An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Vittoria Colonna (April 1492 – 25 February 1547), marchioness of Pescara, was an Italian noblewoman and poet. As an educated, married noblewoman whose husband was in captivity, Colonna was able to develop relationships within the intellectual circles of Ischia and Naples. Her early poetry began to attract attention in the late 1510s and she ultimately became one of the most popular female poets of 16th-century Italy. Upon the early death of her husband, she took refuge at a convent in Rome. She remained a laywoman but experienced a strong spiritual renewal and remained devoutly religious for the rest of her life. Colonna is also known to have been a muse to Michelangelo Buonarroti, himself a poet.

Property Value
dbo:abstract
  • Vittoria Colonna, markýza z Pescary (1492, – 25. února 1547, Řím) byla italská renesanční básnířka. (cs)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490 - Roma, 25 de febrer de 1547, marquesa de Pescara, va ser una poeta i influent intel·lectual del Renaixement italià. Era filla de Fabrizio Colonna, de noble família romana dels Colonna, i d', descendent de la família ducal d'Urbino. Els Colonna, aliats de la família Dávalos, van concertar el matrimoni de Vittoria amb Francisco Fernando de Ávalos, noble napolità d'origen espanyol, quan era encara una nena. Vittoria i Francesco es van casar el 27 de desembre de 1509 a Ischia, al castell Aragonés. Encara que el matrimoni havia estat disposat per servir els interessos de les seves respectives famílies, va resultar bé des del punt de vista sentimental. Tanmateix, no van poder passar gaire temps a Ischia, on s'havien establert, ja que Francesco va haver de partir a la guerra, a les ordres del seu sogre, per combatre a favor d'Espanya contra França. Va ser fet presoner en la Batalla de Ravenna, el 1512, i deportat a França. Durant el temps en què Francesco va ser presoner, ell i la seva esposa van mantenir una apassionada correspondència. Més endavant, es va convertir en oficial de l'exèrcit de Carles V i va ser greument ferit en la Batalla de Pavia, el 24 de febrer de 1525. Vittoria va córrer a reunir-se amb ell a Milà, però abans d'arribar-hi li va arribar la notícia de la seva mort a Viterbo. Va caure en una depressió, i arribà també a pensar en el suïcidi, però la va superar amb l'ajut dels seus amics. Durant aquesta època va escriure les seves Rimes espirituals. Va prendre la decisió de retirar-se en un convent a Roma, i va fer amistat amb diversos eclesiàstics que tractaven d'impulsar un corrent reformista dintre de l'Església catòlica, entre els quals es trobava l'espanyol Juan de Valdés. Poc després, el seu germà Ascanio Colonna va tenir un conflicte amb el papa Climent VII. Vittoria es va traslladar a Marino, i després a Ischia, tractant d'oblidar el conflicte. Aquest desplaçament va evitar que patís en pròpia carn les vicissituds del saqueig de Roma (1527, encara que va contribuir amb les seves pròpies despeses a ajudar la població i a rescatar presoners. Va tornar a Roma el 1531, i el 1535 va conèixer Pietro Carnesecchi, amb el qual va entaular una relació d'amistat. Poc després va decidir de viatjar a Terra Santa, per la qual cosa es va traslladar a Ferrara, el 1537, a l'espera d'obtenir el permís del papa, amb la intenció d'embarcar-se a Venècia. Tanmateix, no va arribar a partir, a causa de la seva mala salut. A Ferrara, va ajudar a establir un monestir de caputxins, a instàncies del reformador Bernardino Ochino, que després es faria protestant. El 1539 va tornar a Roma, on va entaular una apassionada amistat amb Michelangelo Buonarroti, que la va estimar enormement, i sobre el qual va tenir una gran influència. Miguel Àngel li va dedicar alguns dels seus sonets i la va retratar en nombrosos dibuixos. El 1541 el seu germà va tornar a tenir un enfrontament amb el papa, ara Pau III, i va portar a terme un aixecament contra ell que va fracassar. Vittoria es va traslladar aleshores a Viterbo, on va conèixer el cardenal Reginald Pole. El 1544 va tornar a Roma, on la va sorprendre la mort al convent de San Silvestre, i això probablement li va estalviar algun disgust amb la Inquisició, ja que des de l'any següent els seus amics eclesiàstics serien objecte d'investigació. Entre els seus amics es van comptar il·lustres literats, com Pietro Bembo, Luigi Alamanni i Baldessare Castiglione. Va tenir també una estreta relació amb reformadors, com Pietro Camesecchi, Juan de Valdés i Bernardino Ochino. La seva obra literària comprèn poemes d'amor, dedicats al seu marit, les Rimes, subdividides en Rimes amoroses i Rimes espirituals, inspirades a l'estil de Francesco Petrarca, i composicions en prosa de tema religiós, entre les quals estan el Pianto sulla passione di Cristo i l'Orazione sull'Ave Maria. Les seves obres es van imprimir per primera vegada a Parma el 1538, però poc després van aparèixer noves edicions: a Florència i Venècia, respectivament. (ca)
  • وٌلدت فكتوريا عام 1490و تُوفيت عام1549، تعتبر فيكتوريا إحدى أهم الشاعرات الإيطاليات في عصر النهضة الأوروبية، فهي من كبار شعراء السونيته، حيث تميز شعرها بغزارة عاطفته، وعجوجه بالأفكار الفلسفية، والبعض يغلب عليه طابع الهدوء والتسامي، والبعض الآخر يحوي في داخله بعض الأفكار الصارمة التي تجذب المرء. (ar)
  • Vittoria Colonna (* 1492 in der Burg von Marino bei Rom; † 25. Februar 1547 in Rom) war eine italienische Dichterin, die bei ihren gebildeten Zeitgenossen außergewöhnliche Bewunderung fand. Sie war eine der namhaftesten Persönlichkeiten im kulturellen Leben der Hochrenaissance und gilt als die bedeutendste italienische Lyrikerin ihrer Zeit. Für ihre zahlreichen Bewunderer war Vittoria eine vorbildliche Idealfigur, die neben die großen Frauengestalten der Antike gestellt wurde. Sie entstammte dem alten, schon im Mittelalter mächtigen römischen Adelsgeschlecht der Colonna, einer der einflussreichsten Familien im Kirchenstaat. Durch ihre Ehe mit Fernando Francesco d’Avalos di Pescara, dem Markgrafen von Pescara, wurde sie Markgräfin. Nach seinem Tod an den Folgen einer in der Schlacht erlittenen Verwundung blieb sie Witwe und kinderlos und widmete sich kulturellen und religiösen Aufgaben. Vittoria stand mit bedeutenden humanistischen Schriftstellern und Dichtern sowie mit hochrangigen kirchlichen Würdenträgern in freundschaftlicher Verbindung. Mit Michelangelo, der sie verehrte, pflegte sie intensiven Austausch. Ihre teils erotische, teils spirituelle Lyrik wurde ohne ihr Einverständnis gedruckt und erzielte einen starken Widerhall. Ein Hauptthema der Gedichte ist die anhaltende tiefe Trauer um den verstorbenen Gatten. Die religiösen Wirren der beginnenden Reformationszeit sowie politische und militärische Konflikte stellten Vittoria vor große Herausforderungen. Sie bemühte sich um Verständigung, konnte aber eine vernichtende Niederlage der Familie Colonna nicht verhindern, und die Bestrebungen ihres Freundeskreises zur Erneuerung des religiösen Lebens schlugen fehl. Da Vittorias Überzeugungen und die Ideen ihres Umfelds zum Teil Ähnlichkeit mit dem Gedankengut der Reformatoren zeigten, geriet sie in der katholischen Kirche in den Verdacht, glaubenswidrige Ansichten zu vertreten. Das zunehmend intolerante Klima der beginnenden Gegenreformation verdüsterte ihre letzten Lebensjahre. (de)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490​ – Roma, 25 de febrero de 1547), marquesa de Pescara, fue una poetisa e influyente intelectual del Renacimiento italiano. (es)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490eko apirila - Erroma, 1547ko otsailaren 25a), Pescarako markesa, italiar poeta izan zen. Haren lanak XVI. mendeko Italiako gizartearen bizitza espirituala islatzen du. Divina (Jainkotiarra) deitu zioten. Alargun geratu zen eta Michelangeloren adiskide mina zen arren, bere senarra zenari leial bizi izan zen. Amodio hau kutsu platonikoko poemen iturri bihurtu zen. Haren lan nagusia Rime della Vittoria Colonna (1536-1566) poema bilduma da. (eu)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490 - Rome, 25 février 1547), marquise de Pescaire, est une femme de lettres italienne du début du XVIe siècle. (fr)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490 of 1492 - Rome 1547) was een Romeinse adellijke dichteres in de 16e eeuw. Door haar huwelijk met Francesco de Avalos was zij ook markiezin van Pescara. Het koppel was kinderloos. Zij overleefde haar man vele jaren en hertrouwde nooit. (nl)
  • Vittoria Colonna (Marino, aprile 1490 o 1492 – Roma, 25 febbraio 1547 è stata una nobile e poetessa italiana. (it)
  • ヴィットリア・コロンナ (伊: Vittoria Colonna, 1492年4月 - 1547年2月25日)は、ペスカーラの侯爵夫人、イタリアの貴婦人であり詩人。ミケランジェロと詩を交換し、芸術的な親交を深めた。1525年、夫の早すぎる死によって、コロンナは文学的友人との接触を維持し、発展させた。そして彼女は16世紀のイタリアで最も人気のある詩人の1人となった。 (ja)
  • Vittoria Colonna (ur. w kwietniu 1490 w Marino, zm. 25 lutego 1547 w Rzymie) – markiza Pescary, włoska poetka, przyjaciółka Michała Anioła. (pl)
  • Витто́рия Коло́нна, маркиза де Пескара (итал. Vittoria Colonna; 1490/1492, Кастелло Марино, Альбанские холмы вблизи Рима — 15 февраля 1547, Рим) — знаменитая итальянская поэтесса периода Возрождения, влиятельный интеллектуал своего времени, друг Микеланджело, занимавшая в его сердце главное место на протяжении десятилетия (с 1537 года, когда они сблизились, и до дня её смерти). Отличалась безупречным целомудрием и благочестием, считается наиболее успешной и известной поэтессой своей эпохи. Большинство её стихотворений посвящено духовной тематике, любви к Богу. (ru)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490 - Roma, 25 de fevereiro de 1547, Marquesa de Pescara, foi uma poetisa da Itália. Era filha de Fabrizio Colonna, grande condestável de Nápoles, e de . Foi uma das mulheres mais notáveis da Itália quinhentista. Ainda jovem casou-se com Fernando de Ávalos, Marquês de Pescara, que morreu na Batalha de Pavia lutando ao lado de Carlos de Lannoy. Tornou-se autora de poesias louvadas como impecáveis, das mais importantes continuadoras da tradição de Petrarca em sua geração, uma mediadora política, reformadora religiosa, e seus méritos próprios foram amplamente reconhecidos ainda em sua vida, mas a historiografia posterior a retratou indevidamente mais como uma figura passiva, à sombra de grandes homens que conheceu, entre eles Michelangelo. Em 1514, entrou para o convento de Santa Ana, onde morreu, e foi sepultada na igreja anexa, Sant'Anna dei Falegnami. Infelizmente, esta igreja foi demolida em 1887. É possível que tenha encontrado Michelangelo em torno de 1537, mas sua relação só se estreitou em torno de 1542 quando Michelangelo já era idoso e ela, viúva havia dezessete anos. Discutiam arte e religião. Para ela Michelangelo escreveu várias poesias e produziu desenhos, e ela por sua vez dedicou-lhe também uma série de poemas. Walter Pater comparou a relação de ambos com a de Dante e . Da parte de Vittoria, Abigail Brundin disse que as poesias que ela dedicou ao seu amigo revelam um esforço de lidar com a responsabilidade pela sua vida interior e de compartilhar os frutos do labor no espírito de uma comunhão evangélica com alguém que passava pelas mesmas dúvidas e agitações de alma. Michelangelo esteve presente em sua agonia, e ela faleceu em seus braços, enquanto ele em lágrimas beijava suas mãos sem cessar. Mais tarde arrependeu-se de não ter ousado beijar-lhe a testa e a face. Condivi registrou que, após a morte de Vittoria, Michelangelo passou um longo período transtornado, como se tivesse perdido a razão. Em um soneto expressou sua tristeza e revolta, e disse que jamais a natureza fizera face tão bela. (pt)
  • Vittoria Colonna, född 1490 i Marino, död den 25 februari 1547 i Rom, var en italiensk poet. (sv)
  • Vittoria Colonna (April 1492 – 25 February 1547), marchioness of Pescara, was an Italian noblewoman and poet. As an educated, married noblewoman whose husband was in captivity, Colonna was able to develop relationships within the intellectual circles of Ischia and Naples. Her early poetry began to attract attention in the late 1510s and she ultimately became one of the most popular female poets of 16th-century Italy. Upon the early death of her husband, she took refuge at a convent in Rome. She remained a laywoman but experienced a strong spiritual renewal and remained devoutly religious for the rest of her life. Colonna is also known to have been a muse to Michelangelo Buonarroti, himself a poet. (en)
  • 维托丽娅·科隆纳(英語:Vittoria Colonna),(1490年-1547年),文艺复兴时期欧洲意大利最重要的女诗人之一。她的十四行诗情感炽热,有的富于哲理,冷静超然;有的逻辑严密,引人入胜。 (zh)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1547-02-25 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:title
  • MarchionessofPescara (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 102331 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 22859 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1040755314 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • April 1490 (en)
dbp:birthPlace
  • Marino, Papal States (en)
dbp:caption
  • Vittoria Colonna, by Sebastiano del Piombo, (en)
dbp:deathDate
  • 1547-02-25 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Rome, Papal States (en)
dbp:father
dbp:imageSize
  • 220 (xsd:integer)
dbp:issue
  • Alfonso d'Avalos, Marquis del Vasto (en)
dbp:mother
dbp:name
  • Vittoria Colonna (en)
dbp:nobleFamily
dbp:occupation
  • Poet (en)
dbp:page
  • 715 (xsd:integer)
dbp:spouse
dbp:title
  • Marchioness of Pescara (en)
dbp:volume
  • 6 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wstitle
  • Colonna, Vittoria (en)
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Vittoria Colonna, markýza z Pescary (1492, – 25. února 1547, Řím) byla italská renesanční básnířka. (cs)
  • وٌلدت فكتوريا عام 1490و تُوفيت عام1549، تعتبر فيكتوريا إحدى أهم الشاعرات الإيطاليات في عصر النهضة الأوروبية، فهي من كبار شعراء السونيته، حيث تميز شعرها بغزارة عاطفته، وعجوجه بالأفكار الفلسفية، والبعض يغلب عليه طابع الهدوء والتسامي، والبعض الآخر يحوي في داخله بعض الأفكار الصارمة التي تجذب المرء. (ar)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490​ – Roma, 25 de febrero de 1547), marquesa de Pescara, fue una poetisa e influyente intelectual del Renacimiento italiano. (es)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490eko apirila - Erroma, 1547ko otsailaren 25a), Pescarako markesa, italiar poeta izan zen. Haren lanak XVI. mendeko Italiako gizartearen bizitza espirituala islatzen du. Divina (Jainkotiarra) deitu zioten. Alargun geratu zen eta Michelangeloren adiskide mina zen arren, bere senarra zenari leial bizi izan zen. Amodio hau kutsu platonikoko poemen iturri bihurtu zen. Haren lan nagusia Rime della Vittoria Colonna (1536-1566) poema bilduma da. (eu)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490 - Rome, 25 février 1547), marquise de Pescaire, est une femme de lettres italienne du début du XVIe siècle. (fr)
  • Vittoria Colonna (Marino, 1490 of 1492 - Rome 1547) was een Romeinse adellijke dichteres in de 16e eeuw. Door haar huwelijk met Francesco de Avalos was zij ook markiezin van Pescara. Het koppel was kinderloos. Zij overleefde haar man vele jaren en hertrouwde nooit. (nl)
  • Vittoria Colonna (Marino, aprile 1490 o 1492 – Roma, 25 febbraio 1547 è stata una nobile e poetessa italiana. (it)
  • ヴィットリア・コロンナ (伊: Vittoria Colonna, 1492年4月 - 1547年2月25日)は、ペスカーラの侯爵夫人、イタリアの貴婦人であり詩人。ミケランジェロと詩を交換し、芸術的な親交を深めた。1525年、夫の早すぎる死によって、コロンナは文学的友人との接触を維持し、発展させた。そして彼女は16世紀のイタリアで最も人気のある詩人の1人となった。 (ja)
  • Vittoria Colonna (ur. w kwietniu 1490 w Marino, zm. 25 lutego 1547 w Rzymie) – markiza Pescary, włoska poetka, przyjaciółka Michała Anioła. (pl)
  • Витто́рия Коло́нна, маркиза де Пескара (итал. Vittoria Colonna; 1490/1492, Кастелло Марино, Альбанские холмы вблизи Рима — 15 февраля 1547, Рим) — знаменитая итальянская поэтесса периода Возрождения, влиятельный интеллектуал своего времени, друг Микеланджело, занимавшая в его сердце главное место на протяжении десятилетия (с 1537 года, когда они сблизились, и до дня её смерти). Отличалась безупречным целомудрием и благочестием, считается наиболее успешной и известной поэтессой своей эпохи. Большинство её стихотворений посвящено духовной тематике, любви к Богу. (ru)
  • Vittoria Colonna, född 1490 i Marino, död den 25 februari 1547 i Rom, var en italiensk poet. (sv)
  • Vittoria Colonna (April 1492 – 25 February 1547), marchioness of Pescara, was an Italian noblewoman and poet. As an educated, married noblewoman whose husband was in captivity, Colonna was able to develop relationships within the intellectual circles of Ischia and Naples. Her early poetry began to attract attention in the late 1510s and she ultimately became one of the most popular female poets of 16th-century Italy. Upon the early death of her husband, she took refuge at a convent in Rome. She remained a laywoman but experienced a strong spiritual renewal and remained devoutly religious for the rest of her life. Colonna is also known to have been a muse to Michelangelo Buonarroti, himself a poet. (en)
  • 维托丽娅·科隆纳(英語:Vittoria Colonna),(1490年-1547年),文艺复兴时期欧洲意大利最重要的女诗人之一。她的十四行诗情感炽热,有的富于哲理,冷静超然;有的逻辑严密,引人入胜。 (zh)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490 - Roma, 25 de febrer de 1547, marquesa de Pescara, va ser una poeta i influent intel·lectual del Renaixement italià. Era filla de Fabrizio Colonna, de noble família romana dels Colonna, i d', descendent de la família ducal d'Urbino. Els Colonna, aliats de la família Dávalos, van concertar el matrimoni de Vittoria amb Francisco Fernando de Ávalos, noble napolità d'origen espanyol, quan era encara una nena. Vittoria i Francesco es van casar el 27 de desembre de 1509 a Ischia, al castell Aragonés. Encara que el matrimoni havia estat disposat per servir els interessos de les seves respectives famílies, va resultar bé des del punt de vista sentimental. Tanmateix, no van poder passar gaire temps a Ischia, on s'havien establert, ja que Francesco va haver d (ca)
  • Vittoria Colonna (* 1492 in der Burg von Marino bei Rom; † 25. Februar 1547 in Rom) war eine italienische Dichterin, die bei ihren gebildeten Zeitgenossen außergewöhnliche Bewunderung fand. Sie war eine der namhaftesten Persönlichkeiten im kulturellen Leben der Hochrenaissance und gilt als die bedeutendste italienische Lyrikerin ihrer Zeit. (de)
  • Vittoria Colonna (Marino, abril de 1490 - Roma, 25 de fevereiro de 1547, Marquesa de Pescara, foi uma poetisa da Itália. Era filha de Fabrizio Colonna, grande condestável de Nápoles, e de . Foi uma das mulheres mais notáveis da Itália quinhentista. Ainda jovem casou-se com Fernando de Ávalos, Marquês de Pescara, que morreu na Batalha de Pavia lutando ao lado de Carlos de Lannoy. Tornou-se autora de poesias louvadas como impecáveis, das mais importantes continuadoras da tradição de Petrarca em sua geração, uma mediadora política, reformadora religiosa, e seus méritos próprios foram amplamente reconhecidos ainda em sua vida, mas a historiografia posterior a retratou indevidamente mais como uma figura passiva, à sombra de grandes homens que conheceu, entre eles Michelangelo. (pt)
rdfs:label
  • فكتوريا كولونا (ar)
  • Vittoria Colonna (ca)
  • Vittoria Colonna (cs)
  • Vittoria Colonna (de)
  • Vittoria Colonna (eu)
  • Victoria Colonna (es)
  • Vittoria Colonna (fr)
  • Vittoria Colonna (it)
  • ヴィットリア・コロンナ (ja)
  • Vittoria Colonna (nl)
  • Vittoria Colonna (pl)
  • Vittoria Colonna (pt)
  • Колонна, Виттория (ru)
  • Vittoria Colonna (sv)
  • Vittoria Colonna (en)
  • 维托丽娅·科隆纳 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vittoria Colonna (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:issue of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License