| dbo:abstract
|
- بيتي كثبرت (Betty Cuthbert) هي لاعبة أولمبية لرياضة ألعاب القوى من أستراليا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1956–1964، وفازت بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Elizabeth Alyse Cuthbert AM MBE, coneguda com a Betty Cuthbert, fou una atleta australiana, guanyadora de quatre medalles olímpiques d'or en proves de velocitat. (ca)
- Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbertová, nepřechýleně Betty Cuthbert (* 20. dubna 1938 Sydney – 6. srpna 2017) byla australská atletka, čtyřnásobná olympijská vítězka, v Austrálii přezdívaná Golden Girl (česky Zlatá holka). V roce 1956 se konaly letní olympijské hry v Melbourne a ona se stala jejich první domácí vítězkou, když vyhrála běh na 100 metrů. K tomu přidala ještě další dvě vítězství v běhu na 200 metrů a ve štafetě na 4×100 metrů. Od nadšených fanoušků dostala přezdívku Golden Girl. Zranění zhatilo její ambice na následující olympiádě v Římě, ale na hry do Tokia znovu dorazila ve výborné formě a vyhrála závod na 400 metrů, který později označila za jediný dokonalý závod své kariéry. Tato disciplína byla v Tokiu vypsána vůbec poprvé do olympijského programu. Překonala 16 světových rekordů na tratích od 60 m do 440 yardů a ve štafetách. V roce 1969 u ní lékaři diagnostikovali roztroušenou sklerózu a musela se podrobit dlouhé léčbě, zároveň se ale aktivně zapojila do propagace výzkumu metod léčby této choroby. Upoutaná na invalidní vozík se zúčastnila i slavnostního zahájení dalších olympijských her na australské půdě v roce 2000 v Sydney. Byla vyznamenána Řádem britského impéria (1956) a (1984). (cs)
- Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbert AC, MBE (* 20. April 1938 in Sydney, New South Wales; † 6. August 2017 in Mandurah, Western Australia) war eine australische Leichtathletin, die 1956 und 1964 insgesamt viermal Olympiasiegerin wurde. Sie ist nach der Zahl der Goldmedaillen eine der erfolgreichsten Leichtathletinnen aller Zeiten. (de)
- Elizabeth Alyse Cuthbert, AC, MBE (20 April 1938 – 6 August 2017) was an Australian athlete and a four-time Olympic champion. She was nicknamed Australia's "Golden Girl". During her career, she set world records for 60 metres, 100 yards, 200 metres, 220 yards and 440 yards. Cuthbert also contributed to Australian relay teams completing a win in the 4 × 100 metres, 4 × 110 yards, 4 × 200 metres and 4 × 220 yards. Cuthbert had a distinctive running style, with a high knee lift and mouth wide open. She was named in 1998 an Australian National Treasure and was inducted as a Legend in the Sport Australia Hall of Fame in 1994 and the Athletics Australia Hall of Fame in 2000. (en)
- Elizabeth Alyse Cuthbert atleta australiarra izan zen, lau urrezko domina olinpiko irabazi zituen.
* Datuak: Q166534
* Multimedia: Betty Cuthbert (eu)
- Elizabeth Alise Cuthbert, dite Betty Cuthbert, née le 20 avril 1938 à Sydney en Nouvelle-Galles du Sud et morte le 6 août 2017 à Mandurah (Australie-Occidentale), est une athlète australienne, quadruple championne olympique. (fr)
- Elizabeth "Betty" Cuthbert fue una atleta australiana especialista en pruebas de velocidad que ganó cuatro medallas de oro olímpicas. (es)
- Elizabeth Alyse Cuthbert, detta Betty , è stata una velocista australiana, vincitrice di quattro medaglie d'oro olimpiche tra il 1956 e il 1964. (it)
- エリザベス・"ベティ"・カスバート（Elizabeth ("Betty") Cuthbert、1938年4月20日 - 2017年8月6日）は、オーストラリアの陸上競技選手。女性の短距離選手として、1956年メルボルンオリンピックの100m、200m制覇をはじめ、1964年東京オリンピックでの金メダルを含め、オリンピックでは4つの金メダルを獲得。1950年代の女子短距離界をリードしたオーストラリアの中心的な選手の一人である。 (ja)
- Elizabeth Alyse (Betty) Cuthbert was een Australische atlete, die gespecialiseerd was in de sprint. Ze verbeterde het wereldrecord op de 200 m. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal vier gouden medailles. (nl)
- Betty Cuthbert, właśc. Elizabeth Cuthbert (ur. 20 kwietnia 1938 w , w Nowej Południowej Walii; zm. 6 sierpnia 2017 w Mandurah, w Australii Zachodniej) – australijska lekkoatletka, sprinterka. Czterokrotna mistrzyni olimpijska: Melbourne 1956 – 100 (11,5 s), 200 (23,4 s – wyrównany rekord olimpijski) i 4 x 100 m (44,5 s – rekord świata); Tokio 1964 – 400 m (52,0 s – rekord olimpijski). Jest najmłodszą lekkoatletką, która podczas igrzysk zdobyła złoty medal w biegu na 200 m – w Melbourne miała zaledwie 18 lat i 7 miesięcy. Szesnastokrotna rekordzistka świata: 2 razy na 200 m (do 23,2 w 1956 i 1960), 2 razy na 4 × 100 m (do 44,5 w 1956), raz w sztafecie 4 × 200 m (1:36,3 w 1956) i w biegu na 60 m (7,2 w 1960) oraz dziesięciokrotnie na dystansach jardowych. Od 1969 chorowała na stwardnienie rozsiane. W 2000 na wózku inwalidzkim uczestniczyła w sztafecie z ogniem olimpijskim podczas otwarcia igrzysk w Sydney. W 2003 odsłoniła w Melbourne swój pomnik. Zmarła 6 sierpnia 2017 roku w Mandurah. (pl)
- Elizabeth "Betty" Cuthbert, född 20 april 1938 i Merrylands utanför Sydney, död 6 augusti 2017 i Mandurah i Western Australia, var en australisk friidrottare som under 1950- och 60-talen tävlade i kortdistanslöpning. Hon är den enda olympiern som lyckats ta OS-guld på de tre distanserna 100, 200 och 400 meter. Cuthberts genombrott kom när hon som 18-åring slog världsrekordet på 200 meter just innan OS skulle hållas på hemmaplan i Melbourne 1956. Väl vid OS vann hon både 100 meter och 200 meter och ingick dessutom i det australiska stafettlag som vann guld på 4 x 100 meter. Inför OS 1960 satte Cuthbert världsrekord på både 200 meter och 220 yards men skadade sig och kunde inte delta vid OS. Hon valde därför att sluta sin karriär. Två år senare gjorde hon comeback inför Samväldesspelen och var med i det australiska stafettlag som vann guld på 4 x 110 yards. Vid Olympiska sommarspelen 1964 valde hon att bara tävla på den nya distansen 400 meter och vann sin fjärde guldmedalj. Cuthbert var även en av de sista som sprang med den olympiska elden vid invigningen av de Olympiska sommarspelen 2000 i Sydney. (sv)
- Elizabeth "Betty" Alyse Cuthbert, AM MBE (Sydney, 20 de abril de 1938 – Perth, 6 de agosto de 2017) foi uma velocista e campeã olímpica australiana, detentora de quatro medalhas de ouro em provas de velocidade conquistadas nos Jogos Olímpicos de Melbourne 1956 e Tóquio 1964. Durante sua carreira, ela estabeleceu dezesseis recordes mundiais femininos nas distâncias de 60 m rasos, 100 jardas, 200 m rasos e 440 jardas, também contribuindo nas equipes de revezamento australianas que estabeleceram recordes em quatro distâncias diferentes. É o único atleta da história a ter ganho medalhas de ouro olímpicas nos 100 m, 200 m e 400 m rasos. Em 2012, foi imortalizada no Hall da Fama do atletismo, criado no mesmo ano como parte das celebrações pelo centenário da IAAF. (pt)
- 贝蒂·卡思伯特（英語：Betty Cuthbert，1938年4月20日－2017年8月6日），澳大利亚女子田径运动员。她曾代表澳大利亚参加1956年、1960年和1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得四枚金牌。 (zh)
- Элизабет (Бетти) Катберт AM MBE (англ. Elizabeth "Betty" Cuthbert; 20 апреля 1938, Мерилендс, Южная Австралия — 6 августа 2017, Западная Австралия, там же) — австралийская легкоатлетка, четырёхкратная олимпийская чемпионка (выиграла три золотых медали на Олимпиаде 1956 года и одну — на Олимпиаде 1964 года). Член ордена Австралии и член ордена Британской империи. На протяжении своей карьеры устанавливала мировые рекорды в беге на дистанциях 60, 100, 200, 220 и 400 метров. Имела свой собственный стиль бега — с высоким подъёмом коленей и широко открытым ртом. На родине известна под прозвищем «Золотая девушка». Была одним из первых спортсменов, включённых в созданный в 2012 году Зал славы IAAF. (ru)
- Елізабет (Бетті) Катберт (англ. Elizabeth «Betty» Cuthbert; 20 квітня 1938, Мерілендс, Південна Австралія — 6 серпня 2017) — австралійська легкоатлетка, чотириразова олімпійська чемпіонка (виграла три золоті медалі на Олімпіаді 1956 року і одну — на Олімпіаді 1964 року). Член ордена Австралії і член ордена Британської імперії. Протягом своєї кар'єри встановлювала світові рекорди в бігу на дистанціях 60, 100, 200, 220 і 400 метрів. Мала свій власний стиль бігу — з високим підйомом колін і широко відкритим ротом. Була одним з перших спортсменів, включених в створений в 2012 році Зал слави IAAF. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بيتي كثبرت (Betty Cuthbert) هي لاعبة أولمبية لرياضة ألعاب القوى من أستراليا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1956–1964، وفازت بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Elizabeth Alyse Cuthbert AM MBE, coneguda com a Betty Cuthbert, fou una atleta australiana, guanyadora de quatre medalles olímpiques d'or en proves de velocitat. (ca)
- Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbert AC, MBE (* 20. April 1938 in Sydney, New South Wales; † 6. August 2017 in Mandurah, Western Australia) war eine australische Leichtathletin, die 1956 und 1964 insgesamt viermal Olympiasiegerin wurde. Sie ist nach der Zahl der Goldmedaillen eine der erfolgreichsten Leichtathletinnen aller Zeiten. (de)
- Elizabeth Alyse Cuthbert, AC, MBE (20 April 1938 – 6 August 2017) was an Australian athlete and a four-time Olympic champion. She was nicknamed Australia's "Golden Girl". During her career, she set world records for 60 metres, 100 yards, 200 metres, 220 yards and 440 yards. Cuthbert also contributed to Australian relay teams completing a win in the 4 × 100 metres, 4 × 110 yards, 4 × 200 metres and 4 × 220 yards. Cuthbert had a distinctive running style, with a high knee lift and mouth wide open. She was named in 1998 an Australian National Treasure and was inducted as a Legend in the Sport Australia Hall of Fame in 1994 and the Athletics Australia Hall of Fame in 2000. (en)
- Elizabeth Alyse Cuthbert atleta australiarra izan zen, lau urrezko domina olinpiko irabazi zituen.
* Datuak: Q166534
* Multimedia: Betty Cuthbert (eu)
- Elizabeth Alise Cuthbert, dite Betty Cuthbert, née le 20 avril 1938 à Sydney en Nouvelle-Galles du Sud et morte le 6 août 2017 à Mandurah (Australie-Occidentale), est une athlète australienne, quadruple championne olympique. (fr)
- Elizabeth "Betty" Cuthbert fue una atleta australiana especialista en pruebas de velocidad que ganó cuatro medallas de oro olímpicas. (es)
- Elizabeth Alyse Cuthbert, detta Betty , è stata una velocista australiana, vincitrice di quattro medaglie d'oro olimpiche tra il 1956 e il 1964. (it)
- エリザベス・"ベティ"・カスバート（Elizabeth ("Betty") Cuthbert、1938年4月20日 - 2017年8月6日）は、オーストラリアの陸上競技選手。女性の短距離選手として、1956年メルボルンオリンピックの100m、200m制覇をはじめ、1964年東京オリンピックでの金メダルを含め、オリンピックでは4つの金メダルを獲得。1950年代の女子短距離界をリードしたオーストラリアの中心的な選手の一人である。 (ja)
- Elizabeth Alyse (Betty) Cuthbert was een Australische atlete, die gespecialiseerd was in de sprint. Ze verbeterde het wereldrecord op de 200 m. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal vier gouden medailles. (nl)
- 贝蒂·卡思伯特（英語：Betty Cuthbert，1938年4月20日－2017年8月6日），澳大利亚女子田径运动员。她曾代表澳大利亚参加1956年、1960年和1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得四枚金牌。 (zh)
- Елізабет (Бетті) Катберт (англ. Elizabeth «Betty» Cuthbert; 20 квітня 1938, Мерілендс, Південна Австралія — 6 серпня 2017) — австралійська легкоатлетка, чотириразова олімпійська чемпіонка (виграла три золоті медалі на Олімпіаді 1956 року і одну — на Олімпіаді 1964 року). Член ордена Австралії і член ордена Британської імперії. Протягом своєї кар'єри встановлювала світові рекорди в бігу на дистанціях 60, 100, 200, 220 і 400 метрів. Мала свій власний стиль бігу — з високим підйомом колін і широко відкритим ротом. Була одним з перших спортсменів, включених в створений в 2012 році Зал слави IAAF. (uk)
- Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbertová, nepřechýleně Betty Cuthbert (* 20. dubna 1938 Sydney – 6. srpna 2017) byla australská atletka, čtyřnásobná olympijská vítězka, v Austrálii přezdívaná Golden Girl (česky Zlatá holka). V roce 1956 se konaly letní olympijské hry v Melbourne a ona se stala jejich první domácí vítězkou, když vyhrála běh na 100 metrů. K tomu přidala ještě další dvě vítězství v běhu na 200 metrů a ve štafetě na 4×100 metrů. Od nadšených fanoušků dostala přezdívku Golden Girl. Překonala 16 světových rekordů na tratích od 60 m do 440 yardů a ve štafetách. (cs)
- Betty Cuthbert, właśc. Elizabeth Cuthbert (ur. 20 kwietnia 1938 w , w Nowej Południowej Walii; zm. 6 sierpnia 2017 w Mandurah, w Australii Zachodniej) – australijska lekkoatletka, sprinterka. Czterokrotna mistrzyni olimpijska: Melbourne 1956 – 100 (11,5 s), 200 (23,4 s – wyrównany rekord olimpijski) i 4 x 100 m (44,5 s – rekord świata); Tokio 1964 – 400 m (52,0 s – rekord olimpijski). Jest najmłodszą lekkoatletką, która podczas igrzysk zdobyła złoty medal w biegu na 200 m – w Melbourne miała zaledwie 18 lat i 7 miesięcy. Szesnastokrotna rekordzistka świata: 2 razy na 200 m (do 23,2 w 1956 i 1960), 2 razy na 4 × 100 m (do 44,5 w 1956), raz w sztafecie 4 × 200 m (1:36,3 w 1956) i w biegu na 60 m (7,2 w 1960) oraz dziesięciokrotnie na dystansach jardowych. (pl)
- Elizabeth "Betty" Alyse Cuthbert, AM MBE (Sydney, 20 de abril de 1938 – Perth, 6 de agosto de 2017) foi uma velocista e campeã olímpica australiana, detentora de quatro medalhas de ouro em provas de velocidade conquistadas nos Jogos Olímpicos de Melbourne 1956 e Tóquio 1964. Durante sua carreira, ela estabeleceu dezesseis recordes mundiais femininos nas distâncias de 60 m rasos, 100 jardas, 200 m rasos e 440 jardas, também contribuindo nas equipes de revezamento australianas que estabeleceram recordes em quatro distâncias diferentes. É o único atleta da história a ter ganho medalhas de ouro olímpicas nos 100 m, 200 m e 400 m rasos. (pt)
- Elizabeth "Betty" Cuthbert, född 20 april 1938 i Merrylands utanför Sydney, död 6 augusti 2017 i Mandurah i Western Australia, var en australisk friidrottare som under 1950- och 60-talen tävlade i kortdistanslöpning. Hon är den enda olympiern som lyckats ta OS-guld på de tre distanserna 100, 200 och 400 meter. Cuthberts genombrott kom när hon som 18-åring slog världsrekordet på 200 meter just innan OS skulle hållas på hemmaplan i Melbourne 1956. Väl vid OS vann hon både 100 meter och 200 meter och ingick dessutom i det australiska stafettlag som vann guld på 4 x 100 meter. (sv)
- Элизабет (Бетти) Катберт AM MBE (англ. Elizabeth "Betty" Cuthbert; 20 апреля 1938, Мерилендс, Южная Австралия — 6 августа 2017, Западная Австралия, там же) — австралийская легкоатлетка, четырёхкратная олимпийская чемпионка (выиграла три золотых медали на Олимпиаде 1956 года и одну — на Олимпиаде 1964 года). Член ордена Австралии и член ордена Британской империи. Была одним из первых спортсменов, включённых в созданный в 2012 году Зал славы IAAF. (ru)
|
