| dbo:abstract
|
- El poder adquisitiu està determinat per una quantitat de béns i serveis que poden ser comprats amb una suma específica de diners, atesos els preus d'aquests béns i serveis. Així doncs, com més gran sigui la quantitat de béns i serveis que poden ser adquirits amb determinada suma de diners, més gran serà el poder adquisitiu de la moneda. Per això la mesura del poder adquisitiu està directament relacionada amb l'Índex de preus al consum i pot emprar-se per comparar la riquesa d'un individu mitjà per a un període anterior al present o en diferents països en una mateixa època. (ca)
- Kupní síla je ekonomický termín, který lze obtížně definovat, neboť se vyskytuje v několika významech, respektive souvislostech, přičemž pokaždé znamená něco trochu odlišného. Laiky bývá tento termín spojován s kupní silou obyvatelstva, zatímco ekonomové nejčastěji uvažují kupní sílu peněz či měn. Méně častěji se hovoří o kupní síle segmentu. Všechna tato spojení si kladou za cíl nějakým způsobem vyjádřit schopnost nakoupit určité zboží, služby případně jejich kombinaci v závislosti na nějaké veličině, nejčastěji na čase či nějak definované skupině lidí. Z hlediska ekonomických teorií nelze vyjádřit zároveň kupní sílu peněz a obyvatelstva, protože mezi těmito čísly nemusí být přímá úměra a dokonce vztah mezi nimi nemusí být jasný, ve většině případů nemá ani žádný význam se pokoušet ho vyjadřovat.Podle Jeana-Françoise Jaudona je třeba rozlišovat mezi kupní silou a touhou nakupovat Chuť nakupovat je podporována marketingem a reklamou. (cs)
- القدرة الشرائية أو القوة الشرائية -أحيانًا تسمى بأثر رجعي تعديل للتضخم- هي عدد وجودة أو قيمة السلع والخدمات التي يمكن شراؤها بوحدة من العُملة. على سبيل المثال، إذا قام شخص ما بأخذ وحدة العملة إلى متجر في الخمسينيات، فمن المحتمل أنه سيتمكن من شراء عدد أكبر من العناصر عما هو عليه الحال اليوم، مما يعني أن القدرة الشرائية كانت أكبر في الخمسينيات. قد تكون العملة إما من أموال السلع، مثل الذهب أو الفضة، أو النقد الإلزامى الصادر من المؤسسات الحكومية الخاضعة للعقوبات. (ar)
- Η αγοραστική δύναμη ή αγοραστική αξία του χρήματος ορίζεται ως το αντίστροφο του γενικού δείκτη τιμών. Δηλαδή Α.Δ.Χ. = 1/P, όπου P ο δείκτης τιμών. Εκφράζει την ποσότητα προϊόντων που μπορεί κάποιος να αποκτήσει με μία χρηματική μονάδα σήμερα, σε σχέση με την ποσότητα που μπορούσε να αποκτήσει σε κάποιο παλιότερο έτος βάσης. Αγοραστική δύναμη (market force) είναι η ικανότητα ενός μόνο οικονομικού παράγοντα, να επηρεάζει υπερβολικά τις τιμές της αγοράς.. (el)
- Als Kaufkraft (selten Einkaufskraft) der Verbraucherhaushalte wird das in privaten Haushalten für Konsumzwecke verfügbare Einkommen bezeichnet, also derjenige Betrag, der pro Haushalt vom Einkommen verbleibt, nachdem alle regelmäßig wiederkehrenden Zahlungsverpflichtungen (zum Beispiel Wohnungsmieten, Kreditraten, Versicherungsprämien) bedient wurden. Die Kaufkraft kann sich somit entweder auf das monatliche Einkommen oder auch auf das Jahreseinkommen einer Person oder eines Haushalts beziehen. Abhängig vom Zeitpunkt und Ort der Befragung gehört sie in verschiedenen Ländern zu den wichtigsten Sorgen der Bevölkerung. (de)
- La aĉetpovo rilatas al la kvanto de varoj kaj servoj, kiujn oni povas aĉeti per difinita kvanto de mono. La aĉetpovo gravas por kompari la valoron de mono unuflanke rilate al la tempa evoluo, aliflanke rilate al diversaj regionoj. Se okazas inflacio, la aĉetpovo de la mono malkreskas. Komparante diversajn regionojn de unu lando oni povas konstati, ke per cent monunuoj oni povas (kutime) aĉeti pli da varoj en la kamparo ol en grandaj urboj; la aĉetpovo de difinita monkvanto do estas pli granda en la kamparo. Aliflanke ofte la aĉetpovo de la tuta monata salajro estas ofte pli granda ĉe la urbanoj ol ĉe la kamparanoj. La aĉetpovo helpas ankaŭ por kompari la malnetan enlandan produkton de diversaj landoj. Kutime la kurzoj de la valutoj estas tiaj, ke la aĉetpovo de difinita monkvanto estas pli granda en malpli evoluinta lando ol en forte industriigita lando. (eo)
- Ekonomian, erosteko ahalmena pertsona eta familiek euren errentarekin eros ditzaketen ondasun eta zerbitzuen multzo generiko eta zehaztu gabekoa da, horien uneko prezioetan. Inflazio edo prezioen gorakada dagoenean, erosteko ahalmena jeitsi egiten da, errentak neurri berean goratzen ez badira. Terminoa klase sozialak sailkatu eta, marketin arloan, produktu eta zerbitzu berrien prezioa ezartzean nori zuzendu behar zaizkion finkatzeko. (eu)
- El poder adquisitivo o poder de compra está determinado por los bienes y servicios que pueden ser comprados con una suma específica de dinero, dados los precios de estos bienes y servicios. Así, cuanto mayor sea la cantidad de bienes y servicios que pueden ser adquiridos con determinada suma de dinero, mayor será el poder adquisitivo de dicha moneda. Por ello, la medición del poder adquisitivo está directamente relacionado con el índice de precios al consumidor y puede ser usado para comparar la riqueza de un individuo promedio para un período anterior al presente o en diferentes países en una misma época. Como notó Adam Smith, poseer dinero otorga la habilidad de «tener el mando» del trabajo de otros, por lo que el poder adquisitivo puede convertirse en poder sobre otras personas, en tanto estas estén dispuestas a negociar su trabajo o bienes por dinero. (es)
- En économie, le pouvoir d'achat est la capacité d'achat en termes de biens et services marchands d'une quantité donnée de monnaie. On peut distinguer, le pouvoir d’achat par ménage, le pouvoir d’achat par unité de consommation, le pouvoir d’achat par habitant, et aussi le revenu (pouvoir d'achat) d'un pays. (fr)
- Purchasing power is the amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency. For example, if one had taken one unit of currency to a store in the 1950s, it would have been possible to buy a greater number of items than would be the case today, indicating that the currency had a greater purchasing power in the 1950s. If one's monetary income stays the same, but the price level increases, the purchasing power of that income falls. Inflation does not always imply falling purchasing power of one's money income since the latter may rise faster than the price level. A higher real income means a higher purchasing power since real income refers to the income adjusted for inflation. Traditionally, the purchasing power of money depended heavily upon the local value of gold and silver, but was also made subject to the availability and demand of certain goods on the market. Most modern fiat currencies, like US dollars, are traded against each other and commodity money in the secondary market for the purpose of international transfer of payment for goods and services. As Adam Smith noted, having money gives one the ability to "command" others' labor, so purchasing power to some extent is power over other people, to the extent that they are willing to trade their labor or goods for money or currency. For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100. The purchasing power of a unit of currency, say a dollar, in a given year, expressed in dollars of the base year, is 100/P, where P is the price index in that year. So, by definition, the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises. Adam Smith used an hour's labour as the purchasing power unit, so value would be measured in hours of labour required to produce a given quantity (or to produce some other good worth an amount sufficient to purchase the same). EUROSTAT defines purchasing power standard (PPS) as an artificial currency unit. (en)
- Daya beli adalah jumlah barang dan jasa yang dapat dibeli dengan satuan mata uang. Contohnya, ketika seseorang menggunakan sebuah mata uang ke suatu toko pada tahun 1950-an, akan dimungkinkan untuk membeli lebih banyak barang pada saat itu daripada hari ini, yang menunjukkan bahwa mata uang tersebut memiliki daya beli yang lebih besar pada tahun 1950-an. Mata uang dapat berupa uang komoditas. seperti emas, perak, atau uang fiat yang dikeluarkan oleh lembaga negara. Jika pendapatan moneter tetap sama, namun tingkat harga meningkat, daya beli dari pendapatan tersebut akan turun. Inflasi tidak selalu berarti penurunan daya beli pendapatan uang seseorang karena yang terakhir mungkin naik lebih cepat dari tingkat harga. Pendapatan riil yang lebih tinggi berarti daya beli akan menjadi lebih tinggi karena pendapatan riil mengacu pada pendapatan yang diseuaikan dengan inflasi. (in)
- 구매력(購買力, 영어: purchasing power)은 구입 비용에 상응하는 상품이나 용역의 가치에 대한 양이다. 줄여 말해, 상품과 용역을 살 수 있는 재력을 말한다. 애덤 스미스가 언급했듯이 돈은 다른 사람들에게 일을 시킬 수 있는 능력을 제공하기 때문에, 어느 정도는 구매력이 다른 사람들에게 힘이 되고, 어느 정도는 그 사람들이 그들의 노동이나 제품을 돈을 위해 교류할 의지가 있다는 것을 말해 준다. 소득은 그대로이지만 이 올라가면, 해당 소득에 대한 구매력은 떨어진다. 인플레이션은 언제나 한 사람의 에 대한 구매력을 떨어트리는 것은 아니다. 왜냐하면 한 사람의 소득이 인플레이션된 것보다 더 빠르게 상승할 수 있기 때문이다. 구매력에서 구매를 할 수 있는 자본 또는 자금을 C로 하고, 미래의 시간을 t로 놓으면 를 구할 수 있는 공식은 다음과 같다: 여기에서 i는 미래의 연간 인플레이션 비율이다. (ko)
- 購買力（こうばいりょく、英: Purchasing power）とは、1単位の通貨で購入できる財やサービスの量のことである。例えば、1950年代に1単位の通貨を持って店に行くと、現在よりも多くの品物を買うことができ、1950年代には通貨の購買力が高かったことを示している。 貨幣所得が同じでも、物価水準が上がれば、その分購買力は低下する。しかし、物価水準よりも貨幣所得の上昇の方が速い場合もあるので、インフレは必ずしも貨幣所得の購買力を低下させるとは限らない。実質所得とは、インフレ調整後の所得を指すので、実質所得が高ければ高いほど、購買力が高いことを意味する。 伝統的に、貨幣の購買力は金や銀の価値に大きく依存していたが、市場における特定の商品の入手可能性と需要にも左右されていた。現代のほとんどの不換紙幣は、米ドルのように、商品やサービスの代金を国際的に移転する目的で、流通市場において互いに商品貨幣と交換されている。 アダム・スミスが指摘したように、貨幣を持つことは他人の労働を「命令」する能力を与えるので、購買力はある程度、他人が自分の労働や財を貨幣や通貨と交換しようとする範囲で、他人に対する権力となるのである。 物価指数では、基準年の値を100として正規化するのが一般的である。ある年の通貨単位、例えば1ドルの購買力を基準年のドルで表すと、100/Pとなり、Pはその年の物価指数となる。つまり、定義によれば、1ドルの購買力は物価水準が上昇するにつれて減少する。 アダム・スミスは、購買力の単位として1時間の労働を使用した。したがって、価値は、与えられた量を生産する（または同じものを購入するのに十分な量の価値がある他の財を生産する）ために必要な労働時間で測定される。 EUROSTATは、購買力平価（PPS）を人工的な通貨単位と定義している。 (ja)
- De koopkracht geeft aan hoeveel een huishouden gemiddeld kan kopen. De koopkracht is onder andere afhankelijk van het inkomen, de geheven belastingen en de waardevermindering van geld. Van belang is hoe de koopkracht zich ontwikkelt over de tijd. Het gaat om de ontwikkeling van het inkomen ten opzichte van de inflatie. Als het inkomen sneller stijgt dan de inflatie, stijgt de koopkracht. Het gaat om het netto-inkomen, dus na de afdracht van belastingen en sociale premies, maar inclusief diverse toeslagen voor huur, zorg en kinderen. Anno 2016 blijven in Nederland de netto-inkomens vrijwel gelijk en dalen de prijzen licht, zodat de koopkracht licht stijgt. De koopkracht daalt ook bij stijgende belastingen omdat dan het besteedbare deel van het inkomen daalt. Indien het gestandaardiseerde inkomen sterker stijgt dan de prijzen, neemt de koopkracht toe. Het begrip wordt gebruikt om de (reële) ontwikkeling van het inkomen vast te stellen of ten behoeve van welvaartsverschillen tussen huishoudens binnen een land maar ook tussen verschillende landen. Om voor beleidsdoeleinden de koopkracht inzichtelijk te maken wordt onder andere de inflatie berekend met de consumentenprijsindex. Dat is de waarde van een mandje van goederen en diensten dat een huishouden zal aanschaffen in een bepaalde periode. In Nederland wordt dit gedaan door het CBS. In combinatie met de gemiddelde inkomensontwikkeling kan met de inflatie de (gemiddelde) koopkrachtontwikkeling over meerdere perioden worden vergeleken. Koopkrachtcijfers worden vaak gedifferentieerd naar doelgroepen. Hierdoor bestaat de mogelijkheid om specifiek in kaart te brengen hoe de koopkrachtontwikkeling voor minima, gezinnen met kinderen, middeninkomens of andere (sub)groepen uitpakt. De overheid kan hier op in spelen door specifiek beleid voor een bepaalde groep te ontwikkelen. Berekeningen over de koopkracht worden in Nederland vaak gemaakt door het Centraal Planbureau (CPB) en het Nibud (Nationaal Instituut voor Budgetvoorlichting). Het Nibud berekent ieder jaar met Prinsjesdag hoe de koopkracht verandert. Vooral overheidsmaatregelen, prijsontwikkelingen en loonstijgingen zijn van invloed op het koopkrachtniveau van huishoudens. De koopkrachtplaatjes van het Nibud geven inzicht in de mate van deze invloed en maken het mogelijk om de ontwikkeling van de koopkracht over verschillende periodes te vergelijken. Onderscheiden kunnen worden de statische en dynamische koopkrachtontwikkeling. In het eerste geval gaat het om de koopkrachtontwikkeling van huishoudens waarin individuele veranderingen niet aan de orde zijn, zoals scheiden, overlijden van de partner, gaan samenwonen, promotie maken, werkloos of arbeidsongeschikt worden, een baan vinden en met pensioen gaan. De dynamische koopkrachtontwikkeling is niet alleen per huishouden heel verschillend, maar ook het gemiddelde kan afwijken van de statische koopkrachtontwikkeling, bijvoorbeeld doordat meer mensen werkloos worden en/of uitkeringsrechten eerder aflopen, en door verhoging van de AOW-leeftijd (in negatieve zin als men dit niet kan compenseren met loon of uitkering, of in positieve zin als loon of een hoge uitkering hierdoor langer doorloopt). (nl)
- Il potere d'acquisto è la quantità di beni e servizi che possono essere acquistati con un'unità di valuta. Matematicamente, è definito come l'inverso dell'indice generale dei prezzi registrato in un sistema economico ad una certa data , riferendosi a un reddito unitario, ovvero a un'unità della moneta (un euro, un dollaro, etc.). (it)
- Siła nabywcza pieniądza – realna wartość pieniądza. Określa, ile dóbr i usług można nabyć za jednostkę pieniądza. Siła nabywcza zmienia się pod wpływem zmiany cen w gospodarce. Jeżeli w gospodarce nie zmieniają się dochody ludności i występuje wzrost cen (inflacja), to siła nabywcza pieniądza zmniejsza się. Jeżeli występuje spadek cen (deflacja) – siła nabywcza ulega zwiększeniu. (pl)
- Ett hushålls köpkraft är dess förmåga att köpa. Den är vanligtvis beroende av inkomst, förmögenhet och priser på konsumtionsvaror. En valutas köpkraft är dess bytesvärde. Köpkraften är högre ju lägre det är i landet. (sv)
- Покупа́тельная спосо́бность — экономический показатель, обратно пропорциональный количеству валюты, необходимой для покрытия определённой потребительской корзины из товаров и услуг. Покупательная способность показывает, сколько среднестатистический потребитель может купить на определённую сумму денег товаров и услуг при существующем уровне цен. Покупательная способность зависит от уровня доходов населения и той их части, которая может быть выделена на покупки, но не в меньшей степени обусловлена величиной цен и тарифов на услуги. Падение покупательной способности валюты называется инфляцией, рост покупательной способности — дефляцией. Покупательная способность одной и той же валюты может существенно варьировать в разных странах. Концептом для международного сравнения экономических показателей является пересчёт на паритет покупательной способности. Понятие покупательной способности может применяться не только к валютам, но и платежеспособности населения. Покупательная способность населения коррелирует с доходами и может стимулировать уровень потребления.По мнению Жана-Франсуа Жодона, необходимо различать покупательную способность и желание совершить покупку, которое поощряется маркетингом и рекламой. (ru)
- O Poder de compra é a capacidade de adquirir bens e serviços com determinada unidade monetária. Por exemplo, se alguém entrasse em um supermercado com R$ x no ano de 1995 e conseguisse comprar uma quantidade maior de itens do que nos dias de hoje, isso significa que essa base monetária tinha maior poder de compra no ano de 1995. O valor de troca é uma das funções da moeda, propriedade que possibilitou o desenvolvimento do comércio, observando-se ainda outras propriedades da moeda, tais como: medida de valor, reserva de valor, e valor de uso. Adam Smith e Karl Marx ainda notaram que a moeda tem a habilidade de 'comandar' trabalho de outrem, então o poder de compra em algum nível também representa poder sobre outras pessoas, na extensão em que elas estejam dispostas ou se vejam compelidas a trocar trabalho ou bens por moeda. Dada determinada renda nominal constante, com aumento dos níveis de preços, i.e. inflação, o poder de compra da renda diminui. Caso a renda nominal varie, o aumento dos níveis de preços nem sempre implica uma diminuição do poder de compra, pois pode acontecer que a renda nominal cresça mais do que a inflação. Nesse caso, fala-se que houve um aumento da renda real. Assim, caso a renda nominal e a inflação aumentem, mas a renda nominal aumente menos do que a inflação, há uma queda da renda real (da renda ajustada pelo nível de preços). Para um índice de preços, geralmente usa-se uma normalização atribuindo-se o valor arbitrário de 100 ao índice de preços do ano base. O poder de compra de uma unidade monetária, em dado ano, expresso em relação ao ano base será de 100/P, onde P é o índice de preços para aquele ano. Então, por definição, o poder de compra de uma unidade monetária decresce quando o nível de preços aumenta, ceteris paribus. O poder de compra em moeda corrente de uma quantidade C de moeda, em t anos no futuro, pode ser computada com a fórmula do : onde nesse caso i é uma taxa constante de inflação anual. (pt)
- 購買力（英語：Purchasing power）為經濟學術語，顧名思義即是取得货币收入之後購買貨品和服務的能力。 (zh)
- Ва́ртість гро́шей або Купіве́льна спромо́жність— кількість товарів і послуг, що можуть бути придбані за одиницю грошей, величина, обернена до рівня цін. Падіння купівельної спроможності валюти називається інфляцією, зростання купівельної спроможності — дефляцією. Купівельна спроможність однієї і тієї ж валюти може істотно варіювати в різних країнах. Концептом для міжнародного порівняння економічних показників є перерахунок на паритет купівельної спроможності. Поняття купівельної спроможності може застосовуватися не тільки до валют, а й платоспроможності населення. Купівельна спроможність населення корелює з доходами і може стимулювати рівень споживання. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El poder adquisitiu està determinat per una quantitat de béns i serveis que poden ser comprats amb una suma específica de diners, atesos els preus d'aquests béns i serveis. Així doncs, com més gran sigui la quantitat de béns i serveis que poden ser adquirits amb determinada suma de diners, més gran serà el poder adquisitiu de la moneda. Per això la mesura del poder adquisitiu està directament relacionada amb l'Índex de preus al consum i pot emprar-se per comparar la riquesa d'un individu mitjà per a un període anterior al present o en diferents països en una mateixa època. (ca)
- القدرة الشرائية أو القوة الشرائية -أحيانًا تسمى بأثر رجعي تعديل للتضخم- هي عدد وجودة أو قيمة السلع والخدمات التي يمكن شراؤها بوحدة من العُملة. على سبيل المثال، إذا قام شخص ما بأخذ وحدة العملة إلى متجر في الخمسينيات، فمن المحتمل أنه سيتمكن من شراء عدد أكبر من العناصر عما هو عليه الحال اليوم، مما يعني أن القدرة الشرائية كانت أكبر في الخمسينيات. قد تكون العملة إما من أموال السلع، مثل الذهب أو الفضة، أو النقد الإلزامى الصادر من المؤسسات الحكومية الخاضعة للعقوبات. (ar)
- Η αγοραστική δύναμη ή αγοραστική αξία του χρήματος ορίζεται ως το αντίστροφο του γενικού δείκτη τιμών. Δηλαδή Α.Δ.Χ. = 1/P, όπου P ο δείκτης τιμών. Εκφράζει την ποσότητα προϊόντων που μπορεί κάποιος να αποκτήσει με μία χρηματική μονάδα σήμερα, σε σχέση με την ποσότητα που μπορούσε να αποκτήσει σε κάποιο παλιότερο έτος βάσης. Αγοραστική δύναμη (market force) είναι η ικανότητα ενός μόνο οικονομικού παράγοντα, να επηρεάζει υπερβολικά τις τιμές της αγοράς.. (el)
- Als Kaufkraft (selten Einkaufskraft) der Verbraucherhaushalte wird das in privaten Haushalten für Konsumzwecke verfügbare Einkommen bezeichnet, also derjenige Betrag, der pro Haushalt vom Einkommen verbleibt, nachdem alle regelmäßig wiederkehrenden Zahlungsverpflichtungen (zum Beispiel Wohnungsmieten, Kreditraten, Versicherungsprämien) bedient wurden. Die Kaufkraft kann sich somit entweder auf das monatliche Einkommen oder auch auf das Jahreseinkommen einer Person oder eines Haushalts beziehen. Abhängig vom Zeitpunkt und Ort der Befragung gehört sie in verschiedenen Ländern zu den wichtigsten Sorgen der Bevölkerung. (de)
- Ekonomian, erosteko ahalmena pertsona eta familiek euren errentarekin eros ditzaketen ondasun eta zerbitzuen multzo generiko eta zehaztu gabekoa da, horien uneko prezioetan. Inflazio edo prezioen gorakada dagoenean, erosteko ahalmena jeitsi egiten da, errentak neurri berean goratzen ez badira. Terminoa klase sozialak sailkatu eta, marketin arloan, produktu eta zerbitzu berrien prezioa ezartzean nori zuzendu behar zaizkion finkatzeko. (eu)
- En économie, le pouvoir d'achat est la capacité d'achat en termes de biens et services marchands d'une quantité donnée de monnaie. On peut distinguer, le pouvoir d’achat par ménage, le pouvoir d’achat par unité de consommation, le pouvoir d’achat par habitant, et aussi le revenu (pouvoir d'achat) d'un pays. (fr)
- 구매력(購買力, 영어: purchasing power)은 구입 비용에 상응하는 상품이나 용역의 가치에 대한 양이다. 줄여 말해, 상품과 용역을 살 수 있는 재력을 말한다. 애덤 스미스가 언급했듯이 돈은 다른 사람들에게 일을 시킬 수 있는 능력을 제공하기 때문에, 어느 정도는 구매력이 다른 사람들에게 힘이 되고, 어느 정도는 그 사람들이 그들의 노동이나 제품을 돈을 위해 교류할 의지가 있다는 것을 말해 준다. 소득은 그대로이지만 이 올라가면, 해당 소득에 대한 구매력은 떨어진다. 인플레이션은 언제나 한 사람의 에 대한 구매력을 떨어트리는 것은 아니다. 왜냐하면 한 사람의 소득이 인플레이션된 것보다 더 빠르게 상승할 수 있기 때문이다. 구매력에서 구매를 할 수 있는 자본 또는 자금을 C로 하고, 미래의 시간을 t로 놓으면 를 구할 수 있는 공식은 다음과 같다: 여기에서 i는 미래의 연간 인플레이션 비율이다. (ko)
- Il potere d'acquisto è la quantità di beni e servizi che possono essere acquistati con un'unità di valuta. Matematicamente, è definito come l'inverso dell'indice generale dei prezzi registrato in un sistema economico ad una certa data , riferendosi a un reddito unitario, ovvero a un'unità della moneta (un euro, un dollaro, etc.). (it)
- Siła nabywcza pieniądza – realna wartość pieniądza. Określa, ile dóbr i usług można nabyć za jednostkę pieniądza. Siła nabywcza zmienia się pod wpływem zmiany cen w gospodarce. Jeżeli w gospodarce nie zmieniają się dochody ludności i występuje wzrost cen (inflacja), to siła nabywcza pieniądza zmniejsza się. Jeżeli występuje spadek cen (deflacja) – siła nabywcza ulega zwiększeniu. (pl)
- Ett hushålls köpkraft är dess förmåga att köpa. Den är vanligtvis beroende av inkomst, förmögenhet och priser på konsumtionsvaror. En valutas köpkraft är dess bytesvärde. Köpkraften är högre ju lägre det är i landet. (sv)
- 購買力（英語：Purchasing power）為經濟學術語，顧名思義即是取得货币收入之後購買貨品和服務的能力。 (zh)
- Kupní síla je ekonomický termín, který lze obtížně definovat, neboť se vyskytuje v několika významech, respektive souvislostech, přičemž pokaždé znamená něco trochu odlišného. Laiky bývá tento termín spojován s kupní silou obyvatelstva, zatímco ekonomové nejčastěji uvažují kupní sílu peněz či měn. Méně častěji se hovoří o kupní síle segmentu. Všechna tato spojení si kladou za cíl nějakým způsobem vyjádřit schopnost nakoupit určité zboží, služby případně jejich kombinaci v závislosti na nějaké veličině, nejčastěji na čase či nějak definované skupině lidí. Z hlediska ekonomických teorií nelze vyjádřit zároveň kupní sílu peněz a obyvatelstva, protože mezi těmito čísly nemusí být přímá úměra a dokonce vztah mezi nimi nemusí být jasný, ve většině případů nemá ani žádný význam se pokoušet ho vyj (cs)
- La aĉetpovo rilatas al la kvanto de varoj kaj servoj, kiujn oni povas aĉeti per difinita kvanto de mono. La aĉetpovo gravas por kompari la valoron de mono unuflanke rilate al la tempa evoluo, aliflanke rilate al diversaj regionoj. Se okazas inflacio, la aĉetpovo de la mono malkreskas. Komparante diversajn regionojn de unu lando oni povas konstati, ke per cent monunuoj oni povas (kutime) aĉeti pli da varoj en la kamparo ol en grandaj urboj; la aĉetpovo de difinita monkvanto do estas pli granda en la kamparo. Aliflanke ofte la aĉetpovo de la tuta monata salajro estas ofte pli granda ĉe la urbanoj ol ĉe la kamparanoj. (eo)
- El poder adquisitivo o poder de compra está determinado por los bienes y servicios que pueden ser comprados con una suma específica de dinero, dados los precios de estos bienes y servicios. Así, cuanto mayor sea la cantidad de bienes y servicios que pueden ser adquiridos con determinada suma de dinero, mayor será el poder adquisitivo de dicha moneda. Por ello, la medición del poder adquisitivo está directamente relacionado con el índice de precios al consumidor y puede ser usado para comparar la riqueza de un individuo promedio para un período anterior al presente o en diferentes países en una misma época. (es)
- Purchasing power is the amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency. For example, if one had taken one unit of currency to a store in the 1950s, it would have been possible to buy a greater number of items than would be the case today, indicating that the currency had a greater purchasing power in the 1950s. As Adam Smith noted, having money gives one the ability to "command" others' labor, so purchasing power to some extent is power over other people, to the extent that they are willing to trade their labor or goods for money or currency. (en)
- Daya beli adalah jumlah barang dan jasa yang dapat dibeli dengan satuan mata uang. Contohnya, ketika seseorang menggunakan sebuah mata uang ke suatu toko pada tahun 1950-an, akan dimungkinkan untuk membeli lebih banyak barang pada saat itu daripada hari ini, yang menunjukkan bahwa mata uang tersebut memiliki daya beli yang lebih besar pada tahun 1950-an. Mata uang dapat berupa uang komoditas. seperti emas, perak, atau uang fiat yang dikeluarkan oleh lembaga negara. (in)
- 購買力（こうばいりょく、英: Purchasing power）とは、1単位の通貨で購入できる財やサービスの量のことである。例えば、1950年代に1単位の通貨を持って店に行くと、現在よりも多くの品物を買うことができ、1950年代には通貨の購買力が高かったことを示している。 貨幣所得が同じでも、物価水準が上がれば、その分購買力は低下する。しかし、物価水準よりも貨幣所得の上昇の方が速い場合もあるので、インフレは必ずしも貨幣所得の購買力を低下させるとは限らない。実質所得とは、インフレ調整後の所得を指すので、実質所得が高ければ高いほど、購買力が高いことを意味する。 伝統的に、貨幣の購買力は金や銀の価値に大きく依存していたが、市場における特定の商品の入手可能性と需要にも左右されていた。現代のほとんどの不換紙幣は、米ドルのように、商品やサービスの代金を国際的に移転する目的で、流通市場において互いに商品貨幣と交換されている。 アダム・スミスが指摘したように、貨幣を持つことは他人の労働を「命令」する能力を与えるので、購買力はある程度、他人が自分の労働や財を貨幣や通貨と交換しようとする範囲で、他人に対する権力となるのである。 EUROSTATは、購買力平価（PPS）を人工的な通貨単位と定義している。 (ja)
- De koopkracht geeft aan hoeveel een huishouden gemiddeld kan kopen. De koopkracht is onder andere afhankelijk van het inkomen, de geheven belastingen en de waardevermindering van geld. Van belang is hoe de koopkracht zich ontwikkelt over de tijd. Het gaat om de ontwikkeling van het inkomen ten opzichte van de inflatie. Als het inkomen sneller stijgt dan de inflatie, stijgt de koopkracht. Het gaat om het netto-inkomen, dus na de afdracht van belastingen en sociale premies, maar inclusief diverse toeslagen voor huur, zorg en kinderen. Anno 2016 blijven in Nederland de netto-inkomens vrijwel gelijk en dalen de prijzen licht, zodat de koopkracht licht stijgt. De koopkracht daalt ook bij stijgende belastingen omdat dan het besteedbare deel van het inkomen daalt. Indien het gestandaardiseerde in (nl)
- Покупа́тельная спосо́бность — экономический показатель, обратно пропорциональный количеству валюты, необходимой для покрытия определённой потребительской корзины из товаров и услуг. Покупательная способность показывает, сколько среднестатистический потребитель может купить на определённую сумму денег товаров и услуг при существующем уровне цен. Покупательная способность зависит от уровня доходов населения и той их части, которая может быть выделена на покупки, но не в меньшей степени обусловлена величиной цен и тарифов на услуги. (ru)
- O Poder de compra é a capacidade de adquirir bens e serviços com determinada unidade monetária. Por exemplo, se alguém entrasse em um supermercado com R$ x no ano de 1995 e conseguisse comprar uma quantidade maior de itens do que nos dias de hoje, isso significa que essa base monetária tinha maior poder de compra no ano de 1995. O valor de troca é uma das funções da moeda, propriedade que possibilitou o desenvolvimento do comércio, observando-se ainda outras propriedades da moeda, tais como: medida de valor, reserva de valor, e valor de uso. (pt)
- Ва́ртість гро́шей або Купіве́льна спромо́жність— кількість товарів і послуг, що можуть бути придбані за одиницю грошей, величина, обернена до рівня цін. Падіння купівельної спроможності валюти називається інфляцією, зростання купівельної спроможності — дефляцією. Купівельна спроможність однієї і тієї ж валюти може істотно варіювати в різних країнах. Концептом для міжнародного порівняння економічних показників є перерахунок на паритет купівельної спроможності. (uk)
|
