| dbo:abstract
|
- Les trompes de Fal·lopi o trompes uterines són un parell de tubs membranosos disposats simètricament. Cadascun d'ells va des de l'angle superior de l'úter fins a l'ovari del costat corresponent i estan situats entre les fulles del lligament ample. L'extremitat externa, anomenada pavelló, és lliure i recull l'òvul per transportar-lo fins a l'úter. És el lloc on es produeix la fecundació d'un espermatozoide i un òvul. Normalment, l'òvul ha de ser fecundat el primer dia o el segon, ja que al tercer dia es deteriora i mor i, quan ja fa uns dies que és a l'úter, s'expulsa. Aquest procés dura aproximadament cinc dies i és quan té lloc la menstruació. (ca)
- Vejcovod (latinsky: tuba uterina či oviductus, řecky: salpinx /Falloppii/) je úzká, ohebná trubice začínající v děložním rohu a ústící nálevkovitě do břišní dutiny, v blízkosti vaječníku. Vejcovody jsou dva, každý spojuje s dělohou jeden vaječník. Úkolem vejcovodů je, jak už napovídá jejich jméno, dopravit vajíčko po ovulaci do dělohy. Ve vejcovodu také dochází k oplození vajíčka. Vejcovody ženy jsou uložené v pánevní dutině, u samic některých savců mohou zasahovat až do podbřišku. Jsou zavěšeny na duplikatuře pobřišnice, zůstávají tak stále rozepjaty mezi dělohou a vaječníky. Vejcovod ženy je 10–12 cm dlouhý a 0,5 cm široký. Délka vejcovodu v podstatě záleží na velikosti samice, vejcovody kopytníků mohou být až 20 cm dlouhé. (cs)
- قَنَاةُ فَالُوب أو قَنَاةُ الرَّحِمِ أو البُوقُ أو البُوقُ الرَّحِمِيُّ (بالإنجليزية: Fallopian tube) قناة زوجية -أي يوجد واحدة منها في كل جانب-، سميت باسمها نسبة إلى مكتشفها الإيطالي غابرييلي فالوبيو، الذي اشتهر باسمه اللاتيني فآلُّوْپْيُس. والقناة عبارة عن أنبوب يصل بين المبيض والرحم، يبدأ طرفه الواسع من جهة المبيض، حيث يحتوي هذا الطرف على أهداب تساعد على حركة البويضات إلى داخل القناة، بينما يفتح طرفه الضيق في الرحم من جهته العليا. يبلغ طول قناة فالوب حوالي 12سم، ووظيفتها نقل البويضات من المبيض إلى الرحم. ويتم إخصاب البويضات من قِبَل الحيوانات المنوية في هذه القناة. وفي الفقاريات من غير الثدييات، تسمى الهياكل المماثلة بقنوات البيض. (ar)
- Der Eileiter (auch Ovidukt; lateinisch Tuba uterina, ; altgriechisch σαλπίγξ Salpinx) ist ein paariger Teil der Geschlechtsorgane bei weiblichen Wirbeltieren, welcher als Röhre bzw. Gang beiderseits von der Gebärmutter ausgeht und in der Nähe des jeweiligen Eierstocks endet. Bei Säugetieren ermöglicht er nach der Ovulation den Transport der reifen Oozyte oder Eizelle vom Eierstock in die Gebärmutter. Im Eileiter erfolgt in Gegenwart von Spermien die Befruchtung der Eizelle. Eierstock und Eileiter beim Menschen werden in der Anatomie häufig unter dem Begriff Adnexe zusammengefasst. (de)
- Η σάλπιγγα είναι ένας λεπτός σωλήνας στο αναπαραγωγικό σύστημα της γυναίκας, ο οποίος εξασφαλίζει την επικοινωνία μεταξύ της μήτρας και της κοιλιάς. Οι σάλπιγγες διακρίνονται σε αριστερή και δεξιά. (el)
- La ovodukto (latine tuba uterina) aŭ salpingo estas malgranda tubo, kiu ligas la ovarion kaj la uteron. Ĝi estas foje nomata "tubo de Falloppio" pro la elstara itala anatomiisto Gabrielo Falloppio. Tiu dukto ebligas, post la ovolado, la transporton de la ovolo de la ovario en la uteron. Tie okazas la fekundiĝo de la ovolo. mamulaj Inoj havas du simetriajn ovoduktojn. (eo)
- The fallopian tubes, also known as uterine tubes, oviducts or salpinges (singular salpinx), are paired tubes in the human female that stretch from the uterus to the ovaries. The fallopian tubes are part of the female reproductive system. In other mammals they are only called oviducts. Each tube is a muscular hollow organ that is on average between 10 and 14 cm in length, with an external diameter of 1 cm. It has four described parts: the intramural part, isthmus, ampulla, and infundibulum with associated fimbriae. Each tube has two openings a proximal opening nearest and opening to the uterus, and a distal opening furthest and opening to the abdomen. The fallopian tubes are held in place by the mesosalpinx, a part of the broad ligament mesentery that wraps around the tubes. Another part of the broad ligament, the mesovarium suspends the ovaries in place. An egg cell is transported from an ovary to a fallopian tube where it may be fertilized in the ampulla of the tube. The fallopian tubes are lined with simple columnar epithelium with hairlike extensions called cilia which together with peristaltic contractions from the muscular layer, move the fertilized egg (zygote) along the tube. On its journey to the uterus the zygote undergoes cell divisions that changes it to a blastocyst an early embryo, in readiness for implantation. Almost a third of cases of infertility are caused by fallopian tube pathologies. These include inflammation, and tubal obstructions. A number of tubal pathologies cause damage to the cilia of the tube which can impede movement of the sperm or egg. The name comes from the Italian Catholic priest and anatomist Gabriele Falloppio, for whom other anatomical structures are also named. (en)
- Ugaztun emeetan, umetoki-tronpa, Falopioren tronpa ere deitua Gabriel Fallopio italiar anatomia-ikertzailearen omenez, obulutegiak eta umetokia lotzen dituzten bi hodietako bakoitza da. Hodi hauetan zehar lerratzen da obulua, umetokira iristeko. Emakumeetan, 10-12 bat cm luze izaten da. Muturrak inbutu itxura du eta hatz moduko luzakin batzuk izaten ditu (infundibulua esaten zaie luzakin horiei), obulua hartzeko zeregina dutenak. Fallopioren hodiak ez daude obulutegiari lotuta. Gihar organoak dira, eta paretetan epitelio ziliatua dute. Zilioen higialdiak, gihar-uzkurdurekin batera, umetokirantz bultzatzen du obulua. Obulutegi aldeko hodi muturretik hurbil ernaldu ohi da obulua. Umetoki-tronpek zeregin garrantzitsua dute ugalketan, eta bertan edozein aldaketa gertatuz gero emakumea antzu gera daiteke. Hodi horiek lotzea jaiotza kontrolatzeko bide bat da. (eu)
- Las trompas uterinas, también conocidas como tubas uterinas, trompas de Falopio salpinges uterinas u oviductos, son dos conductos musculares que conectan los ovarios y el útero o matriz.Sus funciones están relacionadas con la ovulación, con el transporte y capacitación de los espermatozoides y con la fecundación. Algunas enfermedades y trastornos que afectan la trompa, pueden ser la enfermedad pélvica inflamatoria, el embarazo ectópico y las Neoplasias. (es)
- Dhá fheadán fhada a théann amach ón gcuid uachtarach den bhroinn go dtí an t-ubhagán. Tá ceann cliathánach tonnadóirchruthach (an t-ionfandaibiliam) ag gach ceann acu, starrtha cosúil le méara ag gobadh amach agus ceann acu ceangailte leis an ubhagán, le réigiún atá leathnaithe amach (an ampaill) is cuid chúngaithe (an chuing). Bailíonn an t-ionfaindibiliam an t-ubhán a fhuasclaítear ón ubhagán agus iompraíonn isteach sa bhroinn é. San ampaill a tharlaíonn an toirchiú de ghnáth. (ga)
- Tuba Fallopi atau Tabung Fallopi, yang dikenal juga sebagai oviduk atau buluh rahim, adalah dua buah saluran yang sangat halus yang menghubungkan ovarium mamalia betina dengan rahim. (in)
- Les tubes utérins ou salpinx, anciennement appelés trompes utérines ou trompes de Fallope, sont l’une des parties constituantes de l'appareil génital féminin. Ce sont deux conduits symétriques qui relient chaque ovaire à l’utérus. Leur rôle est indispensable dans le processus de reproduction. Après l’ovulation, ils transportent l’ovocyte dans leur tiers externe et permettent sa rencontre avec les spermatozoïdes. Ils assurent le déplacement de l’œuf vers la cavité utérine après sa fécondation. On doit leur découverte au chirurgien et anatomiste italien Gabriele Falloppio ou Falloppia (1523-1562), dont le nom francisé, Gabriel Fallope, a donné son nom aux trompes. (fr)
- 輸卵管（ゆらんかん、英: Fallopian tube）または卵管（らんかん、英: oviduct）は、哺乳類や鳥類に存在する卵巣と子宮を結ぶ細長い器官である。イタリアの解剖学者に因んでファロピウス管とも呼ばれる。その構造から卵管漏斗、卵管膨大部、に区別される。 (ja)
- 나팔관, 혹은 난관, 자궁관( Fallopian tubes )은 난소에서부터 자궁-난관 접속부를 통해 자궁에 이르는 표면에 섬모가 나 있는 두 개의 아주 가느다란 관이다. (ko)
- Le tube di Falloppio, chiamate anche salpingi (dal greco σαλπίγξ [salpìnx] che significa tromba, tuba, alludendo alla loro forma), trombe uterine o ovidotti, sono due organi tubolari pari e simmetrici che collegano l'ovaio alla cavità uterina. Le tube prendono il nome dallo scopritore Gabriele Falloppio, anatomista italiano del XVI secolo. (it)
- Een eileider of tuba uterina is een deel van de geslachtsorganen van de vrouw. Het is een trechtervormig orgaan dat zich met het brede eind over de eierstokken heen buigt, en met het smalle uiteinde in de baarmoeder uitkomt. De functie van de eileider is het vervoer van de eicel of embryo naar de baarmoeder. De epitheelcellen die het oppervlak van de eileider bedekken, hebben trilharen die de eicel of embryo voortbewegen naar de baarmoederholte. In de eileider kan de bevruchting plaatsvinden. De medische naam voor de eileider (tuba uterina), Tuba Falloppi, is afkomstig van de ontdekker van de eileiders, de 16e-eeuwse Italiaanse anatoom Gabriele Falloppio. (nl)
- Jajowód (łac. tuba uterina, oviductus, salpinx) to przewód o długości ok. 10-12 cm (u człowieka; u suk wynosi 6–9 cm, u loch 15–30 cm, u krów 25–28 cm, a u klaczy 25–30 cm), który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika. Koniec jajowodu w sąsiedztwie jajnika ma kształt lejka z wypustkami zwanymi strzępkami jajowodu; strzępki ułatwiają wprowadzanie komórki jajowej do światła jajowodu. Zadaniem jajowodów jest przeprowadzenie komórki jajowej do jamy macicy co odbywa się dzięki skurczom ich mięśniówki, obecności wydzieliny produkowanej przez gruczoły jajowodów oraz ruchowi rzęsek wyścielających ich błonę śluzową. (pl)
- Äggledarna, tuba uterina, är tunna rörformade organ genom vilka äggceller transporteras från äggstockarna till livmodern med hjälp av rörväggarnas celler som har cilier.[källa behövs] Äggledaren börjar som en tratt mot äggstocken för att kunna fånga upp äggen när de släpps ut.Det är oftast i äggledarna som befruktningen sker, och det tar cirka fyra dagar för det befruktade ägget att nå ner till livmodern. (sv)
- As tubas uterinas, também denominadas como trompas de Falópio, são dois tubos contráteis, com 10 centímetros cada aproximadamente, que se estendem do ângulo súpero-lateral do útero para os lados da pelve. As tubas uterinas transportam os óvulos que romperam a superfície do ovário até a cavidade do útero. Por elas passam em direção oposta os espermatozoides e é onde, habitualmente, ocorre a fecundação.As tubas uterinas estão subdivididas em quatro partes: uterina, istmo, ampola e infundíbulo. (pt)
- Фалло́пієві труби, маткові труби, яйцепроводи (лат. tubae uterinae, дав.-гр. σᾰ́λπῐγγες) — трубчасті утворення завдовжки близько 10 см, що з'єднують порожнину матки з черевною порожниною і доправляють яйцеклітину з яєчника в матку. Названі на честь італійського анатома XVI ст. . (uk)
- Фалло́пиевы тру́бы (также мáточные трубы) — яйцевод у млекопитающих, парный трубчатый орган, соединяющий полость матки с брюшной полостью. Названы по имени итальянского анатома XVI века Габриеле Фаллопия, впервые описавшего их. Фаллопиевы трубы обеспечивают продвижение яйцеклетки, выделяющейся из яичника во время овуляции, в сторону матки, и продвижение сперматозоидов в обратном направлении. Они служат местом для оплодотворения яйцеклетки, создавая благоприятную среду для её оплодотворения и последующего начального этапа развития эмбриона, обеспечивают его дальнейшее продвижение в матку. (ru)
- 输卵管，是人和动物体内携带卵子从卵巢传递到生殖系统其他部分（对哺乳动物来说，主要是子宫）或外部的管道。 女人的输卵管位于骨盆腔内，左右各一，一端膨大呈喇叭状，开口于腹腔，接受来自卵巢排出的卵细胞，另一端与子宫相通；卵细胞一般在输卵管内受精。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قَنَاةُ فَالُوب أو قَنَاةُ الرَّحِمِ أو البُوقُ أو البُوقُ الرَّحِمِيُّ (بالإنجليزية: Fallopian tube) قناة زوجية -أي يوجد واحدة منها في كل جانب-، سميت باسمها نسبة إلى مكتشفها الإيطالي غابرييلي فالوبيو، الذي اشتهر باسمه اللاتيني فآلُّوْپْيُس. والقناة عبارة عن أنبوب يصل بين المبيض والرحم، يبدأ طرفه الواسع من جهة المبيض، حيث يحتوي هذا الطرف على أهداب تساعد على حركة البويضات إلى داخل القناة، بينما يفتح طرفه الضيق في الرحم من جهته العليا. يبلغ طول قناة فالوب حوالي 12سم، ووظيفتها نقل البويضات من المبيض إلى الرحم. ويتم إخصاب البويضات من قِبَل الحيوانات المنوية في هذه القناة. وفي الفقاريات من غير الثدييات، تسمى الهياكل المماثلة بقنوات البيض. (ar)
- Der Eileiter (auch Ovidukt; lateinisch Tuba uterina, ; altgriechisch σαλπίγξ Salpinx) ist ein paariger Teil der Geschlechtsorgane bei weiblichen Wirbeltieren, welcher als Röhre bzw. Gang beiderseits von der Gebärmutter ausgeht und in der Nähe des jeweiligen Eierstocks endet. Bei Säugetieren ermöglicht er nach der Ovulation den Transport der reifen Oozyte oder Eizelle vom Eierstock in die Gebärmutter. Im Eileiter erfolgt in Gegenwart von Spermien die Befruchtung der Eizelle. Eierstock und Eileiter beim Menschen werden in der Anatomie häufig unter dem Begriff Adnexe zusammengefasst. (de)
- Η σάλπιγγα είναι ένας λεπτός σωλήνας στο αναπαραγωγικό σύστημα της γυναίκας, ο οποίος εξασφαλίζει την επικοινωνία μεταξύ της μήτρας και της κοιλιάς. Οι σάλπιγγες διακρίνονται σε αριστερή και δεξιά. (el)
- La ovodukto (latine tuba uterina) aŭ salpingo estas malgranda tubo, kiu ligas la ovarion kaj la uteron. Ĝi estas foje nomata "tubo de Falloppio" pro la elstara itala anatomiisto Gabrielo Falloppio. Tiu dukto ebligas, post la ovolado, la transporton de la ovolo de la ovario en la uteron. Tie okazas la fekundiĝo de la ovolo. mamulaj Inoj havas du simetriajn ovoduktojn. (eo)
- Las trompas uterinas, también conocidas como tubas uterinas, trompas de Falopio salpinges uterinas u oviductos, son dos conductos musculares que conectan los ovarios y el útero o matriz.Sus funciones están relacionadas con la ovulación, con el transporte y capacitación de los espermatozoides y con la fecundación. Algunas enfermedades y trastornos que afectan la trompa, pueden ser la enfermedad pélvica inflamatoria, el embarazo ectópico y las Neoplasias. (es)
- Dhá fheadán fhada a théann amach ón gcuid uachtarach den bhroinn go dtí an t-ubhagán. Tá ceann cliathánach tonnadóirchruthach (an t-ionfandaibiliam) ag gach ceann acu, starrtha cosúil le méara ag gobadh amach agus ceann acu ceangailte leis an ubhagán, le réigiún atá leathnaithe amach (an ampaill) is cuid chúngaithe (an chuing). Bailíonn an t-ionfaindibiliam an t-ubhán a fhuasclaítear ón ubhagán agus iompraíonn isteach sa bhroinn é. San ampaill a tharlaíonn an toirchiú de ghnáth. (ga)
- Tuba Fallopi atau Tabung Fallopi, yang dikenal juga sebagai oviduk atau buluh rahim, adalah dua buah saluran yang sangat halus yang menghubungkan ovarium mamalia betina dengan rahim. (in)
- 輸卵管（ゆらんかん、英: Fallopian tube）または卵管（らんかん、英: oviduct）は、哺乳類や鳥類に存在する卵巣と子宮を結ぶ細長い器官である。イタリアの解剖学者に因んでファロピウス管とも呼ばれる。その構造から卵管漏斗、卵管膨大部、に区別される。 (ja)
- 나팔관, 혹은 난관, 자궁관( Fallopian tubes )은 난소에서부터 자궁-난관 접속부를 통해 자궁에 이르는 표면에 섬모가 나 있는 두 개의 아주 가느다란 관이다. (ko)
- Le tube di Falloppio, chiamate anche salpingi (dal greco σαλπίγξ [salpìnx] che significa tromba, tuba, alludendo alla loro forma), trombe uterine o ovidotti, sono due organi tubolari pari e simmetrici che collegano l'ovaio alla cavità uterina. Le tube prendono il nome dallo scopritore Gabriele Falloppio, anatomista italiano del XVI secolo. (it)
- Jajowód (łac. tuba uterina, oviductus, salpinx) to przewód o długości ok. 10-12 cm (u człowieka; u suk wynosi 6–9 cm, u loch 15–30 cm, u krów 25–28 cm, a u klaczy 25–30 cm), który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika. Koniec jajowodu w sąsiedztwie jajnika ma kształt lejka z wypustkami zwanymi strzępkami jajowodu; strzępki ułatwiają wprowadzanie komórki jajowej do światła jajowodu. Zadaniem jajowodów jest przeprowadzenie komórki jajowej do jamy macicy co odbywa się dzięki skurczom ich mięśniówki, obecności wydzieliny produkowanej przez gruczoły jajowodów oraz ruchowi rzęsek wyścielających ich błonę śluzową. (pl)
- Äggledarna, tuba uterina, är tunna rörformade organ genom vilka äggceller transporteras från äggstockarna till livmodern med hjälp av rörväggarnas celler som har cilier.[källa behövs] Äggledaren börjar som en tratt mot äggstocken för att kunna fånga upp äggen när de släpps ut.Det är oftast i äggledarna som befruktningen sker, och det tar cirka fyra dagar för det befruktade ägget att nå ner till livmodern. (sv)
- As tubas uterinas, também denominadas como trompas de Falópio, são dois tubos contráteis, com 10 centímetros cada aproximadamente, que se estendem do ângulo súpero-lateral do útero para os lados da pelve. As tubas uterinas transportam os óvulos que romperam a superfície do ovário até a cavidade do útero. Por elas passam em direção oposta os espermatozoides e é onde, habitualmente, ocorre a fecundação.As tubas uterinas estão subdivididas em quatro partes: uterina, istmo, ampola e infundíbulo. (pt)
- Фалло́пієві труби, маткові труби, яйцепроводи (лат. tubae uterinae, дав.-гр. σᾰ́λπῐγγες) — трубчасті утворення завдовжки близько 10 см, що з'єднують порожнину матки з черевною порожниною і доправляють яйцеклітину з яєчника в матку. Названі на честь італійського анатома XVI ст. . (uk)
- Фалло́пиевы тру́бы (также мáточные трубы) — яйцевод у млекопитающих, парный трубчатый орган, соединяющий полость матки с брюшной полостью. Названы по имени итальянского анатома XVI века Габриеле Фаллопия, впервые описавшего их. Фаллопиевы трубы обеспечивают продвижение яйцеклетки, выделяющейся из яичника во время овуляции, в сторону матки, и продвижение сперматозоидов в обратном направлении. Они служат местом для оплодотворения яйцеклетки, создавая благоприятную среду для её оплодотворения и последующего начального этапа развития эмбриона, обеспечивают его дальнейшее продвижение в матку. (ru)
- 输卵管，是人和动物体内携带卵子从卵巢传递到生殖系统其他部分（对哺乳动物来说，主要是子宫）或外部的管道。 女人的输卵管位于骨盆腔内，左右各一，一端膨大呈喇叭状，开口于腹腔，接受来自卵巢排出的卵细胞，另一端与子宫相通；卵细胞一般在输卵管内受精。 (zh)
- Les trompes de Fal·lopi o trompes uterines són un parell de tubs membranosos disposats simètricament. Cadascun d'ells va des de l'angle superior de l'úter fins a l'ovari del costat corresponent i estan situats entre les fulles del lligament ample. L'extremitat externa, anomenada pavelló, és lliure i recull l'òvul per transportar-lo fins a l'úter. (ca)
- Vejcovod (latinsky: tuba uterina či oviductus, řecky: salpinx /Falloppii/) je úzká, ohebná trubice začínající v děložním rohu a ústící nálevkovitě do břišní dutiny, v blízkosti vaječníku. Vejcovody jsou dva, každý spojuje s dělohou jeden vaječník. Úkolem vejcovodů je, jak už napovídá jejich jméno, dopravit vajíčko po ovulaci do dělohy. Ve vejcovodu také dochází k oplození vajíčka. Vejcovody ženy jsou uložené v pánevní dutině, u samic některých savců mohou zasahovat až do podbřišku. Jsou zavěšeny na duplikatuře pobřišnice, zůstávají tak stále rozepjaty mezi dělohou a vaječníky. (cs)
- The fallopian tubes, also known as uterine tubes, oviducts or salpinges (singular salpinx), are paired tubes in the human female that stretch from the uterus to the ovaries. The fallopian tubes are part of the female reproductive system. In other mammals they are only called oviducts. Almost a third of cases of infertility are caused by fallopian tube pathologies. These include inflammation, and tubal obstructions. A number of tubal pathologies cause damage to the cilia of the tube which can impede movement of the sperm or egg. (en)
- Ugaztun emeetan, umetoki-tronpa, Falopioren tronpa ere deitua Gabriel Fallopio italiar anatomia-ikertzailearen omenez, obulutegiak eta umetokia lotzen dituzten bi hodietako bakoitza da. Hodi hauetan zehar lerratzen da obulua, umetokira iristeko. Emakumeetan, 10-12 bat cm luze izaten da. Umetoki-tronpek zeregin garrantzitsua dute ugalketan, eta bertan edozein aldaketa gertatuz gero emakumea antzu gera daiteke. Hodi horiek lotzea jaiotza kontrolatzeko bide bat da. (eu)
- Les tubes utérins ou salpinx, anciennement appelés trompes utérines ou trompes de Fallope, sont l’une des parties constituantes de l'appareil génital féminin. Ce sont deux conduits symétriques qui relient chaque ovaire à l’utérus. Leur rôle est indispensable dans le processus de reproduction. Après l’ovulation, ils transportent l’ovocyte dans leur tiers externe et permettent sa rencontre avec les spermatozoïdes. Ils assurent le déplacement de l’œuf vers la cavité utérine après sa fécondation. (fr)
- Een eileider of tuba uterina is een deel van de geslachtsorganen van de vrouw. Het is een trechtervormig orgaan dat zich met het brede eind over de eierstokken heen buigt, en met het smalle uiteinde in de baarmoeder uitkomt. De functie van de eileider is het vervoer van de eicel of embryo naar de baarmoeder. De epitheelcellen die het oppervlak van de eileider bedekken, hebben trilharen die de eicel of embryo voortbewegen naar de baarmoederholte. In de eileider kan de bevruchting plaatsvinden. (nl)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
