| dbo:abstract
|
- Bastion is an action role-playing video game developed by independent developer Supergiant Games and originally published in 2011 by Warner Bros. Interactive Entertainment. In the game, the player controls "the Kid" as he moves through floating, fantasy-themed environments and fights enemies of various types. It features a dynamic voiceover from a narrator (Logan Cunningham), and is presented as a two-dimensional game with an isometric camera and a hand-painted, colorful art style. Bastion's story follows the Kid as he collects special shards of rock to power a structure, the Bastion, in the wake of an apocalyptic Calamity. The game was built over the course of two years by a team of seven people split between San Jose and New York City. They debuted the game at the September 2010 Penny Arcade Expo, and it went on to be nominated for awards at the 2011 Independent Games Festival and win awards at the Electronic Entertainment Expo prior to release. Bastion was published in July 2011 for Xbox 360 via Xbox Live Arcade, and in August 2011 through digital distribution for Microsoft Windows on Steam. Supergiant Games made it available as a browser game for Google Chrome in December 2011. It was released for Mac OS X and iOS in 2012, for PlayStation 4 and PlayStation Vita in 2015, for Xbox One in 2016, and Nintendo Switch in 2018. Bastion's soundtrack was produced and composed by Darren Korb, and a soundtrack album was made available for sale in August 2011. During 2011, the game sold more than 500,000 copies, 200,000 of which were for the Xbox Live Arcade. It sold over three million copies across all platforms by January 2015. The game was widely praised by reviewers, primarily for its story, art direction, narration, and music. Opinions were mixed on the depth of the gameplay, though the variety of options in the combat system was praised. Bastion has won many nominations and awards since its release, including several for best downloadable game and best music, from review outlets such as IGN and Game Informer as well as from the Spike Video Game Awards, the Game Developers Conference, and the Academy of Interactive Arts & Sciences. (en)
- Bastion ist ein Action-Rollenspiel, das vom US-amerikanischen Indie-Studio Supergiant Games entwickelt und 2011 von Warner Bros. Interactive veröffentlicht wurde. (de)
- Bastion es un videojuego de rol de acción (o ARPG) elaborado por el desarrollador independiente Supergiant Games y distribuido por Warner Bros. Interactive Entertainment. En este juego, el jugador controla al protagonista, nombrado "the Kid", mientras se mueve entre plataformas flotantes a través de un mundo fantasioso al tiempo que combate varios tipos de enemigos que se interponen en su camino. Bastion es un juego bidimensional que utiliza un punto de vista isométrico y cuenta con una narración dinámica que interactúa con el personaje mientras este avanza. El juego fue desarrollado en un periodo de dos años por un equipo de siete personas divididas entre las ciudades de San José y Nueva York. Bastion hizo su debut en la Penny Arcade Expo en septiembre de 2010 y posteriormente fue nominado en el Independent Games Festival y ganó premios en la E3 2011 incluso antes de su lanzamiento. El juego comenzó su distribución en julio de 2011 para el Xbox Live Arcade y en agosto de 2011 fue distribuido digitalmente para Windows por medio de Steam. Más tarde, Supergiant Games lanzó una versión de navegador para Google Chrome en diciembre de 2011. Para Mac OS X fue distribuida desde la Mac App Store en abril del 2012 y, poco después, se hizo disponible su compra en Steam para la versión de Mac OS X. Una versión para iPad fue lanzada en agosto de 2012. Finalmente, en abril de 2015 se comenzó a distribuir una versión para PlayStation 4. Adicionalmente, un álbum con la banda sonora del juego, producida por el compositor Darren Korb, fue lanzado en agosto del 2011. En 2011, el juego vendió más de 500,000 copias, de las cuales 200,000 fueron para la plataforma de Xbox Live Arcade. Para enero de 2015, ya había vendido más de 3 millones de copias en total entre todas sus plataformas. Bastion fue aclamado mundialmente por los críticos, principalmente por su historia, arte, narración y banda sonora. Aunque a pesar de que se elogió su gran variedad de opciones disponibles dentro del sistema de combate, las críticas sobre su jugabilidad fueron muy variadas. Gracias a todo esto, Bastion se ha ganado varias nominaciones y premios desde su lanzamiento, incluyendo varios por mejor juego descargable y mejor banda sonora, procedentes de sitios tales como IGN y Game Informer así como de los Spike Video Game Awards, Game Developers Conference, y la Academy of Interactive Arts & Sciences. (es)
- Bastion è un videogioco di ruolo d'azione prodotto dalla indipendente e pubblicato dalla Warner Bros. Interactive Entertainment. Nel gioco, il giocatore controlla "il ragazzo" nella sua avventura in ambienti fantasy e nella lotta contro nemici di vario genere. Il gioco è caratterizzato da una narrazione dinamica, ed è presentato come un gioco bidimensionale con inquadratura isometrica ed un disegno colorato a mano. Il gioco è stato realizzato nel corso di due anni da un team di sette persone fra San Jose e New York. Il gioco ha debuttato nel settembre 2010 in occasione del Penny Arcade Expo, ed è stato nominato per quattro premi all'Independent Games Festival del 2011. Ha inoltre vinto un riconoscimento all'Electronic Entertainment Expo 2011 prima della sua uscita. Bastion è stato pubblicato nel luglio 2011 per Xbox Live Arcade e ad agosto 2011 per Windows. La Supergiant Games ha inoltre reso il gioco disponibile per Google Chrome a dicembre 2011, per macOS nell'aprile 2012, per PlayStation 4 ad aprile 2015, per PlayStation Vita a dicembre dello stesso anno, per Xbox One a dicembre 2016 e per Nintendo Switch a settembre 2018. Nel corso del 2011, il gioco ha venduto più di 500.000 copie, 200.000 delle quali attraverso Xbox Live Arcade. Bastion ha ricevuto numerose critiche positive da varie riviste del settore come IGN e Game Informer. (it)
- Bastion est un jeu vidéo indépendant de type action-RPG développé par Supergiant Games et édité par Warner Bros. Interactive Entertainment. (fr)
- 《배스천》(영어: Bastion)은 인디 게임 개발사 슈퍼자이언트 게임스가 개발하고 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 플레이어는 주인공 "소년(the Kid)"를 조작하여, 공중에 떠있는 판타지풍의 스테이지를 돌아다니며 다양한 형태의 적들을 물리쳐야 한다. 플레이에 반응하는 내레이션과 쿼터뷰(등축 투영법)으로 입체감을 살린 아름다운 일러스트 배경이 특징이다. 줄거리는 종말론적 재앙의 한복판에서, 소년이 피난처 배스천에 힘을 실어주는 특별한 돌 파편을 모으는 것을 중심으로 전개된다. 배스천은 미국 캘리포니아주 산호세와 뉴욕에 각각 본거지를 둔 일곱 명의 개발팀이 2년간의 기간을 거쳐 완성하였다. 이후 2010년 9월 에 첫선을 보였고 2011년 에서 수상 후보로 올랐으며 에서는 출시 전에도 불구하고 대상을 받았다. 이후 2011년 7월 를 통해 용 게임으로 발매되었으며 2011년 8월에는 스팀으로 윈도우용 게임이 배포되었다. 2011년 12월에는 수퍼자이언트 게임즈가 구글 크롬용 브라우저 게임으로도 출시하였다. 2012년 4월에는 맥 앱 스토어에서 맥 OS X용으로 발매하였으며 그해 5월엔 스팀플레이 업데이트를 통해 맥 OS X와 윈도우에서 모두 가동되는 버전을 스팀으로 배포하게 되었다. 2012년 8월에는 아이패드용 게임이 출시되었으며, 이후 2015년 4월 플레이스테이션 4용 게임으로도 나왔다. 배스천의 사운드트랙은 대런 코브가 작곡 제작하였으며, 사운드트랙 앨범은 2011년 8월에 발매되었다. 2011년, 배스천은 50만부 판매를 기록하였다. 이 중 20만부는 Xbox 라이브 아케이드를 통해 판매된 것이었다. 이후 2015년 1월까지는 플랫폼 전반을 기준으로 300만부 넘게 팔렸다. 이와 더불어 많은 평론가들에게 스토리, 예술, 내레이션, 음악 등의 요소로 호평을 받았다. 게임 플레이의 난이도에 대해서는 의견이 갈렸지만 전투체계의 옵션이 다양했다는 점은 호감을 끌었다. 배스천은 발매 이후 수많은 상을 수상하거나 후보로 올랐고 특히 다운로드수 1위, 최고의 음악 부문의 상이 많았다. IGN나 게임 인포머 같은 리뷰사이트는 물론, , , 등 그 수도 다양했다. (ko)
- Bastion is een computerspel ontwikkeld door de onafhankelijke uitgever en uitgegeven op 20 juli 2011 voor op de Xbox 360. Later werd het spel ook uitgegeven op Microsoft Windows, Mac OS X, iOS, als browserspel in Google Chrome, Linux en OnLive. Van het spel zijn meer dan 2 miljoen exemplaren verkocht. (nl)
- Bastion – fabularna gra akcji wyprodukowana przez i wydana w 2011 roku przez firmę Warner Bros. Interactive Entertainment na platformy Microsoft Windows i Xbox 360. Dzięki akcji Humble Indie Bundle V zostały stworzone porty gry na systemy Linux oraz OS X. 7 kwietnia 2015 roku gra została wydana na konsolę PlayStation 4 w krajach Ameryki Północnej, natomiast dzień później w Europie. Gracz steruje postacią, która przez narratora jest nazywana dzieckiem (ang. Kid). Historia ukazana w grze opisuje podróż głównego bohatera po zniszczonym świecie w celu zebrania kryształów, dzięki którym zostanie naprawiony tytułowy Bastion. Tytuł był chwalony przez krytyków za takie elementy jak fabuła, sposób narracji, oprawa graficzna i dźwiękowa. (pl)
- Bastion ([bastɪən], с англ. — «Оплот») — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная американской компанией Supergiant Games и изданная Warner Bros. Interactive Entertainment. Релиз игры состоялся 20 июля 2011 года в Xbox Live Arcade для Xbox 360, 16 августа 2011 года для цифровой дистрибуции на Microsoft Windows через Steam, а 13 сентября 2018 для Nintendo Switch. 31 мая 2012 вышла в наборе Humble Indie Bundle для Linux и Mac OS X. Действие игры происходит в вымышленном мире, в котором, незадолго до начала событий игры, произошёл неизвестный катаклизм, поразивший большую часть мира. Малец (англ. The Kid), главный герой игры, после случившегося просыпается в неизвестном ему месте и начинает путь к Бастиону — месту в городе, которое должно было уцелеть. Там он встречает спасшегося Рукса (англ. Rucks, The Stranger), от лица которого ведётся повествование. Рукс рассказывает Мальцу о том, что Бастион разрушен, и для его восстановления требуется найти Ядра. Релиз Bastion стал успешным дебютом для Supergiant Games. Игра получила признание среди критиков и игроков. Наибольшее восхищение вызвали музыкальное сопровождение и повествование, за которые команда разработчиков и композитор получили множество наград и побед в номинациях. (ru)
- Bastion é um jogo eletrônico de interpretação de personagens de ação produzida por desenvolvedores independentes da Supergiant Games e publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment. No jogo, o jogador controla "the Kid", como ele se move através de flutuação, ambientes de fantasia com temas de combate com inimigos de vários tipos. Ele possui uma locução dinâmica de um narrador, e é apresentado como um jogo bidimensional com uma câmera isométrica e um estilo de arte colorido pintada à mão. A história de Bastion segue the Kid recolhendo cacos especiais de rocha para alimentar uma estrutura, o Bastion, na esteira de uma calamidade apocalíptica. O jogo foi construído ao longo de dois anos por uma equipe de sete pessoas divididas entre São José e Nova Iorque. Eles estrearam o jogo na Penny Arcade Expo de setembro 2010, e ele passou a ser nomeado para os prêmios no Independent Games Festival de 2011 e ganhou prêmios na Electronic Entertainment Expo, antes da liberação. Bastion foi publicado em julho de 2011 para Xbox Live Arcade e em agosto de 2011 através de distribuição digital para o Windows no Steam. Supergiant Games tornou disponível como um jogo de browser para o Google Chrome, em dezembro de 2011. Ele foi lançado para Mac OS X através da Mac App Store em abril de 2012 e diretamente seguido por uma atualização SteamPlay no início de maio de 2012, que permite a versão comprada via Steam a ser jogado em Mac OS X e Windows. Uma versão para iPad foi lançado em agosto de 2012. A trilha sonora de Bastion foi produzido e composta por Darren Korb, e um álbum de trilha sonora foi disponibilizado para vendas em agosto de 2011. Em 2011, o jogo vendeu mais de 500.000 cópias, 200 mil das quais foram para a Xbox Live Arcade. Ele vendeu mais de 1,7 milhões de cópias em todas as plataformas de março em 2013. O jogo foi amplamente elogiado pelos críticos, principalmente por sua história, direção de arte, narração e música. Opiniões foram mistas sobre a profundidade da jogabilidade, embora a variedade de opções no sistema de combate foi elogiado. Bastion ganhou muitas indicações e prêmios desde o seu lançamento, incluindo vários de melhor jogo para download e melhor música, a partir de pontos de revisão, como os do IGN e da Game Informer, assim como da Spike Video Game Awards, o Game Developers Conference, e da Academy of Interactive Arts & Sciences. (pt)
- Bastion är ett actionrollspel utvecklat av indiestudion och utgivet av Warner Bros. Interactive Entertainment. I spelet kontrollerar spelaren "the Kid" som rör sig genom flytande, fantasymiljöer och slåss mot fiender av olika slag. Spelet har en dynamisk berättarröst och presenteras som ett tvådimensionellt spel med en isometrisk kamera och en handmålad, färgstark konststil. Bastiosn berättelse följer the Kid när han samlar speciella stenskärvor för att driva en struktur, kallad the Bastion, i kölvattnet av en apokalyptisk händelse. Spelet byggdes under loppet av två år av ett arbetslag på sju personer uppdelade mellan städerna San Jose och New York. De debuterade på i september 2010 och blev nominerad till utmärkelser vid Independent Games Festival år 2011 och vinna priser på Electronic Entertainment Expo före spelets release. Bastion gavs ut i juli 2011 till Xbox Live Arcade, och i augusti 2011 genom digital distribution till Microsoft Windows via Steam. Supergiant Games gjorde spelet tillgänglig som ett webbläsarspel för Google Chrome i december 2011. Spelet gavs ut till Mac OS via Mac App Store i april 2012 och som följdes direkt av en -uppdatering i början av maj 2012, vilket gör att den versionen köpt via Steam till kan spelas på både Mac OS X och Windows. En version för Ipad gavs ut i augusti 2012. Bastions soundtrack producerades och komponerades av Darren Korb, och ett soundtrackalbum gjordes tillgänglig för försäljning i augusti 2011. Under 2011 såldes Bastion i mer än 500.000 exemplar, varav 200.000 till Xbox Live Arcade. Det såldes i över 2 miljoner exemplar i alla plattformar vid maj 2014. Spelet fick beröm av flera spelkritiker, främst för sin berättelse, konststil, berättarröst och musik. Åsikterna var blandade angående spelets mekanik, även om olika alternativ i stridssystemet fick beröm. Spelet vann flera nomineringar och utmärkelser sedan dess release, däribland flera för bästa nedladdningsbara spel och bästa musik, från datorspelswebbplatser såsom IGN och Game Informer samt från , Game Developers Conference och . (sv)
- 《堡垒》（英語：Bastion）是一款动作角色扮演游戏，由独立游戏开发商Supergiant Games开发，并由华纳兄弟互动娱乐公司发行。在游戏中，玩家操控主角基德（“The Kid”）基于奇幻主题的浮空场景中活动，并与多种多样的敌人战斗。游戏有一大特色：在游戏进展和事件触发时，还有配以旁白。游戏采用了，呈现了一个二维的游戏世界；除此之外，还采用了彩色的水墨风格手绘式画风。游戏故事围绕着主角基德（The Kid）展开，并以他在一场大灾变（Calamity）后，收集特别的岩石碎片（Shards）以向堡垒（Bastion）提供动力作为线索，阐述游戏剧情。 (zh)
- Bastion ([bastɪən]?) — відеогра в жанрі action/RPG, розроблена американською компанією Supergiant Games і видана Warner Bros. Interactive Entertainment. Реліз гри відбувся 20 липня 2011 року в Xbox Live Arcade для , а 16 серпня 2011 року для Microsoft Windows через Steam. 31 травня 2012 вийшла в наборі Humble Indie Bundle для Linux і Mac OS X. Події гри розгортаються у вигаданому світі, в якому, незадовго до початку подій гри, стався невідомий катаклізм, який вразив більшу частину світу. Хлопець (англ. The Kid), головний герой гри, після того, що сталося прокидається в невідомому йому місці та починає шлях до Бастіону — місця в місті, яке мало вціліти. Там він зустрічає Рукс (англ. Rucks, The Stranger), від імені якого ведеться розповідь. Рукс розповідає Хлопцеві про те, що Бастіон зруйнований, і для його відновлення потрібно знайти Ядра. Випуск Bastion став успішним дебютом для Supergiant Games. Гра отримала визнання серед критиків і гравців. Найбільше захоплення викликали музичний супровід і розповідь, за які команда розробників і композитор отримали безліч нагород і перемог у відповідних номінаціях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bastion ist ein Action-Rollenspiel, das vom US-amerikanischen Indie-Studio Supergiant Games entwickelt und 2011 von Warner Bros. Interactive veröffentlicht wurde. (de)
- Bastion est un jeu vidéo indépendant de type action-RPG développé par Supergiant Games et édité par Warner Bros. Interactive Entertainment. (fr)
- Bastion is een computerspel ontwikkeld door de onafhankelijke uitgever en uitgegeven op 20 juli 2011 voor op de Xbox 360. Later werd het spel ook uitgegeven op Microsoft Windows, Mac OS X, iOS, als browserspel in Google Chrome, Linux en OnLive. Van het spel zijn meer dan 2 miljoen exemplaren verkocht. (nl)
- 《堡垒》（英語：Bastion）是一款动作角色扮演游戏，由独立游戏开发商Supergiant Games开发，并由华纳兄弟互动娱乐公司发行。在游戏中，玩家操控主角基德（“The Kid”）基于奇幻主题的浮空场景中活动，并与多种多样的敌人战斗。游戏有一大特色：在游戏进展和事件触发时，还有配以旁白。游戏采用了，呈现了一个二维的游戏世界；除此之外，还采用了彩色的水墨风格手绘式画风。游戏故事围绕着主角基德（The Kid）展开，并以他在一场大灾变（Calamity）后，收集特别的岩石碎片（Shards）以向堡垒（Bastion）提供动力作为线索，阐述游戏剧情。 (zh)
- Bastion is an action role-playing video game developed by independent developer Supergiant Games and originally published in 2011 by Warner Bros. Interactive Entertainment. In the game, the player controls "the Kid" as he moves through floating, fantasy-themed environments and fights enemies of various types. It features a dynamic voiceover from a narrator (Logan Cunningham), and is presented as a two-dimensional game with an isometric camera and a hand-painted, colorful art style. Bastion's story follows the Kid as he collects special shards of rock to power a structure, the Bastion, in the wake of an apocalyptic Calamity. (en)
- Bastion es un videojuego de rol de acción (o ARPG) elaborado por el desarrollador independiente Supergiant Games y distribuido por Warner Bros. Interactive Entertainment. En este juego, el jugador controla al protagonista, nombrado "the Kid", mientras se mueve entre plataformas flotantes a través de un mundo fantasioso al tiempo que combate varios tipos de enemigos que se interponen en su camino. Bastion es un juego bidimensional que utiliza un punto de vista isométrico y cuenta con una narración dinámica que interactúa con el personaje mientras este avanza. (es)
- 《배스천》(영어: Bastion)은 인디 게임 개발사 슈퍼자이언트 게임스가 개발하고 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 플레이어는 주인공 "소년(the Kid)"를 조작하여, 공중에 떠있는 판타지풍의 스테이지를 돌아다니며 다양한 형태의 적들을 물리쳐야 한다. 플레이에 반응하는 내레이션과 쿼터뷰(등축 투영법)으로 입체감을 살린 아름다운 일러스트 배경이 특징이다. 줄거리는 종말론적 재앙의 한복판에서, 소년이 피난처 배스천에 힘을 실어주는 특별한 돌 파편을 모으는 것을 중심으로 전개된다. (ko)
- Bastion è un videogioco di ruolo d'azione prodotto dalla indipendente e pubblicato dalla Warner Bros. Interactive Entertainment. Nel gioco, il giocatore controlla "il ragazzo" nella sua avventura in ambienti fantasy e nella lotta contro nemici di vario genere. Il gioco è caratterizzato da una narrazione dinamica, ed è presentato come un gioco bidimensionale con inquadratura isometrica ed un disegno colorato a mano. (it)
- Bastion – fabularna gra akcji wyprodukowana przez i wydana w 2011 roku przez firmę Warner Bros. Interactive Entertainment na platformy Microsoft Windows i Xbox 360. Dzięki akcji Humble Indie Bundle V zostały stworzone porty gry na systemy Linux oraz OS X. 7 kwietnia 2015 roku gra została wydana na konsolę PlayStation 4 w krajach Ameryki Północnej, natomiast dzień później w Europie. Tytuł był chwalony przez krytyków za takie elementy jak fabuła, sposób narracji, oprawa graficzna i dźwiękowa. (pl)
- Bastion é um jogo eletrônico de interpretação de personagens de ação produzida por desenvolvedores independentes da Supergiant Games e publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment. No jogo, o jogador controla "the Kid", como ele se move através de flutuação, ambientes de fantasia com temas de combate com inimigos de vários tipos. Ele possui uma locução dinâmica de um narrador, e é apresentado como um jogo bidimensional com uma câmera isométrica e um estilo de arte colorido pintada à mão. A história de Bastion segue the Kid recolhendo cacos especiais de rocha para alimentar uma estrutura, o Bastion, na esteira de uma calamidade apocalíptica. (pt)
- Bastion är ett actionrollspel utvecklat av indiestudion och utgivet av Warner Bros. Interactive Entertainment. I spelet kontrollerar spelaren "the Kid" som rör sig genom flytande, fantasymiljöer och slåss mot fiender av olika slag. Spelet har en dynamisk berättarröst och presenteras som ett tvådimensionellt spel med en isometrisk kamera och en handmålad, färgstark konststil. Bastiosn berättelse följer the Kid när han samlar speciella stenskärvor för att driva en struktur, kallad the Bastion, i kölvattnet av en apokalyptisk händelse. (sv)
- Bastion ([bastɪən], с англ. — «Оплот») — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная американской компанией Supergiant Games и изданная Warner Bros. Interactive Entertainment. Релиз игры состоялся 20 июля 2011 года в Xbox Live Arcade для Xbox 360, 16 августа 2011 года для цифровой дистрибуции на Microsoft Windows через Steam, а 13 сентября 2018 для Nintendo Switch. 31 мая 2012 вышла в наборе Humble Indie Bundle для Linux и Mac OS X. (ru)
- Bastion ([bastɪən]?) — відеогра в жанрі action/RPG, розроблена американською компанією Supergiant Games і видана Warner Bros. Interactive Entertainment. Реліз гри відбувся 20 липня 2011 року в Xbox Live Arcade для , а 16 серпня 2011 року для Microsoft Windows через Steam. 31 травня 2012 вийшла в наборі Humble Indie Bundle для Linux і Mac OS X. (uk)
|
