| dbo:abstract
|
- نهائي كأس أوروبا 1959 كانت مباراة كرة قدم أقيمت على ملعب مرسيدس بنز أرينا في مدينة شتوتغارت يوم 3 يونيو 1959. كانت المُباراة بين حامل اللقب للثلاث نسخ السابقة ريال مدريد ونادي ستاد ريمس والذي فاز بها ريال مدريد بهدفين نظيفين، وحافظ نادي ريال مدريد على اللقب للمرة الرابعة على التوالي. (ar)
- The 1959 European Cup Final was the fourth final in the pan-European football competition, the European Cup, now known as the UEFA Champions League. It was contested by Real Madrid of Spain and Reims from France. It was played at the Neckarstadion in Stuttgart on 3 June 1959 in front of 80,000 people. The match finished 2–0 to Real Madrid, winning their fourth European Cup in a row and beating Reims in final for the second time in four years, following the 1956 final. Real Madrid dominated the match, with goals scored by Enrique Mateos and Alfredo Di Stéfano. (en)
- Final Piala Champions Eropa 1959 adalah final pertandingan sepak bola Piala Champions Eropa 1958–59, yang diselenggarakan pada tanggal 3 Juni 1959, antara Real Madrid melawan Stade de Reims di final ke-4 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di Neckarstadion, Stuttgart, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 2–0. (in)
- La finale de la Coupe des clubs champions européens 1958-1959 est la quatrième finale de la Coupe des clubs champions européens. Elle oppose le club espagnol du Real Madrid CF au club français du Stade de Reims ; il s'agit de la deuxième opposition de ces deux clubs en finale de cette compétition. La rencontre se déroule le 3 juin 1959 au Neckarstadion de Stuttgart devant 80 000 spectateurs. Le Real Madrid l'emporte sur le score de 2-0, remportant ainsi sa quatrième Coupe des champions consécutive. Raymond Kopa à cette occasion joue cette finale contre son ancien club, avec lequel il avait échoué en finale en 1956. Il sera d'ailleurs contraint de laisser ses partenaires en infériorité numérique en seconde période à cause d'une blessure au genou.Ferenc Puskas est également absent côté madrilène. (fr)
- La Finale della Coppa dei Campioni 1958-1959 si disputò il 3 giugno 1959 al Neckarstadion di Stoccarda tra gli spagnoli del Real Madrid e i francesi dello Stade de Reims, squadre che si erano già incontrate tre anni prima, in occasione della prima finale della storia della Coppa dei Campioni. Il match, arbitrato dal tedesco , vide la vittoria delle merengues per 2-0 di fronte a circa 72.000 spettatori, grazie alle reti di Mateos e Di Stéfano. (it)
- De finale van de Europacup I van het seizoen 1958/59 werd gehouden op 3 juni 1959 in het Neckarstadion in Stuttgart. De wedstrijd was een heruitgave van de finale van 1955/56. Stade de Reims nam het opnieuw op tegen Real Madrid. De Spanjaarden wonnen met 2-0 dankzij een vroeg doelpunt in zowel de eerste als de tweede helft. (nl)
- Фінал Кубка європейських чемпіонів 1959 — фінальний матч розіграшу Кубка європейських чемпіонів сезону 1958—1959 років, у якому зустрілися іспанський «Реал Мадрид» та французький «Реймс». Матч відбувся 3 червня 1959 року на «Неккарштадіон» у Штутгарті. Перемогу з рахунком 2:0 здобув «Реал Мадрид». (uk)
- A Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1958–59 foi a quarta final da Taça dos Campeões Europeus, agora conhecida como Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada entre o Real Madrid de Espanha e o Stade de Reims-Champagne de França. O jogo decorreu no Neckarstadion em Estugarda em 3 de junho de 1959, com uma assistência de 80.000 pessoas. O jogo terminou 2–0 para o Real Madrid, que ganhou assim pela quarta vez consecutiva, derrotando o Reims pela segunda vez em quatro anos. O Real Madrid dominou o jogo, com golos de Enrique Mateos e Alfredo Di Stefano. (pt)
- Финал Кубка европейских чемпионов 1959 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1958/59, 4-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов. Этот футбольный матч состоялся 3 июня 1959 года, на стадионе «Некарштадион» в Штутгарте. В матче встретились испанский «Реал Мадрид» и французский «Реймс». «Реал Мадрид» стал первым клубом, выигравшим четыре Кубка европейских чемпионов. Эта победа стала четвёртой из пяти побед подряд в этом турнире. (ru)
- 1959年欧洲冠军杯决赛（1959 European Cup Final），於1959年6月3日在德国斯图加特内卡尔体育场举行。西班牙的皇家马德里和法国的兰斯继1956年之后，再次在欧洲冠军杯决赛上相遇。比赛以皇家马德里2比0取胜而告终。这是皇家马德里连续第四次获得欧洲冠军杯冠军。 (zh)
|
| dbo:city
| |
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:location
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8801 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
| |
| dbp:caption
|
- Match programme cover (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
| |
| dbp:event
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leftarm
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
| |
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSh
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:score
| |
| dbp:shorts
| |
| dbp:socks
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 1959 (xsd:integer)
- Reims (en)
- Real Madrid (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نهائي كأس أوروبا 1959 كانت مباراة كرة قدم أقيمت على ملعب مرسيدس بنز أرينا في مدينة شتوتغارت يوم 3 يونيو 1959. كانت المُباراة بين حامل اللقب للثلاث نسخ السابقة ريال مدريد ونادي ستاد ريمس والذي فاز بها ريال مدريد بهدفين نظيفين، وحافظ نادي ريال مدريد على اللقب للمرة الرابعة على التوالي. (ar)
- The 1959 European Cup Final was the fourth final in the pan-European football competition, the European Cup, now known as the UEFA Champions League. It was contested by Real Madrid of Spain and Reims from France. It was played at the Neckarstadion in Stuttgart on 3 June 1959 in front of 80,000 people. The match finished 2–0 to Real Madrid, winning their fourth European Cup in a row and beating Reims in final for the second time in four years, following the 1956 final. Real Madrid dominated the match, with goals scored by Enrique Mateos and Alfredo Di Stéfano. (en)
- Final Piala Champions Eropa 1959 adalah final pertandingan sepak bola Piala Champions Eropa 1958–59, yang diselenggarakan pada tanggal 3 Juni 1959, antara Real Madrid melawan Stade de Reims di final ke-4 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di Neckarstadion, Stuttgart, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 2–0. (in)
- La Finale della Coppa dei Campioni 1958-1959 si disputò il 3 giugno 1959 al Neckarstadion di Stoccarda tra gli spagnoli del Real Madrid e i francesi dello Stade de Reims, squadre che si erano già incontrate tre anni prima, in occasione della prima finale della storia della Coppa dei Campioni. Il match, arbitrato dal tedesco , vide la vittoria delle merengues per 2-0 di fronte a circa 72.000 spettatori, grazie alle reti di Mateos e Di Stéfano. (it)
- De finale van de Europacup I van het seizoen 1958/59 werd gehouden op 3 juni 1959 in het Neckarstadion in Stuttgart. De wedstrijd was een heruitgave van de finale van 1955/56. Stade de Reims nam het opnieuw op tegen Real Madrid. De Spanjaarden wonnen met 2-0 dankzij een vroeg doelpunt in zowel de eerste als de tweede helft. (nl)
- Фінал Кубка європейських чемпіонів 1959 — фінальний матч розіграшу Кубка європейських чемпіонів сезону 1958—1959 років, у якому зустрілися іспанський «Реал Мадрид» та французький «Реймс». Матч відбувся 3 червня 1959 року на «Неккарштадіон» у Штутгарті. Перемогу з рахунком 2:0 здобув «Реал Мадрид». (uk)
- A Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1958–59 foi a quarta final da Taça dos Campeões Europeus, agora conhecida como Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada entre o Real Madrid de Espanha e o Stade de Reims-Champagne de França. O jogo decorreu no Neckarstadion em Estugarda em 3 de junho de 1959, com uma assistência de 80.000 pessoas. O jogo terminou 2–0 para o Real Madrid, que ganhou assim pela quarta vez consecutiva, derrotando o Reims pela segunda vez em quatro anos. O Real Madrid dominou o jogo, com golos de Enrique Mateos e Alfredo Di Stefano. (pt)
- Финал Кубка европейских чемпионов 1959 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1958/59, 4-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов. Этот футбольный матч состоялся 3 июня 1959 года, на стадионе «Некарштадион» в Штутгарте. В матче встретились испанский «Реал Мадрид» и французский «Реймс». «Реал Мадрид» стал первым клубом, выигравшим четыре Кубка европейских чемпионов. Эта победа стала четвёртой из пяти побед подряд в этом турнире. (ru)
- 1959年欧洲冠军杯决赛（1959 European Cup Final），於1959年6月3日在德国斯图加特内卡尔体育场举行。西班牙的皇家马德里和法国的兰斯继1956年之后，再次在欧洲冠军杯决赛上相遇。比赛以皇家马德里2比0取胜而告终。这是皇家马德里连续第四次获得欧洲冠军杯冠军。 (zh)
- La finale de la Coupe des clubs champions européens 1958-1959 est la quatrième finale de la Coupe des clubs champions européens. Elle oppose le club espagnol du Real Madrid CF au club français du Stade de Reims ; il s'agit de la deuxième opposition de ces deux clubs en finale de cette compétition. (fr)
|
| rdfs:label
|
- نهائي كأس أوروبا 1959 (ar)
- 1959 European Cup Final (en)
- Final Piala Champions Eropa 1959 (in)
- Finale de la Coupe des clubs champions européens 1958-1959 (fr)
- Finale della Coppa dei Campioni 1958-1959 (it)
- Finale Europacup I 1959 (nl)
- Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1958–59 (pt)
- Финал Кубка европейских чемпионов 1959 (ru)
- 1959年欧洲冠军杯决赛 (zh)
- Фінал Кубка європейських чемпіонів 1959 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1959 European Cup Final (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
