| dbo:abstract
|
- En geologia, un sòcol és un relleu de plana o altiplà format durant l'era Primària o Paleozoic. Són els més antics de la Península Ibèrica i estan formats per roques molt rígides que es trenquen amb els moviments interns de la Terra, no es pleguen sinó que es fracturen en blocs. Durant l'era Paleozoica es va crear un sòcol en el Massís Hespèric, situat a la part nord de la península actual, creat amb roques metamòrfiques i convertit en sòcol resistent després de ser arrasat per l'erosió donada pel mar. (ca)
- القاعدة والقاعدة البلورية جيولوجيًا هي الصخور الموجودة أسفل المنصة الرسوبية أو الغطاء الرسوبي، أو بشكل عام هي أَيَّة صخرة أسفل الصخور الرسوبية أو الأحواض الرسوبية التي هي في الأصل متحولة أو نارية. وبنفس الطريقة، يمكن تسمية الرواسب أو الصخور الرسوبية الموجودة أعلى القاعدة باسم «الغطاء» أو «الغطاء الرسوبي». (ar)
- Krystalinikum anebo basement (z angl. podloží) je komplex krystalických, většinou metamorfovaných a magmatických hornin, hlavně granitoidů. Obvykle se používá pro označení vrstvy hornin pod sedimenty, platformním pokryvem nebo výplní pánví. Samotný sedimentární pokryv krystalinika je často označovaný jako sedimentární obal. V Evropě a Severní Americe, s výjimkou nejstarších prekambrických štítových oblastí, je krystalinikum tvořeno nejčastěji hercynskými nebo i staršími kaledonskými horninami. Na hercynsky konsolidované krystalinikum obvykle nasedají permské červené pískovce, evapority a druhohorní vápence. V některých případech v důsledku zvýšených tlaků a teplot umožnila souvrství evaporitů, které tvořily nejslabší zónu, odlepení nadložních vápenců a jejich přesun ve formě příkrovů, což jen zdůrazňuje rozdíl mezi velmi pevným krystalinikem a jeho méně odolným, ba často i plasticky se chovajícím obalem. Mnoho geologů v odborech jako , sedimentologie a ložisková geologie používá termín krystalinikum v poměrně všeobecném smyslu jako označení všech metamorfovaných a magmatických hornin. V krystaliniku je soustředěn největší počet ekonomicky významných rudných ložisek. Oproti tomu při vyhledávaní uhlovodíků jsou horniny krystalinika celkem nezajímavé, protože je téměř vyloučeno, že by mohly obsahovat ropu nebo zemní plyn. (cs)
- Grundgebirge (nach dem englischen Fachausdruck auch Basement genannt) ist die Bezeichnung für die geologisch älteren, von mindestens einer Gebirgsbildung (Orogenese) erfassten und daher stets gefalteten, teilweise hochgradig metamorphen Krustenbereiche eines Kontinentalblocks. (de)
- La platforma fundamento (aŭ neologisme bazamento) en geologio kaj en tersciencoj estas la malsupra struktura etaĝo de la platformo, kiu kuŝas sub la transira komplekso kaj platforma kapoto. Ĝi estas la solida petrobazo de geologia formacio aŭ la petra fundamento de sedimentbaseno. Platforma fundamento eblas esti heterogena laŭ konsisto de rokaĵoj, aĝo de iliaj orogenezo kaj metamorfismo. En la regiona geologio foje ankaŭ la sub juna faldmontaro (la "montarradiko", vidu kaj kratono) estas nomata bazamento. Ekzemploj por tio estas la granitoj de la , kiuj troviĝas sub grandaj partoj de Mezeŭropo kaj ankaŭ sub la Orientalpoj, aŭ la tielnomata bazamento-komplekso sub la montaroj de Ugando. (eo)
- In geology, basement and crystalline basement are crystalline rocks lying above the mantle and beneath all other rocks and sediments. They are sometimes exposed at the surface, but often they are buried under miles of rock and sediment. The basement rocks lie below a sedimentary platform or cover, or more generally any rock below sedimentary rocks or sedimentary basins that are metamorphic or igneous in origin. In the same way, the sediments or sedimentary rocks on top of the basement can be called a "cover" or "sedimentary cover". Crustal rocks are modified several times before they become basement, and these transitions alter their composition. (en)
- Se llama zócalo o basamento en geología a la masa relativamente rígida de rocas magmáticas y metamórficas de la corteza continental que yace debajo de la , ésta sedimentaria, formada por el depósito de materiales en un ciclo orogénico posterior. (es)
- En géologie, un socle, appelé aussi socle cristallin, désigne une structure géomorphologique constituée d'un ensemble rocheux induré composé de roches métamorphiques ou magmatiques plissées puis pénéplanées formées au cours d'un ou plusieurs cycles orogéniques. Le socle est recoupé par une surface de discordance sur laquelle repose éventuellement une couverture sédimentaire ou volcanique à la suite d'une succession de transgressions ou d'une période de volcanisme. Cette couverture a donc un plan de stratification faisant un angle différent avec le plan de foliation ou de stratification des roches érodées sous-jacentes du socle. Un bouclier est une vaste portion stable de la croûte terrestre correspondant à un vieux socle ancien à grand rayon de courbure consolidé depuis longtemps et à plusieurs reprises, il est ainsi non ou peu plissé depuis et dépourvu de couverture sédimentaire. Ce terme est surtout utilisé dans des disciplines géologiques relatives au bassin sédimentaire, à la sédimentologie et à la (en) pour lesquelles le socle cristallin (généralement Précambrien) n'a pas d'intérêt économique car il contient rarement du pétrole ou du gaz naturel. L'analyse de la géologie de nombreuses régions du monde révèle que les socles sont le plus souvent des boucliers d'âge précambrien. (fr)
- In geologia, i termini basamento e basamento cristallino sono usati per definire le rocce sottostanti una piattaforma sedimentaria di copertura.Più in generale si riferiscono a qualsiasi roccia originariamente metamorfica o magmatica, posta al di sotto di rocce sedimentarie o bacini sedimentari. In modo analogo i sedimenti e/o le rocce sedimentarie al di sopra del basamento possono essere chiamate "copertura" o "copertura sedimentaria". (it)
- Met sokkel (beter bekend onder de Engelse naam basement), grondgebergte, kristallijn moedergesteente of kristallijn basement wordt in de geologie het hardere gesteente aangeduid dat onder afzettingsgesteentes, gesedimenteerd in bekkens, te vinden is. Dit is doorgaans metamorf gesteente, stollingsgesteente of een combinatie. In Europa komt dit er meestal op neer dat alle gesteentes ouder dan het Perm als sokkel of basement worden aangeduid, omdat deze tijdens de Hercynische orogenese zijn gedeformeerd en/of gemetamorfoseerd. Als ergens de sokkel aan het oppervlak komt, spreekt men van een geologisch massief. Deze zijn het gevolg van tektonische opheffing ter plaatse. Meestal zijn de jongere sedimentaire gesteenten op deze plek weggeërodeerd. De term is eigenlijk verouderd, de afgelopen decennia is door geologisch onderzoek gebleken dat het wel erg gemakkelijk is alle metamorfe of stollingsgesteentes over één kam te scheren. Het onderscheid wordt dan ook vooral gebruikt in de sedimentologie en ; metamorf gesteente is niet interessant genoeg voor olie- en gaswinning en bevat geen . (nl)
- Urberg är den del av berggrunden som bildats under prekambrium (äldre än 542 miljoner år), i snävare mening exkluderas även sedimentära bergarter som är äldre. Urberg förekommer i urbergssköldar på alla kontinenter men även som underlag för yngre sedimentära bergarter. De vanligaste bergarterna i urberget är magmatiska bergarter som granit, granodiorit och tonalit, vulkaniska bergarter, och metamorfa bergarter som gnejs och migmatit. (sv)
- Em geologia, Embasamento cristalino é o conjunto de rochas ígneas ou metamórficas que compõe a porção externa da crosta continental. Estão abaixo da plataforma sedimentar ou cobertura. De maneira mais ampla o embasamento representa qualquer rocha abaixo de rochas sedimentares ou bacias sedimentares, que são ígneas ou metamórficas em origem. (pt)
- Фундамент (англ. basement, basement complex, basal complex, fundamental complex; нім. Basement n, Unterbau m) — у геології — комплекс відносно більш древніх, як правило інтенсивно складчастих та метаморфізованих порід, які складають цоколь платформ (фундамент платформи), а також еквівалентні утворення в складчастих областях та океанах. Фундамент виник на доплатформній (геосинклінальній) стадії розвитку земної кори. Фундамент древніх платформ називають кристалічним. Фундамент молодих платформ — складчастим утворенням. У байкальських та фанерозойських геосинклінальних областях фундаменту відповідає т. зв. комплекс основи. (uk)
- 在地質學中，基底（Basement）和結晶基底（Crystalline basement）是代表在沉積地台以下，或者更廣泛地指沉積岩或沉積盆地下方被覆蓋的火成岩或變質岩基岩。同樣地，在基底上方的沉積物或沉積岩則被稱為「沉積蓋層」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- En geologia, un sòcol és un relleu de plana o altiplà format durant l'era Primària o Paleozoic. Són els més antics de la Península Ibèrica i estan formats per roques molt rígides que es trenquen amb els moviments interns de la Terra, no es pleguen sinó que es fracturen en blocs. Durant l'era Paleozoica es va crear un sòcol en el Massís Hespèric, situat a la part nord de la península actual, creat amb roques metamòrfiques i convertit en sòcol resistent després de ser arrasat per l'erosió donada pel mar. (ca)
- القاعدة والقاعدة البلورية جيولوجيًا هي الصخور الموجودة أسفل المنصة الرسوبية أو الغطاء الرسوبي، أو بشكل عام هي أَيَّة صخرة أسفل الصخور الرسوبية أو الأحواض الرسوبية التي هي في الأصل متحولة أو نارية. وبنفس الطريقة، يمكن تسمية الرواسب أو الصخور الرسوبية الموجودة أعلى القاعدة باسم «الغطاء» أو «الغطاء الرسوبي». (ar)
- Grundgebirge (nach dem englischen Fachausdruck auch Basement genannt) ist die Bezeichnung für die geologisch älteren, von mindestens einer Gebirgsbildung (Orogenese) erfassten und daher stets gefalteten, teilweise hochgradig metamorphen Krustenbereiche eines Kontinentalblocks. (de)
- Se llama zócalo o basamento en geología a la masa relativamente rígida de rocas magmáticas y metamórficas de la corteza continental que yace debajo de la , ésta sedimentaria, formada por el depósito de materiales en un ciclo orogénico posterior. (es)
- In geologia, i termini basamento e basamento cristallino sono usati per definire le rocce sottostanti una piattaforma sedimentaria di copertura.Più in generale si riferiscono a qualsiasi roccia originariamente metamorfica o magmatica, posta al di sotto di rocce sedimentarie o bacini sedimentari. In modo analogo i sedimenti e/o le rocce sedimentarie al di sopra del basamento possono essere chiamate "copertura" o "copertura sedimentaria". (it)
- Urberg är den del av berggrunden som bildats under prekambrium (äldre än 542 miljoner år), i snävare mening exkluderas även sedimentära bergarter som är äldre. Urberg förekommer i urbergssköldar på alla kontinenter men även som underlag för yngre sedimentära bergarter. De vanligaste bergarterna i urberget är magmatiska bergarter som granit, granodiorit och tonalit, vulkaniska bergarter, och metamorfa bergarter som gnejs och migmatit. (sv)
- Em geologia, Embasamento cristalino é o conjunto de rochas ígneas ou metamórficas que compõe a porção externa da crosta continental. Estão abaixo da plataforma sedimentar ou cobertura. De maneira mais ampla o embasamento representa qualquer rocha abaixo de rochas sedimentares ou bacias sedimentares, que são ígneas ou metamórficas em origem. (pt)
- 在地質學中，基底（Basement）和結晶基底（Crystalline basement）是代表在沉積地台以下，或者更廣泛地指沉積岩或沉積盆地下方被覆蓋的火成岩或變質岩基岩。同樣地，在基底上方的沉積物或沉積岩則被稱為「沉積蓋層」。 (zh)
- Krystalinikum anebo basement (z angl. podloží) je komplex krystalických, většinou metamorfovaných a magmatických hornin, hlavně granitoidů. Obvykle se používá pro označení vrstvy hornin pod sedimenty, platformním pokryvem nebo výplní pánví. Samotný sedimentární pokryv krystalinika je často označovaný jako sedimentární obal. (cs)
- In geology, basement and crystalline basement are crystalline rocks lying above the mantle and beneath all other rocks and sediments. They are sometimes exposed at the surface, but often they are buried under miles of rock and sediment. The basement rocks lie below a sedimentary platform or cover, or more generally any rock below sedimentary rocks or sedimentary basins that are metamorphic or igneous in origin. In the same way, the sediments or sedimentary rocks on top of the basement can be called a "cover" or "sedimentary cover". (en)
- La platforma fundamento (aŭ neologisme bazamento) en geologio kaj en tersciencoj estas la malsupra struktura etaĝo de la platformo, kiu kuŝas sub la transira komplekso kaj platforma kapoto. Ĝi estas la solida petrobazo de geologia formacio aŭ la petra fundamento de sedimentbaseno. Platforma fundamento eblas esti heterogena laŭ konsisto de rokaĵoj, aĝo de iliaj orogenezo kaj metamorfismo. (eo)
- En géologie, un socle, appelé aussi socle cristallin, désigne une structure géomorphologique constituée d'un ensemble rocheux induré composé de roches métamorphiques ou magmatiques plissées puis pénéplanées formées au cours d'un ou plusieurs cycles orogéniques. Le socle est recoupé par une surface de discordance sur laquelle repose éventuellement une couverture sédimentaire ou volcanique à la suite d'une succession de transgressions ou d'une période de volcanisme. Cette couverture a donc un plan de stratification faisant un angle différent avec le plan de foliation ou de stratification des roches érodées sous-jacentes du socle. (fr)
- Met sokkel (beter bekend onder de Engelse naam basement), grondgebergte, kristallijn moedergesteente of kristallijn basement wordt in de geologie het hardere gesteente aangeduid dat onder afzettingsgesteentes, gesedimenteerd in bekkens, te vinden is. Dit is doorgaans metamorf gesteente, stollingsgesteente of een combinatie. In Europa komt dit er meestal op neer dat alle gesteentes ouder dan het Perm als sokkel of basement worden aangeduid, omdat deze tijdens de Hercynische orogenese zijn gedeformeerd en/of gemetamorfoseerd. (nl)
- Фундамент (англ. basement, basement complex, basal complex, fundamental complex; нім. Basement n, Unterbau m) — у геології — комплекс відносно більш древніх, як правило інтенсивно складчастих та метаморфізованих порід, які складають цоколь платформ (фундамент платформи), а також еквівалентні утворення в складчастих областях та океанах. Фундамент виник на доплатформній (геосинклінальній) стадії розвитку земної кори. Фундамент древніх платформ називають кристалічним. Фундамент молодих платформ — складчастим утворенням. (uk)
|
