| dbo:abstract
|
- Drekavac(дрекавац, též drek, drekavak či drekalo) je bytost ze srbského folklóru. Věřili v něj lidé v západním Srbsku, Bosně, Šumadiji a v Kosovu .Drekavcové jsou to duše mrtvých a nepokřtěných dětí, jedná se tedy o revenanty], podobné navkám z východoslovanského folklóru. Srbské slovo drečati znamená skučet, křičet, vřískat nebo pištět. (cs)
- Drekavaĉ (laŭvorte "kriulo"), nomata ankaŭ drek kaj drekalo 'дрекавац' en serba estas mita fikcia ento en suda Slava mitologio. (eo)
- Der Drekavac (auch Drekavats, was „der Schreier“ bedeuten soll) ist eine Gestalt der Serbischen Mythologie. Die Kreatur entsteht aus der Seele eines vor der Taufe verstorbenen Kindes. (de)
- Drekavac, (literally "the screamer" or "the screecher"), also called drekalo, krekavac, zdrekavac or zrikavac, is a mythical creature in South Slavic mythology. The name is derived from the verb "drečati" ("to screech"). (en)
- Drekavac, (literalmente "o gritador" ou "o guinchador" ), também chamado de drekalo, krekavac, zdrekavac ou zrikavac, é uma criatura mítica na mitologia eslava do sul . O nome é derivado do verbo "drečati" ("guinchar"). (pt)
- Drekavac (kyrilliska: дрекавац), bokstavligen "Skrikaren", är en mytisk varelse i södra slaviska mytologin. Namnet kommer från adjektivet drečati ("skrål") . Den kommer från själarna av odöpta barn, i skepnaden av barnet vars själ den kommer ifrån och förutspår död. (sv)
- Дрекавац (сербохорв. дрекавац, drekavac — «ревун, крикун», сейчас этим словом также называют обезьян-ревунов) — мифическое существо из фольклора южных славян, по распространённому представлению — душа мёртвого некрещёного младенца. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Drekavac(дрекавац, též drek, drekavak či drekalo) je bytost ze srbského folklóru. Věřili v něj lidé v západním Srbsku, Bosně, Šumadiji a v Kosovu .Drekavcové jsou to duše mrtvých a nepokřtěných dětí, jedná se tedy o revenanty], podobné navkám z východoslovanského folklóru. Srbské slovo drečati znamená skučet, křičet, vřískat nebo pištět. (cs)
- Drekavaĉ (laŭvorte "kriulo"), nomata ankaŭ drek kaj drekalo 'дрекавац' en serba estas mita fikcia ento en suda Slava mitologio. (eo)
- Der Drekavac (auch Drekavats, was „der Schreier“ bedeuten soll) ist eine Gestalt der Serbischen Mythologie. Die Kreatur entsteht aus der Seele eines vor der Taufe verstorbenen Kindes. (de)
- Drekavac, (literally "the screamer" or "the screecher"), also called drekalo, krekavac, zdrekavac or zrikavac, is a mythical creature in South Slavic mythology. The name is derived from the verb "drečati" ("to screech"). (en)
- Drekavac, (literalmente "o gritador" ou "o guinchador" ), também chamado de drekalo, krekavac, zdrekavac ou zrikavac, é uma criatura mítica na mitologia eslava do sul . O nome é derivado do verbo "drečati" ("guinchar"). (pt)
- Drekavac (kyrilliska: дрекавац), bokstavligen "Skrikaren", är en mytisk varelse i södra slaviska mytologin. Namnet kommer från adjektivet drečati ("skrål") . Den kommer från själarna av odöpta barn, i skepnaden av barnet vars själ den kommer ifrån och förutspår död. (sv)
- Дрекавац (сербохорв. дрекавац, drekavac — «ревун, крикун», сейчас этим словом также называют обезьян-ревунов) — мифическое существо из фольклора южных славян, по распространённому представлению — душа мёртвого некрещёного младенца. (ru)
|
