| dbo:abstract
|
- السياحة في كندا السياحة هو دخل خارجي كبير في اقتصاد كندا، كندا هي ثاني أكبر بلد في العالم من حَيث المساحة، كندا فيها تنوع جغرافي كبير في التضاريس والمناخ من منطقة إلى أُخرى، والسياحة في كندا تتركز على المدن الأربعة الكُبرى في كندا وهي تورنتو ومونتريال وفانكوفر والعاصمة أوتاوا ولكل من هذه المدن ثقافتها الخاصة. وفيها العديد من ومواقع تاريخية وطنية. في 2012 زار كندا أكثر من 16 مليون سائح وحصدت كندا 17.4 مليار دولار أمريكي، حيث تمثل السياحة في كندا 1% من الاقتصاد الكندي وتوفر أكثر من 309 ألف فُرصَة عمل للمواطنين الكنديين في البلاد. (ar)
- Ο Καναδάς διαθέτει μεγάλη εγχώρια και εξωτερική τουριστική βιομηχανία. Όντας η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα στον κόσμο σε συνδιασμό με την ξεχωριστή γεωγραφική ποικιλία του, ο Καναδάς αποτελεί εξαιρετικά ελκυστικό τουριστικό προορισμό. Μεγάλο μέρος του τουρισμού της χώρας επικεντρώνεται στις ακόλουθες (πιο πολυσύχναστες) περιοχές: Τορόντο, Μόντρεαλ, Βανκούβερ/, Καταρράκτες του Νιαγάρα, Νήσος Βανκούβερ, Κάλγκαρι, της Βρετανικής Κολομβίας και την εθνική πρωτεύουσα Οττάβα. Οι μεγάλες πόλεις είναι γνωστές για τον πολιτισμό, την ποικιλομορφία τους, καθώς και για τα πολλά εθνικά πάρκα και τους ιστορικούς χώρους τους. Το 2012, περισσότεροι από 16 εκατομμύρια τουρίστες έφτασαν στον Καναδά, επιφέροντας στην οικονομία 17,4 δισεκατομμύρια δολάρια σε διεθνείς τουριστικές εισπράξεις. Ο συνδυασμός εγχώριου και διεθνούς τουρισμού συμβάλλει άμεσα στο 1% του συνολικού ΑΕΠ του Καναδά και υποστηρίζει 309.000 θέσεις εργασίας στη χώρα. (el)
- Kanada bietet zahlreiche touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Zudem haben sportbegeisterte Menschen die Möglichkeit, verschiedene Aktivitäten, wie Wandern, Segeln, Angeln, Skifahren und Mountainbiken, auszuüben. Die touristischen Zentren befinden sich größtenteils in der näheren Umgebung von Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa oder Québec City, die als Metropolen alle über eine lange historische Vergangenheit, Traditionen und über viele Sehenswürdigkeiten verfügen. Im Jahre 2009 wurden rund 15,6 Millionen Aufenthalte von Touristen aus Übersee verzeichnet. Dies entspricht einen Rückgang von 22 % im Vergleich zu 2002, den man vorwiegend auf die Wirtschaftskrise ab 2007 zurückführen kann. Diese Touristen gaben rund 11,5 Milliarden Dollar aus, was durchschnittlich 785 $ pro Person und Aufenthalt entspricht. Bei Touristen aus den USA hat man rund 11,6 Millionen Aufenthalte verzeichnet, was einen Rückgang von 6,7 % entspricht. Diese haben rund 6,1 Milliarden Dollar in Kanada ausgegeben. Der Tourismus erwirtschaftet 29 Milliarden Dollar was 2 % des Bruttoinlandsprodukts Kanadas entspricht. Im Jahre 2009 waren rund 649.900 Menschen im Tourismusbereich beschäftigt. (de)
- Le Canada a reçu 17,8 millions de touristes en 2007. (fr)
- Kanada, sebagai negara Barat yang kaya memiliki banyak wisatawan domestik dan asing. Kanada dikenal dengan lansekapnya yang luas dan indah dan beberapa "landmark" yang memegang rekor. Beberapa atraksi utama dari negara ini termasuk alam liar yang luas, relatif tak berpenduduk, dan pemandangan alam yang spektakuler. (in)
- Canada has a large domestic and foreign tourism industry. The second largest country in the world, Canada's incredible geographical variety is a significant tourist attractor. Much of the country's tourism is centred in the following regions: Toronto, Montreal, Quebec City, Vancouver/Whistler, Niagara Falls, Vancouver Island, Canadian Rockies, British Columbia's Okanagan Valley, Churchill, Manitoba and the national capital region Ottawa. The large cities are known for their culture, diversity, as well as the many national parks and historic sites. In 2012, over 16 million tourists arrived in Canada, bringing US$17.4 billion in international tourism receipts to the economy. Domestic and international tourism combined directly contributes 1% of Canada's total GDP and supports 309,000 jobs in the country. (en)
- В 2012 году, более 16 миллионов туристов посетили Канаду, принеся более $17.4 миллиардов долларов США. (ru)
- 加拿大是世界陸地面積第二大國家，擁有發達的旅遊業。加拿大的旅遊景區主要集中在多倫多、蒙特婁、溫哥華、卡爾加里和渥太華這五大都會區。加拿大擁有多樣的文化景觀，此外還有眾多國家公園和歷史遺跡。2012年，有超過1600萬遊客到達加拿大觀光，給加拿大帶來超過174億美元的國際旅遊收入，佔加拿大GDP總量的1%，並且提供了30.9萬個工作崗位。2014年加拿大入境客源分佈情況如下 加拿大現在共有17處世界遺產，其中8處是文化遺產，9處是自然遺產。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- السياحة في كندا السياحة هو دخل خارجي كبير في اقتصاد كندا، كندا هي ثاني أكبر بلد في العالم من حَيث المساحة، كندا فيها تنوع جغرافي كبير في التضاريس والمناخ من منطقة إلى أُخرى، والسياحة في كندا تتركز على المدن الأربعة الكُبرى في كندا وهي تورنتو ومونتريال وفانكوفر والعاصمة أوتاوا ولكل من هذه المدن ثقافتها الخاصة. وفيها العديد من ومواقع تاريخية وطنية. في 2012 زار كندا أكثر من 16 مليون سائح وحصدت كندا 17.4 مليار دولار أمريكي، حيث تمثل السياحة في كندا 1% من الاقتصاد الكندي وتوفر أكثر من 309 ألف فُرصَة عمل للمواطنين الكنديين في البلاد. (ar)
- Le Canada a reçu 17,8 millions de touristes en 2007. (fr)
- Kanada, sebagai negara Barat yang kaya memiliki banyak wisatawan domestik dan asing. Kanada dikenal dengan lansekapnya yang luas dan indah dan beberapa "landmark" yang memegang rekor. Beberapa atraksi utama dari negara ini termasuk alam liar yang luas, relatif tak berpenduduk, dan pemandangan alam yang spektakuler. (in)
- В 2012 году, более 16 миллионов туристов посетили Канаду, принеся более $17.4 миллиардов долларов США. (ru)
- 加拿大是世界陸地面積第二大國家，擁有發達的旅遊業。加拿大的旅遊景區主要集中在多倫多、蒙特婁、溫哥華、卡爾加里和渥太華這五大都會區。加拿大擁有多樣的文化景觀，此外還有眾多國家公園和歷史遺跡。2012年，有超過1600萬遊客到達加拿大觀光，給加拿大帶來超過174億美元的國際旅遊收入，佔加拿大GDP總量的1%，並且提供了30.9萬個工作崗位。2014年加拿大入境客源分佈情況如下 加拿大現在共有17處世界遺產，其中8處是文化遺產，9處是自然遺產。 (zh)
- Ο Καναδάς διαθέτει μεγάλη εγχώρια και εξωτερική τουριστική βιομηχανία. Όντας η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα στον κόσμο σε συνδιασμό με την ξεχωριστή γεωγραφική ποικιλία του, ο Καναδάς αποτελεί εξαιρετικά ελκυστικό τουριστικό προορισμό. Μεγάλο μέρος του τουρισμού της χώρας επικεντρώνεται στις ακόλουθες (πιο πολυσύχναστες) περιοχές: Τορόντο, Μόντρεαλ, Βανκούβερ/, Καταρράκτες του Νιαγάρα, Νήσος Βανκούβερ, Κάλγκαρι, της Βρετανικής Κολομβίας και την εθνική πρωτεύουσα Οττάβα. Οι μεγάλες πόλεις είναι γνωστές για τον πολιτισμό, την ποικιλομορφία τους, καθώς και για τα πολλά εθνικά πάρκα και τους ιστορικούς χώρους τους. (el)
- Kanada bietet zahlreiche touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Zudem haben sportbegeisterte Menschen die Möglichkeit, verschiedene Aktivitäten, wie Wandern, Segeln, Angeln, Skifahren und Mountainbiken, auszuüben. Die touristischen Zentren befinden sich größtenteils in der näheren Umgebung von Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa oder Québec City, die als Metropolen alle über eine lange historische Vergangenheit, Traditionen und über viele Sehenswürdigkeiten verfügen. (de)
- Canada has a large domestic and foreign tourism industry. The second largest country in the world, Canada's incredible geographical variety is a significant tourist attractor. Much of the country's tourism is centred in the following regions: Toronto, Montreal, Quebec City, Vancouver/Whistler, Niagara Falls, Vancouver Island, Canadian Rockies, British Columbia's Okanagan Valley, Churchill, Manitoba and the national capital region Ottawa. The large cities are known for their culture, diversity, as well as the many national parks and historic sites. (en)
|
