| dbo:abstract
|
- QRN en Bretzelburg (título original en francés, QRN sur Bretzelburg) es el decimoctavo álbum de Spirou y Fantasio, con dibujo de André Franquin y guion de Greg. La obra fue serializada semanalmente en la revista belga Spirou desde mayo de 1961 hasta diciembre de 1963, antes de ser publicada en un volumen recopilado por Dupuis en noviembre de 1966. La trama se desarrolla en el reino ficticio de Bretzelburg, cuya policía secreta ha detenido a Fantasio porque le han confundido con Marcelin Switch, un radioaficionado que ha recibido una petición de socorro del rey Ladislas. Spirou decide infiltrarse en Bretzelburg con Switch para rescatar a su amigo, y dentro comprueba la crisis que asola al país, arruinado por la compra de armas falsas que ha impulsado el consejero del rey. Franquin había comenzado la historieta con la intención de incluir al antagonista Zorglub, pero Dupuis rechazó esa propuesta y el autor tuvo que pedir ayuda a Greg para que escribiese un guion de urgencia. La obra se vio interrumpida durante quince meses por los problemas de salud de Franquin, fruto del agotamiento por exceso de trabajo, que le llevarían a renunciar a Spirou y Fantasio en 1968 para centrarse en sus propias obras. La crítica ha valorado QRN en Bretzelburg como uno de los mejores títulos de la serie en la etapa de Franquin, destacando su dinamismo y un argumento que satiriza los regímenes totalitarios y el complejo industrial-militar. (es)
- QRN ruft Bretzelburg (OT: QRN sur Bretzelburg) ist ein Comic aus der Reihe Spirou und Fantasio, der 1961–1963 von dem Zeichner André Franquin und dem Texter Greg geschaffen wurde. In dieser Geschichte reisen die beiden Hauptfiguren in ein deutschsprachiges Phantasieland. (de)
- QRN sur Bretzelburg (Eng. Lit., QRN over Bretzelburg), written by Franquin and Greg, drawn by Franquin with assistance by Jidéhem, is the eighteenth album of the Spirou et Fantasio series. The story was initially serialised in Spirou magazine under the name QRM sur Bretzelburg over an unusually long period (including a break in 1962), before a delayed hardcover album release in 1966. (en)
- QRN sur Bretzelburg est la cinquante-neuvième histoire et le dix-huitième album de la série de bande dessinée Spirou et Fantasio, par André Franquin (dessinateur) et Greg (scénariste). À l'origine, le récit devait mettre en scène le personnage de Zorglub pour la troisième fois consécutive dans la série. Mais l'éditeur Dupuis ayant refusé ce choix, André Franquin dut faire appel à Greg pour écrire un scénario d'urgence, alors que la publication de l'histoire avait déjà commencé. L'épisode est publié pour la première fois dans le journal Spirou du no 1205 au no 1237, puis du no 1303 au no 1340, soit entre 1961 et 1963, sous le nom QRM sur Bretzelburg — le titre est changé en 1963 pour la reprise de la série dans le journal sur l'insistance d'Yvan Delporte et de nombreux lecteurs qui avaient signalé l'erreur de langage radiophonique dans le titre. Sa publication dans le journal est chaotique et s'étale sur deux années à cause de la dépression dont souffre André Franquin, qui interrompt la production de planches pendant une quinzaine de mois. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6258 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artists
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the Belgian edition (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:nextissue
|
- Panade à Champignac, 1969 (en)
|
| dbp:origdate
| |
| dbp:origisbn
| |
| dbp:origissues
|
- #1205 - #1237 and (en)
- #1304 - #1340 (en)
|
| dbp:origlanguage
| |
| dbp:origpublication
|
- Le Journal de Spirou (en)
|
| dbp:previssue
|
- Spirou et les hommes-bulles, 1964 (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- QRN sur Bretzelburg (en)
- Spirou et Fantasio #18 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writers
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- QRN ruft Bretzelburg (OT: QRN sur Bretzelburg) ist ein Comic aus der Reihe Spirou und Fantasio, der 1961–1963 von dem Zeichner André Franquin und dem Texter Greg geschaffen wurde. In dieser Geschichte reisen die beiden Hauptfiguren in ein deutschsprachiges Phantasieland. (de)
- QRN sur Bretzelburg (Eng. Lit., QRN over Bretzelburg), written by Franquin and Greg, drawn by Franquin with assistance by Jidéhem, is the eighteenth album of the Spirou et Fantasio series. The story was initially serialised in Spirou magazine under the name QRM sur Bretzelburg over an unusually long period (including a break in 1962), before a delayed hardcover album release in 1966. (en)
- QRN en Bretzelburg (título original en francés, QRN sur Bretzelburg) es el decimoctavo álbum de Spirou y Fantasio, con dibujo de André Franquin y guion de Greg. La obra fue serializada semanalmente en la revista belga Spirou desde mayo de 1961 hasta diciembre de 1963, antes de ser publicada en un volumen recopilado por Dupuis en noviembre de 1966. (es)
- QRN sur Bretzelburg est la cinquante-neuvième histoire et le dix-huitième album de la série de bande dessinée Spirou et Fantasio, par André Franquin (dessinateur) et Greg (scénariste). À l'origine, le récit devait mettre en scène le personnage de Zorglub pour la troisième fois consécutive dans la série. Mais l'éditeur Dupuis ayant refusé ce choix, André Franquin dut faire appel à Greg pour écrire un scénario d'urgence, alors que la publication de l'histoire avait déjà commencé. (fr)
|
| rdfs:label
|
- QRN ruft Bretzelburg (de)
- QRN en Bretzelburg (es)
- QRN sur Bretzelburg (fr)
- QRN sur Bretzelburg (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
