| dbo:abstract
|
- Baker Street és un carrer del districte londinenc de Marylebone, a la Ciutat de Westminster. És coneguda per la seva relació amb el personatge de ficció Sherlock Holmes, que residia en la direcció fictícia 221B Baker Street. El carrer va rebre aquest nom pel constructor William Baker, qui la va dissenyar en el segle xviii. Originàriament era un carrer residencial de classe alta, però ara es troba ocupada principalment per establiments comercials. Baker Street té el codi postal NW1/W1 i és una artèria molt transitada. Va cap al sud des de Regent 's Park, travessa , paral·lela a , i es creua amb , , i . A la cruïlla amb Wigmore St., gira cap Orchard Street que acaba quan es creua amb Oxford Street. (ca)
- Baker Street je ulice ve čtvrti Marylebone v londýnském obvodu Westminster. Je známá ve vztahu k fiktivní postavě Sherlocka Holmese, který bydlel v domě číslo 221B což je adresa, která nikdy neexistovala. Ulice byla pojmenována po staviteli Williamu Bakerovi, který tuto ulici postavil v 18. století. Původně zde bydleli příslušníci vyšší společenské třídy ale v současnosti se zde nachází obchodní objekty. Baker Street je rušnou dopravní tepnou vedoucí od Regent's Parku, protínající Marylebone Road a ústící na . V ulici se nachází stanice metra Baker Street a oddělení ztrát a nálezů společnosti Transport for London. (cs)
- شارع بيكر (بالإنجليزية: Baker Street) هو شارع يقع في حي مرليبون من في لندن. (ar)
- Die Baker Street ist eine Straße im Londoner Stadtteil Marylebone des Bezirks City of Westminster (NW1). Sie ist nach dem Baumeister William Baker benannt, der die Straße im 18. Jahrhundert anlegte. (de)
- Baker Street is a street in the Marylebone district of the City of Westminster in London. It is named after builder William Baker, who laid out the street in the 18th century. The street is most famous for its connection to the fictional detective Sherlock Holmes, who lived at a fictional 221B Baker Street address on the north of the street. The area was originally high class residential, but now is mainly occupied by commercial premises. (en)
- Baker Street es una calle del distrito londinense de Marylebone, en la Ciudad de Westminster. Es conocida por su relación con el detective de ficción Sherlock Holmes, que habitaba en la dirección ficticia 221B Baker Street. La calle fue llamada así por el constructor William Baker, quien la diseñó en el siglo xviii. Originariamente fue una calle residencial de clase alta, pero ahora se encuentra ocupada principalmente por locales comerciales. Baker Street tiene el código postal NW1/W1 y es una arteria muy transitada. Va hacia el sur desde Regent's Park, cruza , paralela a , y se cruza con , , y . En el cruce con Wigmore St., gira hacia Orchard Street que acaba cuando se cruza con Oxford Street. (es)
- Is sráid aithnidiúil suite i gCathair Westminster í Baker Street. (ga)
- ベイカー・ストリート (Baker Street) は、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内のメリルボーン地区に実在する南北方向の通りである。しばしばベイカー街とも訳される。 (ja)
- Baker Street est une rue de la cité de Westminster, dans le centre de Londres. Elle est connue mondialement du fait que l'écrivain britannique Sir Arthur Conan Doyle a fait résider ses héros de fiction Sherlock Holmes et le Docteur Watson chez Mrs Hudson, au premier étage du 221B Baker Street. Ce numéro n'existant pas, deux maisons en ont profité pour se présenter aux touristes comme la "Véritable maison de Sherlock Holmes".Baker Street est également la rue de résidence londonienne du détective Harry Dickson et de son disciple Tom Wills, héros du romancier Jean Ray. Elle est notamment citée au chapitre 6 de son roman policier « L'homme au masque d'argent ». (fr)
- Baker Street is een straat in de Londense wijk Marylebone, die deel uitmaakt van de City of Westminster. De straat loopt vanaf Regent's Park in zuidelijke richting en gaat ter hoogte van Wigmore Street over in Orchard Street, die eindigt bij de kruising met Oxford Street. De straat is genoemd naar de bouwer William Baker, die hem in de 18e eeuw aanlegde. Voorheen was het een gewilde plaats voor betere woonhuizen, maar tegenwoordig zijn er vooral bedrijven en kantoren gevestigd. Baker Street is vooral bekend geworden als woonplaats van de befaamde fictieve detective Sherlock Holmes, die woonde op het al even fictieve adres 221B Baker Street. De Britse zanger Gerry Rafferty bereikte een deel van zijn faam met een naar de straat genoemde song. In 1835 werd de eerste tentoonstelling van het wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds geopend in Baker Street. In 1884 verhuisde het naar de nabijgelegen Marylebone Road. In 1863 opende fotostudio Elliott & Fry op nummer 55 en 56 zijn deuren, alwaar ze tot 1919 gevestigd bleven. In 1990 werd op nummer 239 het Sherlock Holmes Museum geopend. Met toestemming van de City of Westminster werd het huisnummer veranderd in 221B. Een standbeeld van Holmes staat bij het metrostation Baker Street. (nl)
- 베이커가(베이커街, 영어: Baker Street)는 런던 시티오브웨스트민스터 메릴본에 있는 남북 방향의 거리이다. 거리의 이름은 18세기에 거리를 부설한 건축가 윌리엄 베이커(William Baker)의 이름을 따서 지어졌다. 221B 베이커 가에 거주한다고 설정되어 있는 가상의 탐정 셜록 홈즈와 관계가 깊은 거리로 유명하다. 원래는 고급 주택지였지만, 현재는 주로 상업 시설이 늘어서 있다. (ko)
- Baker Street è una strada nel distretto di Marylebone della Città di Westminster a Londra. Deve il nome al suo costruttore, William Baker, che la stese nel XVIII secolo. Baker Street è celeberrima per essere la via di residenza del famoso detective letterario Sherlock Holmes, vissuto all'indirizzo fittizio 221B Baker Street nella parte nord della strada. L'area era originariamente una zona residenziale d'alta classe; oggi è principalmente sede di attività commerciali. (it)
- Baker Street – londyńska ulica w dzielnicy City of Westminster. Znana głównie dzięki literackim postaciom Sherlocka Holmesa i doktora Watsona, stworzonym przez sir Arthura Conana Doyle’a, które zamieszkiwały pod numerem 221B. W 1971 dokonano przy niej napadu na Lloyds Bank. (pl)
- Baker Street é uma das mais notórias ruas de Londres, situada no distrito de , em Westminster. Seu nome é uma referência ao construtor William Baker, um dos responsáveis pela construção da obra o século XVIII. Dentre seus inúmeros pontos turísticos, está a residência, fictícia, do detetive Sherlock Holmes e do Dr. John Watson, situada à 221B Baker Street. A rua originalmente tinha foco residencial, hoje ela é mais ocupada por edifícios comerciais. (pt)
- Baker Street är en gata i centrala London som sträcker sig från Regent's Park till Wigmore Street; gatan fortsätter under namnet Orchard Street till Oxford Street. Baker Street är framför allt känd som gatan där den fiktive detektiven Sherlock Holmes (skapad av skotten sir Arthur Conan Doyle) bor (nr 221B, en adress som inte existerade på Doyles tid). På nr 239 återfinns Sherlock Holmes Museum. Gatan är också känd från Gerry Raffertys låt "Baker Street", som var en hit 1978. På Baker Street låg också Madame Tussauds mellan 1835 och 1884. Tunnelbanestation Baker Street är en knutpunkt för fem linjer: Bakerloo Line, Circle Line, Hammersmith & City Line, Metropolitan Line och Jubilee Line. (sv)
- Бе́йкер-стріт (англ. Baker Street) — жвава вулиця в лондонському районі Мерілебон (північна частина Вестмінстера) довжиною 2,5 км. Частина . Широко відома у зв'язку зі знаменитим персонажем Артура Конан Дойля приватним детективом Шерлоком Холмсом. Згідно з задумом автора, видатний детектив жив на Бейкер-стріт, в будинку 221-б, якого насправді не існує. Вулицю названо на честь будівельника , прокладено її у XVIII столітті. Спочатку це було місце проживання найвищих верств суспільства, нині на Бейкер-стріт переважно розташовуються комерційна і торгова нерухомість. (uk)
- Бе́йкер-стрит (англ. Baker Street) — улица в лондонском районе Марилебон (северная часть Вестминстера) длиной в два с половиной километра. Является частью шоссе А41. Улица получила название в честь строителя Уильяма Бейкера, проложившего её в XVIII веке. Первоначально здесь было место жительства для высшего сословия, однако в наши дни на Бейкер-стрит в основном располагаются коммерческая и торговая недвижимость. Почтовый код — NW1/W1. Наиболее известна в связи со знаменитым персонажем Артура Конан Дойла — частным детективом Шерлоком Холмсом. Согласно замыслу автора, великий сыщик жил на Бейкер-стрит в доме 221б, которого в реальности не существовало на момент написания произведений. (ru)
- 貝克街（英語：Baker Street）是英國倫敦市區一條街道，位於西敏市的瑪莉勒本區，南起攝政公園，北抵威格莫爾街（Wigmore St），為A41幹道的一部分。該街道是著名偵探小說系列《福爾摩斯探案》中主人公夏洛克·福爾摩斯的住所—貝克街221號B的所在地，儘管該地址實際上並不存在，但貝克街仍為此聲名大噪。該街道是為了紀念其建造者威廉·貝克（William Baker）於18世紀鋪設此街而名，原本是上階市民的住宅區，但如今這裡大多數的房屋均作為商業之用，可說是條繁忙的通衢，以倫敦地鐵貝克街站作為聯外車站。此外，於二戰期間成立的英國特别行動執行處亦以貝克街64號作為總部。 1971年，位於此地的駿懋銀行遭到搶匪洗劫，是為惡名昭彰的貝克街搶案。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شارع بيكر (بالإنجليزية: Baker Street) هو شارع يقع في حي مرليبون من في لندن. (ar)
- Die Baker Street ist eine Straße im Londoner Stadtteil Marylebone des Bezirks City of Westminster (NW1). Sie ist nach dem Baumeister William Baker benannt, der die Straße im 18. Jahrhundert anlegte. (de)
- Baker Street is a street in the Marylebone district of the City of Westminster in London. It is named after builder William Baker, who laid out the street in the 18th century. The street is most famous for its connection to the fictional detective Sherlock Holmes, who lived at a fictional 221B Baker Street address on the north of the street. The area was originally high class residential, but now is mainly occupied by commercial premises. (en)
- Is sráid aithnidiúil suite i gCathair Westminster í Baker Street. (ga)
- ベイカー・ストリート (Baker Street) は、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内のメリルボーン地区に実在する南北方向の通りである。しばしばベイカー街とも訳される。 (ja)
- Baker Street est une rue de la cité de Westminster, dans le centre de Londres. Elle est connue mondialement du fait que l'écrivain britannique Sir Arthur Conan Doyle a fait résider ses héros de fiction Sherlock Holmes et le Docteur Watson chez Mrs Hudson, au premier étage du 221B Baker Street. Ce numéro n'existant pas, deux maisons en ont profité pour se présenter aux touristes comme la "Véritable maison de Sherlock Holmes".Baker Street est également la rue de résidence londonienne du détective Harry Dickson et de son disciple Tom Wills, héros du romancier Jean Ray. Elle est notamment citée au chapitre 6 de son roman policier « L'homme au masque d'argent ». (fr)
- 베이커가(베이커街, 영어: Baker Street)는 런던 시티오브웨스트민스터 메릴본에 있는 남북 방향의 거리이다. 거리의 이름은 18세기에 거리를 부설한 건축가 윌리엄 베이커(William Baker)의 이름을 따서 지어졌다. 221B 베이커 가에 거주한다고 설정되어 있는 가상의 탐정 셜록 홈즈와 관계가 깊은 거리로 유명하다. 원래는 고급 주택지였지만, 현재는 주로 상업 시설이 늘어서 있다. (ko)
- Baker Street è una strada nel distretto di Marylebone della Città di Westminster a Londra. Deve il nome al suo costruttore, William Baker, che la stese nel XVIII secolo. Baker Street è celeberrima per essere la via di residenza del famoso detective letterario Sherlock Holmes, vissuto all'indirizzo fittizio 221B Baker Street nella parte nord della strada. L'area era originariamente una zona residenziale d'alta classe; oggi è principalmente sede di attività commerciali. (it)
- Baker Street – londyńska ulica w dzielnicy City of Westminster. Znana głównie dzięki literackim postaciom Sherlocka Holmesa i doktora Watsona, stworzonym przez sir Arthura Conana Doyle’a, które zamieszkiwały pod numerem 221B. W 1971 dokonano przy niej napadu na Lloyds Bank. (pl)
- Baker Street é uma das mais notórias ruas de Londres, situada no distrito de , em Westminster. Seu nome é uma referência ao construtor William Baker, um dos responsáveis pela construção da obra o século XVIII. Dentre seus inúmeros pontos turísticos, está a residência, fictícia, do detetive Sherlock Holmes e do Dr. John Watson, situada à 221B Baker Street. A rua originalmente tinha foco residencial, hoje ela é mais ocupada por edifícios comerciais. (pt)
- Бе́йкер-стріт (англ. Baker Street) — жвава вулиця в лондонському районі Мерілебон (північна частина Вестмінстера) довжиною 2,5 км. Частина . Широко відома у зв'язку зі знаменитим персонажем Артура Конан Дойля приватним детективом Шерлоком Холмсом. Згідно з задумом автора, видатний детектив жив на Бейкер-стріт, в будинку 221-б, якого насправді не існує. Вулицю названо на честь будівельника , прокладено її у XVIII столітті. Спочатку це було місце проживання найвищих верств суспільства, нині на Бейкер-стріт переважно розташовуються комерційна і торгова нерухомість. (uk)
- 貝克街（英語：Baker Street）是英國倫敦市區一條街道，位於西敏市的瑪莉勒本區，南起攝政公園，北抵威格莫爾街（Wigmore St），為A41幹道的一部分。該街道是著名偵探小說系列《福爾摩斯探案》中主人公夏洛克·福爾摩斯的住所—貝克街221號B的所在地，儘管該地址實際上並不存在，但貝克街仍為此聲名大噪。該街道是為了紀念其建造者威廉·貝克（William Baker）於18世紀鋪設此街而名，原本是上階市民的住宅區，但如今這裡大多數的房屋均作為商業之用，可說是條繁忙的通衢，以倫敦地鐵貝克街站作為聯外車站。此外，於二戰期間成立的英國特别行動執行處亦以貝克街64號作為總部。 1971年，位於此地的駿懋銀行遭到搶匪洗劫，是為惡名昭彰的貝克街搶案。 (zh)
- Baker Street és un carrer del districte londinenc de Marylebone, a la Ciutat de Westminster. És coneguda per la seva relació amb el personatge de ficció Sherlock Holmes, que residia en la direcció fictícia 221B Baker Street. El carrer va rebre aquest nom pel constructor William Baker, qui la va dissenyar en el segle xviii. Originàriament era un carrer residencial de classe alta, però ara es troba ocupada principalment per establiments comercials. (ca)
- Baker Street je ulice ve čtvrti Marylebone v londýnském obvodu Westminster. Je známá ve vztahu k fiktivní postavě Sherlocka Holmese, který bydlel v domě číslo 221B což je adresa, která nikdy neexistovala. Ulice byla pojmenována po staviteli Williamu Bakerovi, který tuto ulici postavil v 18. století. Původně zde bydleli příslušníci vyšší společenské třídy ale v současnosti se zde nachází obchodní objekty. Baker Street je rušnou dopravní tepnou vedoucí od Regent's Parku, protínající Marylebone Road a ústící na . (cs)
- Baker Street es una calle del distrito londinense de Marylebone, en la Ciudad de Westminster. Es conocida por su relación con el detective de ficción Sherlock Holmes, que habitaba en la dirección ficticia 221B Baker Street. La calle fue llamada así por el constructor William Baker, quien la diseñó en el siglo xviii. Originariamente fue una calle residencial de clase alta, pero ahora se encuentra ocupada principalmente por locales comerciales. (es)
- Baker Street is een straat in de Londense wijk Marylebone, die deel uitmaakt van de City of Westminster. De straat loopt vanaf Regent's Park in zuidelijke richting en gaat ter hoogte van Wigmore Street over in Orchard Street, die eindigt bij de kruising met Oxford Street. De straat is genoemd naar de bouwer William Baker, die hem in de 18e eeuw aanlegde. Voorheen was het een gewilde plaats voor betere woonhuizen, maar tegenwoordig zijn er vooral bedrijven en kantoren gevestigd. (nl)
- Baker Street är en gata i centrala London som sträcker sig från Regent's Park till Wigmore Street; gatan fortsätter under namnet Orchard Street till Oxford Street. Baker Street är framför allt känd som gatan där den fiktive detektiven Sherlock Holmes (skapad av skotten sir Arthur Conan Doyle) bor (nr 221B, en adress som inte existerade på Doyles tid). På nr 239 återfinns Sherlock Holmes Museum. Gatan är också känd från Gerry Raffertys låt "Baker Street", som var en hit 1978. På Baker Street låg också Madame Tussauds mellan 1835 och 1884. (sv)
- Бе́йкер-стрит (англ. Baker Street) — улица в лондонском районе Марилебон (северная часть Вестминстера) длиной в два с половиной километра. Является частью шоссе А41. Улица получила название в честь строителя Уильяма Бейкера, проложившего её в XVIII веке. Первоначально здесь было место жительства для высшего сословия, однако в наши дни на Бейкер-стрит в основном располагаются коммерческая и торговая недвижимость. Почтовый код — NW1/W1. (ru)
|
