| dbo:abstract
|
- كل الضوء الذي لا نستطيع رؤيته هي رواية حربية من تأليف أنتوني دوير نشرت في 6 مايو 2014.فازت الرواية بجائزة بوليتزر عن فئة الأعمال الخيالية لعام 2015. (ar)
- Alles Licht, das wir nicht sehen (engl. Original-Titel: All the Light We Cannot See) ist ein Roman des amerikanischen Autors Anthony Doerr, der am 6. Mai 2014 im Scribner Verlag veröffentlicht wurde. Die deutsche Übersetzung erschien 2014 im Verlag C.H.Beck. Das Buch gewann 2015 den Pulitzer-Preis für Belletristik und im selben Jahr die Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction und einen Dayton Literary Peace Prize. (de)
- All the Light We Cannot See is a 2014 war novel written by American author Anthony Doerr. Set in World War II, the novel centers on two characters: Marie-Laure Leblanc, a blind French girl who takes refuge in her uncle's house in Saint-Malo after Paris is stormed by Nazi Germany, and Werner Pfennig, a bright German boy who gets accepted into a military school because of his skills in radio technology before being sent to the military. The novel is written in a poetic style and switches between Marie-Laure's story and Werner's story almost every chapter, both of which parallel each other. The narrative has a nonlinear structure, flashing between the Battle of Saint-Malo and the events leading up to it. The story has themes of morality such as the dangers of possession and the nature of sacrifice. It also portrays fascination with science and nature. Doerr's first inspiration came from a 2004 train ride, in which he witnessed a man getting angry over his phone call cutting out. Doerr felt that the man was unappreciative of the "miracle" of being able to communicate across long distances. He decided to set the novel in World War II with a focus on the Battle of Saint-Malo after a book trip to Saint-Malo in 2005. The novel was published by Scribner on May 6, 2014, to commercial and critical success. It was on the New York Times Best Seller list for over 200 weeks and ultimately reached over 15 million sales. It was considered by several publications to be among the best books of 2014 and has won the 2015 Pulitzer Prize for Fiction and the 2015 Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction. A television adaptation produced by Netflix and 21 Laps Entertainment was announced in 2019. (en)
- La luz que no puedes ver (cuyo título original en inglés es All the Light We Cannot See) es una novela del autor norteamericano Anthony Doerr, que fue publicada por la editorial Charles Scribner's Sons el 6 de mayo de 2014. Obtuvo el premio Pulitzer para obras de ficción de 2015 y la medalla Andrew Carnegie en la modalidad de ficción. El jurado del premio Pulitzer alabó este libro calificándolo como “una novela imaginativa e intrincada sobre los horrores de la Segunda Guerra Mundial, escrita en capítulos breves y elegantes que exploran la naturaleza humana y el poder contradictorio de la tecnología”. (es)
- Toute la lumière que nous ne pouvons voir (titre original : All the Light We Cannot See) est un roman historique de l'écrivain américain Anthony Doerr, publié en 2014. Il est traduit en français par et publié par Albin Michel en 2015. Il raconte les histoires de deux enfants, une Française et un Allemand, dont les récits vont se croiser à Saint-Malo pendant la Seconde Guerre mondiale. Best-seller aux États-Unis dès sa sortie, le roman a été finaliste du National Book Award. En 2015, il remporte le prix Pulitzer de la fiction et la (en). Le titre fait référence à un passage du roman où le professeur français se demande « comment notre cerveau, qui passe l'éternité sans une étincelle de lumière, nous construit-il un monde si lumineux ? » (fr)
- All the Light We Cannot See adalah sebuah novel karya penulis kelahiran Amerika, Anthony Doerr, yang diterbitkan oleh Scribner pada 6 Mei 2014. Novel ini dianugerahi Penghargaan Pulitzer untuk Fiksi 2014 dan Andrew Carnegie Medals for Excellence in Fiction 2015. (in)
- Tutta la luce che non vediamo (All the light we cannot see) è un romanzo scritto nel 2014 da Anthony Doerr, pubblicato da Scribner il 6 maggio 2014. Nel 2015 ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa e la Medaglia Andrew Carnegie per l'eccellenza nella narrativa. Ambientato nella Francia occupata durante la seconda guerra mondiale, il romanzo è incentrato su una ragazza francese cieca e un ragazzo tedesco i cui sentieri alla fine si incrociano. (it)
- Światło, którego nie widać (All the Light We Cannot See) – powieść amerykańskiego pisarza, Anthony’ego Doerra, opublikowana w 2014. Opowiada o losach niewidomej francuskiej dziewczynki i służącego w Wehrmachcie niemieckiego chłopca, których drogi splatają się podczas oblężenia Saint-Malo. Książka została wyróżniona Nagrodą Pulitzera w kategorii fikcja literacka. Polskie wydanie powieści zostało nagrodzone tytułem Książki Roku 2015 portalu Lubimyczytać.pl w kategorii powieść historyczna. (pl)
- «Весь невидимый нам свет» (англ. All the Light We Cannot See) — исторический роман, написанный в 2014 году американским писателем Энтони Дорром. (ru)
- Toda a Luz que Não Podemos ver é um romance histórico escrito pelo autor norte-americano Anthony Doerr. O romance foi publicado em 6 de maio de 2014 nos Estados Unidos pela editora Scribner e venceu o Prémio Pulitzer de Ficção em 2015, assim como o prémio Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction. O autor demorou 10 anos a escrever a obra. (pt)
- 《所有我们看不见的光》（英語：All the Light We Cannot See） 是一部以第二次世界大战为背景的小说，作者安東尼·杜爾（美国）, 由出版商Scribner于2014年5月6日出版。 (zh)
- «Все те незриме світло» (англ. All the Light We Cannot See) — роман американського письменника Ентоні Дорра, виданий «Scribner» 6 травня 2014 року. Лауреат Пулітцерівської премії за художню книгу у 2015 році та медалі Ендрю Карнегі (щорічна літературна нагорода США). (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 531 (xsd:positiveInteger)
- 544 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48206 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Book cover with the title displayed in white over the sky stretched throughout the top and middle of the cover. Underneath the title is an overhead view of the city, Saint-Malo, with a blue overlay. (en)
|
| dbp:author
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- All the Light We Cannot See (en)
|
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:published
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كل الضوء الذي لا نستطيع رؤيته هي رواية حربية من تأليف أنتوني دوير نشرت في 6 مايو 2014.فازت الرواية بجائزة بوليتزر عن فئة الأعمال الخيالية لعام 2015. (ar)
- Alles Licht, das wir nicht sehen (engl. Original-Titel: All the Light We Cannot See) ist ein Roman des amerikanischen Autors Anthony Doerr, der am 6. Mai 2014 im Scribner Verlag veröffentlicht wurde. Die deutsche Übersetzung erschien 2014 im Verlag C.H.Beck. Das Buch gewann 2015 den Pulitzer-Preis für Belletristik und im selben Jahr die Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction und einen Dayton Literary Peace Prize. (de)
- All the Light We Cannot See adalah sebuah novel karya penulis kelahiran Amerika, Anthony Doerr, yang diterbitkan oleh Scribner pada 6 Mei 2014. Novel ini dianugerahi Penghargaan Pulitzer untuk Fiksi 2014 dan Andrew Carnegie Medals for Excellence in Fiction 2015. (in)
- Tutta la luce che non vediamo (All the light we cannot see) è un romanzo scritto nel 2014 da Anthony Doerr, pubblicato da Scribner il 6 maggio 2014. Nel 2015 ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa e la Medaglia Andrew Carnegie per l'eccellenza nella narrativa. Ambientato nella Francia occupata durante la seconda guerra mondiale, il romanzo è incentrato su una ragazza francese cieca e un ragazzo tedesco i cui sentieri alla fine si incrociano. (it)
- Światło, którego nie widać (All the Light We Cannot See) – powieść amerykańskiego pisarza, Anthony’ego Doerra, opublikowana w 2014. Opowiada o losach niewidomej francuskiej dziewczynki i służącego w Wehrmachcie niemieckiego chłopca, których drogi splatają się podczas oblężenia Saint-Malo. Książka została wyróżniona Nagrodą Pulitzera w kategorii fikcja literacka. Polskie wydanie powieści zostało nagrodzone tytułem Książki Roku 2015 portalu Lubimyczytać.pl w kategorii powieść historyczna. (pl)
- «Весь невидимый нам свет» (англ. All the Light We Cannot See) — исторический роман, написанный в 2014 году американским писателем Энтони Дорром. (ru)
- Toda a Luz que Não Podemos ver é um romance histórico escrito pelo autor norte-americano Anthony Doerr. O romance foi publicado em 6 de maio de 2014 nos Estados Unidos pela editora Scribner e venceu o Prémio Pulitzer de Ficção em 2015, assim como o prémio Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction. O autor demorou 10 anos a escrever a obra. (pt)
- 《所有我们看不见的光》（英語：All the Light We Cannot See） 是一部以第二次世界大战为背景的小说，作者安東尼·杜爾（美国）, 由出版商Scribner于2014年5月6日出版。 (zh)
- «Все те незриме світло» (англ. All the Light We Cannot See) — роман американського письменника Ентоні Дорра, виданий «Scribner» 6 травня 2014 року. Лауреат Пулітцерівської премії за художню книгу у 2015 році та медалі Ендрю Карнегі (щорічна літературна нагорода США). (uk)
- All the Light We Cannot See is a 2014 war novel written by American author Anthony Doerr. Set in World War II, the novel centers on two characters: Marie-Laure Leblanc, a blind French girl who takes refuge in her uncle's house in Saint-Malo after Paris is stormed by Nazi Germany, and Werner Pfennig, a bright German boy who gets accepted into a military school because of his skills in radio technology before being sent to the military. The novel is written in a poetic style and switches between Marie-Laure's story and Werner's story almost every chapter, both of which parallel each other. The narrative has a nonlinear structure, flashing between the Battle of Saint-Malo and the events leading up to it. The story has themes of morality such as the dangers of possession and the nature of sacr (en)
- La luz que no puedes ver (cuyo título original en inglés es All the Light We Cannot See) es una novela del autor norteamericano Anthony Doerr, que fue publicada por la editorial Charles Scribner's Sons el 6 de mayo de 2014. Obtuvo el premio Pulitzer para obras de ficción de 2015 y la medalla Andrew Carnegie en la modalidad de ficción. (es)
- Toute la lumière que nous ne pouvons voir (titre original : All the Light We Cannot See) est un roman historique de l'écrivain américain Anthony Doerr, publié en 2014. Il est traduit en français par et publié par Albin Michel en 2015. Il raconte les histoires de deux enfants, une Française et un Allemand, dont les récits vont se croiser à Saint-Malo pendant la Seconde Guerre mondiale. Best-seller aux États-Unis dès sa sortie, le roman a été finaliste du National Book Award. En 2015, il remporte le prix Pulitzer de la fiction et la (en). (fr)
|
| rdfs:label
|
- All the Light We Cannot See (en)
- كل الضوء الذي لا نستطيع رؤيته (ar)
- Alles Licht, das wir nicht sehen (de)
- La luz que no puedes ver (es)
- All the Light We Cannot See (in)
- Toute la lumière que nous ne pouvons voir (fr)
- Tutta la luce che non vediamo (it)
- Światło, którego nie widać (pl)
- Toda a Luz que Não Podemos Ver (pt)
- Весь невидимый нам свет (ru)
- Все те незриме світло (uk)
- 我们看不到的所有光明 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- All the Light We Cannot See (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}