| dbo:abstract
|
- 125th Street, co-named Martin Luther King Jr. Boulevard, is a two-way street that runs east–west in the New York City borough of Manhattan, from First Avenue on the east to Marginal Street, a service road for the Henry Hudson Parkway along the Hudson River in the west. It is often considered to be the "Main Street" of Harlem. Notable buildings along 125th Street include the Apollo Theater, the Adam Clayton Powell Jr. State Office Building, the Hotel Theresa, the Studio Museum in Harlem, the Mount Morris Bank Building, Harlem Commonwealth Council, the Harlem Children's Zone, the Church of St. Joseph of the Holy Family, and the former West End Theatre, now home to the La Gree Baptist Church. (en)
- Die 125th Street durchquert New York Citys Stadtbezirk Manhattan. Sie gilt als Hauptstraße Harlems und wird auch Martin Luther King Jr Boulevard genannt. (de)
- La calle 125 (en inglés: 125th Street) es una calle de dos vías que va de este a oeste en Manhattan, Nueva York, desde la Primera Avenida al este hasta la calle Marginal, una calle auxiliar desde Henry Hudson Parkway a lo largo del río Hudson al oeste. Con frecuencia se la llama la "Calle Principal" de Harlem. (es)
- La 125e Rue (125th Street) est l'une des principales voies de communication de l'arrondissement de Manhattan à New York. Elle constitue la principale rue du quartier de Harlem au nord de l'île, et est ouverte à la circulation dans les deux sens ce qui n'est pas le cas de la majorité des rues de Manhattan. Elle est parfois aussi appelée Martin Luther King, Jr. Boulevard. Le bureau post-présidentiel de Bill Clinton est situé au 55 West 125th Street. La 125e Rue constitue en outre l'une des rues les plus symboliques de la Renaissance de Harlem puisque ses nombreux commerces la rendent appréciée des touristes. On y trouve en particulier au 253 West 125th Street le célèbre Apollo Theater.
* Portail de la route
* Portail de New York (fr)
- 125丁目（125ちょうめ、英：125th Street）はニューヨーク市マンハッタン区ハーレムを東西に貫く両方向通行の通りである。東は1番街と流入路との交差点、西はハドソン川沿いのとの交差点が終端となっている。5番街との交差点より西側が西125丁目、東側が東125丁目となっている。125丁目はハーレムのメインストリートと考えられており、キング牧師ことマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの名を取りマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード (Martin Luther King, Jr., Boulevard) とも呼ばれている。 (ja)
- 125th Street är en gata på Manhattan i New York. Den är en tvåvägs, öst till västgående gata som är ansedd att vara huvudgatan i stadsdelen Harlem. Den brukar också kallas Martin Luther King, Jr. Boulevard. Den västra delen av gatan går diagonalt från en avtagsväg vid vid 130th Street. Öster om går den öst-väst genom centrala Harlem till en påtagsväg till F.D.R. Drive vid East River. Den före detta presidenten Bill Clinton har ett kontor på 55 West 125th Street. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Die 125th Street durchquert New York Citys Stadtbezirk Manhattan. Sie gilt als Hauptstraße Harlems und wird auch Martin Luther King Jr Boulevard genannt. (de)
- La calle 125 (en inglés: 125th Street) es una calle de dos vías que va de este a oeste en Manhattan, Nueva York, desde la Primera Avenida al este hasta la calle Marginal, una calle auxiliar desde Henry Hudson Parkway a lo largo del río Hudson al oeste. Con frecuencia se la llama la "Calle Principal" de Harlem. (es)
- 125丁目（125ちょうめ、英：125th Street）はニューヨーク市マンハッタン区ハーレムを東西に貫く両方向通行の通りである。東は1番街と流入路との交差点、西はハドソン川沿いのとの交差点が終端となっている。5番街との交差点より西側が西125丁目、東側が東125丁目となっている。125丁目はハーレムのメインストリートと考えられており、キング牧師ことマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの名を取りマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード (Martin Luther King, Jr., Boulevard) とも呼ばれている。 (ja)
- 125th Street är en gata på Manhattan i New York. Den är en tvåvägs, öst till västgående gata som är ansedd att vara huvudgatan i stadsdelen Harlem. Den brukar också kallas Martin Luther King, Jr. Boulevard. Den västra delen av gatan går diagonalt från en avtagsväg vid vid 130th Street. Öster om går den öst-väst genom centrala Harlem till en påtagsväg till F.D.R. Drive vid East River. Den före detta presidenten Bill Clinton har ett kontor på 55 West 125th Street. (sv)
- 125th Street, co-named Martin Luther King Jr. Boulevard, is a two-way street that runs east–west in the New York City borough of Manhattan, from First Avenue on the east to Marginal Street, a service road for the Henry Hudson Parkway along the Hudson River in the west. It is often considered to be the "Main Street" of Harlem. (en)
- La 125e Rue (125th Street) est l'une des principales voies de communication de l'arrondissement de Manhattan à New York. Elle constitue la principale rue du quartier de Harlem au nord de l'île, et est ouverte à la circulation dans les deux sens ce qui n'est pas le cas de la majorité des rues de Manhattan. Elle est parfois aussi appelée Martin Luther King, Jr. Boulevard. On y trouve en particulier au 253 West 125th Street le célèbre Apollo Theater.
* Portail de la route
* Portail de New York (fr)
|
