| dbo:abstract
|
- Les llengües nadiues d'Alaska són les llengües parlades pels pobles nadius amerindis, inuits, i aleuts a Alaska. En el moment de constituir-se en estat de la Unió en 1959 hi havia vint llengües indígenes que es parlaven dins dels límits de l'estat d'Alaska. La major part d'aquestes llengües pertanyen a una de les dues grans famílies lingüístiques : esquimoaleutianes i atapasca-eyak-tlingit (Na-Dené). El va arribar a Alaska més recentment en 1887, passant sota la direcció del missioner anglicà William Duncan. El tsimshian parlat a Alaska és una de les quatre llengües tsimshiàniques, les altres tres són parlades al Canadà. El , que alguns havien relacionat alguna vegada amb el grup atapascà-eyak-tlingit, és una llengua aïllada i no s'ha demostrat la seva relació amb cap altra llengua. D'aquestes vint llengües, un s'ha extingit actualment. L'últim representant de l'eyak va morir en 2008. Encara que no es va incloure com un llenguatge natiu de l'Alaska moderna, el tsetsaut encara es parlava a la regió sud del Canal de Portland a Alaska en el moment de la compra d'Alaska en 1867. L'últim parlant va morir probablement en la dècada de 1930 o 1940. Alguns autors consideren el dialecte Salcha-Goodpaster del com una llengua diferent, coneguda com a Middle Tanana. El darrer parlant va morir en 1993. (ca)
- Alaska Natives are a group of indigenous people that live in the state of Alaska and trace their heritage back to the last two great migrations that occurred thousands of years ago. The Native community can be separated into six large tribes and a number of smaller tribes, including the Iñupiat, Yup'ik, Aleut, Tlingit, Haida, Tsimshian, and others. Even with just a small amount of communities that make up the entire population, there were more than 300 different languages that the Natives used to communicate with one another. However, by the time that Alaska joined the union in 1959, the number dwindled to only 20 spoken within the boundaries of the state. These can be divided into four separate families; the Eskimo–Aleut languages, Athabaskan, Haida, and Tsimshian. They all share similar characteristics, but have distinctive processes. Through the years after the colonization by the Russians, the importance of native languages subsided until the age of reformation occurred. As stated by Michael E. Krauss, from the years 1960–1970, "Alaska Native Languages" went through "a transitional period of rebirth of interest in Alaska Native languages and a shift of developments in their favor". This resurrection has since taken off and there has been legislation that relates to the preservation and promotion of the native language. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Les llengües nadiues d'Alaska són les llengües parlades pels pobles nadius amerindis, inuits, i aleuts a Alaska. En el moment de constituir-se en estat de la Unió en 1959 hi havia vint llengües indígenes que es parlaven dins dels límits de l'estat d'Alaska. La major part d'aquestes llengües pertanyen a una de les dues grans famílies lingüístiques : esquimoaleutianes i atapasca-eyak-tlingit (Na-Dené). El va arribar a Alaska més recentment en 1887, passant sota la direcció del missioner anglicà William Duncan. El tsimshian parlat a Alaska és una de les quatre llengües tsimshiàniques, les altres tres són parlades al Canadà. El , que alguns havien relacionat alguna vegada amb el grup atapascà-eyak-tlingit, és una llengua aïllada i no s'ha demostrat la seva relació amb cap altra llengua. (ca)
- Alaska Natives are a group of indigenous people that live in the state of Alaska and trace their heritage back to the last two great migrations that occurred thousands of years ago. The Native community can be separated into six large tribes and a number of smaller tribes, including the Iñupiat, Yup'ik, Aleut, Tlingit, Haida, Tsimshian, and others. Even with just a small amount of communities that make up the entire population, there were more than 300 different languages that the Natives used to communicate with one another. (en)
|
