| dbo:abstract
|
- José Ignacio Sáez Ruiz, més conegut com a Iñaki Sáez, (Bilbao, Biscaia, 23 d'abril de 1943), és un exfutbolista i entrenador de futbol basc. Actualment és l'assessor tècnic de l'Athletic Club. Durant la seva carrera com a tècnic ha estat seleccionador d'Espanya, tant de les categories inferiors com de la selecció absoluta. (ca)
- خوسيه إيغناسيو سايز رويز الشهير بإيناكي سايز (بالإسبانية: Iñaki Sáez)، من مواليد 23 أبريل 1943 في بلباو في إسبانيا، لاعب كرة قدم إسباني سابق، ومدرب كرة قدم إسباني حالي. درب منتخب إسبانيا لكرة القدم بين عامي 2002 و2004. (ar)
- José Ignacio Sáez Ruiz, genannt Iñaki Sáez (* 23. April 1943 in Bilbao) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und -trainer, der in seiner Trainerkarriere u. a. mehrmals Athletic Bilbao und die spanische Fußballnationalmannschaft betreute. Als Spieler war der Baske für San Vicente, den FC Barakaldo und Athletic Bilbao aktiv. (de)
- José Ignacio Sáez Ruiz (Bilbo, 1943ko apirilaren 23 -) euskal herritar futbolari ohi eta entrenatzailea da. 1975. urtean Athletic taldeko gazte taldeak prestatuz hasi zuen bere prestatzaile jarduna. Ondoren, Athletic, Las Palmas eta Albacete taldeak zuzendu zituen, eta 1997. urtean Espainiako selekzioarekin hasi zen entrenatzaile lanetan. Espainiako selekzioarekin lortutako emaitza aipagarrienen artean nagusiak hauek dira: 1997. urteko Europako txapelketan, brontzezko domina; 2000. urteko sub-21 mailako Europako txapelketan brontzeko domina; bi urrezko domina 1998. urteko sub-21 Europako txapelketan eta sub-20 mailako mundu txapelketan. 2000. urteko Sydneyko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina irabazi zuen Espainiako selekzioarekin. (eu)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (born 23 April 1943) is a Spanish former football player and manager. A defender, he spent the vast majority of his professional career with Athletic Bilbao, which he later also coached in various levels, appearing in more than 300 official games with his main club. In addition to two other clubs (other than Athletic), Sáez managed the Spain national team during two years, being in charge at Euro 2004. (en)
- José Ignacio Sáez Ruiz, conocido como Iñaki Sáez, (Bilbao, Vizcaya, 23 de abril de 1943) es un exfutbolista y exentrenador español. Durante su carrera como técnico ha sido seleccionador de España, tanto de sus categorías inferiores como de la selección absoluta. Actualmente es asesor técnico del Athletic Club. (es)
- José Ignacio Sáez Ruiz, plus communément appelé Iñaki Sáez, né le 23 avril 1943, est un footballeur espagnol. En tant que joueur il remporte la Coupe d'Espagne à deux reprises avec l'Athletic Bilbao. Après avoir mis un terme à sa carrière, il devient entraîneur et est nommé à la tête des sélections de jeunes de la fédération espagnole. Sous sa direction, l'Espagne remporte le championnat d'Europe espoirs en 1998, la Coupe du monde des moins de 20 ans en 1999 et le championnat d'Europe des moins de 19 ans en 2002. Nommé sélectionneur national, il dirige l'équipe d'Espagne durant le championnat d'Europe 2004. (fr)
- イニャキ・サエス(Iñaki Sáez)ことホセ・イグナシオ・サエス・ルイス（José Ignacio Sáez Ruiz, 1943年4月23日 - ）は、スペイン・ビルバオ出身の元サッカー選手、元サッカー指導者。現役時代はスペイン代表であり、スペイン代表監督も務めた。現役時代のポジションはDF。 選手生活の大半をアスレティック・ビルバオで過ごし、公式戦350試合近くに出場した。現役引退後は育成のスペシャリストとしてアスレティック・ビルバオの下部組織や世代別スペイン代表を長年指揮し、2002年から2004年まではスペインA代表監督を務めた。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 1988년생 축구 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '사에스' 이며 두 번째 성은 '루이스' 입니다. 호세 이그나시오 "이냐키" 사에스 루이스(스페인어: José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz, 1943년 4월 23일, 바스크 지방 빌바오 ~)는 스페인의 전 축구 수비수이자 감독이다. 그는 현역 프로 선수 시절 주로 아틀레틱 빌바오에서 활약했고, 이후 현역 시절에 활약했던 구단의 다양한 연령대 부서 감독으로 역임해, 모 구단의 소속으로 300경기 넘게 나왔다. 아틀레틱 외에 2개 구단의 지휘봉을 잡았던 사에스는 스페인 국가대표팀 감독으로도 역임해 2년을 지도했고, UEFA 유로 2004 당시 사령탑을 맡았다. (ko)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (Bilbao, 23 aprile 1943) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo che è stato giocatore prima e allenatore poi dell'Athletic Club e della Nazionale spagnola. Ha inoltre allenato, a livello di club, il Bilbao Athletic, il Las Palmas e l'Albacete Balompié e, a livello di Nazionali, la Spagna Under-21. (it)
- José Ignacio Sáez Ruiz (Bilbao, 23 april 1943), beter bekend als Iñaki Sáez, is een Spaanse voetbaltrainer en voormalig profvoetballer. (nl)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (ur. 23 kwietnia 1943 w Bilbao) – hiszpański piłkarz i trener piłkarski. Od 1996 związany jest krajową federacją piłkarską: przez kilka lat prowadził hiszpańskie reprezentacje juniorskie i młodzieżowe, zdobywając z nimi mistrzostwo świata, dwukrotnie mistrzostwo Europy oraz srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich. W latach 2002-04 był selekcjonerem dorosłej drużyny narodowej. (pl)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (Bilbau, 23 de abril de 1943) é um ex-futebolista e treinador profissional espanhol que atuava como defensor, medalhista olímpico. (pt)
- Хосе́ Игна́сио (Инья́ки) Са́эс Ру́ис (исп. José Ignacio «Iñaki» Sáez Ruiz; 23 апреля 1943, Бильбао) — испанский футболист и тренер клуба. Выступал на позиции защитника. Известен по игре за «Атлетик Бильбао». После окончания карьеры успешно тренировал молодёжную сборную Испании, 2 года руководил и основной командой. (ru)
- Іньякі Саес (ісп. Iñaki Sáez, нар. 23 квітня 1943, Більбао) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав за клуб «Атлетик», а також національну збірну Іспанії. Дворазовий володар Кубка Іспанії з футболу. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11090 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:fullname
|
- José Ignacio Sáez Ruiz (en)
|
| dbp:goals
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1974 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Spain squads (en)
- Iñaki Sáez – Managerial positions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1961 (xsd:integer)
- 1962 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dbp:youthyears
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- José Ignacio Sáez Ruiz, més conegut com a Iñaki Sáez, (Bilbao, Biscaia, 23 d'abril de 1943), és un exfutbolista i entrenador de futbol basc. Actualment és l'assessor tècnic de l'Athletic Club. Durant la seva carrera com a tècnic ha estat seleccionador d'Espanya, tant de les categories inferiors com de la selecció absoluta. (ca)
- خوسيه إيغناسيو سايز رويز الشهير بإيناكي سايز (بالإسبانية: Iñaki Sáez)، من مواليد 23 أبريل 1943 في بلباو في إسبانيا، لاعب كرة قدم إسباني سابق، ومدرب كرة قدم إسباني حالي. درب منتخب إسبانيا لكرة القدم بين عامي 2002 و2004. (ar)
- José Ignacio Sáez Ruiz, genannt Iñaki Sáez (* 23. April 1943 in Bilbao) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und -trainer, der in seiner Trainerkarriere u. a. mehrmals Athletic Bilbao und die spanische Fußballnationalmannschaft betreute. Als Spieler war der Baske für San Vicente, den FC Barakaldo und Athletic Bilbao aktiv. (de)
- José Ignacio Sáez Ruiz (Bilbo, 1943ko apirilaren 23 -) euskal herritar futbolari ohi eta entrenatzailea da. 1975. urtean Athletic taldeko gazte taldeak prestatuz hasi zuen bere prestatzaile jarduna. Ondoren, Athletic, Las Palmas eta Albacete taldeak zuzendu zituen, eta 1997. urtean Espainiako selekzioarekin hasi zen entrenatzaile lanetan. Espainiako selekzioarekin lortutako emaitza aipagarrienen artean nagusiak hauek dira: 1997. urteko Europako txapelketan, brontzezko domina; 2000. urteko sub-21 mailako Europako txapelketan brontzeko domina; bi urrezko domina 1998. urteko sub-21 Europako txapelketan eta sub-20 mailako mundu txapelketan. 2000. urteko Sydneyko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina irabazi zuen Espainiako selekzioarekin. (eu)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (born 23 April 1943) is a Spanish former football player and manager. A defender, he spent the vast majority of his professional career with Athletic Bilbao, which he later also coached in various levels, appearing in more than 300 official games with his main club. In addition to two other clubs (other than Athletic), Sáez managed the Spain national team during two years, being in charge at Euro 2004. (en)
- José Ignacio Sáez Ruiz, conocido como Iñaki Sáez, (Bilbao, Vizcaya, 23 de abril de 1943) es un exfutbolista y exentrenador español. Durante su carrera como técnico ha sido seleccionador de España, tanto de sus categorías inferiores como de la selección absoluta. Actualmente es asesor técnico del Athletic Club. (es)
- José Ignacio Sáez Ruiz, plus communément appelé Iñaki Sáez, né le 23 avril 1943, est un footballeur espagnol. En tant que joueur il remporte la Coupe d'Espagne à deux reprises avec l'Athletic Bilbao. Après avoir mis un terme à sa carrière, il devient entraîneur et est nommé à la tête des sélections de jeunes de la fédération espagnole. Sous sa direction, l'Espagne remporte le championnat d'Europe espoirs en 1998, la Coupe du monde des moins de 20 ans en 1999 et le championnat d'Europe des moins de 19 ans en 2002. Nommé sélectionneur national, il dirige l'équipe d'Espagne durant le championnat d'Europe 2004. (fr)
- イニャキ・サエス(Iñaki Sáez)ことホセ・イグナシオ・サエス・ルイス（José Ignacio Sáez Ruiz, 1943年4月23日 - ）は、スペイン・ビルバオ出身の元サッカー選手、元サッカー指導者。現役時代はスペイン代表であり、スペイン代表監督も務めた。現役時代のポジションはDF。 選手生活の大半をアスレティック・ビルバオで過ごし、公式戦350試合近くに出場した。現役引退後は育成のスペシャリストとしてアスレティック・ビルバオの下部組織や世代別スペイン代表を長年指揮し、2002年から2004年まではスペインA代表監督を務めた。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 1988년생 축구 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '사에스' 이며 두 번째 성은 '루이스' 입니다. 호세 이그나시오 "이냐키" 사에스 루이스(스페인어: José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz, 1943년 4월 23일, 바스크 지방 빌바오 ~)는 스페인의 전 축구 수비수이자 감독이다. 그는 현역 프로 선수 시절 주로 아틀레틱 빌바오에서 활약했고, 이후 현역 시절에 활약했던 구단의 다양한 연령대 부서 감독으로 역임해, 모 구단의 소속으로 300경기 넘게 나왔다. 아틀레틱 외에 2개 구단의 지휘봉을 잡았던 사에스는 스페인 국가대표팀 감독으로도 역임해 2년을 지도했고, UEFA 유로 2004 당시 사령탑을 맡았다. (ko)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (Bilbao, 23 aprile 1943) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo che è stato giocatore prima e allenatore poi dell'Athletic Club e della Nazionale spagnola. Ha inoltre allenato, a livello di club, il Bilbao Athletic, il Las Palmas e l'Albacete Balompié e, a livello di Nazionali, la Spagna Under-21. (it)
- José Ignacio Sáez Ruiz (Bilbao, 23 april 1943), beter bekend als Iñaki Sáez, is een Spaanse voetbaltrainer en voormalig profvoetballer. (nl)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (ur. 23 kwietnia 1943 w Bilbao) – hiszpański piłkarz i trener piłkarski. Od 1996 związany jest krajową federacją piłkarską: przez kilka lat prowadził hiszpańskie reprezentacje juniorskie i młodzieżowe, zdobywając z nimi mistrzostwo świata, dwukrotnie mistrzostwo Europy oraz srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich. W latach 2002-04 był selekcjonerem dorosłej drużyny narodowej. (pl)
- José Ignacio "Iñaki" Sáez Ruiz (Bilbau, 23 de abril de 1943) é um ex-futebolista e treinador profissional espanhol que atuava como defensor, medalhista olímpico. (pt)
- Хосе́ Игна́сио (Инья́ки) Са́эс Ру́ис (исп. José Ignacio «Iñaki» Sáez Ruiz; 23 апреля 1943, Бильбао) — испанский футболист и тренер клуба. Выступал на позиции защитника. Известен по игре за «Атлетик Бильбао». После окончания карьеры успешно тренировал молодёжную сборную Испании, 2 года руководил и основной командой. (ru)
- Іньякі Саес (ісп. Iñaki Sáez, нар. 23 квітня 1943, Більбао) — іспанський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав за клуб «Атлетик», а також національну збірну Іспанії. Дворазовий володар Кубка Іспанії з футболу. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Iñaki Sáez (en)
- إيناكي سايز (ar)
- José Ignacio Sáez Ruiz (ca)
- Iñaki Sáez (de)
- Iñaki Sáez (es)
- Iñaki Sáez (eu)
- Iñaki Sáez (fr)
- Iñaki Sáez (it)
- イニャキ・サエス (ja)
- 이냐키 사에스 (ko)
- Iñaki Sáez (pl)
- Iñaki Sáez (nl)
- Iñaki Sáez (pt)
- Саэс, Иньяки (ru)
- Іньякі Саес (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:manager
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
