. Ve funkci šéfredaktorů deníku se vystřídali , , , , , , , , Veljko Vlahović, , , a Vladimir Dedijer. (cs)
- Borba (Serbo-Croatian Cyrillic: Борба) is a Serbian newspaper, formerly the official gazette of the Communist Party of Yugoslavia (KPJ) until 1954 and People's Front of Yugoslavia thereon until its dissolution. Its name is the Serbo-Croatian word for 'struggle' or 'combat'. (en)
- Die Borba (Der Kampf), serbisch-kyrillisch Борба, wurde 1922 gegründet und war die Parteizeitung der Kommunistischen Partei Jugoslawiens. Nach dem Ende Jugoslawiens erschien die Tageszeitung bis 2009 in Serbien. (de)
- Borba (cirílico serbio: Борба, en español «la lucha») fue un periódico de Serbia, diario oficial de la Liga de los Comunistas de Yugoslavia durante la República Socialista Federativa de Yugoslavia. Su nombre en serbio y croata se corresponde con «lucha» o «combate». (es)
- Borba (en serbe cyrillique : Борба ; en français : La Lutte ou Le Combat) est un quotidien serbe publié à Belgrade. Au temps de la République fédérative socialiste de Yougoslavie, il était le journal officiel de la Ligue des communistes de Yougoslavie. Il a été créé en 1922. (fr)
- Borba è una testata giornalistica che viene pubblicata a Belgrado. Fu il quotidiano ufficiale delle Lega dei Comunisti di Jugoslavia dal 1945 al 1991. (it)
- Borba (cyr. Борба) – dziennik centralny Komunistycznej Partii Jugosławii, następnie Związku Komunistów Jugosławii. (pl)
- Газета «Борба» (дословно Борьба) — общественно-политическое издание, выпускавшееся Коммунистической партией Югославии в Загребе с 1922 года. Газета была запрещена 13 января 1929 года после введения диктатуры в Королевстве Югославия, затем выходила подпольно, в том числе в партизанской Ужицкой республике. После освобождения Белграда газета стала выходить ежедневным тиражом. В ней работали известные журналисты и литераторы , Владимир Чопич, , Огнен Прица, Йосип Краш, Веселин Маслеша, , , , , Лазар Мойсов, Мома Маркович, и Здравко Чолич. В 2008 году газета была приватизирована, а ещё через год прекратила своё существование. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Borba (Serbo-Croatian Cyrillic: Борба) is a Serbian newspaper, formerly the official gazette of the Communist Party of Yugoslavia (KPJ) until 1954 and People's Front of Yugoslavia thereon until its dissolution. Its name is the Serbo-Croatian word for 'struggle' or 'combat'. (en)
- Die Borba (Der Kampf), serbisch-kyrillisch Борба, wurde 1922 gegründet und war die Parteizeitung der Kommunistischen Partei Jugoslawiens. Nach dem Ende Jugoslawiens erschien die Tageszeitung bis 2009 in Serbien. (de)
- Borba (cirílico serbio: Борба, en español «la lucha») fue un periódico de Serbia, diario oficial de la Liga de los Comunistas de Yugoslavia durante la República Socialista Federativa de Yugoslavia. Su nombre en serbio y croata se corresponde con «lucha» o «combate». (es)
- Borba (en serbe cyrillique : Борба ; en français : La Lutte ou Le Combat) est un quotidien serbe publié à Belgrade. Au temps de la République fédérative socialiste de Yougoslavie, il était le journal officiel de la Ligue des communistes de Yougoslavie. Il a été créé en 1922. (fr)
- Borba è una testata giornalistica che viene pubblicata a Belgrado. Fu il quotidiano ufficiale delle Lega dei Comunisti di Jugoslavia dal 1945 al 1991. (it)
- Borba (cyr. Борба) – dziennik centralny Komunistycznej Partii Jugosławii, następnie Związku Komunistów Jugosławii. (pl)
- Borba (v srbské cyrilici Борба, v češtině doslovně boj) byl srbský a jugoslávský nezávislý deník. Vycházel v srbštině (srbochorvatštině). Vznikl v roce 1922 jako ústřední tiskový orgán jugoslávských komunistů (od roku 1954 orgán SSRNJ).Zpočátku mohl vycházet svobodně, po politických změnách z ledna 1929 byl však zakázán (jugoslávská komunistické strana byla v ilegalitě již téměř od dob svého vzniku) - dlouhou dobu byl totiž oficiálně veden jako nezávislý deník. Ve funkci šéfredaktorů deníku se vystřídali , , , , , , , , Veljko Vlahović, , , a Vladimir Dedijer. (cs)
- Газета «Борба» (дословно Борьба) — общественно-политическое издание, выпускавшееся Коммунистической партией Югославии в Загребе с 1922 года. Газета была запрещена 13 января 1929 года после введения диктатуры в Королевстве Югославия, затем выходила подпольно, в том числе в партизанской Ужицкой республике. После освобождения Белграда газета стала выходить ежедневным тиражом. В ней работали известные журналисты и литераторы , Владимир Чопич, , Огнен Прица, Йосип Краш, Веселин Маслеша, , , , , Лазар Мойсов, Мома Маркович, и Здравко Чолич. (ru)
|
