| dbo:abstract
|
- هنريك بونتوبيدان(بالدنماركية: Henrik Pontoppidan)(ولد في 24 يوليو 1857 - وتوفي في 21 أغسطس 1943)، أديب دنماركي. حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1917 مع كارل غيلوروب، حيث حصل عليها «لوصفه الحقيقي للحياة الحالية في الدنمارك». (ar)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, Dinamarca, 1857 - Copenhaguen, 1943) fou un novel·lista danès guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1917, juntament amb Karl Adolph Gjellerup. (ca)
- Henrik Pontoppidan (24. července 1857, Fredericia – 21. srpna 1943, Kodaň) byl dánský prozaik, nejvýznamnější představitel dánského naturalismu a kritického realismu, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1917 (společně s dalším dánským spisovatelem Karlem Adolphem Gjellerupem). (cs)
- Henrik Pontoppidan (* 24. Juli 1857 in Fredericia; † 21. August 1943 in Kopenhagen) war ein dänischer Schriftsteller, der vor allem als Erzähler hervortrat. Mit Hans im Glück, zunächst zwischen 1898 und 1904 in acht Bänden veröffentlicht, schuf er „einen der umfangreichsten und bedeutendsten Romane der dänischen Literatur“. 1917 bekam er den Nobelpreis. (de)
- Ο Χένρικ Ποντόπινταν (Henrik Pontoppidan, 24 Ιουλίου 1857 – 21 Αυγούστου 1943) ήταν Δανός συγγραφέας του ρεαλισμού, που μοιράστηκε με τον συμπατριώτη του το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1917 για «τις αυθεντικές περιγραφές του της σύγχρονης ζωής στη Δανία». Τα μυθιστορήματα και τα διηγήματα του Ποντόπινταν, γραμμένα με έναν πόθο για κοινωνική πρόοδο, αλλά και με έλλειψη ελπίδας αργότερα στη ζωή του για την επίτευξη αυτού του στόχου, παρουσιάζουν μία ασυνήθιστα ολοκληρωμένη εικόνα της χώρας του και της εποχής του. Ως συγγραφέας, ο Ποντόπινταν παρουσιάζει ενδιαφέρον στο ότι παίρνει αποστάσεις τόσο από το συντηρητικό περιβάλλον στο οποίο αναθράφηκε, όσο και από τους σοσιαλιστές συγχρόνους και φίλους του. Υπήρξε το νεότερο και από πολλές πλευρές το πλέον πρωτότυπο και επιδραστικό μέλος του moderne gennembrud, ισχυρού κινήματος λογοτεχνίας νατουραλισμού και επιχειρηματολογίας στη Σκανδιναβία, που διαδέχθηκε τον ρομαντισμό στα τέλη του 19ου αιώνα. (el)
- Henrik PONTOPPIDAN (naskiĝis la 24-an de julio, 1857, mortis la 21-an de aŭgusto, 1943) estis dana verkisto. (eo)
- Henrik Pontoppidan Danimarkako idazlea izan zen. Maisutasun handiz deskribatu zituen bere garaiko Danimarkako bizimodua eta ohiturak. Hiru trilogia eman zituen argitara. Landsbybilleder (1883), Fra Hytterne (1887) eta Skyer (1890) obrek osatzen zuten lehen trilogian Danimarkako ohiturak islatu zituen; Det Forjoettede Land (1891, Agindutako Lurraldea) trilogian hango ezadostasun erlijiosoak azaldu zituen. Bere hirugarren sailean, berriz, De Dodes Rige (1912-1916, Herioaren Inperioa), 1901. urteko liberalen garaipenaz geroztiko egoera politikoa ezagutarazi zuen. 1917. urtean Literaturako Nobel saria irabazi zuen Karl Gjellerup idazle daniarrarekin batera. (eu)
- Henrik Pontoppidan (24 July 1857 – 21 August 1943) was a Danish realist writer who shared with Karl Gjellerup the Nobel Prize for Literature in 1917 for "his authentic descriptions of present-day life in Denmark." Pontoppidan's novels and short stories — informed with a desire for social progress but despairing, later in his life, of its realization — present an unusually comprehensive picture of his country and his epoch. As a writer he was an interesting figure, distancing himself both from the conservative environment in which he was brought up and from his socialist contemporaries and friends. He was the youngest and in many ways the most original and influential member of the Modern Break-Through. (en)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, Dinamarca, 24 de julio de 1857 - Copenhague, 21 de agosto de 1943) fue un novelista y cuentista danés, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1917. (es)
- Úrscéalaí agus gearrscéalaí ab ea Henrik Pontoppidan (1857 - 1943). Do rugadh é ar an 24ú lá d'Iúil i gcathair Fredericia i ndeisceart na Danmhairge agus do fuair sé bás ar an 21ú lá de Lúnasa i gCóbanhávan na Danmhairge. Is é Lykke-Per (Gaeilge: 'Per Ámharach'), úrscéal ilimleabhrach a foilsíodh idir 1898 agus 1904, a shárshaothar. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1918, chomh maith leis an scríbhneoir Danmhargach Karl Adolph Gjellerup. (ga)
- Henrik Pontoppidan (24 Juli 1857 – 21 Agustus 1943) adalah penulis realis yang bersama Karl Gjellerup alias Epigonos menerima Penghargaan Nobel dalam Sastra pada 1917 untuk "penggambarannya yang terperinci mengenai kehidupan masa kini di Denmark." Novel-novel dan cerpen-cerpen Pontoppidan –berisi harapan untuk kemajuan sosial namun belakangan kehilangan harapan dari perwujudannya—menghadirkan gambaran lengkap atas negeri dan zamannya. Putera seorang pendeta, Pontoppidan berjuang terhadap lingkungannya dengan belajar teknik di Kopenhagen pada 1873. Pada 1879 ia berhenti belajar dan menjadi guru selama beberapa tahun. Kumpulan pertamanya diterbitkan pada 1881, dan kemudian ia menyokong diri dengan menulis, hingga 1900 sebagai seorang wartawan di sejumlah surat kabar Kopenhagen. (in)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 juillet 1857 – Charlottenlund, 21 août 1943) est un écrivain réaliste danois, auteur de nombreux romans, Prix Nobel de littérature en 1917. (fr)
- ヘンリク・ポントピダン（Henrik Pontoppidan、1857年7月24日 - 1943年8月21日）はデンマークの小説家。1917年度ノーベル文学賞受賞。 (ja)
- 헨리크 폰토피단(덴마크어: Henrik Pontoppidan, 1857년 7월 24일 ~ 1943년 8월 21일)은 덴마크의 소설가이다. 목사의 아들로 프레데리시아에서 출생한 그는 공학을 공부했으나 이를 포기하고 작가를 지망했다. 생활 때문에 초고등학교 교사가 되었으나 그곳의 그룬트비의 사상이 녹아든 환경에 불만을 느꼈으며 이때에 농민과의 교제를 위하여 농부의 딸과 결혼하게 되었으나 얼마 안 가서 이혼하고 만다. 그 후 코펜하겐의 여성과 재혼하였다. 덴마크 문학에의 최대 공헌은 <약속된 땅>(1891-95), <운좋은 페르>(1898-1904), <사자(死者)의 왕국>(1912-16) 등이며 1917년에 노벨 문학상을 받았다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 luglio 1857 – Ordrup, 21 agosto 1943) è stato uno scrittore danese. Insieme a Jens Peter Jacobsen è l'esponente più rappresentativo della narrativa naturalista in Danimarca. Con Karl Gjellerup ricevette ex aequo il Premio Nobel per la letteratura nel 1917. Della rivoluzione culturale operata da Georg Brandes, Pontoppidan è insieme lo storico ed il critico, raccogliendo anche nella propria opera spunti ideologici e influenze di diversa provenienza. Dalle sue opere risulta un quadro assai penetrante del mondo del suo tempo, che dipinge con appassionata indignazione e, soprattutto negli ultimi libri, con una forte e amara vena satirica. (it)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 juli 1857 - Kopenhagen, 21 augustus 1943) was een Deense schrijver die in 1917 de Nobelprijs voor Literatuur won voor zijn "authentieke beschrijving van het hedendaagse leven in Denemarken". Hij moest de prijs delen met Karl Gjellerup. Pontoppidans romans en korte verhalen zijn vooral beroemd vanwege het beeld dat ze schetsen van het Denemarken in die tijd. Pontoppidan was het jongste en wellicht invloedrijkste lid van de literaire beweging De Moderne Doorbraak (Det Moderne Gennembrud). (nl)
- Henrik Pontoppidan (ur. 24 lipca 1857 we Fredericii, zm. 21 sierpnia 1943 w Ordrup koło Kopenhagi) – duński pisarz, felietonista, przedstawiciel realizmu krytycznego. W swoim pisarstwie koncentrował się na losach biedoty chłopskiej i stawiał filozoficzne pytania o sens bytu i granice poznania. W roku 1917 otrzymał literacką Nagrodę Nobla za realistyczny opis bogatej duńskiej codzienności na przełomie wieków XIX i XX. Do najważniejszych powieści Pontoppidana należą Det forjættede land („Ziemia obiecana”, 1891–1895), epicki, lekko autobiograficzny Lykke-Per („W czepku urodzony”, 1898–1904) oraz De dødes rige („Królestwo umarłych”, 1912–1916). (pl)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 de Julho de 1857 — Copenhaga, 21 de Agosto de 1943) foi um escritor dinamarquês. Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1917. (pt)
- Henrik Pontoppidan, född 24 juli 1857 i Fredericia, död 21 augusti 1943 i Charlottenlund, var en dansk författare. Han var även bror till läkaren och professorn Knud Pontoppidan. Han mottog nobelpriset i litteratur 1917. (sv)
- Хенрик (Генрик) Понтоппидан (дат. Henrik Pontoppidan; 24 июля 1857 — 21 августа 1943) — датский писатель-романист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1917 года «за правдивое описание современной жизни Дании». (ru)
- Ге́нрік Понто́ппідан (дан. Henrik Pontoppidan; 24 липня 1857, Ютландія, Данія — 21 серпня 1943) — данський прозаїк, лауреат Нобелівської премії з літератури (спільно з Карлом Адольфом Г'єллерупом 1917) «за правдивий опис життя сучасної Данії». Генрік Понтоппідан був четвертою дитиною з шістнадцяти у сім'ї. Його батько, Дінес Понтоппідан, походив зі старовинного данського роду вчених та священиків і був послідовником ідей H. Ф. С. Грундтвіга, радикального богослова, який пов'язував ідеї лютеранства з данським націоналізмом. Генрік поважав свого батька, проте більш прихильно ставився до своєї матері, Марії Оксенбел. Коли Генріку було шість років сім'я майбутнього письменника переїхала до центральної частини Ютландії, місто . Генрік Понтоппідан є засновником напрямку натуралізму у данській літературі. На перший погляд стиль Понтоппідана є досить простим, легким для розуміння, проте в тексті є багато захованих символів, підтексту. Українською мовою перекладено книжку Генрика Понтоппідана «Із хат» (Львів: Українсько-руська видавнича спілка, 1899, 96 сторінок). Цю збірку було видано як одинадцяте число першої серії Літературно-наукової бібліотеки; до неї увійшли оповідання «Рай», «Ласкавий хліб», «Кладовище», «Глум долі», «На манівцях» та «Подорожний», а ім'я перекладача не зазначено. (uk)
- 亨利克·蓬托皮丹（Henrik Pontoppidan，1857年7月24日－1943年8月21日），丹麦现实主义文學作家，和同胞卡尔·阿道夫·盖勒鲁普一起获得了1917年诺贝尔文学奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هنريك بونتوبيدان(بالدنماركية: Henrik Pontoppidan)(ولد في 24 يوليو 1857 - وتوفي في 21 أغسطس 1943)، أديب دنماركي. حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1917 مع كارل غيلوروب، حيث حصل عليها «لوصفه الحقيقي للحياة الحالية في الدنمارك». (ar)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, Dinamarca, 1857 - Copenhaguen, 1943) fou un novel·lista danès guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1917, juntament amb Karl Adolph Gjellerup. (ca)
- Henrik Pontoppidan (24. července 1857, Fredericia – 21. srpna 1943, Kodaň) byl dánský prozaik, nejvýznamnější představitel dánského naturalismu a kritického realismu, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1917 (společně s dalším dánským spisovatelem Karlem Adolphem Gjellerupem). (cs)
- Henrik Pontoppidan (* 24. Juli 1857 in Fredericia; † 21. August 1943 in Kopenhagen) war ein dänischer Schriftsteller, der vor allem als Erzähler hervortrat. Mit Hans im Glück, zunächst zwischen 1898 und 1904 in acht Bänden veröffentlicht, schuf er „einen der umfangreichsten und bedeutendsten Romane der dänischen Literatur“. 1917 bekam er den Nobelpreis. (de)
- Henrik PONTOPPIDAN (naskiĝis la 24-an de julio, 1857, mortis la 21-an de aŭgusto, 1943) estis dana verkisto. (eo)
- Henrik Pontoppidan (24 July 1857 – 21 August 1943) was a Danish realist writer who shared with Karl Gjellerup the Nobel Prize for Literature in 1917 for "his authentic descriptions of present-day life in Denmark." Pontoppidan's novels and short stories — informed with a desire for social progress but despairing, later in his life, of its realization — present an unusually comprehensive picture of his country and his epoch. As a writer he was an interesting figure, distancing himself both from the conservative environment in which he was brought up and from his socialist contemporaries and friends. He was the youngest and in many ways the most original and influential member of the Modern Break-Through. (en)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, Dinamarca, 24 de julio de 1857 - Copenhague, 21 de agosto de 1943) fue un novelista y cuentista danés, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1917. (es)
- Úrscéalaí agus gearrscéalaí ab ea Henrik Pontoppidan (1857 - 1943). Do rugadh é ar an 24ú lá d'Iúil i gcathair Fredericia i ndeisceart na Danmhairge agus do fuair sé bás ar an 21ú lá de Lúnasa i gCóbanhávan na Danmhairge. Is é Lykke-Per (Gaeilge: 'Per Ámharach'), úrscéal ilimleabhrach a foilsíodh idir 1898 agus 1904, a shárshaothar. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1918, chomh maith leis an scríbhneoir Danmhargach Karl Adolph Gjellerup. (ga)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 juillet 1857 – Charlottenlund, 21 août 1943) est un écrivain réaliste danois, auteur de nombreux romans, Prix Nobel de littérature en 1917. (fr)
- ヘンリク・ポントピダン（Henrik Pontoppidan、1857年7月24日 - 1943年8月21日）はデンマークの小説家。1917年度ノーベル文学賞受賞。 (ja)
- 헨리크 폰토피단(덴마크어: Henrik Pontoppidan, 1857년 7월 24일 ~ 1943년 8월 21일)은 덴마크의 소설가이다. 목사의 아들로 프레데리시아에서 출생한 그는 공학을 공부했으나 이를 포기하고 작가를 지망했다. 생활 때문에 초고등학교 교사가 되었으나 그곳의 그룬트비의 사상이 녹아든 환경에 불만을 느꼈으며 이때에 농민과의 교제를 위하여 농부의 딸과 결혼하게 되었으나 얼마 안 가서 이혼하고 만다. 그 후 코펜하겐의 여성과 재혼하였다. 덴마크 문학에의 최대 공헌은 <약속된 땅>(1891-95), <운좋은 페르>(1898-1904), <사자(死者)의 왕국>(1912-16) 등이며 1917년에 노벨 문학상을 받았다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 juli 1857 - Kopenhagen, 21 augustus 1943) was een Deense schrijver die in 1917 de Nobelprijs voor Literatuur won voor zijn "authentieke beschrijving van het hedendaagse leven in Denemarken". Hij moest de prijs delen met Karl Gjellerup. Pontoppidans romans en korte verhalen zijn vooral beroemd vanwege het beeld dat ze schetsen van het Denemarken in die tijd. Pontoppidan was het jongste en wellicht invloedrijkste lid van de literaire beweging De Moderne Doorbraak (Det Moderne Gennembrud). (nl)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 de Julho de 1857 — Copenhaga, 21 de Agosto de 1943) foi um escritor dinamarquês. Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1917. (pt)
- Henrik Pontoppidan, född 24 juli 1857 i Fredericia, död 21 augusti 1943 i Charlottenlund, var en dansk författare. Han var även bror till läkaren och professorn Knud Pontoppidan. Han mottog nobelpriset i litteratur 1917. (sv)
- Хенрик (Генрик) Понтоппидан (дат. Henrik Pontoppidan; 24 июля 1857 — 21 августа 1943) — датский писатель-романист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1917 года «за правдивое описание современной жизни Дании». (ru)
- 亨利克·蓬托皮丹（Henrik Pontoppidan，1857年7月24日－1943年8月21日），丹麦现实主义文學作家，和同胞卡尔·阿道夫·盖勒鲁普一起获得了1917年诺贝尔文学奖。 (zh)
- Ο Χένρικ Ποντόπινταν (Henrik Pontoppidan, 24 Ιουλίου 1857 – 21 Αυγούστου 1943) ήταν Δανός συγγραφέας του ρεαλισμού, που μοιράστηκε με τον συμπατριώτη του το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1917 για «τις αυθεντικές περιγραφές του της σύγχρονης ζωής στη Δανία». (el)
- Henrik Pontoppidan Danimarkako idazlea izan zen. Maisutasun handiz deskribatu zituen bere garaiko Danimarkako bizimodua eta ohiturak. (eu)
- Henrik Pontoppidan (24 Juli 1857 – 21 Agustus 1943) adalah penulis realis yang bersama Karl Gjellerup alias Epigonos menerima Penghargaan Nobel dalam Sastra pada 1917 untuk "penggambarannya yang terperinci mengenai kehidupan masa kini di Denmark." Novel-novel dan cerpen-cerpen Pontoppidan –berisi harapan untuk kemajuan sosial namun belakangan kehilangan harapan dari perwujudannya—menghadirkan gambaran lengkap atas negeri dan zamannya. (in)
- Henrik Pontoppidan (Fredericia, 24 luglio 1857 – Ordrup, 21 agosto 1943) è stato uno scrittore danese. Insieme a Jens Peter Jacobsen è l'esponente più rappresentativo della narrativa naturalista in Danimarca. Con Karl Gjellerup ricevette ex aequo il Premio Nobel per la letteratura nel 1917. Della rivoluzione culturale operata da Georg Brandes, Pontoppidan è insieme lo storico ed il critico, raccogliendo anche nella propria opera spunti ideologici e influenze di diversa provenienza. (it)
- Henrik Pontoppidan (ur. 24 lipca 1857 we Fredericii, zm. 21 sierpnia 1943 w Ordrup koło Kopenhagi) – duński pisarz, felietonista, przedstawiciel realizmu krytycznego. W swoim pisarstwie koncentrował się na losach biedoty chłopskiej i stawiał filozoficzne pytania o sens bytu i granice poznania. W roku 1917 otrzymał literacką Nagrodę Nobla za realistyczny opis bogatej duńskiej codzienności na przełomie wieków XIX i XX. (pl)
- Ге́нрік Понто́ппідан (дан. Henrik Pontoppidan; 24 липня 1857, Ютландія, Данія — 21 серпня 1943) — данський прозаїк, лауреат Нобелівської премії з літератури (спільно з Карлом Адольфом Г'єллерупом 1917) «за правдивий опис життя сучасної Данії». Коли Генріку було шість років сім'я майбутнього письменника переїхала до центральної частини Ютландії, місто . Генрік Понтоппідан є засновником напрямку натуралізму у данській літературі. На перший погляд стиль Понтоппідана є досить простим, легким для розуміння, проте в тексті є багато захованих символів, підтексту. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
