| dbo:abstract
|
- كوبا سود أمريكانا 2015 هو الموسم 14 من كوبا سود أمريكانا. الذي يشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 47، وفاز فيه إنديبنديينتي سانتا في. (ar)
- The 2015 Copa Sudamericana (Portuguese: Copa Sul-Americana 2015) was the 14th edition of the Copa Sudamericana, South America's secondary club football tournament organized by CONMEBOL. Colombian team Santa Fe qualified to play in the 2016 Copa Libertadores, the 2016 Recopa Sudamericana, and the 2016 Suruga Bank Championship, after winning the final against Argentinian team Huracán 3–1 on penalties (0–0 on aggregate after extra time). River Plate were the defending champions, but were eliminated by Huracán in the semifinals. (en)
- Die Copa Sudamericana 2015 war die 14. Ausspielung des nach der Copa Libertadores zweitwichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften, der aufgrund des Sponsorings des französischen Mineralölunternehmens Total seit 2013 auch unter der Bezeichnung „Copa Total Sudamericana“ firmiert. Es nahmen wie im Vorjahr 47 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL, einschließlich Titelverteidiger CA River Plate, teil. Argentinien stellte wie gehabt sieben und Brasilien acht Teilnehmer; die übrigen acht Länder jeweils vier Teilnehmer am Wettbewerb. Dieser wurde wie bisher in der zweiten Jahreshälfte ausgespielt. (de)
- La Copa Sudamericana 2015 fue la decimocuarta edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El sorteo de los partidos se realizó en la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol, ubicada en Luque, Paraguay, el 16 de julio de 2015. Santa Fe de Colombia se consagró campeón por primera vez tras vencer en la final a Huracán de Argentina. Por ello, disputó la Recopa Sudamericana 2016, como la Copa Suruga Bank 2016. Además, clasificó directamente a los octavos de final de la Copa Sudamericana 2016 y a la primera fase de la Copa Libertadores 2016. (es)
- La Copa Sudamericana 2015, officiellement Copa Total Sudamericana 2015 pour des raisons de sponsoring, est la 14e édition de la Copa Sudamericana, équivalent sud-américain de la Ligue Europa. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2016, la Recopa Sudamericana 2016 et pour la Coupe Suruga Bank 2016. 47 clubs sont engagés dans cette édition : le tenant du titre et quatre clubs par fédération nationale, sauf pour les fédérations argentine et brésilienne, qui engagent respectivement six et huit clubs. Le CA River Plate est le tenant du titre. C'est le Club Independiente Santa Fe de Colombie, qui remporte la compétition cette année, après avoir battu les Argentins du Club Atlético Huracán en finale. C'est le tout premier succès international du club. Les deux clubs disputent d'ailleurs la première finale internationale de leur histoire. (fr)
- 2015년 코파 수다메리카나(2015 Copa Sudamericana)는 2015년 8월 11일부터 12월 9일까지 개최된 코파 수다메리카나의 14번째 시즌이다. 콜롬비아의 산타페가 결승전에서 아르헨티나의 우라칸을 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Coppa Sudamericana 2015 è stata la quattordicesima edizione della Coppa Sudamericana organizzata dalla CONMEBOL. È stata vinta dalla formazione colombiana del Santa Fe, che ha conquistato il suo primo titolo nella manifestazione, ottenendo il diritto di partecipare alla Coppa Libertadores 2016, alla Recopa Sudamericana 2016 e alla Coppa Suruga Bank 2016. Il vincitore della precedente edizione è il River Plate. (it)
- コパ・スダメリカーナ2015（Copa Sudamericana 2015）は、14回目のコパ・スダメリカーナである。サンタフェが初優勝を果たし、コパ・リベルタドーレス2016、レコパ・スダメリカーナ2016およびスルガ銀行チャンピオンシップ2016の出場権を獲得した。 (ja)
- De Copa Sudamericana 2015 (Copa Sul-Americana in het Portugees) was de 14e editie van de Copa Sudamericana, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs uit Zuid-Amerika, georganiseerd door CONMEBOL. Sinds 2013 is de officiële naam van het toernooi de Copa Total Sudamericana.Het Argentijnse River Plate was de titelverdediger, maar werd in de halve finales uitgeschakeld door landgenoot Huracán. Deze verloren de finale vervolgens na strafschoppen van het Colombiaaanse Independiente Santa Fe. Dankzij deze zege plaatste Santa Fe zich voor de Suruga Bank Cup 2016, voor de Copa Libertadores 2016 en voor de . (nl)
- Copa Sudamericana 2015 är den fjortonde säsongen av den sydamerikanska fotbollsturneringen Copa Sudamericana. För 2015 års säsong kommer 47 lag att deltaga (från de tio länderna anslutna till Conmebol). Alla länder får fyra platser vardera i turneringen, förutom Argentina som har sex deltagande lag och Brasilien som har åtta deltagande lag. Utöver detta kvalificerar sig mästaren av Copa Sudamericana 2014 för turneringen. Turneringen kommer att spelas med utslagsmatcher i form av dubbelmöten. Segraren av Copa Sudamericana kvalificerar sig för Recopa Sudamericana mot segraren av Copa Libertadores 2015 samt för Suruga Bank Cup 2016 mot vinnaren av J. League . (sv)
- A Copa Sul-Americana de 2015 foi a décima quarta edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio. Foi conquistada de maneira inédita pelo Santa Fe, após dois empates em 0–0 na final contra o Huracán e vitória por 3–1 na definição por pênaltis. Além de ser o primeiro clube da Colômbia campeão do torneio, o Santa Fe obteve o primeiro título internacional de sua história. Como campeão, também se classificou para a Copa Libertadores da América de 2016 além de disputar a Recopa Sul-Americana e a Copa Suruga Bank do ano seguinte. (pt)
- 2015年南美球會盃是第 14 屆的南美球會盃賽事，由南美洲足球協會主辦。 (zh)
- Южноамериканский кубок 2015 (исп. XIV Copa Sudamericana 2015) — 14-й розыгрыш Южноамериканского кубка, второго по значимости международного футбольного турнира среди клубов Южной Америки, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ. Победитель турнира примет участие в Кубке Либертадорес 2016, и . (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 32856 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternativemap
|
- CONMEBOL laea location map.svg (en)
|
| dbp:associations
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams of the 2015 Copa Sudamericana. (en)
|
| dbp:championOther
| |
| dbp:count
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-11 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:player
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:secondOther
| |
| dbp:topScorer
|
- (en)
- Miller Bolaños (en)
- José Ariel Núñez (en)
- Ramón Ábila (en)
- Wilson Morelo (en)
|
| dbp:tourneyName
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كوبا سود أمريكانا 2015 هو الموسم 14 من كوبا سود أمريكانا. الذي يشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 47، وفاز فيه إنديبنديينتي سانتا في. (ar)
- The 2015 Copa Sudamericana (Portuguese: Copa Sul-Americana 2015) was the 14th edition of the Copa Sudamericana, South America's secondary club football tournament organized by CONMEBOL. Colombian team Santa Fe qualified to play in the 2016 Copa Libertadores, the 2016 Recopa Sudamericana, and the 2016 Suruga Bank Championship, after winning the final against Argentinian team Huracán 3–1 on penalties (0–0 on aggregate after extra time). River Plate were the defending champions, but were eliminated by Huracán in the semifinals. (en)
- Die Copa Sudamericana 2015 war die 14. Ausspielung des nach der Copa Libertadores zweitwichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften, der aufgrund des Sponsorings des französischen Mineralölunternehmens Total seit 2013 auch unter der Bezeichnung „Copa Total Sudamericana“ firmiert. Es nahmen wie im Vorjahr 47 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL, einschließlich Titelverteidiger CA River Plate, teil. Argentinien stellte wie gehabt sieben und Brasilien acht Teilnehmer; die übrigen acht Länder jeweils vier Teilnehmer am Wettbewerb. Dieser wurde wie bisher in der zweiten Jahreshälfte ausgespielt. (de)
- 2015년 코파 수다메리카나(2015 Copa Sudamericana)는 2015년 8월 11일부터 12월 9일까지 개최된 코파 수다메리카나의 14번째 시즌이다. 콜롬비아의 산타페가 결승전에서 아르헨티나의 우라칸을 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Coppa Sudamericana 2015 è stata la quattordicesima edizione della Coppa Sudamericana organizzata dalla CONMEBOL. È stata vinta dalla formazione colombiana del Santa Fe, che ha conquistato il suo primo titolo nella manifestazione, ottenendo il diritto di partecipare alla Coppa Libertadores 2016, alla Recopa Sudamericana 2016 e alla Coppa Suruga Bank 2016. Il vincitore della precedente edizione è il River Plate. (it)
- コパ・スダメリカーナ2015（Copa Sudamericana 2015）は、14回目のコパ・スダメリカーナである。サンタフェが初優勝を果たし、コパ・リベルタドーレス2016、レコパ・スダメリカーナ2016およびスルガ銀行チャンピオンシップ2016の出場権を獲得した。 (ja)
- De Copa Sudamericana 2015 (Copa Sul-Americana in het Portugees) was de 14e editie van de Copa Sudamericana, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs uit Zuid-Amerika, georganiseerd door CONMEBOL. Sinds 2013 is de officiële naam van het toernooi de Copa Total Sudamericana.Het Argentijnse River Plate was de titelverdediger, maar werd in de halve finales uitgeschakeld door landgenoot Huracán. Deze verloren de finale vervolgens na strafschoppen van het Colombiaaanse Independiente Santa Fe. Dankzij deze zege plaatste Santa Fe zich voor de Suruga Bank Cup 2016, voor de Copa Libertadores 2016 en voor de . (nl)
- Copa Sudamericana 2015 är den fjortonde säsongen av den sydamerikanska fotbollsturneringen Copa Sudamericana. För 2015 års säsong kommer 47 lag att deltaga (från de tio länderna anslutna till Conmebol). Alla länder får fyra platser vardera i turneringen, förutom Argentina som har sex deltagande lag och Brasilien som har åtta deltagande lag. Utöver detta kvalificerar sig mästaren av Copa Sudamericana 2014 för turneringen. Turneringen kommer att spelas med utslagsmatcher i form av dubbelmöten. Segraren av Copa Sudamericana kvalificerar sig för Recopa Sudamericana mot segraren av Copa Libertadores 2015 samt för Suruga Bank Cup 2016 mot vinnaren av J. League . (sv)
- 2015年南美球會盃是第 14 屆的南美球會盃賽事，由南美洲足球協會主辦。 (zh)
- Южноамериканский кубок 2015 (исп. XIV Copa Sudamericana 2015) — 14-й розыгрыш Южноамериканского кубка, второго по значимости международного футбольного турнира среди клубов Южной Америки, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ. Победитель турнира примет участие в Кубке Либертадорес 2016, и . (ru)
- La Copa Sudamericana 2015 fue la decimocuarta edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El sorteo de los partidos se realizó en la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol, ubicada en Luque, Paraguay, el 16 de julio de 2015. (es)
- La Copa Sudamericana 2015, officiellement Copa Total Sudamericana 2015 pour des raisons de sponsoring, est la 14e édition de la Copa Sudamericana, équivalent sud-américain de la Ligue Europa. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2016, la Recopa Sudamericana 2016 et pour la Coupe Suruga Bank 2016. 47 clubs sont engagés dans cette édition : le tenant du titre et quatre clubs par fédération nationale, sauf pour les fédérations argentine et brésilienne, qui engagent respectivement six et huit clubs. Le CA River Plate est le tenant du titre. (fr)
- A Copa Sul-Americana de 2015 foi a décima quarta edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio. (pt)
|
| rdfs:label
|
- 2015 Copa Sudamericana (en)
- كوبا سود أمريكانا 2015 (ar)
- Copa Sudamericana 2015 (de)
- Copa Sudamericana 2015 (es)
- Copa Sudamericana 2015 (fr)
- Coppa Sudamericana 2015 (it)
- 2015년 코파 수다메리카나 (ko)
- コパ・スダメリカーナ2015 (ja)
- Copa Sudamericana 2015 (nl)
- Copa Sul-Americana de 2015 (pt)
- Южноамериканский кубок 2015 (ru)
- Copa Sudamericana 2015 (sv)
- 2015年南美球會盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:cl
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is dbp:round
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
