| dbo:abstract
|
- عبد الرحمن خان (بين 1840–1844 - 1 أكتوبر 1901) هو أمير أفغانستان من 1880 إلى 1901 م. حفيد دست محمد. قاوم عمه شير علي، فنفي خارج البلاد سنة 1869 م، غير أن البريطانيين اعترفوا به أميراً 1880 م وانتصر لمصالح بريطانيا ضد روسيا. (ar)
- Abd al-Rahman Khan (1844-1901) fou emir de l'Afganistan, fill d'Afdal Khan (el fill gran de Dost Muhammad Khan, fundador de la dinastia Barakzay. El 1853 era al Turquestan Afganès on el seu pare era governador de Balkh i va participar en les operacions que van portar a establir la sobirania afganesa sobre Kataghan, Badakhshan i Derwaz. Quan va morir Dost Muhammad (1863) va deixar el tron al seu fill Shir Ali Khan, excloent als dos germans grans d'aquest, Afdal Khan i Azam Khan, el que va portar a una guerra civil que va durar cinc anys. Afdal Khan va obtenir alguns èxits inicials però finalment fou derrotat i empresonat. Abd al-Rahman va fugir a Bukharà. El 1866 aprofitant que Shir Ali era a Kandahar es va apoderar de Kabul mercès a la traïció del general Rafik Khan, que es va girar contra Shir Ali. Afdal Khan fou alliberat i proclamat emir. Shir Ali fou derrotat a Kilat-i Ghilzay el 1867 i va perdre Kandahar. Poc després va morir Afdal i Abd al-Rahman (que tenia ambicions al tron) va sostenir les reclamacions del seu oncle Azam Khan, però les forces d'aquest i d'Abd al-Rahman associades, foren derrotades per Shir Ali (i els seus fill Yakub Khan i Zana Khan) prop de Gazni. Shir Ali va recuperar el poder, i Abd al-Rahman va haver de fugir primer a Waziristan i després a Pèrsia. Allí va anar a Mashad i va creuar el desert de Karakum en direcció de Khivà i Samarcanda. Va arribar a Taixkent on fou rebut pel governador rus del Turquestan, general Kaufmann, al que va demanar ajut, però li fou refusat, tot i que se li va donar una pensió i se li va permetre residir a Samarcanda on va restar 11 anys fins que Shir Ali fou derrotat pels britànics a la Segona guerra angloafganesa (1878-1880). Shir Ali va fugir i va morir i el seu successor, el seu fill Muhammad Yakub Khan, no va aconseguir mantenir el control de les tribus; el resident britànic Cavagnari fou assassinat i Yakub fou exiliat a l'Índia Britànica quedant el tron vacant. Davant l'expansió russa els britànics volien establir un Afganistan fort i amic que fes de tampó entre els dominis russos a Turquestan i els britànics a l'Índia. El tron fou ofert a Abd al-Rahman (juliol de 1880) en determinades condicions que deixaven notable influència als britànics, condicions acceptades per Abd al-Rahman a la el 31 de juliol i 1 d'agost de 1880. El 1883 el marques de Ripon va renovar les garanties britàniques i va concedir un subsidi anual a l'emir per pagar a les seves tropes i per les despeses de protecció de la frontera del nord-oest (de l'Índia Britànica). El 1886 va aplanar la revolta de les tribus ghilzay; el 1888 fou sufocada la rebel·lió d'Ishak Khan, fill d'Azam Khan. El 1891 va enviar les seves tropes a Hazarajat, un país independent enclavat a l'Afganistan, que pagava tribut a l'emir a canvi del lliure comerç, i que fou ocupat totalment el 1893. El Kafiristan, a l'oest de Chitral, poblat per tribus kafir que no eren musulmanes, fou annexionat el 1896, i els kafirs esdevingueren musulmans. La delimitació de fronteres fou un dels aspectes principals del seu regne. El 1887 es va produir l'incident de que va estar a punt de provocar la guerra entre Rússia i Gran Bretanya, però el 1888 una comissió anglorussa va estudiar les fronteres del nord del país; el darrer conflicte amb els russos va quedar arranjat el 1895 per l'acord del Pamir que fixava el límit del territori de l'Afganistan en aquesta regió. L'emir volia incloure en Afganistan els territoris habitats pels paixtus, cosa a la qual s'oposava Gran Bretanya, però finalment es va arribar a l' del 1893 que establia una marca fronterera en la qual ni l'emir ni el govern britànic podrien intervenir de cap manera. Va morir el 1901 i el va succeir el seu fill Habib Allah Khan. (ca)
- Abdurrahmán (* kolem 1840?–1. října 1901) byl emír, vládce Afghánistánu mezi lety 1880–1901. Pocházel z jednoho z předních afghánských rodů. Jakmile se dostal k moci, tak sice nastolil pořádek v zemi, která se vzpamatovávala z války, avšak za cenu mnoha životů. Uvádí se, že měl vyhladit až 60 % Hazárů. (cs)
- Ο Αμπντούρ Ραχμάν Χαν (παστού: عبد رحمان خان) (μεταξύ 1840 και 1844 – 1 Οκτωβρίου 1901) ήταν Εμίρης του Αφγανιστάν από το 1880 έως το 1901. Ήταν ο τρίτος γιος του Μοχαμάντ Αφζάλ Χαν, και εγγονός του Ντοστ Μοχαμάντ Χαν. Ο Αμπντούρ Ραχμάν Χαν αποκατέστησε την αφγανική κυβέρνηση μετά την αταξία που ακολούθησε τον Β΄ Αγγλοαφγανικό Πόλεμο. Έγινε γνωστός ως o Σιδηρούς Εμίρης επειδή η διακυβέρνησή του χαρακτηριζόταν από στρατιωτικό δεσποτισμό που βασιζόταν σε έναν καλά διορισμένο στρατό με διοίκηση από αξιωματούχους απόλυτα υποταγμένους με άκαμπτη θέληση και ελεγχόμενοι από ένα ευρύτατο σύστημα κατασκοπείας, και για τη διάλυση διάφορων φυλών οι οποίες καθοδηγούνταν από τους συγγενείς του μία εκ των οποίων είχε ως αποτέλεσμα τη δολοφονία και απομάκρυνση του 60% του πληθυσμού των Χάζαρων. (el)
- Abdur Rahman Khan GCSI (Pashto/Dari: عبدالرحمن خان) (between 1840 and 1844 – 1 October 1901) was Emir of Afghanistan from 1880 to his death in 1901. He is known for uniting the country after years of internal fighting and negotiation of the Durand Line Agreement with British India. Abdur Rahman Khan was the first child and only son of Mohammad Afzal Khan, and grandson of Dost Mohammad Khan, founder of the Barakzai dynasty. Abdur Rahman Khan re-established the writ of the Afghan government after the disarray that followed the second Anglo-Afghan war. He became known as The Iron Amir because his government was a military despotism. This despotism rested upon a well-appointed army and was administered through officials subservient to an inflexible will and controlled by a widespread system of espionage. The nickname, The Iron Amir, is also associated due to his victory over a number of rebellions by various tribes who were led by his relatives. One source says that during his reign there were over 40 rebellions throughout his rule. Abdur Rahman Khan's rule was termed by one British official as a "reign of terror", as he was absolutely despotic and had up to 100,000 people judicially executed during his 21 years as Emir. Thousands more starved to death, caught deadly diseases and died, were massacred by his army, or were killed during his forceful migrations of tribes. However, he was perhaps the greatest military genius Afghanistan ever produced. (en)
- Abdur Rahman Khan (Paschtu und Persisch عبدالرحمنخان, DMG ʿAbdu-r-Raḥmān-Ḫān; * 1844 in Kabul; † 1. Oktober 1901 ebenda) war von 1880 bis 1. Oktober 1901 Emir von Afghanistan. Abdur Rahman Khan war der dritte Sohn von Mohammed Afzal Khan, des afghanischen Emirs von 1866 bis 1874. Nach der Niederlage von Mohammed Ayub Khan in der „Schlacht von Kandahar“ am 1. September 1880 wurde Abdur Rahman Khan von den Briten als dessen Nachfolger akzeptiert. Damit endete der Zweite Anglo-Afghanische Krieg. Die Kontrolle über die afghanische Außenpolitik musste von ihm an die Briten abgegeben werden, Abdur Rahman Khan erhielt dafür eine jährliche finanzielle Unterstützung. Großbritannien und Russland einigten sich 1893 über die Linie zwischen Afghanistan und Britisch-Indien (heute Pakistan), die sogenannte Durand-Linie. Verhandlungsführer der Briten in Kabul war der britische Diplomat Mortimer Durand. Innerhalb der geschaffenen Grenzen des Landes gelang es Abdur Rahman, der den Titel „Eiserner Emir“ trug, mit seiner straff organisierten Armee die Macht der Stammeshäuptlinge einzuschränken und die Herrschaft über diverse ethnische Gruppen im Landesinneren auszubauen. Er hinterließ ein Land mit organisierter Zentralverwaltung. Er war dabei so erfolgreich, dass sein Sohn und designierter Nachfolger nach seinem Tod ohne die sonst üblichen Thronfolgekämpfe die Herrschaft antreten konnte. Er entzog den Ureinwohnern großer Teile Afghanistans ihr Land und beging schwere Kriegsverbrechen an diesen. Unter anderem ist er für einen Völkermord an den Hazara verantwortlich. Er führte auch wichtige Reformen durch. Dazu gehörte die Errichtung einer zentralen Staatsgewalt. Von manchen Afghanen wird er als „Bismarck von Afghanistan“ bezeichnet. Sein Sohn Habibullah Khan führte diese Reformen fort. (de)
- Abdur Rahman Ĥano (paŝtune عبد رحمان خان) (inter 1830 kaj 1844 – 1a de Oktobro, 1901) estis Emiro de Afganio el 1880 al 1901. Li estis la tria filo de Mohammad Afzal Ĥano, kaj nepo de Dost Mohammad Ĥano. Abdur Rahman Ĥano re-establis la regadon de la afgana registaro post la malordo kiu venis post la . Li iĝis konata kiel La Fera Amir post la venko super nombraj ribeloj de variaj triboj kiuj estis faritaj de liaj parencoj. (eo)
- Abdur Rahman Khan (1844 – 1 de octubre de 1901) fue un emir de Afganistán que gobernó el país desde el 31 de mayo de 1880 hasta el 1 de octubre de 1901. Es conocido por unir al país después de años de luchas internas y negociación del Acuerdo de Durand Line con la India británica. Se hizo conocido como El "Emir de Hierro" porque su gobierno era un despotismo militar. Este despotismo descansaba sobre un ejército bien designado y administrado por funcionarios absolutamente subordinados a una voluntad inflexible y controlados por un extenso sistema de espionaje. El apodo El Amir de Hierro también se asocia con su aplastamiento de una serie de rebeliones por parte de varias tribus que fueron dirigidas por sus parientes. Khan restableció el mandato del gobierno afgano después del desorden que siguió a la segunda guerra anglo-afgana. (es)
- Abdur Rahman Khan (persan : عبدالرحمنخان), surnommé l'« émir de fer », né vers 1840-1844 et mort à Kaboul le 1er octobre 1901, fut émir d'Afghanistan de 1880 à 1901. (fr)
- Abdur Rahman Khan (bahasa Pasto: عبد رحمان خان) (antara 1830 dan 1844 – 1 Oktober 1901) adalah dari 1880 sampai 1901. Ia adalah putra ketiga dari , dan cucu dari Dost Mohammad Khan. Abdur Rahman Khan mendirikan lagi setelah . Ia menjadi dikenal sebagai Amir Besi setelah mengalahkan sejumlah pemberontakan oleh berbagai suku yang dipimpin oleh para kerabatnya. (in)
- 압두르 라흐만 칸(파슈토어: عبدالرحمن خان, 다리어: عبدالرحمن خان, 영어: Abdur Rahman Khan, 1844년~1901년 10월 1일)은 1880년부터 1901년 사망할 때까지 아프가니스탄 왕국의 아미르였다. 그는 영국령 인도와의 수년간의 내전과 듀랜드 라인 협정 협상 끝에 나라를 통합한 것으로 유명하다. 압두르 라흐만 칸은 의 장남이자 외아들로 바라크자이 왕조의 창시자인 도스트 모하마드 칸의 손자였다. 압두르 라흐만 칸은 제2차 영국-아프가니스탄 전쟁 이후 혼란에 빠진 아프간 정부의 영장을 다시 세웠다.그의 정부가 군사적 전제주의였기 때문에 그는 "철의 아미르"로 알려지게 되었다. 이 전제주의는 잘 임명된 군대에 기반을 두고 있었으며, 완강한 의지에 복종하고 광범위한 첩보 시스템에 의해 통제된 관리들을 통해 관리되었다. "철의 아미르"라는 별명은 또한 그의 친척들이 이끌었던 다양한 부족들에 의한 많은 반란을 진압한 것과 관련이 있다. 한 자료에 따르면 그의 통치 기간 동안 40명이 넘는 반란이 있었다고 한다. 압두르 라흐만 칸의 통치는 한 영국 관리들에 의해 "공포의 통치자"라고 불렸는데, 그는 전제군주였고, 그의 21년 동안 10만 명에 달하는 사람들을 사법적으로 처형했기 때문이다. 수천 명이 더 굶어 죽거나, 치명적인 질병에 걸려 죽거나, 그의 군대에 의해 학살당하거나, 그의 부족들의 강제 이주 과정에서 살해당했다. 하지만, 그는 아마도 아프가니스탄이 낳은 가장 위대한 군사 천재였을 것이다. (ko)
- アブドゥッラフマーン・ハーン（パシュトー語: عبدالرحمان خان、Abdur Rahman Khan、1844年 - 1901年10月1日）は、アフガニスタンの国王（在位：1880年 - 1901年）。の息子。 (ja)
- Abdoer Rahman Khan (Perzisch: عبدالرحمن خان) (Kabul, ca. 1844 - aldaar, 1 oktober 1901) was van 1880 tot 1901 emir van Afghanistan. Abdoer Rahman Khan was de derde zoon van de Afghaanse emir . Na de nederlaag van Mohammed Ajoeb Khan in de slag bij Kandahar op 1 september 1880 werd Abdoer Rahman Khan door de Britten als troonopvolger geaccepteerd. Zo eindigde de Tweede Anglo-Afghaanse Oorlog. In ruil voor een jaarlijkse financiële ondersteuning liet Abdoer Rahman Khan de Afghaanse buitenlandse politiek regelen door de Britten. De Britten en de Russen raakten het ook eens over de grens tussen Afghanistan en Brits-Indië. Binnen de landsgrenzen slaagde Abdoer Rahman er met behulp van een sterk georganiseerd leger in de macht van de stamhoofden te beperken en verregaande controle uit te oefenen over de verschillende etnische groepen in het land. Hij liet een land na met een goed georganiseerd centraal bestuur. Hij slaagde daar zelfs zo goed in dat zijn zoon Habiboellah hem na zijn dood kon opvolgen zonder de gebruikelijke machtsgrepen. Tijdens zijn regeerperiode sloeg hij verschillende opstanden neer. Abdoer Rahman Khan pleegde genocide tegen de Hazara. Hij bekeerde ook de gehele bevolking van de provincie Kafiristan onder dwang tot de islam en hernoemde die provincie tot Nuristan. Tijdens zijn heerschappij gingen veel Afghaanse intellectuelen in ballingschap. Zijn zoon Habiboellah volgde hem op in 1901. (nl)
- Abdur Rahman Khan (Kabul, 1844 – Kabul, 1º ottobre 1901) fu emiro dell'Afghanistan dal 1880 al 1901; sotto il suo governo l'Afghanistan rinacque dopo la crisi causata dalla seconda guerra anglo-afghana. La Bala Hisar semidistrutta nel 1879La tomba di Abdur Rahman Khan a KabulLa cosiddetta linea Durand (in rosso nella mappa, salvo alcuni tratti in nero evidenziati con una freccia) (it)
- Abdur Rahman (Abd-ur-rahman, Abd-ar-rahman, Abdul Rahman) född 1845 (?), död 1901, var emir av Afghanistan, son till och sonson till Dost Muhammed. Han tillhörde den pashtunska Barakzaidynastin. Afghanistan var vid denna tid i praktiken ett brittiskt protektorat, med rätt till inre självstyre men utan egen utrikespolitik. (sv)
- Abderramão, Abederramão, Abderramane ou Abederramane Cã (Afeganistão, 1844 – Cabul, 1 de Outubro de 1901) foi um emir do Afeganistão. Revoltou-se contra o emir Xer Ali Cã, apoderou-se de Cabul em 1866, derrubou Xer Ali e fez proclamar emir seu pai. Mas, em 1868, Xer Ali recomeçou a luta, recuperou o poder, e Abderramão Cã teve de refugiar-se na Rússia, em Tashkent. Tendo sido sir e a legação britânica massacrados em Cabul, os ingleses como demonstração de poder apoderaram-se da cidade em 1879 e Abderramão Cã, graças ao seu apoio, subiu ao trono em 1880. Como o tesouro do país estava esgotado, os ingleses, para lhe "prenderem" as mãos, deram-lhe em 1883 uma pensão de 540 contos de réis (moeda da altura), elevada em 1895 ao dobro. Abderramão Cã foi então visitar o vice-rei da Índia. Um tratado de delimitação concluído em 1893 com o governo anglo-indiano permitiu-lhe ocupar, de 1895 a 1896, o . (pt)
- Abdur Rahman Chan (ur. 1844, zm. 1 października 1901) – emir Afganistanu w latach 1880–1901, trzeci syn Afzala Chana, który z kolei był najstarszym synem Dost Mohammada Chana – założyciela dynastii Barakzai w Afganistanie. Abdur Rahman Chan był uważany za silnego władcę, który ustanowił na nowo rządy afgańskie w Kabulu po zamieszaniu, które nastąpiło po drugiej wojnie afgańskiej. Jego panowanie jest zapamiętane z brutalności i krwawego tłumienia buntów, szczególnie za zmasakrowanie 60% populacji Hazarów, oraz Nuristańczyków. (pl)
- Абдуррахман (бл. 1844 — 1 жовтня 1901) — емір Афганістану у 1880–1901 роках. (uk)
- Абдур-Рахман (около 1844 — 1 октября 1901) — эмир Афганистана. (ru)
- 阿布杜爾·拉赫曼汗（1844年－1901年），為阿富汗1826年建立之巴拉克查依王朝的在位君主之一。他本為塔什庫爾干總督，後因為與爭奪阿富汗帝位失利，走避他國。1879年，接受英國相助，帶兵成為該王朝君主。1901年去世後，其子哈比布拉汗繼位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عبد الرحمن خان (بين 1840–1844 - 1 أكتوبر 1901) هو أمير أفغانستان من 1880 إلى 1901 م. حفيد دست محمد. قاوم عمه شير علي، فنفي خارج البلاد سنة 1869 م، غير أن البريطانيين اعترفوا به أميراً 1880 م وانتصر لمصالح بريطانيا ضد روسيا. (ar)
- Abdurrahmán (* kolem 1840?–1. října 1901) byl emír, vládce Afghánistánu mezi lety 1880–1901. Pocházel z jednoho z předních afghánských rodů. Jakmile se dostal k moci, tak sice nastolil pořádek v zemi, která se vzpamatovávala z války, avšak za cenu mnoha životů. Uvádí se, že měl vyhladit až 60 % Hazárů. (cs)
- Abdur Rahman Ĥano (paŝtune عبد رحمان خان) (inter 1830 kaj 1844 – 1a de Oktobro, 1901) estis Emiro de Afganio el 1880 al 1901. Li estis la tria filo de Mohammad Afzal Ĥano, kaj nepo de Dost Mohammad Ĥano. Abdur Rahman Ĥano re-establis la regadon de la afgana registaro post la malordo kiu venis post la . Li iĝis konata kiel La Fera Amir post la venko super nombraj ribeloj de variaj triboj kiuj estis faritaj de liaj parencoj. (eo)
- Abdur Rahman Khan (persan : عبدالرحمنخان), surnommé l'« émir de fer », né vers 1840-1844 et mort à Kaboul le 1er octobre 1901, fut émir d'Afghanistan de 1880 à 1901. (fr)
- Abdur Rahman Khan (bahasa Pasto: عبد رحمان خان) (antara 1830 dan 1844 – 1 Oktober 1901) adalah dari 1880 sampai 1901. Ia adalah putra ketiga dari , dan cucu dari Dost Mohammad Khan. Abdur Rahman Khan mendirikan lagi setelah . Ia menjadi dikenal sebagai Amir Besi setelah mengalahkan sejumlah pemberontakan oleh berbagai suku yang dipimpin oleh para kerabatnya. (in)
- アブドゥッラフマーン・ハーン（パシュトー語: عبدالرحمان خان、Abdur Rahman Khan、1844年 - 1901年10月1日）は、アフガニスタンの国王（在位：1880年 - 1901年）。の息子。 (ja)
- Abdur Rahman Khan (Kabul, 1844 – Kabul, 1º ottobre 1901) fu emiro dell'Afghanistan dal 1880 al 1901; sotto il suo governo l'Afghanistan rinacque dopo la crisi causata dalla seconda guerra anglo-afghana. La Bala Hisar semidistrutta nel 1879La tomba di Abdur Rahman Khan a KabulLa cosiddetta linea Durand (in rosso nella mappa, salvo alcuni tratti in nero evidenziati con una freccia) (it)
- Abdur Rahman (Abd-ur-rahman, Abd-ar-rahman, Abdul Rahman) född 1845 (?), död 1901, var emir av Afghanistan, son till och sonson till Dost Muhammed. Han tillhörde den pashtunska Barakzaidynastin. Afghanistan var vid denna tid i praktiken ett brittiskt protektorat, med rätt till inre självstyre men utan egen utrikespolitik. (sv)
- Abdur Rahman Chan (ur. 1844, zm. 1 października 1901) – emir Afganistanu w latach 1880–1901, trzeci syn Afzala Chana, który z kolei był najstarszym synem Dost Mohammada Chana – założyciela dynastii Barakzai w Afganistanie. Abdur Rahman Chan był uważany za silnego władcę, który ustanowił na nowo rządy afgańskie w Kabulu po zamieszaniu, które nastąpiło po drugiej wojnie afgańskiej. Jego panowanie jest zapamiętane z brutalności i krwawego tłumienia buntów, szczególnie za zmasakrowanie 60% populacji Hazarów, oraz Nuristańczyków. (pl)
- Абдуррахман (бл. 1844 — 1 жовтня 1901) — емір Афганістану у 1880–1901 роках. (uk)
- Абдур-Рахман (около 1844 — 1 октября 1901) — эмир Афганистана. (ru)
- 阿布杜爾·拉赫曼汗（1844年－1901年），為阿富汗1826年建立之巴拉克查依王朝的在位君主之一。他本為塔什庫爾干總督，後因為與爭奪阿富汗帝位失利，走避他國。1879年，接受英國相助，帶兵成為該王朝君主。1901年去世後，其子哈比布拉汗繼位。 (zh)
- Abd al-Rahman Khan (1844-1901) fou emir de l'Afganistan, fill d'Afdal Khan (el fill gran de Dost Muhammad Khan, fundador de la dinastia Barakzay. El 1853 era al Turquestan Afganès on el seu pare era governador de Balkh i va participar en les operacions que van portar a establir la sobirania afganesa sobre Kataghan, Badakhshan i Derwaz. Quan va morir Dost Muhammad (1863) va deixar el tron al seu fill Shir Ali Khan, excloent als dos germans grans d'aquest, Afdal Khan i Azam Khan, el que va portar a una guerra civil que va durar cinc anys. (ca)
- Abdur Rahman Khan GCSI (Pashto/Dari: عبدالرحمن خان) (between 1840 and 1844 – 1 October 1901) was Emir of Afghanistan from 1880 to his death in 1901. He is known for uniting the country after years of internal fighting and negotiation of the Durand Line Agreement with British India. (en)
- Abdur Rahman Khan (Paschtu und Persisch عبدالرحمنخان, DMG ʿAbdu-r-Raḥmān-Ḫān; * 1844 in Kabul; † 1. Oktober 1901 ebenda) war von 1880 bis 1. Oktober 1901 Emir von Afghanistan. Abdur Rahman Khan war der dritte Sohn von Mohammed Afzal Khan, des afghanischen Emirs von 1866 bis 1874. Nach der Niederlage von Mohammed Ayub Khan in der „Schlacht von Kandahar“ am 1. September 1880 wurde Abdur Rahman Khan von den Briten als dessen Nachfolger akzeptiert. Damit endete der Zweite Anglo-Afghanische Krieg. Die Kontrolle über die afghanische Außenpolitik musste von ihm an die Briten abgegeben werden, Abdur Rahman Khan erhielt dafür eine jährliche finanzielle Unterstützung. (de)
- Ο Αμπντούρ Ραχμάν Χαν (παστού: عبد رحمان خان) (μεταξύ 1840 και 1844 – 1 Οκτωβρίου 1901) ήταν Εμίρης του Αφγανιστάν από το 1880 έως το 1901. Ήταν ο τρίτος γιος του Μοχαμάντ Αφζάλ Χαν, και εγγονός του Ντοστ Μοχαμάντ Χαν. Ο Αμπντούρ Ραχμάν Χαν αποκατέστησε την αφγανική κυβέρνηση μετά την αταξία που ακολούθησε τον Β΄ Αγγλοαφγανικό Πόλεμο. (el)
- Abdur Rahman Khan (1844 – 1 de octubre de 1901) fue un emir de Afganistán que gobernó el país desde el 31 de mayo de 1880 hasta el 1 de octubre de 1901. Es conocido por unir al país después de años de luchas internas y negociación del Acuerdo de Durand Line con la India británica. (es)
- 압두르 라흐만 칸(파슈토어: عبدالرحمن خان, 다리어: عبدالرحمن خان, 영어: Abdur Rahman Khan, 1844년~1901년 10월 1일)은 1880년부터 1901년 사망할 때까지 아프가니스탄 왕국의 아미르였다. 그는 영국령 인도와의 수년간의 내전과 듀랜드 라인 협정 협상 끝에 나라를 통합한 것으로 유명하다. 압두르 라흐만 칸은 의 장남이자 외아들로 바라크자이 왕조의 창시자인 도스트 모하마드 칸의 손자였다. 압두르 라흐만 칸은 제2차 영국-아프가니스탄 전쟁 이후 혼란에 빠진 아프간 정부의 영장을 다시 세웠다.그의 정부가 군사적 전제주의였기 때문에 그는 "철의 아미르"로 알려지게 되었다. 이 전제주의는 잘 임명된 군대에 기반을 두고 있었으며, 완강한 의지에 복종하고 광범위한 첩보 시스템에 의해 통제된 관리들을 통해 관리되었다. (ko)
- Abderramão, Abederramão, Abderramane ou Abederramane Cã (Afeganistão, 1844 – Cabul, 1 de Outubro de 1901) foi um emir do Afeganistão. Revoltou-se contra o emir Xer Ali Cã, apoderou-se de Cabul em 1866, derrubou Xer Ali e fez proclamar emir seu pai. Mas, em 1868, Xer Ali recomeçou a luta, recuperou o poder, e Abderramão Cã teve de refugiar-se na Rússia, em Tashkent. (pt)
- Abdoer Rahman Khan (Perzisch: عبدالرحمن خان) (Kabul, ca. 1844 - aldaar, 1 oktober 1901) was van 1880 tot 1901 emir van Afghanistan. Abdoer Rahman Khan was de derde zoon van de Afghaanse emir . Na de nederlaag van Mohammed Ajoeb Khan in de slag bij Kandahar op 1 september 1880 werd Abdoer Rahman Khan door de Britten als troonopvolger geaccepteerd. Zo eindigde de Tweede Anglo-Afghaanse Oorlog. In ruil voor een jaarlijkse financiële ondersteuning liet Abdoer Rahman Khan de Afghaanse buitenlandse politiek regelen door de Britten. De Britten en de Russen raakten het ook eens over de grens tussen Afghanistan en Brits-Indië. (nl)
|
