| dbo:abstract
|
- El Ducat de Naxos fou un estat medieval establert a les illes Cíclades entre 1207 i 1210, que va durar fins a la conquesta otomana el 1566. Tenia el seu centre a l'illa de Naxos. El 1207 el venecià , un croat nebot del Enrico Dandolo, cap de la flota veneciana, amb vuit galeres, es va apoderar de l'illa de Naxos. Marcos va actuar pel seu compte, indirectament com a agent venecià, sense permís de l'emperador llatí. Altres senyors venecians com Marino Dàndolo i Andrea i Geremia Ghisi, i el senyors d'Eubea, Ravano dalle Carceri, i de Lemnos, Philocalo Navigaioso, li van donar suport. Els grecs van resistir a la fortalesa d'Apalyros o Apalires, amb ajut genovès, però la fortalesa finalment fou conquerida per Marcos després d'un setge d'un mes i mig (1210). Després va conquerir la resta de les Cíclades i va establir el ducat de Naxos o Ducat de l'Arxipèlag. Va construir una fortalesa a amb dotze torres i va dividir el país en cinquanta-sis petits feus que va donar als seus lleials (Eubea i Lemnos, com a feus imperials, no feien part del ducat). Marcos finalment es va declarar vassall de l'Imperi Llatí. Dominava directament Naxos, Paros, , Sifnos, Kithnos, Ios, Amorgós, Kímolos, Síkinos, Siros i i com a feus les d'Andros (de la família ), Tinos, Míkonos, Skiros, Skópelos, Sérifos, Kea (dels ), Thera o Santorí (donada a ), Anafi (donada a ), Citera (donada a ) i (donada a ). Els romans d'Orient a finals del segle xiii van reconquerir la majoria de les illes. Va morir el 1227 i el va succeir Angelo Sanudo (que va conquerir Melos als romans d'Orient) fins al 1262, i després Marcos II Sanudo fins al 1303. L'Imperi va cedir el feu a Guillem de Villerhardouin príncep d'Acaia el 1236. Guillem I Sanudo el successor de Marc II fou vassall fidel de la princesa d'Acaia enemiga del català Alfons Frederic, i va lluitar contra els catalans a la batalla del Cefís, on fou ferit i capturat, i després contra Ferran de Mallorca; el 1319 fou inclòs en la treva entre el rei Alfons, el batlle venecià de Negrepont i els senyors de l'illa i el 1323 el va succeir el seu fill Nicolau I Sanudo; durant el govern d'aquest Naxos fou atacada pels otomans (1325-14326) i va signar una nova treva amb la companyia catalana, en la qual va participar també el batlle venecià de Negrepont el 1331; el 1341 el va succeir Joan Sanudo fins al 1361 que fou vassall dels Anjou de Nàpols. A Joan el va succeir la seva filla Fiorenza que es va casar amb Joan dalle Carceri el 1362. Nicolau III dalle Carceri el fill va assolir el ducat el 1371 però va morir el 1383. Francesc I Crispi va agafar el poder en una revolta armada el 1383 i el mateix any es va casar amb Fiorenza i va esdevenir duc. El 1418 en què es va establir el protectorat de Venècia. El 1466 el que restava del ducat fou ocupat pels otomans, i donat en feu al jueu Josep Nasi. El 1579 va passar a domini directe de la Porta otomana. (ca)
- Vévodství Naxos, známé také pod názvem Egejské vévodství (italsky Ducato dell’ Egeopelagi a řecky Δουκάτο της Νάξου) byl křižácký stát založený Benátčanem Marcem Sanudem v letech po čtvrté křížové výpravě roku 1207 na Kykladských ostrovech v Egejském moři. Centrum státu se nacházelo na ostrovech Naxos a Páros. (cs)
- دوقية الأرخبيل ( (باليونانية: Δουκάτο του Αρχιπελάγους)/، (بالإيطالية: Ducato dell'arcipelago)، المعروفة أيضًا باسم دوقية ناكسوس أو دوقية بحر إيجة، كانت دولة بحرية أنشأتها المصالح الفينيسية في أرخبيل سيكلادس في بحر إيجه في أعقاب الحملة الصليبية الرابعة التي تركزت على جزر ناكسوس وباروس . وشملت جميع جزر سيكلاديز (باستثناء ميكونوس وتينوس). في عام 1537 أصبحت أحد روافد الإمبراطورية العثمانية، وضمها العثمانيون عام 1579؛ ومع ذلك، استمر الحكم المسيحي في جزر مثل سيفونس (غزاها العثمانيون عام 1617) و تينوس (احتلها عام 1715). (ar)
- Το Δουκάτο της Νάξου ή Δουκάτο του Αιγαίου ή του Αρχιπελάγους ιδρύθηκε το 1207 από τον Βενετό στρατιωτικό και σταυροφόρο Μάρκο Σανούντο. Ήταν κράτος υποτελές στη Γαληνοτάτη Δημοκρατία της Βενετίας, αλλά δεν ελεγχόταν άμεσα από αυτή. Το Δουκάτο είχε έδρα τη Νάξο και περιελάμβανε επίσης τα νησιά Σύρο, Σαντορίνη, Πάρο, Αντίπαρο, Μήλο, Ίο, Κύθνο, Αμοργό, Κίμωλο, Σίφνο, Σίκινο, και Φολέγανδρο. Η Μύκονος και η Τήνος κατακτήθηκαν επίσης από Βενετούς, τους αδελφούς Γκύζη (Ghisi), οι οποίοι όμως δεν αναγνώριζαν την επικυριαρχία του Σανούδο, αλλά έδιναν λόγο απευθείας στον Λατίνο Αυτοκράτορα της Κωνσταντινούπολης και αργότερα στη Βενετία, όπως συνέβη και στην περίπτωση της Άνδρου. Σταδιακά, όμως, και αυτά τα νησιά βρέθηκαν υπό την επιρροή του Δουκάτου. Η δυναστεία που ιδρύθηκε από τον Μάρκο Σανούντο διήρκεσε ως το 1383, οπότε τη διοίκηση του δουκάτου ανέλαβε η οικογένεια των Κρίσπο (Crispo) μέχρι το 1579, έτος κατάλυσης του δουκάτου από τους Οθωμανούς. Ωστόσο ορισμένα νησιά παρέμειναν υπό Βενετικό έλεγχο, με χαρακτηριστικότερο παράδειγμα την Τήνο, που κατακτήθηκε από τους Οθωμανούς μόλις το 1714. Σήμερα, πολλά κυκλαδίτικα επίθετα προδίδουν ιταλο-βενετική καταγωγή: Βενιέρης, Βαζαίος, Ραγκούσης, Δαμίγος, Γύζης, Δελλαπόρτας, Γρίσπος, Αλαβάνος, κτλ. Κληρονομιά των αιώνων του Δουκάτου είναι και η Καθολική κοινότητα των Κυκλάδων, με έντονη παρουσία και προσφορά, κυρίως στη Σύρο και την Τήνο. (el)
- La Duklando Naksoso aŭ Duklando de la Arkipelago (greke Δουκάτο του Αρχιπελάγους, itale Ducato dell'arcipelago), konata ankaŭ kiel Duklando de Egeo, estis mara ŝtato kreita de la interesoj de la Venecia respubliko en la Cikladoj en la Egea Maro, sekve de la Kvara Krucmilito, centrita sur la insuloj Naksoso kaj Paroso. Ĝi inkludis ĉiujn el la insuloj Cikladoj (escepte Mikonoso kaj Tinoso). En 1537 ĝi iĝis impostopaganto al la Otomana Imperio, kaj estis aneksita de la Otomanoj en 1579; tamen, la kristana regado survivis en insuloj kiel Sifnos (konkerita de Otomanoj en 1617) kaj Tinos (konkerita de Otomanoj en 1715). La loka loĝantaro submetiĝis relative paceme al la aŭtoritato de la novaj veneciaj senjoroj. Sanudo kaj liaj sukcedantoj prudente sekvis amikigan rilaton kun siaj bizancaj subuloj, kaj eĉ havigis al kelkaj privilegiojn, kiel klopodo altiri ilin al sia dinastio. Kun la venecianoj venis la Katolika Eklezio, sed ili estis minoritato de normale forestaj terposedantoj, dum plej el la loĝantaro restis en la Greka Ortodoksa Eklezio. Marko Sanudo estis la kreanto kaj unua Duko de la Duklando de la Arkipelago, post la Kvara Krucmilito. La insuloj estis ege gravaj por la Venecia strategio, pro la valoraj komercvojoj al Anatolio kaj al la Orienta Mediteraneo, kiujn la venecianoj tiam povis kontrolo. Krome la venecianoj ankaŭ eksportis al Venecio korundon kaj marmoron, kion ili elminis en Naksoso. (eo)
- Das venezianische Herzogtum Archipelagos (Egeon Pelagos, auch Herzogtum Naxos genannt) war ein Inselstaat in der Ägäis, der nach dem Vierten Kreuzzug entstand. (de)
- The Duchy of the Archipelago (Greek: Δουκάτο του Αρχιπελάγους, Italian: Ducato dell'arcipelago), also known as Duchy of Naxos or Duchy of the Aegean, was a maritime state created by Venetian interests in the Cyclades archipelago in the Aegean Sea, in the aftermath of the Fourth Crusade, centered on the islands of Naxos and Paros. It included all the Cyclades (except Mykonos and Tinos). In 1537, it became a tributary of the Ottoman Empire, and was annexed by the Ottomans in 1579; however, Christian rule survived in islands such as Sifnos (conquered by the Ottomans in 1617) and Tinos (conquered in 1715). (en)
- El ducado de Naxos (en italiano, Ducato di Nasso, en griego, Δουκάτον Νάξου) o también ducado del Archipiélago (en italiano: Ducato dell'arcipelago, griego: Δουκάτον Αρχιπελάγους) o ducado del Egeo (en italiano: Ducato dell’ Egeopelagi, griego: Δουκάτον Αιγαίου) fue un estado cruzado fundado después de la Cuarta Cruzada en los territorios bizantinos. Se estableció en varias de las islas Cícladas del mar Egeo en Grecia. Se capital fue Naxos, conquistada por Marco Sanudo. El ducado, fundado por los venecianos se mantuvo firme bajo la soberanía del emperador latino de Constantinopla. El sistema feudal occidental se superpuso sobre el sistema bizantino. Tanto el cristianismo católico como el ortodoxo convivían juntos. El ducado fue gobernado primero por la dinastía de los Sanudo (siglos XIII y XIV), y luego por el de los Crispo (siglos XV y XVI). En 1537, el ataque de Jeireddín Barbarroja sometió al ducado a la soberanía otomana con el duque siendo un tributario del sultán. En 1566, el último duque italiano, fue oficialmente reemplazado por Selim II que nombró a José Nasi. José Nasi gobernó el ducado hasta 1579. Después de un período transitorio en el que se asignó el título a varios personajes, el ducado se disolvió hacia 1617. (es)
- Le duché de Naxos est un des États croisés fondés après la quatrième croisade sur des territoires byzantins. Il s'étendit sur une partie des Cyclades, îles de la mer Égée en Grèce. Il était centré sur Naxos, conquise en premier par Marco Sanudo. Le duché, fondé par des Vénitiens se plaça rapidement sous la suzeraineté de l'empereur latin de Constantinople. Le système féodal occidental fut surimposé au système byzantin. Les deux christianismes, catholique et orthodoxe, cohabitèrent ainsi. Le duché fut d'abord gouverné par la dynastie des Sanudi (XIIIe et XIVe siècles) puis par celle des Crispi (XVe et XVIe siècles). En 1537, l'attaque par Khayr ad-Din Barberousse soumit le duché à la suzeraineté ottomane faisant du duc un tributaire du Sultan. En 1566, le dernier duc italien, fonctionnaire ottoman, fut remplacé par Sélim II qui nomma Joseph Nassi. Celui-ci géra le duché jusqu'en 1579 ; après une période intermédiaire où le titre fut attribué à divers personnages, le duché fut dissous vers 1617. (fr)
- Kadipaten Naxos (bahasa Italia: Ducato di Nasso, bahasa Yunani: Δουκάτον Νάξου), Kadipaten Kepulauan (bahasa Italia: Ducato dell'arcipelago, bahasa Yunani: Δουκάτον Αρχιπελάγους), atau juga disebut Kadipaten Aegea (bahasa Italia: Ducato dell'Egeo, bahasa Yunani: Δουκάτον Αιγαίου) adalah sebuah negara maritim yang didirikan setelah berakhirnya Perang Salib Keempat untuk kepentingan Venesia di kepulauan Kyklades di Laut Aegea. Negara ini didirikan di pulau dan Paros, dan wilayahnya mencakup seluruh kepulauan Kyklades (kecuali Mykonos dan ). Pada tahun 1537, negara ini menjadi negara yang diharuskan membayar upeti kepada Kesultanan Utsmaniyah, dan kemudian secara resmi dianeksasi oleh Utsmaniyah pada tahun 1579. (in)
- Il Ducato di Nasso o dell'Arcipelago (greco: Δουκάτον Αρχιπελάγους) è stato tra il 1207 e il 1579 un ducato marittimo nell'arcipelago delle Cicladi (Mar Egeo), costituito nell'ambito dei possedimenti coloniali della Repubblica di Venezia e con capitale Nasso. (it)
- ナクソス公国（イタリア語: Ducato di Nasso, ギリシア語: Δουκάτον Νάξου, 英語: Duchy of Naxos）は第4回十字軍の後に、エーゲ海上にあるナクソス島やパロス島を中心として、ヴェネツィア人が建設した十字軍国家である。群島公国（イタリア語: Ducato dell'arcipelago, ギリシア語: Δουκάτον Αρχιπελάγους, 英語: Duchy of the Archipelago）やエーゲ公国（イタリア語: Ducato dell' Egeopelagi, ギリシア語: Δουκάτον Αιγαίου, 英語: Duchy of the Aegean）とも呼ばれた。 (ja)
- Księstwo Naksos (także Księstwo Archipelagu, Księstwo Egejskie, wł. Ducato di Nasso, gr. Δουκάτον Νάξου) – księstwo utworzone przez Wenecjan na terenie archipelagu Cyklad, istniejące od czasów IV krucjaty do podboju osmańskiego w XVI wieku. Już przed pierwszym upadkiem Cesarstwa Bizantyjskiego włoskie republiki miejskie były zainteresowane greckimi wyspami, zaś w Konstantynopolu istniały przedstawicielstwa handlowe miast-państw. Księstwo zostało utworzone w 1207 roku przez Marco I Sanudo, uczestnika IV krucjaty i siostrzeńca doży Wenecji, Enrico Dandolo. Sanudo wykorzystał chaos wywołany zdobyciem Konstantynopola przez krzyżowców i zajął wyspę Naksos bez zgody cesarza łacińskiego, który rościł sobie prawa do wszystkich ziem bizantyjskich. Do 1210 roku trwał opór w niektórych rejonach wyspy i twierdzach, po jego złamaniu Sanudo rozpoczął podbijanie innych wysp archipelagu. Wyspę Naksos książę podzielił na 56 prowincji, które przydzielił swoim towarzyszom i zasłużonym. Wiele z nich cieszyło się szeroką autonomią i niezależnością, często tylko formalnie pozostając częścią księstwa. Sanudo podjął też odbudowę w mieście Naksos twierdzy i umocnień. Sam Sanudo rządził przez 20 lat, do 1227 roku. W czasie swoich rządów ukształtował system, w którym miejscowa ludność grecka zachowywała swoje dotychczasowe przywileje i organizację społeczną w zamian za wierność wobec nowych władców. Książę Marco założył na Naksos arcybiskupstwo katolickie, jednak, w odróżnieniu od następców, nie próbował wprowadzać przymusowej konwersji na katolicyzm wśród ludności greckiej. Za rządów Marco II Sanudo, większość wysp, z wyjątkiem Naksos i Paros została utracona na rzecz odnowionego Cesarstwa Bizantyjskiego. W 1317 roku Kompania Katalońska podbiła większość pozostałości Księstwa. W 1383 pod wodzą rodu Crispo wybuchło powstanie, które obaliło dynastię Sanudo. W 1566 roku łacińscy władcy zostali usunięci przez osmańskiego sułtana Selima II, któremu wówczas płacili trybut. Sułtan ustanowił w księstwie swojego przedstawiciela, ostatniego księcia, portugalskiego Żyda, Józefa Nasi. Po jego śmierci, w 1579 roku, księstwo wcielono do Imperium osmańskiego. Pomimo likwidacji księstwa aż do 1617 roku ród Gozzadini utrzymał władzę nad wyspą Sifnos, zaś do 1714 roku w rękach weneckich pozostała wyspa Tinos. Ostatnie weneckie porty na Peloponezie Osmanowie zdobyli w 1718 roku. Po kilku latach tytuł księcia Naksos otrzymał Kacper Grazziani, jednak utracił go w 1619 roku, gdy został hospodarem Mołdawii. (pl)
- Het hertogdom Naxos (Italiaans: ducato di Nasso, Grieks: δουκάτο της Νάξου) was een van de kruisvaardersstaten die ontstonden na de Vierde Kruistocht. Het territorium besloeg voornamelijk de Cycladen, enkele Ionische Eilanden en enkele Sporaden in de Egeïsche Zee in het huidige Griekenland. Het is ook bekend als hertogdom van de Archipel (Italiaans: ducato dell'Arcipelago, Grieks: δουκάτο του Αρχιπελάγους of hertogdom van de Egeïsche Zee (Italiaans: ducato dell’ Egeopelagi, Grieks: δουκάτο του Αιγαίου). (nl)
- Hertigdömet Arkipelagen ockkså kallat hertigdömet Naxos, var ett historiskt rike i nuvarande Grekland. Det var en av de korsfararstater som hade skapats då Bysantinska riket delades upp efter det fjärde korståget 1204. Hertigdömet var en vasallstat under Latinska kejsardömet. Det omfattade större delen av övärlden i Egeiska havet (därav hertigdömet Arkipelagen) med centrum på ön Naxos (därav dess andra namn), och ägde bestånd från år 1207 fram till att det erövrades av Ottomanska riket 1566: det styrdes sedan av en ottomansk guvernör fram till att det upplöstes slutgiltigt år 1579. (sv)
- O Ducado de Naxos (em italiano: Ducato di Nasso; em grego moderno, Δουκάτο της Νάξου) ou Ducado do Arquipélago (em italiano: Ducato dell'Arcipelago; em grego moderno, Δουκάτο του Αρχιπελάγους) ou Ducado do Egeu (em italiano: Ducato dell'Egeo; em grego moderno, Δουκάτο του Αιγαίου) foi um Estado marítimo criado pelos interesses da República de Veneza, em 1207, após a Quarta Cruzada. Era centrado nas ilhas de Naxos e Paros, no mar Egeu. Incluía todas as Cíclades, exceto Míconos e Tinos. Em 1537, tornou-se tributário do Império Otomano. (pt)
- Герцогство Архипелага или Герцогство Наксосское (1207—1579) — герцогство, образованное Венецианской республикой после 4-го крестового похода на островах Эгейского моря. Являлось вассалом Латинской империи. Первым герцогом и основателем стал Марко Санудо. (ru)
- Герцогство Архіпелагу (грец. Δουκάτο του Αρχιπελάγους, італ. Ducato dell'arcipelago), також відоме, як Наксоське герцогство або Егейське герцогство — морська держава, створена Венеційською республікою на Кікладському архіпелазі в Егейському морі після Четвертого хрестового походу, з центром на островах Наксос та Парос. Герцогство включало в себе архіпелаг Кіклади, окрім Міконоса та Тіноса. В 1537 році стало данником Османської імперії, і в 1579 році анексоване нею. Проте, влада християн все ще залишалось на Сіфносі (захоплений османами в 1617 році) та Тіносі (захоплений в 1715). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vévodství Naxos, známé také pod názvem Egejské vévodství (italsky Ducato dell’ Egeopelagi a řecky Δουκάτο της Νάξου) byl křižácký stát založený Benátčanem Marcem Sanudem v letech po čtvrté křížové výpravě roku 1207 na Kykladských ostrovech v Egejském moři. Centrum státu se nacházelo na ostrovech Naxos a Páros. (cs)
- دوقية الأرخبيل ( (باليونانية: Δουκάτο του Αρχιπελάγους)/، (بالإيطالية: Ducato dell'arcipelago)، المعروفة أيضًا باسم دوقية ناكسوس أو دوقية بحر إيجة، كانت دولة بحرية أنشأتها المصالح الفينيسية في أرخبيل سيكلادس في بحر إيجه في أعقاب الحملة الصليبية الرابعة التي تركزت على جزر ناكسوس وباروس . وشملت جميع جزر سيكلاديز (باستثناء ميكونوس وتينوس). في عام 1537 أصبحت أحد روافد الإمبراطورية العثمانية، وضمها العثمانيون عام 1579؛ ومع ذلك، استمر الحكم المسيحي في جزر مثل سيفونس (غزاها العثمانيون عام 1617) و تينوس (احتلها عام 1715). (ar)
- Das venezianische Herzogtum Archipelagos (Egeon Pelagos, auch Herzogtum Naxos genannt) war ein Inselstaat in der Ägäis, der nach dem Vierten Kreuzzug entstand. (de)
- The Duchy of the Archipelago (Greek: Δουκάτο του Αρχιπελάγους, Italian: Ducato dell'arcipelago), also known as Duchy of Naxos or Duchy of the Aegean, was a maritime state created by Venetian interests in the Cyclades archipelago in the Aegean Sea, in the aftermath of the Fourth Crusade, centered on the islands of Naxos and Paros. It included all the Cyclades (except Mykonos and Tinos). In 1537, it became a tributary of the Ottoman Empire, and was annexed by the Ottomans in 1579; however, Christian rule survived in islands such as Sifnos (conquered by the Ottomans in 1617) and Tinos (conquered in 1715). (en)
- Kadipaten Naxos (bahasa Italia: Ducato di Nasso, bahasa Yunani: Δουκάτον Νάξου), Kadipaten Kepulauan (bahasa Italia: Ducato dell'arcipelago, bahasa Yunani: Δουκάτον Αρχιπελάγους), atau juga disebut Kadipaten Aegea (bahasa Italia: Ducato dell'Egeo, bahasa Yunani: Δουκάτον Αιγαίου) adalah sebuah negara maritim yang didirikan setelah berakhirnya Perang Salib Keempat untuk kepentingan Venesia di kepulauan Kyklades di Laut Aegea. Negara ini didirikan di pulau dan Paros, dan wilayahnya mencakup seluruh kepulauan Kyklades (kecuali Mykonos dan ). Pada tahun 1537, negara ini menjadi negara yang diharuskan membayar upeti kepada Kesultanan Utsmaniyah, dan kemudian secara resmi dianeksasi oleh Utsmaniyah pada tahun 1579. (in)
- Il Ducato di Nasso o dell'Arcipelago (greco: Δουκάτον Αρχιπελάγους) è stato tra il 1207 e il 1579 un ducato marittimo nell'arcipelago delle Cicladi (Mar Egeo), costituito nell'ambito dei possedimenti coloniali della Repubblica di Venezia e con capitale Nasso. (it)
- ナクソス公国（イタリア語: Ducato di Nasso, ギリシア語: Δουκάτον Νάξου, 英語: Duchy of Naxos）は第4回十字軍の後に、エーゲ海上にあるナクソス島やパロス島を中心として、ヴェネツィア人が建設した十字軍国家である。群島公国（イタリア語: Ducato dell'arcipelago, ギリシア語: Δουκάτον Αρχιπελάγους, 英語: Duchy of the Archipelago）やエーゲ公国（イタリア語: Ducato dell' Egeopelagi, ギリシア語: Δουκάτον Αιγαίου, 英語: Duchy of the Aegean）とも呼ばれた。 (ja)
- Het hertogdom Naxos (Italiaans: ducato di Nasso, Grieks: δουκάτο της Νάξου) was een van de kruisvaardersstaten die ontstonden na de Vierde Kruistocht. Het territorium besloeg voornamelijk de Cycladen, enkele Ionische Eilanden en enkele Sporaden in de Egeïsche Zee in het huidige Griekenland. Het is ook bekend als hertogdom van de Archipel (Italiaans: ducato dell'Arcipelago, Grieks: δουκάτο του Αρχιπελάγους of hertogdom van de Egeïsche Zee (Italiaans: ducato dell’ Egeopelagi, Grieks: δουκάτο του Αιγαίου). (nl)
- Hertigdömet Arkipelagen ockkså kallat hertigdömet Naxos, var ett historiskt rike i nuvarande Grekland. Det var en av de korsfararstater som hade skapats då Bysantinska riket delades upp efter det fjärde korståget 1204. Hertigdömet var en vasallstat under Latinska kejsardömet. Det omfattade större delen av övärlden i Egeiska havet (därav hertigdömet Arkipelagen) med centrum på ön Naxos (därav dess andra namn), och ägde bestånd från år 1207 fram till att det erövrades av Ottomanska riket 1566: det styrdes sedan av en ottomansk guvernör fram till att det upplöstes slutgiltigt år 1579. (sv)
- O Ducado de Naxos (em italiano: Ducato di Nasso; em grego moderno, Δουκάτο της Νάξου) ou Ducado do Arquipélago (em italiano: Ducato dell'Arcipelago; em grego moderno, Δουκάτο του Αρχιπελάγους) ou Ducado do Egeu (em italiano: Ducato dell'Egeo; em grego moderno, Δουκάτο του Αιγαίου) foi um Estado marítimo criado pelos interesses da República de Veneza, em 1207, após a Quarta Cruzada. Era centrado nas ilhas de Naxos e Paros, no mar Egeu. Incluía todas as Cíclades, exceto Míconos e Tinos. Em 1537, tornou-se tributário do Império Otomano. (pt)
- Герцогство Архипелага или Герцогство Наксосское (1207—1579) — герцогство, образованное Венецианской республикой после 4-го крестового похода на островах Эгейского моря. Являлось вассалом Латинской империи. Первым герцогом и основателем стал Марко Санудо. (ru)
- Герцогство Архіпелагу (грец. Δουκάτο του Αρχιπελάγους, італ. Ducato dell'arcipelago), також відоме, як Наксоське герцогство або Егейське герцогство — морська держава, створена Венеційською республікою на Кікладському архіпелазі в Егейському морі після Четвертого хрестового походу, з центром на островах Наксос та Парос. Герцогство включало в себе архіпелаг Кіклади, окрім Міконоса та Тіноса. В 1537 році стало данником Османської імперії, і в 1579 році анексоване нею. Проте, влада християн все ще залишалось на Сіфносі (захоплений османами в 1617 році) та Тіносі (захоплений в 1715). (uk)
- El Ducat de Naxos fou un estat medieval establert a les illes Cíclades entre 1207 i 1210, que va durar fins a la conquesta otomana el 1566. Tenia el seu centre a l'illa de Naxos. El 1207 el venecià , un croat nebot del Enrico Dandolo, cap de la flota veneciana, amb vuit galeres, es va apoderar de l'illa de Naxos. Marcos va actuar pel seu compte, indirectament com a agent venecià, sense permís de l'emperador llatí. Altres senyors venecians com Marino Dàndolo i Andrea i Geremia Ghisi, i el senyors d'Eubea, Ravano dalle Carceri, i de Lemnos, Philocalo Navigaioso, li van donar suport. Els grecs van resistir a la fortalesa d'Apalyros o Apalires, amb ajut genovès, però la fortalesa finalment fou conquerida per Marcos després d'un setge d'un mes i mig (1210). (ca)
- Το Δουκάτο της Νάξου ή Δουκάτο του Αιγαίου ή του Αρχιπελάγους ιδρύθηκε το 1207 από τον Βενετό στρατιωτικό και σταυροφόρο Μάρκο Σανούντο. Ήταν κράτος υποτελές στη Γαληνοτάτη Δημοκρατία της Βενετίας, αλλά δεν ελεγχόταν άμεσα από αυτή. Η δυναστεία που ιδρύθηκε από τον Μάρκο Σανούντο διήρκεσε ως το 1383, οπότε τη διοίκηση του δουκάτου ανέλαβε η οικογένεια των Κρίσπο (Crispo) μέχρι το 1579, έτος κατάλυσης του δουκάτου από τους Οθωμανούς. Ωστόσο ορισμένα νησιά παρέμειναν υπό Βενετικό έλεγχο, με χαρακτηριστικότερο παράδειγμα την Τήνο, που κατακτήθηκε από τους Οθωμανούς μόλις το 1714. (el)
- La Duklando Naksoso aŭ Duklando de la Arkipelago (greke Δουκάτο του Αρχιπελάγους, itale Ducato dell'arcipelago), konata ankaŭ kiel Duklando de Egeo, estis mara ŝtato kreita de la interesoj de la Venecia respubliko en la Cikladoj en la Egea Maro, sekve de la Kvara Krucmilito, centrita sur la insuloj Naksoso kaj Paroso. Ĝi inkludis ĉiujn el la insuloj Cikladoj (escepte Mikonoso kaj Tinoso). En 1537 ĝi iĝis impostopaganto al la Otomana Imperio, kaj estis aneksita de la Otomanoj en 1579; tamen, la kristana regado survivis en insuloj kiel Sifnos (konkerita de Otomanoj en 1617) kaj Tinos (konkerita de Otomanoj en 1715). (eo)
- El ducado de Naxos (en italiano, Ducato di Nasso, en griego, Δουκάτον Νάξου) o también ducado del Archipiélago (en italiano: Ducato dell'arcipelago, griego: Δουκάτον Αρχιπελάγους) o ducado del Egeo (en italiano: Ducato dell’ Egeopelagi, griego: Δουκάτον Αιγαίου) fue un estado cruzado fundado después de la Cuarta Cruzada en los territorios bizantinos. Se estableció en varias de las islas Cícladas del mar Egeo en Grecia. Se capital fue Naxos, conquistada por Marco Sanudo. El ducado, fundado por los venecianos se mantuvo firme bajo la soberanía del emperador latino de Constantinopla. El sistema feudal occidental se superpuso sobre el sistema bizantino. Tanto el cristianismo católico como el ortodoxo convivían juntos. (es)
- Le duché de Naxos est un des États croisés fondés après la quatrième croisade sur des territoires byzantins. Il s'étendit sur une partie des Cyclades, îles de la mer Égée en Grèce. Il était centré sur Naxos, conquise en premier par Marco Sanudo. Le duché, fondé par des Vénitiens se plaça rapidement sous la suzeraineté de l'empereur latin de Constantinople. Le système féodal occidental fut surimposé au système byzantin. Les deux christianismes, catholique et orthodoxe, cohabitèrent ainsi. (fr)
- Księstwo Naksos (także Księstwo Archipelagu, Księstwo Egejskie, wł. Ducato di Nasso, gr. Δουκάτον Νάξου) – księstwo utworzone przez Wenecjan na terenie archipelagu Cyklad, istniejące od czasów IV krucjaty do podboju osmańskiego w XVI wieku. Za rządów Marco II Sanudo, większość wysp, z wyjątkiem Naksos i Paros została utracona na rzecz odnowionego Cesarstwa Bizantyjskiego. W 1317 roku Kompania Katalońska podbiła większość pozostałości Księstwa. W 1383 pod wodzą rodu Crispo wybuchło powstanie, które obaliło dynastię Sanudo. (pl)
|
.svg){kind=link}
