| dbo:abstract
|
- Un tanc d'emmagatzematge és una estructura de diversos materials, en general de forma cilíndrica, que són usades per guardar i/o preservar líquids o gasos a pressió ambient, per la qual cosa en certs mitjans tècnics se'ls dona el qualificatiu de tancs d'emmagatzematge atmosfèrics. Els tancs d'emmagatzematge solen ser usats per emmagatzemar líquids, i són àmpliament utilitzats en les indústries de gasos, del petroli, i química, i principalment el seu ús més notable és troba en les refineries pels seus requeriments per al procés d'emmagatzematge, sigui temporal o perllongat; dels productes i subproductes que s'obtenen de les seves activitats. (ca)
- Cisterna je stabilní nebo mobilní nádrž na kapalinu nebo na sypké látky, někdy umístěná na silničním či železničním vozidle. Označuje se tak někdy i celý cisternový vůz. (cs)
- الخزان (الجمع: خَزَّانَات) هي منشأة فنية أو حاوية مخصصة لتخزين الموائع، من سوائل وغازات، الخزان يمكن أن يرتكز مباشرة على الأرض أو يمكن أن يكون جزئيا أو كليا على الأرض، ويمكن أن يكون أيضا مرفوعاً على برج بواسطة حائط أو اعمدة. (ar)
- Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung oder Transport von Flüssigkeiten oder Gasen und kann fast beliebige Dimensionen annehmen. (de)
- Rezervujo estas ujo por solida, likva aŭ gasa substanco, kiu ebligas stoki aŭ transporti ĝin. (eo)
- Los tanques de almacenamiento son estructuras de diversos materiales, por lo general de forma cilíndrica, que son usadas para guardar y/o preservar líquidos o gases a una presión determinada. Los tanques de almacenamiento suelen ser usados para almacenar líquidos, y son ampliamente utilizados en las industrias de gases, del petróleo, y química, y principalmente su uso más notable es en las refinerías por sus requerimientos para el almacenamiento, sea temporal o prolongado; de los productos y subproductos que se obtienen de sus actividades. (es)
- Andela ontzi handi bat da, bereziki isurkariak eta konprimitutako gasak laburra ez den epe baterako gordetzeko erabiltzen dena. (eu)
- Storage tanks are containers that hold liquids, compressed gases (gas tank; or in U.S.A "pressure vessel", which is not typically labeled or regulated as a storage tank) or mediums used for the short- or long-term storage of heat or cold. The term can be used for reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for reservoirs is uncommon in American English but is moderately common in British English. In other countries, the term tends to refer only to artificial containers. In the USA, storage tanks operate under no (or very little) pressure, distinguishing them from pressure vessels. Storage tanks are often cylindrical in shape, perpendicular to the ground with flat bottoms, and a fixed frangible or floating roof. There are usually many environmental regulations applied to the design and operation of storage tanks, often depending on the nature of the fluid contained within. (ASTs) differ from underground storage tanks (USTs) in the kinds of regulations that are applied. Above ground storage tanks can be used to hold materials such as petroleum, waste matter, water, chemicals, and other hazardous materials, all while meeting strict industry standards and regulations. Reservoirs can be covered, in which case they may be called covered or underground storage tanks or reservoirs. Covered water tanks are common in urban areas. Storage tanks are available in many shapes: vertical and horizontal cylindrical; open top and closed top; flat bottom, cone bottom, slope bottom and dish bottom. Large tanks tend to be vertical cylindrical, or to have rounded corners transition from vertical side wall to bottom profile, to easier withstand hydraulic hydrostatically induced pressure of contained liquid. Most container tanks for handling liquids during transportation are designed to handle varying degrees of pressure. In order for volume measurements from the tank to be used, it shall have a capacity table created using appropriate standards. Each row of capacity table contains fill level value and corresponding volume value (and other related data). A large storage tank is sometimes mounted on a lorry (truck) or on an articulated lorry trailer, which is then called a tanker. In the U.S., air emissions, which correspond to losses for usable liquid commodities and/or salable products, are typically required to undergo air quality permitting under the Federal Clean Air Act. Quantification of potential emissions for permitting purposes is most often accomplished by applying emission equations published in Chapter 7.1 of the U.S. EPA's AP-42: Compilation of Air Emission Factors. (en)
- Un serbatoio è un contenitore di solidi, liquidi o talvolta gas, che permette la conservazione e l'eventuale trasporto. (it)
- Een tank is een reservoir voor vloeistoffen en gassen zoals water, brandstoffen, alcoholische dranken, aardgas en lucht. Een bekend type tank is de draagbare jerrycan. Deze is in de Tweede Wereldoorlog uitgevonden door de Duitsers, die door de Britten Jerry's werden genoemd. Verder hebben alle voertuigen met verbrandingsmotoren ook tanks voor brandstof. De tanks die voor opslag van olie gebruikt worden kunnen tot 100 meter in diameter en 20 meter hoog zijn. De grootste tanks in Nederland zijn de olietanks van de Maasvlakte Olie Terminal met een inhoud van 114.000 m³. Een belangrijk instrument om te bepalen of een tank veilig is om te betreden is het explosiediagram. (nl)
- Rezerwuar (od fr. réservoir) – zbiornik, wytworzony lub wyprodukowany przez człowieka albo naturalny, w którym jest zgromadzona jakaś substancja, najczęściej płyn (zwykle woda). (pl)
- Резервуа́р (фр. réservoir) происходит от слова «резерв» (фр. réserve от лат. reservare — сберегать, сохранять) — герметично закрываемый или открытый, стационарный сосуд, наполняемый жидким или газообразным веществом. При необходимости резервуары объединяют в группу резервуаров, сосредоточенных в одном месте, её называют «резервуарным парком». (ru)
- Um tanque de armazenamento ou de armazenagem também designado por reservatório (Figura 1) é um recipiente destinado a armazenar fluidos à pressão atmosférica e a pressões superiores à atmosférica. Na indústria de processo, a maior parte dos tanques de armazenamento são construídos de acordo com os requisitos definidos pelo código americano API 650. Estes tanques podem ter dimensões variadas, indo desde 2 ou 3 m de diâmetro até 50 m ou mais. Estão regra geral, instalados no interior de bacias de contenção com a finalidade de conter os derrames em caso de rotura do tanque. A sua construção pode ser feita com tecto fixo ou flutuante, interno ou externo, dependendo sempre das características e o tipo de produto a armazenar. É de extrema importância realizarem-se, de forma regular e periódica, a verificação e limpeza das estruturas e equipamentos utilizados para armazenar os produtos. Desta forma, garante-se que as características dos produtos não se alteram, bem como, evitar-se ou amenizar-se a possibilidade de contaminação do meio ambiente por degradação dos tanques . (pt)
- 储油罐，简称油罐或者储罐，是用于储存油品的且具有较规则形体的大型容器，按建造材料的不同可以分为金属油罐和非金属油罐。金属油罐大多数是钢制油罐，是目前油库中常用的一类；非金属油罐又称“土油罐”，由于安全隐患较差，1990年代后已经逐步淘汰。 (zh)
- Резервуар (рос. резервуар; англ. vessel, tank; reservoir; нім. Behälter m, Tank m, Reservoir n, Speicher m) –
* 1) Споруда або інше природне чи штучне вмістилище для зберігання рідин і газів (бак, балон, цистерна, бункер тощо).
* 2) Група перекритих зональною покришкою і гідродинамічно пов’язаних пластів всередині нафтогазоносного комплексу. Елемент нафтогазогеологічного розчленування розрізу нафтогазоносних територій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un tanc d'emmagatzematge és una estructura de diversos materials, en general de forma cilíndrica, que són usades per guardar i/o preservar líquids o gasos a pressió ambient, per la qual cosa en certs mitjans tècnics se'ls dona el qualificatiu de tancs d'emmagatzematge atmosfèrics. Els tancs d'emmagatzematge solen ser usats per emmagatzemar líquids, i són àmpliament utilitzats en les indústries de gasos, del petroli, i química, i principalment el seu ús més notable és troba en les refineries pels seus requeriments per al procés d'emmagatzematge, sigui temporal o perllongat; dels productes i subproductes que s'obtenen de les seves activitats. (ca)
- Cisterna je stabilní nebo mobilní nádrž na kapalinu nebo na sypké látky, někdy umístěná na silničním či železničním vozidle. Označuje se tak někdy i celý cisternový vůz. (cs)
- الخزان (الجمع: خَزَّانَات) هي منشأة فنية أو حاوية مخصصة لتخزين الموائع، من سوائل وغازات، الخزان يمكن أن يرتكز مباشرة على الأرض أو يمكن أن يكون جزئيا أو كليا على الأرض، ويمكن أن يكون أيضا مرفوعاً على برج بواسطة حائط أو اعمدة. (ar)
- Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung oder Transport von Flüssigkeiten oder Gasen und kann fast beliebige Dimensionen annehmen. (de)
- Rezervujo estas ujo por solida, likva aŭ gasa substanco, kiu ebligas stoki aŭ transporti ĝin. (eo)
- Los tanques de almacenamiento son estructuras de diversos materiales, por lo general de forma cilíndrica, que son usadas para guardar y/o preservar líquidos o gases a una presión determinada. Los tanques de almacenamiento suelen ser usados para almacenar líquidos, y son ampliamente utilizados en las industrias de gases, del petróleo, y química, y principalmente su uso más notable es en las refinerías por sus requerimientos para el almacenamiento, sea temporal o prolongado; de los productos y subproductos que se obtienen de sus actividades. (es)
- Andela ontzi handi bat da, bereziki isurkariak eta konprimitutako gasak laburra ez den epe baterako gordetzeko erabiltzen dena. (eu)
- Un serbatoio è un contenitore di solidi, liquidi o talvolta gas, che permette la conservazione e l'eventuale trasporto. (it)
- Rezerwuar (od fr. réservoir) – zbiornik, wytworzony lub wyprodukowany przez człowieka albo naturalny, w którym jest zgromadzona jakaś substancja, najczęściej płyn (zwykle woda). (pl)
- Резервуа́р (фр. réservoir) происходит от слова «резерв» (фр. réserve от лат. reservare — сберегать, сохранять) — герметично закрываемый или открытый, стационарный сосуд, наполняемый жидким или газообразным веществом. При необходимости резервуары объединяют в группу резервуаров, сосредоточенных в одном месте, её называют «резервуарным парком». (ru)
- 储油罐，简称油罐或者储罐，是用于储存油品的且具有较规则形体的大型容器，按建造材料的不同可以分为金属油罐和非金属油罐。金属油罐大多数是钢制油罐，是目前油库中常用的一类；非金属油罐又称“土油罐”，由于安全隐患较差，1990年代后已经逐步淘汰。 (zh)
- Резервуар (рос. резервуар; англ. vessel, tank; reservoir; нім. Behälter m, Tank m, Reservoir n, Speicher m) –
* 1) Споруда або інше природне чи штучне вмістилище для зберігання рідин і газів (бак, балон, цистерна, бункер тощо).
* 2) Група перекритих зональною покришкою і гідродинамічно пов’язаних пластів всередині нафтогазоносного комплексу. Елемент нафтогазогеологічного розчленування розрізу нафтогазоносних територій. (uk)
- Storage tanks are containers that hold liquids, compressed gases (gas tank; or in U.S.A "pressure vessel", which is not typically labeled or regulated as a storage tank) or mediums used for the short- or long-term storage of heat or cold. The term can be used for reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for reservoirs is uncommon in American English but is moderately common in British English. In other countries, the term tends to refer only to artificial containers. (en)
- Een tank is een reservoir voor vloeistoffen en gassen zoals water, brandstoffen, alcoholische dranken, aardgas en lucht. Een bekend type tank is de draagbare jerrycan. Deze is in de Tweede Wereldoorlog uitgevonden door de Duitsers, die door de Britten Jerry's werden genoemd. Verder hebben alle voertuigen met verbrandingsmotoren ook tanks voor brandstof. De tanks die voor opslag van olie gebruikt worden kunnen tot 100 meter in diameter en 20 meter hoog zijn. De grootste tanks in Nederland zijn de olietanks van de Maasvlakte Olie Terminal met een inhoud van 114.000 m³. (nl)
- Um tanque de armazenamento ou de armazenagem também designado por reservatório (Figura 1) é um recipiente destinado a armazenar fluidos à pressão atmosférica e a pressões superiores à atmosférica. Na indústria de processo, a maior parte dos tanques de armazenamento são construídos de acordo com os requisitos definidos pelo código americano API 650. Estes tanques podem ter dimensões variadas, indo desde 2 ou 3 m de diâmetro até 50 m ou mais. Estão regra geral, instalados no interior de bacias de contenção com a finalidade de conter os derrames em caso de rotura do tanque. A sua construção pode ser feita com tecto fixo ou flutuante, interno ou externo, dependendo sempre das características e o tipo de produto a armazenar. É de extrema importância realizarem-se, de forma regular e periódica, (pt)
|
