dbo:abstract
|
- الدوري الهولندي الممتاز 2004-2005 هو الموسم التاسع والأربعون من الدوري الهولندي الممتاز منذ إنشائه في عام 1955. فاز بهذا الموسم نادي آيندهوفن. بعد أن جمع 87 نقطة. (ar)
- Die Eredivisie 2004/05 war die 49. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 13. August 2004 mit dem Spiel Roda JC Kerkrade – Vitesse Arnheim und endete am 22. Mai 2005. Meister wurde zum 18. Mal PSV Eindhoven. Absteigen mussten der FC Den Bosch und BV De Graafschap. In der Relegation setzten sich RBC Roosendaal und Sparta Rotterdam durch, die somit in der Eredivisie 2005/06 spielten. Damit schaffte Sparta Rotterdam den Aufstieg und RBC Roosendaal den Klassenerhalt. (de)
- The 2004–05 season of the Eredivisie started on August 13, 2004 and ended on May 22, 2005. The title was won by PSV. FC Den Bosch and De Graafschap were relegated to the Eerste Divisie at the end of the season. (en)
- Το Ολλανδικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2004-05 ή αλλιώς το Ερεντιβίζιε 2004-05 ήταν το 49ο πρωτάθλημα Ερεντιβίζιε. Ξεκίνησε στις 13 Αυγούστου 2004 και ολοκληρώθηκε στις 22 Μαΐου 2005. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Αϊντχόφεν για 18η φορά στην ιστορία της, ενώ υποβιβάστηκαν στην Εέρστε Ντιβίζιε οι Ντεν Μπος και Ντε Χράαφσχαπ. Την είσοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ 2005-06 κέρδισαν οι Αϊντχόφεν και Άγιαξ, στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 2005-06 οι Φέγενορντ, Άλκμααρ, Χέρενφεν και Βίλεμ ΙΙ (μέσω του κυπέλλου Ολλανδίας), ενώ στο Κύπελλο Ιντερτότο 2005 η Ρόντα. (el)
- La Eredivisie 2004/05 fue la 49.ª edición de la Eredivisie. El campeón fue el PSV Eindhoven, conquistando su 15.ª Eredivisie y el 18.° título de campeón de los Países Bajos. (es)
- La saison 2004-2005 du Championnat des Pays-Bas de football était la 49e édition de la première division néerlandaise à poule unique, l'Eredivisie. Les 18 meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. C'est le PSV Eindhoven qui remporte la compétition en terminant en tête du championnat. C'est le 18e titre de l'histoire du club. Le PSV réalise le doublé en battant Willem II en finale de la Coupe des Pays-Bas. (fr)
- L'edizione 2004-05 della Eredivisie vide la vittoria finale del PSV. Capocannoniere del torneo fu Dirk Kuijt, del Feyenoord, con 29 reti. (it)
- Het seizoen 2004/05 van de Holland Casino Eredivisie begon op vrijdag 13 augustus met Roda JC - Vitesse (2-3) en eindigde op zondag 22 mei. Het was (voorlopig) het laatste seizoen zonder play-offs. (nl)
- Eredivisie (2004/2005) była 48. sezonem Eredivisie - rozgrywek o mistrzostwo Holandii w piłce nożnej. Liga skupiała 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna AFC Ajax. Nowym mistrzem Holandii został zespół PSV Eindhoven. Tytuł króla strzelców zdobył Dirk Kuijt, który w barwach klubu Feyenoord zdobył 29 goli. (pl)
- Den nederländska Eredivisie 2004/2005 vanns av PSV. (sv)
- 2004至2005年荷蘭足球甲級聯賽於2004年8月13日開始,至2005年5月22日結束。本次冠軍是燕豪芬。丹保殊和迪加史卓普在賽季末降級至荷蘭足球乙級聯賽。 (zh)
- Чемпионат Нидерландов по футболу 2004/2005 является 49 официальным профессиональным чемпионатом по футболу в Нидерландах. В 18 раз в своей истории чемпионом Нидерландов стал ПСВ. (ru)
- Голландська футбольна Ередивізі 2004—2005 — 49-ий чемпіонат Нідерландів з футболу. Чемпіоном став ПСВ. (uk)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15075 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:competition
| |
dbp:continentalcup
| |
dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
dbp:dates
|
- 0001-08-13 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
dbp:leagueTopscorer
| |
dbp:nextseason
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:promoted
| |
dbp:relegated
| |
dbp:season
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:winners
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- الدوري الهولندي الممتاز 2004-2005 هو الموسم التاسع والأربعون من الدوري الهولندي الممتاز منذ إنشائه في عام 1955. فاز بهذا الموسم نادي آيندهوفن. بعد أن جمع 87 نقطة. (ar)
- Die Eredivisie 2004/05 war die 49. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 13. August 2004 mit dem Spiel Roda JC Kerkrade – Vitesse Arnheim und endete am 22. Mai 2005. Meister wurde zum 18. Mal PSV Eindhoven. Absteigen mussten der FC Den Bosch und BV De Graafschap. In der Relegation setzten sich RBC Roosendaal und Sparta Rotterdam durch, die somit in der Eredivisie 2005/06 spielten. Damit schaffte Sparta Rotterdam den Aufstieg und RBC Roosendaal den Klassenerhalt. (de)
- The 2004–05 season of the Eredivisie started on August 13, 2004 and ended on May 22, 2005. The title was won by PSV. FC Den Bosch and De Graafschap were relegated to the Eerste Divisie at the end of the season. (en)
- Το Ολλανδικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2004-05 ή αλλιώς το Ερεντιβίζιε 2004-05 ήταν το 49ο πρωτάθλημα Ερεντιβίζιε. Ξεκίνησε στις 13 Αυγούστου 2004 και ολοκληρώθηκε στις 22 Μαΐου 2005. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Αϊντχόφεν για 18η φορά στην ιστορία της, ενώ υποβιβάστηκαν στην Εέρστε Ντιβίζιε οι Ντεν Μπος και Ντε Χράαφσχαπ. Την είσοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ 2005-06 κέρδισαν οι Αϊντχόφεν και Άγιαξ, στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 2005-06 οι Φέγενορντ, Άλκμααρ, Χέρενφεν και Βίλεμ ΙΙ (μέσω του κυπέλλου Ολλανδίας), ενώ στο Κύπελλο Ιντερτότο 2005 η Ρόντα. (el)
- La Eredivisie 2004/05 fue la 49.ª edición de la Eredivisie. El campeón fue el PSV Eindhoven, conquistando su 15.ª Eredivisie y el 18.° título de campeón de los Países Bajos. (es)
- La saison 2004-2005 du Championnat des Pays-Bas de football était la 49e édition de la première division néerlandaise à poule unique, l'Eredivisie. Les 18 meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. C'est le PSV Eindhoven qui remporte la compétition en terminant en tête du championnat. C'est le 18e titre de l'histoire du club. Le PSV réalise le doublé en battant Willem II en finale de la Coupe des Pays-Bas. (fr)
- L'edizione 2004-05 della Eredivisie vide la vittoria finale del PSV. Capocannoniere del torneo fu Dirk Kuijt, del Feyenoord, con 29 reti. (it)
- Het seizoen 2004/05 van de Holland Casino Eredivisie begon op vrijdag 13 augustus met Roda JC - Vitesse (2-3) en eindigde op zondag 22 mei. Het was (voorlopig) het laatste seizoen zonder play-offs. (nl)
- Eredivisie (2004/2005) była 48. sezonem Eredivisie - rozgrywek o mistrzostwo Holandii w piłce nożnej. Liga skupiała 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna AFC Ajax. Nowym mistrzem Holandii został zespół PSV Eindhoven. Tytuł króla strzelców zdobył Dirk Kuijt, który w barwach klubu Feyenoord zdobył 29 goli. (pl)
- Den nederländska Eredivisie 2004/2005 vanns av PSV. (sv)
- 2004至2005年荷蘭足球甲級聯賽於2004年8月13日開始,至2005年5月22日結束。本次冠軍是燕豪芬。丹保殊和迪加史卓普在賽季末降級至荷蘭足球乙級聯賽。 (zh)
- Чемпионат Нидерландов по футболу 2004/2005 является 49 официальным профессиональным чемпионатом по футболу в Нидерландах. В 18 раз в своей истории чемпионом Нидерландов стал ПСВ. (ru)
- Голландська футбольна Ередивізі 2004—2005 — 49-ий чемпіонат Нідерландів з футболу. Чемпіоном став ПСВ. (uk)
|
rdfs:label
|
- الدوري الهولندي الممتاز 2004–05 (ar)
- Eredivisie 2004/05 (de)
- Ολλανδικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2004-05 (el)
- 2004–05 Eredivisie (en)
- Eredivisie 2004-05 (es)
- Championnat des Pays-Bas de football 2004-2005 (fr)
- Eredivisie 2004-2005 (it)
- Eredivisie 2004/05 (nl)
- Eredivisie (2004/2005) (pl)
- Чемпионат Нидерландов по футболу 2004/2005 (ru)
- Eredivisie i fotboll 2004/2005 (sv)
- 2004年至2005年荷蘭足球甲級聯賽 (zh)
- Ередивізі 2004—2005 (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:position
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |