| dbo:abstract
|
- أندري بلاتونوف (بالروسية: Андре́й Плато́нов) (ولد في 28 أغسطس عام 1899 وتوفي في 5 يناير عام 1951) كان الاسم الأدبي لـ أندري بلاتونوفيتش كليمنتوف. كان كاتبًا روسيًا سوفيتيًا وفيلسوفًا وكاتبًا مسرحيًا وشاعرًا تضمنت أعماله الفلسفة الوجودية. رغم كون بلاتونوف شيوعيًا، إلا أن أغلب أعماله كانت محظورة خلال فترة حياته بسبب مواقفها المتشككة في التعامل مع التنظيم الجماعي وغيرها من السياسات الستالينية، فضلًا عن شكلها التجريبي الريادي. شملت أعماله المشهورة روايتي «ذا فاونديشن بيت» و«تشفينجور». أصدرت نيويورك ريفيو بوكس كلاسيكس مجموعة من القصص القصيرة، كان من بينها قصته الشهيرة «ذا بوتودان ريفر (نهر بوتودان)»، مع مقدمة من إعداد تاتيانا تولستايا في عام 2000. أعادت نيويورك ريفيو بوكس إصدار مجموعة من أعمال بلاتونوف شملت رواية نوفيلا (دزان)، والقصة الصغيرة «ذا ريتورن (العودة)»، وستة قصص أخرى في عام 2007. أعقب ذلك إعادة إصدار «ذا فاونديشن بيت» عام 2009، و«هابي موسكو»، وهي رواية لم تنشر خلال حياة بلاتونوف، عام 2012. (ar)
- Andrei Platónov (rus: Андрей Платонович Платонов) (Vorónej, 16 d'agost de 1899 (Julià) - Moscou, 5 de gener de 1951), nom complet amb patronímic Andrei Platónovitx Platónov, rus: Андре́й Плато́нович Плато́нов, pseudònim d'Andrei Platónovitx Kliméntov, rus: Андре́й Плато́нович Климе́нтов, fou un escriptor soviètic, un dels primers que van emergir després de la revolució russa de 1917. Tot i ser comunista, les seves obres van ser prohibides per la seva posició escèptica respecte a la col·lectivització. Les seves obres més conegudes són les distopies i La rasa (rus: Котлован, Kotlovan) i la novel·la curta Djan. (ca)
- Andrej Platonov (rusky: Андрей Плато́нов; vlastním jménem Andrej Platonovič Klimentov Андрей Платонович Климентов; 16. srpnajul./ 28. srpna 1899greg. 1899, Voroněž – 5. ledna 1951, Moskva) byl ruský prozaik, dramatik a publicista sovětské éry. (cs)
- Andrei Platonov (Russian: Андре́й Плато́нов, IPA: [ɐnˈdrʲej pɫɐˈtonəf]; 28 August [O.S. 16 August] 1899 – 5 January 1951) was the pen name of Andrei Platonovich Klimentov (Russian: Андре́й Плато́нович Климе́нтов), a Soviet Russian writer, philosopher, playwright, and poet. Although Platonov regarded himself as a communist, his principal works remained unpublished in his lifetime because of their skeptical attitude toward collectivization of agriculture (1929–1940) and other Stalinist policies, as well as for their experimental, avant-garde form. His famous works include the novels Chevengur (1928) and The Foundation Pit (1930). The short story collection The Fierce and Beautiful World was published in 1970 with an introduction by Yevgeny Yevtushenko and became Platonov's first book in English. During 1970s, Ardis published translations of his major works, such as The Foundation Pit and Chevengur. In 2000, the New York Review Books Classics series issued a collection of short stories, including his most famous story, "The Potudan River" (1937), with an introduction by Tatyana Tolstaya. In 2007, New York Review Books reissued a collection of Platonov's work including the novella Soul (1934), the short story "The Return" (1946), and six other stories. This was followed by a reissue of The Foundation Pit in 2009, and in 2012 by Happy Moscow, an unfinished novel (not published in Platonov's lifetime). (en)
- Andrej PLATONOV (ruse Андрей Платонович Платонов, fakte Андрей Платонович Климентов Andrej Klimentov; n. la 1-an de septembro 1899 ĉe Voroneĵ - m. la 5-an de januaro 1951 en Moskvo) estis rusia verkisto. Kvankam Platonov estis komunisto, liaj verkoj estis malpermesitaj pro la skeptikisma rilato al kolektivigo de la agroj kaj aliaj agadformoj de la stalinismo. Lia plej konata verko estas la malutopio . (eo)
- Andréi Platónov (en cirílico ruso: Андре́й Плато́нов), seudónimo de Andréi Platónovich Kliméntov (en ruso: Андре́й Плато́нович Климе́нтов; Vorónezh, 28 de agosto de 1899 - 5 de enero de 1951) fue un escritor soviético, uno de los primeros que emergieron después de la Revolución rusa de 1917. A pesar de ser comunista, sus obras fueron prohibidas por su posición escéptica respecto a la colectivización. Sus obras más conocidas son las distopías Chevengur y El foso (Котлован, en:The Foundation Pit). (es)
- Andrei Platonowitsch Platonow (russisch Андрей Платонович Платонов, wiss. Transliteration Andrej Platonovič Platonov, eigentlich Андрей Платонович Климе́нтов/Andrei Platonowitsch Klimentow; * 16. Augustjul. / 28. August 1899greg. in Woronesch; † 5. Januar 1951 in Moskau) war ein bedeutender russischer Schriftsteller der sowjetischen Periode. Platonows in viele Sprachen übersetzte Hauptwerke, die Romane Tschewengur (1929, Чевенгур) und Die Baugrube (1930, Котлован), waren in der Sowjetunion verboten und konnten dort erst am Ende der Perestrojka erscheinen. Sie bewegen sich auf dem schmalen Grat zwischen utopischer Hoffnung und misslingender Realisierung. Dabei sah sich Platonow, anders als viele zeitgenössische russische Autoren, nicht als Gegner der neuen Ordnung. Gerade dies befähigte ihn, so der russische Schriftsteller Andrei Bitow, die Entwicklung der Sowjetunion zu verstehen „und zwar von innen und nicht aus dem entgegengesetzten Lager“. Als prononcierter Vertreter der russischen Moderne wird er oft mit Autoren wie Robert Musil, Franz Kafka oder James Joyce verglichen. (de)
- Andrei Platonov (errusieraz: Андре́й Плато́нов), Andrei Platonovitx Klimentov-en izengoitia (Voronezh, Errusiar Inperioa, 1899ko abuztuaren 28aGreg./abuztuaren 16ajul. - Mosku, SESB, 1951ko urtarrilaren 5a) errusiar eleberrigile, filosofo, antzerkigile, olerkari, eta gerra-berriemailea izan zen, eta bere Lanak existentzialismoa aurreratu zuen. Komunista zen arte, bere lana asko debekatu egin ziren, kolektibizazioarekiko eta beste politika estalinistekiko zuen jarrera eszeptikoagatik, baita abangoardiko estilo esperimentalagatik ere. Bere eleberrigile ospetsuenak Txevengur (Чевенгур) eta Indusketa (Котлован) dira.
* Datuak: Q315147
* Multimedia: Andrey Platonov (eu)
- Andreï Platonov (en russe : Андрей Платонович Платонов), de son vrai nom Andreï Klimentov (en russe : Андрей Платонович Климентов), est un écrivain russe de la période soviétique né le 20 août 1899 (1er septembre 1899 dans le calendrier grégorien) à Voronej et mort le 5 janvier 1951 à Moscou. Son œuvre majeure, Tchevengour (1929), long roman de l'utopie de la construction du socialisme, est restée inédite en Union soviétique jusqu'en 1972, où eut lieu une publication fragmentaire, puis en 1988, pour une publication fidèle au manuscrit original. (fr)
- Andrej Platonovič Platonov, in russo Андрей Платонович Платонов, pseudonimo di Andrej Platonovič Klimentov (Voronež, 28 agosto 1899 – Mosca, 5 gennaio 1951), è stato uno scrittore sovietico. (it)
- アンドレイ・プラトーノヴィチ・プラトーノフ（ロシア語: Андре́й Плато́нович Плато́нов、ラテン文字表記の例：Andrei Platonovich Platonov。1899年8月28日 - 1951年1月5日）は、ロシアの小説家。代表作に『チェヴェングール』（1927〜1929年）、『土台穴』（1930年）などがある。 (ja)
- 안드레이 플라토노프(러시아어: Андрей Платонов, 1899년 9월 1일 ~ 1951년 1월 5일)는 러시아의 소설 작가이다. (ko)
- Andrej Platonov (Russisch: Андрей Плато́нов) (Voronezj, 1 september 1899 - Moskou, 5 januari 1951), pseudoniem van Andrej Platonovitsj Klimentov (Russisch: Андрей Платонович Климентов), was een Russisch schrijver en dichter ten tijde van de vroege Sovjet-periode. (nl)
- Andriej Płatonow (ros. Андрей Платонов, właśc. Andriej Płatonowicz Klimientow (ros. Андрей Платонович Климентов; ur. 20 sierpnia?/ 1 września 1899 w Woroneżu, zm. 5 stycznia 1951 w Moskwie) – rosyjski prozaik-satyryk, eseista i dramaturg. Płatonow był twórcą nieustannie zmagającym się z cenzurą (jego rękopisy były wielokrotnie konfiskowane), stąd jego twórczość jest niespójna, a pisarz wielokrotnie zdaje się przeczyć sam sobie. Jest autorem pełnych sarkazmu i absurdu, demaskatorskich utworów, obnażających bezmyślność, doktrynalne zaślepienie oraz zbrodnie systemu komunistycznego (Wykop, Czewengur). Twórca serii opowiadań tematycznie związanych z II wojną światową i ukazujących okrucieństwo niemieckiej okupacji. Zawsze głównym tematem Płatonowa był człowiek zmagający się z przeciwnościami i własną słabością. Jego utwory często rozgrywają się na wsi i w małych miasteczkach, choć jest również autorem opowieści (jak Dżan) mających za tło pustkowia islamskiego Zakaukazia. (pl)
- Andrej Platonov (ryska: Андрей Плато́нов), egentligen Andrej Platonovitj Klimentov (ryska: Андре́й Плато́нович Климе́нтов), född 28 augusti 1899 i Voronezj i kejsardömet Ryssland, död 5 januari 1951 i Moskva i Sovjetunionen, var en rysk ingenjör, poet, författare och dramaturg. Han var en av de tidiga sovjetiska författarna, som skrev kritiskt om sovjetsystemet och bannlystes. Han återupptäcktes under perestrojkan på 1980-talet, men först på 2000-talet har de ryska läsarna fått ta del av mer fullständiga och lättillgängliga texter, vilket har lett till nya översättningar och avhandlingar. Platonov väckte stort intresse och fick ett gott mottagande i Sverige när hans böcker började komma ut i Kajsa Öberg Lindstens översättningar. Andrej Platonov ingår numera bland de ryska klassikerna i undervisningen på de flesta svenska universitet. (sv)
- Андре́й Плато́нович Плато́нов (настоящая фамилия Климе́нтов; 16 [28] августа 1899, Воронеж, Российская империя — 5 января 1951, Москва, СССР) — русский советский писатель, поэт, публицист, драматург, сценарист, журналист, военный корреспондент и инженер. Участник Великой Отечественной войны. Автор романов «Чевенгур», «», множества повестей и рассказов, среди которых «Сокровенный человек», «», «Епифанские шлюзы», «Котлован», «В прекрасном и яростном мире», «», «Возвращение». Платонов — создатель уникального, хорошо узнаваемого художественного стиля. (ru)
- 安德烈·普拉东诺夫（俄語：Андре́й Плато́нов；1899年8月28日（旧历8月16日）－1955年1月5日）是苏联作家、哲学家、剧作家、诗人，他的作品出现于存在主义之前。虽然普拉东诺夫加入了苏联共产党，但是由于他对农业集体化和其他斯大林主义政策的怀疑态度，有生之年他的大部分作品都遭到了查禁。 (zh)
- Андрій Платонов — літературний псевдонім Андрія Платоновича Климентова (1 вересня 1899, Воронеж, Російська імперія — 5 січня 1951, Москва, Російська РФСР), російського письменника, члена Спілки письменників Росії. Інші псевдоніми письменника: А. Фірсов, Ф. Чєловєков, А. Вагулов. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Andrei Platónov (rus: Андрей Платонович Платонов) (Vorónej, 16 d'agost de 1899 (Julià) - Moscou, 5 de gener de 1951), nom complet amb patronímic Andrei Platónovitx Platónov, rus: Андре́й Плато́нович Плато́нов, pseudònim d'Andrei Platónovitx Kliméntov, rus: Андре́й Плато́нович Климе́нтов, fou un escriptor soviètic, un dels primers que van emergir després de la revolució russa de 1917. Tot i ser comunista, les seves obres van ser prohibides per la seva posició escèptica respecte a la col·lectivització. Les seves obres més conegudes són les distopies i La rasa (rus: Котлован, Kotlovan) i la novel·la curta Djan. (ca)
- Andrej Platonov (rusky: Андрей Плато́нов; vlastním jménem Andrej Platonovič Klimentov Андрей Платонович Климентов; 16. srpnajul./ 28. srpna 1899greg. 1899, Voroněž – 5. ledna 1951, Moskva) byl ruský prozaik, dramatik a publicista sovětské éry. (cs)
- Andrej PLATONOV (ruse Андрей Платонович Платонов, fakte Андрей Платонович Климентов Andrej Klimentov; n. la 1-an de septembro 1899 ĉe Voroneĵ - m. la 5-an de januaro 1951 en Moskvo) estis rusia verkisto. Kvankam Platonov estis komunisto, liaj verkoj estis malpermesitaj pro la skeptikisma rilato al kolektivigo de la agroj kaj aliaj agadformoj de la stalinismo. Lia plej konata verko estas la malutopio . (eo)
- Andréi Platónov (en cirílico ruso: Андре́й Плато́нов), seudónimo de Andréi Platónovich Kliméntov (en ruso: Андре́й Плато́нович Климе́нтов; Vorónezh, 28 de agosto de 1899 - 5 de enero de 1951) fue un escritor soviético, uno de los primeros que emergieron después de la Revolución rusa de 1917. A pesar de ser comunista, sus obras fueron prohibidas por su posición escéptica respecto a la colectivización. Sus obras más conocidas son las distopías Chevengur y El foso (Котлован, en:The Foundation Pit). (es)
- Andreï Platonov (en russe : Андрей Платонович Платонов), de son vrai nom Andreï Klimentov (en russe : Андрей Платонович Климентов), est un écrivain russe de la période soviétique né le 20 août 1899 (1er septembre 1899 dans le calendrier grégorien) à Voronej et mort le 5 janvier 1951 à Moscou. Son œuvre majeure, Tchevengour (1929), long roman de l'utopie de la construction du socialisme, est restée inédite en Union soviétique jusqu'en 1972, où eut lieu une publication fragmentaire, puis en 1988, pour une publication fidèle au manuscrit original. (fr)
- Andrej Platonovič Platonov, in russo Андрей Платонович Платонов, pseudonimo di Andrej Platonovič Klimentov (Voronež, 28 agosto 1899 – Mosca, 5 gennaio 1951), è stato uno scrittore sovietico. (it)
- アンドレイ・プラトーノヴィチ・プラトーノフ（ロシア語: Андре́й Плато́нович Плато́нов、ラテン文字表記の例：Andrei Platonovich Platonov。1899年8月28日 - 1951年1月5日）は、ロシアの小説家。代表作に『チェヴェングール』（1927〜1929年）、『土台穴』（1930年）などがある。 (ja)
- 안드레이 플라토노프(러시아어: Андрей Платонов, 1899년 9월 1일 ~ 1951년 1월 5일)는 러시아의 소설 작가이다. (ko)
- Andrej Platonov (Russisch: Андрей Плато́нов) (Voronezj, 1 september 1899 - Moskou, 5 januari 1951), pseudoniem van Andrej Platonovitsj Klimentov (Russisch: Андрей Платонович Климентов), was een Russisch schrijver en dichter ten tijde van de vroege Sovjet-periode. (nl)
- Андре́й Плато́нович Плато́нов (настоящая фамилия Климе́нтов; 16 [28] августа 1899, Воронеж, Российская империя — 5 января 1951, Москва, СССР) — русский советский писатель, поэт, публицист, драматург, сценарист, журналист, военный корреспондент и инженер. Участник Великой Отечественной войны. Автор романов «Чевенгур», «», множества повестей и рассказов, среди которых «Сокровенный человек», «», «Епифанские шлюзы», «Котлован», «В прекрасном и яростном мире», «», «Возвращение». Платонов — создатель уникального, хорошо узнаваемого художественного стиля. (ru)
- 安德烈·普拉东诺夫（俄語：Андре́й Плато́нов；1899年8月28日（旧历8月16日）－1955年1月5日）是苏联作家、哲学家、剧作家、诗人，他的作品出现于存在主义之前。虽然普拉东诺夫加入了苏联共产党，但是由于他对农业集体化和其他斯大林主义政策的怀疑态度，有生之年他的大部分作品都遭到了查禁。 (zh)
- Андрій Платонов — літературний псевдонім Андрія Платоновича Климентова (1 вересня 1899, Воронеж, Російська імперія — 5 січня 1951, Москва, Російська РФСР), російського письменника, члена Спілки письменників Росії. Інші псевдоніми письменника: А. Фірсов, Ф. Чєловєков, А. Вагулов. (uk)
- أندري بلاتونوف (بالروسية: Андре́й Плато́нов) (ولد في 28 أغسطس عام 1899 وتوفي في 5 يناير عام 1951) كان الاسم الأدبي لـ أندري بلاتونوفيتش كليمنتوف. كان كاتبًا روسيًا سوفيتيًا وفيلسوفًا وكاتبًا مسرحيًا وشاعرًا تضمنت أعماله الفلسفة الوجودية. رغم كون بلاتونوف شيوعيًا، إلا أن أغلب أعماله كانت محظورة خلال فترة حياته بسبب مواقفها المتشككة في التعامل مع التنظيم الجماعي وغيرها من السياسات الستالينية، فضلًا عن شكلها التجريبي الريادي. شملت أعماله المشهورة روايتي «ذا فاونديشن بيت» و«تشفينجور». (ar)
- Andrei Platonowitsch Platonow (russisch Андрей Платонович Платонов, wiss. Transliteration Andrej Platonovič Platonov, eigentlich Андрей Платонович Климе́нтов/Andrei Platonowitsch Klimentow; * 16. Augustjul. / 28. August 1899greg. in Woronesch; † 5. Januar 1951 in Moskau) war ein bedeutender russischer Schriftsteller der sowjetischen Periode. (de)
- Andrei Platonov (Russian: Андре́й Плато́нов, IPA: [ɐnˈdrʲej pɫɐˈtonəf]; 28 August [O.S. 16 August] 1899 – 5 January 1951) was the pen name of Andrei Platonovich Klimentov (Russian: Андре́й Плато́нович Климе́нтов), a Soviet Russian writer, philosopher, playwright, and poet. Although Platonov regarded himself as a communist, his principal works remained unpublished in his lifetime because of their skeptical attitude toward collectivization of agriculture (1929–1940) and other Stalinist policies, as well as for their experimental, avant-garde form. His famous works include the novels Chevengur (1928) and The Foundation Pit (1930). (en)
- Andrei Platonov (errusieraz: Андре́й Плато́нов), Andrei Platonovitx Klimentov-en izengoitia (Voronezh, Errusiar Inperioa, 1899ko abuztuaren 28aGreg./abuztuaren 16ajul. - Mosku, SESB, 1951ko urtarrilaren 5a) errusiar eleberrigile, filosofo, antzerkigile, olerkari, eta gerra-berriemailea izan zen, eta bere Lanak existentzialismoa aurreratu zuen. Komunista zen arte, bere lana asko debekatu egin ziren, kolektibizazioarekiko eta beste politika estalinistekiko zuen jarrera eszeptikoagatik, baita abangoardiko estilo esperimentalagatik ere. Bere eleberrigile ospetsuenak Txevengur (Чевенгур) eta Indusketa (Котлован) dira. (eu)
- Andriej Płatonow (ros. Андрей Платонов, właśc. Andriej Płatonowicz Klimientow (ros. Андрей Платонович Климентов; ur. 20 sierpnia?/ 1 września 1899 w Woroneżu, zm. 5 stycznia 1951 w Moskwie) – rosyjski prozaik-satyryk, eseista i dramaturg. (pl)
- Andrej Platonov (ryska: Андрей Плато́нов), egentligen Andrej Platonovitj Klimentov (ryska: Андре́й Плато́нович Климе́нтов), född 28 augusti 1899 i Voronezj i kejsardömet Ryssland, död 5 januari 1951 i Moskva i Sovjetunionen, var en rysk ingenjör, poet, författare och dramaturg. Han var en av de tidiga sovjetiska författarna, som skrev kritiskt om sovjetsystemet och bannlystes. Han återupptäcktes under perestrojkan på 1980-talet, men först på 2000-talet har de ryska läsarna fått ta del av mer fullständiga och lättillgängliga texter, vilket har lett till nya översättningar och avhandlingar. Platonov väckte stort intresse och fick ett gott mottagande i Sverige när hans böcker började komma ut i Kajsa Öberg Lindstens översättningar. Andrej Platonov ingår numera bland de ryska klassikerna i und (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}