In linguistics, word formation is the creation of a new word. Word formation is sometimes contrasted with semantic change, which is a change in a single word's meaning. The boundary between word formation and semantic change can be difficult to define: a new use of an old word can be seen as a new word derived from an old one and identical to it in form. See Conversion (word formation). Word formation can also be contrasted with the formation of idiomatic expressions, although words can be formed from multi-word phrases. See Compound (linguistics) and Incorporation (linguistics).

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) صَوغُ الألفاظ أو وَضعُها هو تكوين ألفاظ جديدة لتشكيل الكلام: * الاشتقاق والتركيب * توليد الألفاظ والمعاني * اختصار الكلام وإيجازه * الاقتراض * المحاكاة الصوتية * الصوغ الخلفي * 32xبوابة لغويات (ar)
  • Die Wortbildung ist ein Gegenstandsbereich der Grammatik, genauer gesagt der linguistischen Morphologie. Als Wortbildung bezeichnet man sprachliche Verfahren, mit denen neue komplexe Wörter (Lexeme) auf der Basis schon vorhandener sprachlicher Mittel erzeugt werden. Diese sprachlichen Mittel können einfache und komplexe Wörter, Morpheme, Affixe und Fugenelemente sein. Wortbildung ist neben Bedeutungswandel und Entlehnung eine der wesentlichen Formen der Wortschatzerweiterung. Als solche handelt es sich um Verfahren der lexikalischen Innovation. Wortbildung kann aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachtet werden. Man kann sie aus diachronischer oder synchronischer, aus semasiologischer (von der Form zur Bedeutung) oder onomasiologischer (von der Bedeutung zur Form) sowie aus formaler (morphosyntaktischer) oder semantischer Perspektive untersuchen. Neben traditionellen, auf das Sprachsystem (»langue«) bezogenen Fragestellungen kristallisiert sich gegenwärtig eine stärker am Sprachgebrauch (»parole«) orientierte Forschungsrichtung heraus. (de)
  • La formación de palabras incluye un conjunto de procedimientos morfológicos que permite la creación de nuevas palabras a partir de los morfemas. Los procesos de formación de palabras fundamentales son los siguientes: * La composición, probablemente el proceso más universal en las lenguas del mundo. * La derivación, disponible en las lenguas sintéticas. La combinación de ambos procesos suele denominarse parasíntesis. (es)
  • La formation des mots est le processus d'expansion du lexique d'une langue par création de nouveaux lexèmes à partir d'éléments préexistants. Elle se fait par différents moyens : * la conversion lexicale : le mot change de nature grammaticale sans changer de forme * la dérivation lexicale : modification d'un lemme * par ajout d'affixes : préfixes, suffixes, infixes, parasynthèse * par suppression d'affixes : dérivation régressive * par flexion interne * la composition lexicale : combinaison de lemmes en un mot composé * l'incorporation d'un complément * l'abréviation : * par troncature : apocope, aphérèse, syncope * par formation de sigles et d'acronymes (fr)
  • In linguistics, word formation is the creation of a new word. Word formation is sometimes contrasted with semantic change, which is a change in a single word's meaning. The boundary between word formation and semantic change can be difficult to define: a new use of an old word can be seen as a new word derived from an old one and identical to it in form. See Conversion (word formation). Word formation can also be contrasted with the formation of idiomatic expressions, although words can be formed from multi-word phrases. See Compound (linguistics) and Incorporation (linguistics). (en)
  • Per formazione delle parole si intende l'insieme delle regole che una lingua usa per creare delle nuove parole a partire da altre parole. Si parla anche di processi formativi. Nella grammatica tradizionale la disciplina che studia queste regole è la morfologia; recentemente lo studio dei processi formativi è arrivato a comprendere anche altri aspetti più generalmente lessicologici. (it)
  • Woordvorming is de naam voor twee nauw gerelateerde begrippen uit de lexicologie: * Het ontstaan van geheel nieuwe woorden; * Een bepaalde verandering in de structuur van bestaande woorden, in het bijzonder in de manier waarop ze zijn opgebouwd uit morfemen. Meestal gaat het om het tweede verschijnsel. Ontlening van woorden uit een andere taal wordt in principe niet als woordvorming in de lenende taal beschouwd. De morfologie houdt zich specifiek bezig met de manier waarop nieuwe woorden worden gevormd door middel van affixen. (nl)
  • 造語法(ぞうごほう)とはある言語に於いて既存の単語から新たな単語を作り出す際に使用される方法の事である。屈折を用いたもの、接辞を用いるもの、単語同士を結合させるものなど多種多様な造語法が存在している。 (ja)
  • Słowotwórstwo – dział językoznawstwa zajmujący się sposobami powstawania nowych wyrazów w języku. Słowotwórstwo podzielić można na słowotwórstwo synchroniczne (funkcjonalne) – zajmujące się strukturą słownictwa i badaniem, w jaki sposób użytkownicy języka powiększają jego zasób, także derywacją oraz na słowotwórstwo diachroniczne (genetyczne, historyczne) – zajmujące się procesem historycznym w powstawaniu słów. * wyraz podstawowy – wyraz od którego utworzony został wyraz pochodny. * wyraz pochodny – wyraz utworzony od wyrazu podstawowego. * parafraza słowotwórcza – opis wyjaśniający znaczenie wyrazu pochodnego i zawierający wyraz podstawowy. * formant – słowotwórcza część wyrazu, dodana do jego rdzenia. * podstawa słowotwórcza – część wyrazu pochodnego, która zostaje po odcięciu formantu. (pl)
  • Словообразова́ние (дериватоло́гия) — раздел языкознания, изучающий словообразовательные отношения в языке. Являясь наукой о создании новых названий как мотивированных однословных знаков языка, словообразование может рассматриваться как часть ономасиологии. Оно изучает производные и сложные слова в динамическом («как делаются слова») и в статическом («как они сделаны») аспектах (Л. В. Щерба). Различают синхронное и диахроническое словообразование. Синхронный анализ имеет дело с современными отношениями между родственными словами, без учёта этимологической ситуации. При синхронном словообразовании для того чтобы установить производную и производящую основы, нужно ответить на вопрос: какая из двух однокоренных основ более простая по форме и по смыслу (производящая), а какая более сложная (производная). Диахроническое (историческое) словообразование изучает историю появления того или иного слова, развитие его структуры и формально-семантических связей между родственными словами. При диахроническом словообразовании для того чтобы установить производность слова и, следовательно, определить, какое из сравниваемых родственных слов послужило базой для образования другого, то есть какое имеет производящую основу, а какое — производную, надо изучить конкретную историю этих слов и выяснить, какое из них более раннее, а какое более позднее, какое из слов исторически образовано от другого. Существует вместе с тем точка зрения, что словообразование всегда диахронно (О. Н. Трубачев). Однако фактически теория словообразования может предсказывать появление новых слов и условия такого появления, а также выявлять правила, по которым говорящий создает новые производные и сложные слова в синхронии, на данном этапе развития языка. (ru)
  • 造词法,是一个语言学术语,指造词的方法。有时也被错误地混称为构词法。 语言是具有任意性的,一个词的形式(语音)和内容(语义)的结合是任意的,因此同一个意义,在不同的世界语言中的声音形式是不一致的。但语言也有一定的相对的理据性。以钟表声音的拟声词为例,汉语中为“dīdā(嘀嗒)”,英语中为/tiktæk/(ticktack),即使是同一事物的拟声词也有不同,这就是任意性的体现;但两个词的声音类似,说明其命名也不是毫无理由的,这就是理据性的体现;造词法的研究是对造词活动的相对理据性的研究,和语言的任意性不冲突。 造词法是对语言而言的,创造的新词具有新的语音形式和语义内容。给一个已存在、但是没有对应的文字形式的词找到一个新的书写形式,这样的行为不属于造词。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3748987 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 733931176 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) صَوغُ الألفاظ أو وَضعُها هو تكوين ألفاظ جديدة لتشكيل الكلام: * الاشتقاق والتركيب * توليد الألفاظ والمعاني * اختصار الكلام وإيجازه * الاقتراض * المحاكاة الصوتية * الصوغ الخلفي * 32xبوابة لغويات (ar)
  • La formación de palabras incluye un conjunto de procedimientos morfológicos que permite la creación de nuevas palabras a partir de los morfemas. Los procesos de formación de palabras fundamentales son los siguientes: * La composición, probablemente el proceso más universal en las lenguas del mundo. * La derivación, disponible en las lenguas sintéticas. La combinación de ambos procesos suele denominarse parasíntesis. (es)
  • La formation des mots est le processus d'expansion du lexique d'une langue par création de nouveaux lexèmes à partir d'éléments préexistants. Elle se fait par différents moyens : * la conversion lexicale : le mot change de nature grammaticale sans changer de forme * la dérivation lexicale : modification d'un lemme * par ajout d'affixes : préfixes, suffixes, infixes, parasynthèse * par suppression d'affixes : dérivation régressive * par flexion interne * la composition lexicale : combinaison de lemmes en un mot composé * l'incorporation d'un complément * l'abréviation : * par troncature : apocope, aphérèse, syncope * par formation de sigles et d'acronymes (fr)
  • In linguistics, word formation is the creation of a new word. Word formation is sometimes contrasted with semantic change, which is a change in a single word's meaning. The boundary between word formation and semantic change can be difficult to define: a new use of an old word can be seen as a new word derived from an old one and identical to it in form. See Conversion (word formation). Word formation can also be contrasted with the formation of idiomatic expressions, although words can be formed from multi-word phrases. See Compound (linguistics) and Incorporation (linguistics). (en)
  • Per formazione delle parole si intende l'insieme delle regole che una lingua usa per creare delle nuove parole a partire da altre parole. Si parla anche di processi formativi. Nella grammatica tradizionale la disciplina che studia queste regole è la morfologia; recentemente lo studio dei processi formativi è arrivato a comprendere anche altri aspetti più generalmente lessicologici. (it)
  • Woordvorming is de naam voor twee nauw gerelateerde begrippen uit de lexicologie: * Het ontstaan van geheel nieuwe woorden; * Een bepaalde verandering in de structuur van bestaande woorden, in het bijzonder in de manier waarop ze zijn opgebouwd uit morfemen. Meestal gaat het om het tweede verschijnsel. Ontlening van woorden uit een andere taal wordt in principe niet als woordvorming in de lenende taal beschouwd. De morfologie houdt zich specifiek bezig met de manier waarop nieuwe woorden worden gevormd door middel van affixen. (nl)
  • 造語法(ぞうごほう)とはある言語に於いて既存の単語から新たな単語を作り出す際に使用される方法の事である。屈折を用いたもの、接辞を用いるもの、単語同士を結合させるものなど多種多様な造語法が存在している。 (ja)
  • 造词法,是一个语言学术语,指造词的方法。有时也被错误地混称为构词法。 语言是具有任意性的,一个词的形式(语音)和内容(语义)的结合是任意的,因此同一个意义,在不同的世界语言中的声音形式是不一致的。但语言也有一定的相对的理据性。以钟表声音的拟声词为例,汉语中为“dīdā(嘀嗒)”,英语中为/tiktæk/(ticktack),即使是同一事物的拟声词也有不同,这就是任意性的体现;但两个词的声音类似,说明其命名也不是毫无理由的,这就是理据性的体现;造词法的研究是对造词活动的相对理据性的研究,和语言的任意性不冲突。 造词法是对语言而言的,创造的新词具有新的语音形式和语义内容。给一个已存在、但是没有对应的文字形式的词找到一个新的书写形式,这样的行为不属于造词。 (zh)
  • Die Wortbildung ist ein Gegenstandsbereich der Grammatik, genauer gesagt der linguistischen Morphologie. Als Wortbildung bezeichnet man sprachliche Verfahren, mit denen neue komplexe Wörter (Lexeme) auf der Basis schon vorhandener sprachlicher Mittel erzeugt werden. Diese sprachlichen Mittel können einfache und komplexe Wörter, Morpheme, Affixe und Fugenelemente sein. Wortbildung ist neben Bedeutungswandel und Entlehnung eine der wesentlichen Formen der Wortschatzerweiterung. Als solche handelt es sich um Verfahren der lexikalischen Innovation. (de)
  • Słowotwórstwo – dział językoznawstwa zajmujący się sposobami powstawania nowych wyrazów w języku. Słowotwórstwo podzielić można na słowotwórstwo synchroniczne (funkcjonalne) – zajmujące się strukturą słownictwa i badaniem, w jaki sposób użytkownicy języka powiększają jego zasób, także derywacją oraz na słowotwórstwo diachroniczne (genetyczne, historyczne) – zajmujące się procesem historycznym w powstawaniu słów. (pl)
  • Словообразова́ние (дериватоло́гия) — раздел языкознания, изучающий словообразовательные отношения в языке. Являясь наукой о создании новых названий как мотивированных однословных знаков языка, словообразование может рассматриваться как часть ономасиологии. Оно изучает производные и сложные слова в динамическом («как делаются слова») и в статическом («как они сделаны») аспектах (Л. В. Щерба). (ru)
rdfs:label
  • صوغ (لغة) (ar)
  • Wortbildung (de)
  • Word formation (en)
  • Formación de palabras (es)
  • Formation des mots (fr)
  • Formazione delle parole (it)
  • Woordvorming (nl)
  • 造語法 (ja)
  • Słowotwórstwo (pl)
  • Словообразование (раздел лингвистики) (ru)
  • 造词法 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of