| dbo:abstract
|
- جورج برانديس (بالدنماركية: Georg Brandes) (و. 1842 – 1927 م) هو ناقد أدبي، وفيلسوف، ، وكاتب سير ذاتية، وكاتب، وأستاذ جامعي، وصحفي دنماركي، ولد في كوبنهاغن، وكان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، توفي في كوبنهاغن، عن عمر يناهز 85 عاماً. (ar)
- Georg Morris Cohen Brandes (4. ledna 1842 Kodaň – 19. ledna 1927 tamtéž), česky někdy též Jiří Brandes, byl dánský myslitel a literární kritik. Měl zásadní vliv na vývoj dánské a severské literatury 70. let 19. století. Je obecně považován za hlavního teoretika nástupu modernismu na severu. Jeho názory na literaturu, zhmotněné mj. ve výroku o tom, že literatura má nastolovat otázky k celospolečenské diskusi, významně souzněly s názory a tvorbou tehdejších význačných severských literátů, např. Henrika Ibsena. (cs)
- Georg Morris Cohen Brandes (* 4. Februar 1842 in Kopenhagen; † 19. Februar 1927 ebenda) war ein dänischer Literaturkritiker, Philosoph und Schriftsteller. Er gewann als Vermittler skandinavischer Literatur im Ausland und europäischer Tendenzen in Skandinavien große Bedeutung. Brandes trug maßgeblich dazu bei, die skandinavische Literatur zum „Aufbruch in die Moderne“ (dänisch Det moderne Gennembrud) zu bewegen, indem er Autoren des Realismus und Naturalismus förderte. Mit seinem Bruder, dem Politiker und Schriftsteller Edvard Brandes, der ihn sein ganzes Leben unterstützte, gründete er die Zeitung Politiken. (de)
- Georgo BRANDES, kies vera nomo estis Morris COHEN (naskiĝis la 4-an de februaro 1842 en Kopenhago, mortis samloke la 19-an de februaro 1927) estis dana verkisto. Li estis disĉiplo de Hippolyte Taine kaj pretiganta la vojon de la naturalismo en la literaturo dana. Li verkis i.a. monografiojn pri Goeto, Heinrich Heine, Homero, Henrik Ibsen, Michelangelo kaj Voltaire. (eo)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 February 1842 – 19 February 1927) was a Danish critic and scholar who greatly influenced Scandinavian and European literature from the 1870s through the turn of the 20th century. He is seen as the theorist behind the "Modern Breakthrough" of Scandinavian culture. At the age of 30, Brandes formulated the principles of a new realism and naturalism, condemning hyper-aesthetic writing and also fantasy in literature. His literary goals were shared by some other authors, among them the Norwegian "realist" playwright Henrik Ibsen. When Georg Brandes held a series of lectures in 1871 with the title "Main Currents in 19th-century Literature", he defined the Modern Breakthrough and started the movement that would become Cultural Radicalism. In 1884 Viggo Hørup, Georg Brandes, and his brother Edvard Brandes started the daily newspaper Politiken with the motto: "The paper of greater enlightenment". The paper and their political debates led to a split of the liberal party Venstre in 1905 and created the new party Det Radikale Venstre. (en)
- Georg Morris Cohen Brandes (Kopenhage, 1842ko otsailaren 4a – ib., 1927ko otsailaren 19a) daniar filosofo, literatura-kritikari eta kazetaria izan zen. (eu)
- Georg Morris Cohen Brandes (Copenhague, 4 de febrero de 1842 – Ibid., 19 de febrero de 1927), más conocido como Georges Brandes, fue un filósofo, crítico literario, ensayista y periodista danés, muy influyente en las literaturas escandinavas entre 1870 y principios del siglo XX. (es)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 Februari 1842 – 19 Februari 1927) adalah seorang kritikus dan sarjana Denmark yang memiliki pengaruh besar pada sastra Eropa Skandinavia dari 1870-an sampai abad ke-20. Ia dipandang sebagai seorang ahli teaori dibawah "" dari budaya Skandinavia. Pada usia 30 tahun, Brandes merumuskan prinsip-prinsip dari realisme dan naturalisme yang baru, yang membawakan penulisan hiper-aestetik dan fantasi dalam sastra. Tujuan sastranya adalah membagikannya kepada beberapa penulis, salah satu diantaranya adalah penulis drama Norwegia Henrik Ibsen. (in)
- Georg Morris Cohen Brandes (Copenhague, 1842 - Copenhague, 1927), également orthographié Georges Brandès dans les anciennes traductions en français, est un écrivain et critique littéraire danois. Il fut le véritable responsable de ce que l'on a convenu d'appeler la « percée moderne » des lettres scandinaves, c'est-à-dire leur irruption au premier plan des lettres européennes. (fr)
- ゲーオア・モリス・コーエン・ブランデス（Georg Morris Cohen Brandes、1842年2月4日 - 1927年2月19日）は、デンマークの文学史家・批評家である。コペンハーゲン大学教授。 コペンハーゲンのユダヤ人の家庭に生まれる。生まれたときの姓名はモリス・コーエン。テーヌ、コント、ミルなどの影響を受け、カエサル、シェイクスピア、ヴォルテール、ゲーテや、同時代の文学についての評論を数多く著し、19世紀末のヨーロッパを代表する文学史家であると評価された。 1877年から1883年にかけてベルリンに滞在した際、レーやザロメと交際してニーチェの存在を知った。『善悪の彼岸』や『道徳の系譜』を贈呈されたブランデスは、その思想における禁欲主義や民主主義に対しての嫌悪・蔑視に高い関心を示し、「貴族的急進主義」と評価して、それ以来ニーチェとは頻繁に文通を行う知己の仲となった。ブランデスはニーチェにキェルケゴールの存在を知らせ、ストリンドベリやイプセンに注目するよう示唆している。それがきっかけでニーチェはストリンドベリとも文通を始めることになった。1888年4月にブランデスはコペンハーゲン大学でニーチェに関する数回にわたる公開講義を行い、ニーチェの名をヨーロッパ（とくにスカンディナヴィア）の知識人たちに広めるのに大きく寄与する役目を果たした。 主著『十九世紀文学主潮史』（1872年 - 1890年）がある。吹田順助訳で1950年代に一部が、創元文庫で刊行された。 (ja)
- Georg Brandes, nome completo Georg Morris Cohen Brandes (Copenaghen, 4 febbraio 1842 – Copenaghen, 19 febbraio 1927), è stato un critico letterario e filosofo danese. (it)
- Georg Morris Cohen Brandes (Kopenhagen, 4 februari 1842 — aldaar, 19 februari 1927) was een Deens schrijver, denker en literatuurcriticus die een voorname rol heeft gespeeld in de Deense letteren aan het einde van de 19e eeuw. Hij wordt gezien als de man achter de literaire beweging Det Moderne Gennembrud (De Moderne Doorbraak), die bestond uit verschillende Scandinavische schrijvers. Brandes was een voorvechter van de naturalistische en realistische manier van schrijven, hetgeen in de 19e eeuw erg vernieuwend was. Hij liet zich in zijn ideeën inspireren door onder meer de Deense filosoof Søren Kierkegaard en Spinoza, en later ook door Friedrich Nietzsche, over wie hij als eerste een boek publiceerde, nog tijdens diens leven. In 1869 vertaalde Brandes het controversiële essay The Subjection of Women van John Stuart Mill. Twee jaar later begon Brandes met het geven van lezingen aan de Universiteit van Kopenhagen. Ook in die periode bracht hij zijn werk Main Currents in 19th Century Literature uit. Deze feiten worden gezien als de start van Det Moderne Gennembrud. Brandes verbleef ook vaak in Skagen, had veel contact met de Skagenschilders en fungeerde min of meer als hun ideoloog. (nl)
- 게오르그 모리스 코헨 브라네스(덴마크어: Georg Morris Cohen Brandes, 1842년 2월 4일 ~ 1927년 2월 19일)는 덴마크의 문학비평가, 인문학자로 1870년대부터 20세기 초까지 에 큰 영향을 미쳤다. 덴마크를 비롯한 북유럽 국가의 문예운동인 ""의 이론을 정립하였으며, 덴마크, 노르웨이, 스웨덴의 여러 예술가와 교류하여 덴마크에 서유럽식 인문주의를 이식하였다. (ko)
- Georg Brandes, właściwie Georg Morris Cohen Brandes (ur. 4 lutego 1842 w Kopenhadze, zm. 19 lutego 1927) – duński krytyk literacki, filozof, podróżnik i pisarz, zajmujący się literaturą skandynawską i niemiecką. (pl)
- Georg Morris Cohen Brandes, född 4 februari 1842 i Köpenhamn, död 19 februari 1927 i Köpenhamn, var en dansk litteraturkritiker och litteraturforskare. Georg Brandes var bror till ekonomen och författaren Ernst Brandes och till politikern och författaren Edvard Brandes. Han hade ett enormt inflytande över skandinavisk litteratur från 1870-talet fram till sekelskiftet. Han räknas som den viktigaste teoretikern och ideologen bakom det modernas genombrott i den skandinaviska litteraturen. (sv)
- Георг Моррис Кохен Брандес (дат. Georg Morris Cohen Brandes; 4 февраля 1842, Копенгаген — 19 февраля 1927) — датский литературовед, публицист, теоретик натурализма. Номинировался на Нобелевскую премию по литературе. (ru)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 de fevereiro de 1842 - 19 de fevereiro de 1927) foi um crítico e estudioso dinamarquês que influenciou muito a literatura escandinava e europeia da década de 1870 até a virada do século XX. Ele é visto como o teórico por trás da "Revolução Moderna" da cultura escandinava. Aos 30 anos, Brandes formulou os princípios de um novo realismo e naturalismo, condenando a escrita hiperestética e também a fantasia na literatura. Seus objetivos literários foram compartilhados por alguns outros autores, entre eles o dramaturgo "realista" norueguês Henrik Ibsen. Quando Georg Brandes deu uma série de palestras em 1871 com o título "Principais correntes da literatura do século 19", ele definiu a Revolução Moderna e deu início ao movimento que se tornaria o Radicalismo Cultural . Em 1884, Viggo Hørup , Georg Brandes e seu irmão Edvard Brandes iniciaram o jornal diário Politiken com o lema: "O jornal de maior iluminação". O jornal e seus debates políticos levaram a uma divisão do partido liberal Venstre em 1905 e criaram o novo partido Det Radikale Venstre. (pt)
- Ге́орг Бранде́с (дан. Georg Brandes; 4 лютого 1842, Копенгаген — 19 лютого 1927) — данський літературознавець. Автор праці «Найголовніші течії в європейській літературі 19 століття» (т. 1-6, 1872-90). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جورج برانديس (بالدنماركية: Georg Brandes) (و. 1842 – 1927 م) هو ناقد أدبي، وفيلسوف، ، وكاتب سير ذاتية، وكاتب، وأستاذ جامعي، وصحفي دنماركي، ولد في كوبنهاغن، وكان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، توفي في كوبنهاغن، عن عمر يناهز 85 عاماً. (ar)
- Georg Morris Cohen Brandes (4. ledna 1842 Kodaň – 19. ledna 1927 tamtéž), česky někdy též Jiří Brandes, byl dánský myslitel a literární kritik. Měl zásadní vliv na vývoj dánské a severské literatury 70. let 19. století. Je obecně považován za hlavního teoretika nástupu modernismu na severu. Jeho názory na literaturu, zhmotněné mj. ve výroku o tom, že literatura má nastolovat otázky k celospolečenské diskusi, významně souzněly s názory a tvorbou tehdejších význačných severských literátů, např. Henrika Ibsena. (cs)
- Georg Morris Cohen Brandes (* 4. Februar 1842 in Kopenhagen; † 19. Februar 1927 ebenda) war ein dänischer Literaturkritiker, Philosoph und Schriftsteller. Er gewann als Vermittler skandinavischer Literatur im Ausland und europäischer Tendenzen in Skandinavien große Bedeutung. Brandes trug maßgeblich dazu bei, die skandinavische Literatur zum „Aufbruch in die Moderne“ (dänisch Det moderne Gennembrud) zu bewegen, indem er Autoren des Realismus und Naturalismus förderte. Mit seinem Bruder, dem Politiker und Schriftsteller Edvard Brandes, der ihn sein ganzes Leben unterstützte, gründete er die Zeitung Politiken. (de)
- Georgo BRANDES, kies vera nomo estis Morris COHEN (naskiĝis la 4-an de februaro 1842 en Kopenhago, mortis samloke la 19-an de februaro 1927) estis dana verkisto. Li estis disĉiplo de Hippolyte Taine kaj pretiganta la vojon de la naturalismo en la literaturo dana. Li verkis i.a. monografiojn pri Goeto, Heinrich Heine, Homero, Henrik Ibsen, Michelangelo kaj Voltaire. (eo)
- Georg Morris Cohen Brandes (Kopenhage, 1842ko otsailaren 4a – ib., 1927ko otsailaren 19a) daniar filosofo, literatura-kritikari eta kazetaria izan zen. (eu)
- Georg Morris Cohen Brandes (Copenhague, 4 de febrero de 1842 – Ibid., 19 de febrero de 1927), más conocido como Georges Brandes, fue un filósofo, crítico literario, ensayista y periodista danés, muy influyente en las literaturas escandinavas entre 1870 y principios del siglo XX. (es)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 Februari 1842 – 19 Februari 1927) adalah seorang kritikus dan sarjana Denmark yang memiliki pengaruh besar pada sastra Eropa Skandinavia dari 1870-an sampai abad ke-20. Ia dipandang sebagai seorang ahli teaori dibawah "" dari budaya Skandinavia. Pada usia 30 tahun, Brandes merumuskan prinsip-prinsip dari realisme dan naturalisme yang baru, yang membawakan penulisan hiper-aestetik dan fantasi dalam sastra. Tujuan sastranya adalah membagikannya kepada beberapa penulis, salah satu diantaranya adalah penulis drama Norwegia Henrik Ibsen. (in)
- Georg Morris Cohen Brandes (Copenhague, 1842 - Copenhague, 1927), également orthographié Georges Brandès dans les anciennes traductions en français, est un écrivain et critique littéraire danois. Il fut le véritable responsable de ce que l'on a convenu d'appeler la « percée moderne » des lettres scandinaves, c'est-à-dire leur irruption au premier plan des lettres européennes. (fr)
- Georg Brandes, nome completo Georg Morris Cohen Brandes (Copenaghen, 4 febbraio 1842 – Copenaghen, 19 febbraio 1927), è stato un critico letterario e filosofo danese. (it)
- 게오르그 모리스 코헨 브라네스(덴마크어: Georg Morris Cohen Brandes, 1842년 2월 4일 ~ 1927년 2월 19일)는 덴마크의 문학비평가, 인문학자로 1870년대부터 20세기 초까지 에 큰 영향을 미쳤다. 덴마크를 비롯한 북유럽 국가의 문예운동인 ""의 이론을 정립하였으며, 덴마크, 노르웨이, 스웨덴의 여러 예술가와 교류하여 덴마크에 서유럽식 인문주의를 이식하였다. (ko)
- Georg Brandes, właściwie Georg Morris Cohen Brandes (ur. 4 lutego 1842 w Kopenhadze, zm. 19 lutego 1927) – duński krytyk literacki, filozof, podróżnik i pisarz, zajmujący się literaturą skandynawską i niemiecką. (pl)
- Georg Morris Cohen Brandes, född 4 februari 1842 i Köpenhamn, död 19 februari 1927 i Köpenhamn, var en dansk litteraturkritiker och litteraturforskare. Georg Brandes var bror till ekonomen och författaren Ernst Brandes och till politikern och författaren Edvard Brandes. Han hade ett enormt inflytande över skandinavisk litteratur från 1870-talet fram till sekelskiftet. Han räknas som den viktigaste teoretikern och ideologen bakom det modernas genombrott i den skandinaviska litteraturen. (sv)
- Георг Моррис Кохен Брандес (дат. Georg Morris Cohen Brandes; 4 февраля 1842, Копенгаген — 19 февраля 1927) — датский литературовед, публицист, теоретик натурализма. Номинировался на Нобелевскую премию по литературе. (ru)
- Ге́орг Бранде́с (дан. Georg Brandes; 4 лютого 1842, Копенгаген — 19 лютого 1927) — данський літературознавець. Автор праці «Найголовніші течії в європейській літературі 19 століття» (т. 1-6, 1872-90). (uk)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 February 1842 – 19 February 1927) was a Danish critic and scholar who greatly influenced Scandinavian and European literature from the 1870s through the turn of the 20th century. He is seen as the theorist behind the "Modern Breakthrough" of Scandinavian culture. At the age of 30, Brandes formulated the principles of a new realism and naturalism, condemning hyper-aesthetic writing and also fantasy in literature. His literary goals were shared by some other authors, among them the Norwegian "realist" playwright Henrik Ibsen. (en)
- ゲーオア・モリス・コーエン・ブランデス（Georg Morris Cohen Brandes、1842年2月4日 - 1927年2月19日）は、デンマークの文学史家・批評家である。コペンハーゲン大学教授。 コペンハーゲンのユダヤ人の家庭に生まれる。生まれたときの姓名はモリス・コーエン。テーヌ、コント、ミルなどの影響を受け、カエサル、シェイクスピア、ヴォルテール、ゲーテや、同時代の文学についての評論を数多く著し、19世紀末のヨーロッパを代表する文学史家であると評価された。 1877年から1883年にかけてベルリンに滞在した際、レーやザロメと交際してニーチェの存在を知った。『善悪の彼岸』や『道徳の系譜』を贈呈されたブランデスは、その思想における禁欲主義や民主主義に対しての嫌悪・蔑視に高い関心を示し、「貴族的急進主義」と評価して、それ以来ニーチェとは頻繁に文通を行う知己の仲となった。ブランデスはニーチェにキェルケゴールの存在を知らせ、ストリンドベリやイプセンに注目するよう示唆している。それがきっかけでニーチェはストリンドベリとも文通を始めることになった。1888年4月にブランデスはコペンハーゲン大学でニーチェに関する数回にわたる公開講義を行い、ニーチェの名をヨーロッパ（とくにスカンディナヴィア）の知識人たちに広めるのに大きく寄与する役目を果たした。 (ja)
- Georg Morris Cohen Brandes (Kopenhagen, 4 februari 1842 — aldaar, 19 februari 1927) was een Deens schrijver, denker en literatuurcriticus die een voorname rol heeft gespeeld in de Deense letteren aan het einde van de 19e eeuw. Hij wordt gezien als de man achter de literaire beweging Det Moderne Gennembrud (De Moderne Doorbraak), die bestond uit verschillende Scandinavische schrijvers. (nl)
- Georg Morris Cohen Brandes (4 de fevereiro de 1842 - 19 de fevereiro de 1927) foi um crítico e estudioso dinamarquês que influenciou muito a literatura escandinava e europeia da década de 1870 até a virada do século XX. Ele é visto como o teórico por trás da "Revolução Moderna" da cultura escandinava. Aos 30 anos, Brandes formulou os princípios de um novo realismo e naturalismo, condenando a escrita hiperestética e também a fantasia na literatura. Seus objetivos literários foram compartilhados por alguns outros autores, entre eles o dramaturgo "realista" norueguês Henrik Ibsen. (pt)
|
