| dbo:abstract
|
- Caprice No. 24 in A minor is the final caprice of Niccolò Paganini's 24 Caprices, and a famous work for solo violin. The caprice, in the key of A minor, consists of a theme, 11 variations, and a finale. His 24 Caprices were probably composed in 1807, while he was in the service of the Baciocchi court. It is widely considered one of the most difficult pieces ever written for the solo violin. It requires many highly advanced techniques such as parallel octaves and rapid shifting covering many intervals, extremely fast scales and arpeggios including minor scales, left hand pizzicato, high positions, and quick string crossings. Also, there are many double stops, including thirds and tenths. (en)
- Le Caprice no 24 en la mineur de Niccolò Paganini, est le 24e capriccio final pour violon seul, des Vingt-quatre caprices pour violon MS 25 op. 1, composé vers 1817 par le compositeur de musique classique italien Niccolò Paganini (1782-1840) un des chefs-d'œuvre les plus célèbres de ce violoniste virtuose le plus célèbre de son temps. (fr)
- El Capricho n.º 24 en la menor es el último de los veinticuatro que escribió el compositor italiano Niccolò Paganini, y una de las piezas para violín solo más famosas. La obra está en la tonalidad de la menor y está formada por un tema, once variaciones y un final. Se considera que es una de las piezas técnicamente más complejas escritas para el instrumento. Para poder ejecutarla se requiere el dominio de técnicas como los intervalos de octava, décimas y terceras (mayores y menores) en dobles cuerdas, escalas y arpegios a gran velocidad, pizzicato de mano izquierda, posiciones altas y rápidos cambios de cuerda. Muchas personalidades hicieron sus propias variaciones sobre ese capricho: Rajmáninov, Liszt, Brahms, Lutoslawsky, etc. El compositor americano escribió una obra de concierto para banda sinfónica titulada Fantasy Variations on a Theme by Niccolò Paganini, en ella se pueden escuchar 20 variaciones sobre este famoso capricho del compositor italiano. (es)
- Il Capriccio n. 24 in La minore è l'ultimo dei 24 Capricci scritti per solo violino da Niccolò Paganini. Viene considerato il più difficile tra questi ventiquattro brani. Nelle partiture originali di Paganini sono indicati i possibili dedicatari e questo numero è assegnato a "Nicolò Paganini, sepolto pur troppo.". (it)
- Kaprys nr 24 z op. 1 Niccolò Paganiniego to jeden z najtrudniejszych i najsłynniejszych utworów wirtuozowskich na skrzypce solo. Kaprys napisany w tonacji a-moll (pod koniec utworu zmienia się w A-dur) Tema con Variazioni: Quasi Presto jest ostatnim z cyklu Kaprysów pisanych przez Paganiniego w latach 1802-1817. Składa się z tematu, 11 wariacji i finału. Kompozytor zastosował tu szereg bardzo trudnych technik wykonawczych: podwójne oktawy, szybkie następstwa trudnych interwałów, arpeggia w molowych skalach w tercjach i decymach, pizzicato lewą ręką, wysokie pozycje, błyskawiczne i wielokrotne zmiany smyczkiem strun.Wielu skrzypków na świecie latami studiuje trudności techniczne tego utworu. Jest on popisowym krótkim utworem koncertowym, często stosowanym na bis w koncertach przez najwybitniejsze sławy wiolinistyki. Kaprys nr 24 Paganiniego stał się inspiracją dla wielu późniejszych kompozycji i aranżacji w różnych stylach muzyki poważnej, rockowej i popularnej. Wariację na jego temat napisali m.in. Johannes Brahms (Wariacje op. 35), Siergiej Rachmaninow (Rapsodia na temat Paganiniego na fortepian i orkiestrę) i Witold Lutosławski (Wariacje natemat Paganiniego na 2 fortepiany). (pl)
- Paganinivariationer är de musikverk som tillkommit som variationer över Niccolò Paganinis egna 24 variationer (capricer) för soloviolin från år 1819. En mängd tonsättare har tagit sig an uppgiften att variera på nytt sätt, för andra instrument eller format. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Le Caprice no 24 en la mineur de Niccolò Paganini, est le 24e capriccio final pour violon seul, des Vingt-quatre caprices pour violon MS 25 op. 1, composé vers 1817 par le compositeur de musique classique italien Niccolò Paganini (1782-1840) un des chefs-d'œuvre les plus célèbres de ce violoniste virtuose le plus célèbre de son temps. (fr)
- Il Capriccio n. 24 in La minore è l'ultimo dei 24 Capricci scritti per solo violino da Niccolò Paganini. Viene considerato il più difficile tra questi ventiquattro brani. Nelle partiture originali di Paganini sono indicati i possibili dedicatari e questo numero è assegnato a "Nicolò Paganini, sepolto pur troppo.". (it)
- Paganinivariationer är de musikverk som tillkommit som variationer över Niccolò Paganinis egna 24 variationer (capricer) för soloviolin från år 1819. En mängd tonsättare har tagit sig an uppgiften att variera på nytt sätt, för andra instrument eller format. (sv)
- Caprice No. 24 in A minor is the final caprice of Niccolò Paganini's 24 Caprices, and a famous work for solo violin. The caprice, in the key of A minor, consists of a theme, 11 variations, and a finale. His 24 Caprices were probably composed in 1807, while he was in the service of the Baciocchi court. (en)
- El Capricho n.º 24 en la menor es el último de los veinticuatro que escribió el compositor italiano Niccolò Paganini, y una de las piezas para violín solo más famosas. La obra está en la tonalidad de la menor y está formada por un tema, once variaciones y un final. Muchas personalidades hicieron sus propias variaciones sobre ese capricho: Rajmáninov, Liszt, Brahms, Lutoslawsky, etc. (es)
- Kaprys nr 24 z op. 1 Niccolò Paganiniego to jeden z najtrudniejszych i najsłynniejszych utworów wirtuozowskich na skrzypce solo. Kaprys napisany w tonacji a-moll (pod koniec utworu zmienia się w A-dur) Tema con Variazioni: Quasi Presto jest ostatnim z cyklu Kaprysów pisanych przez Paganiniego w latach 1802-1817. (pl)
|
