| dbo:abstract
|
- The 42nd National Hockey League All-Star Game took place in Chicago Stadium, home of the Chicago Blackhawks, on January 19, 1991. (en)
- Das 42. National Hockey League All-Star Game wurde am 19. Januar 1991 in Chicago ausgetragen. Das Spiel fand im , der Spielstätte des Gastgebers Chicago Blackhawks statt. Die All-Stars der Campbell Conference schlugen die der Prince of Wales Conference klar mit 11:5. Das Spiel sahen 18.472 Zuschauer. Vincent Damphousse von den Toronto Maple Leafs wurde zum MVP gekürt. (de)
- Le 42e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey fut tenu le 19 janvier 1991 dans le domicile des Blackhawks de Chicago, le Chicago Stadium. L'équipe représentant la Conférence Prince de Galles l'emporta par la marque de 11 à 5 aux dépens de la Conférence Campbell. L'étoile de la rencontre fut Vincent Damphousse des Maple Leafs de Toronto qui inscrivit un total de quatre buts, dont trois lors de la troisième période. (fr)
- 42-й Матч всех звёзд НХЛ проводился 19 января 1991 года на арене «Чикаго Стадиум», домашней для клуба «Чикаго Блэкхокс». В четвёртый раз «Чикаго Стадиум» принимал «звёздный» матч, завершившийся победой команды конференции Кларенса Кэмпбелла со счётом 11:5. Лучшим игроком матча был признан нападающий «Торонто Мейпл Лифс» Венсан Дамфусс, забросивший 4 шайбы, 3 из них в заключительной двадцатиминутке, повторив, таким образом, рекорд по количеству голов в одной игре всех звёзд, принадлежавший Уэйну Гретцки и Марио Лемьё. Самым результативным игроком матча стал игрок «Сент-Луис Блюз» Адам Оутс, набравший 5 очков (1+4) в матче. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 42nd National Hockey League All-Star Game took place in Chicago Stadium, home of the Chicago Blackhawks, on January 19, 1991. (en)
- Das 42. National Hockey League All-Star Game wurde am 19. Januar 1991 in Chicago ausgetragen. Das Spiel fand im , der Spielstätte des Gastgebers Chicago Blackhawks statt. Die All-Stars der Campbell Conference schlugen die der Prince of Wales Conference klar mit 11:5. Das Spiel sahen 18.472 Zuschauer. Vincent Damphousse von den Toronto Maple Leafs wurde zum MVP gekürt. (de)
- Le 42e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey fut tenu le 19 janvier 1991 dans le domicile des Blackhawks de Chicago, le Chicago Stadium. L'équipe représentant la Conférence Prince de Galles l'emporta par la marque de 11 à 5 aux dépens de la Conférence Campbell. L'étoile de la rencontre fut Vincent Damphousse des Maple Leafs de Toronto qui inscrivit un total de quatre buts, dont trois lors de la troisième période. (fr)
- 42-й Матч всех звёзд НХЛ проводился 19 января 1991 года на арене «Чикаго Стадиум», домашней для клуба «Чикаго Блэкхокс». В четвёртый раз «Чикаго Стадиум» принимал «звёздный» матч, завершившийся победой команды конференции Кларенса Кэмпбелла со счётом 11:5. (ru)
|
