| dbo:abstract
|
- السوق الثانوية وتسمى أيضًا سوق ما بعد البيع وتتبع الطرح العام، هي السوق المالية التي يتم فيها شراء وبيع الأدوات المالية التي تم إصدارها مسبقًا مثل الأسهم والسندات والعقود الآجلة. استخدام آخر متكرر لـ «السوق الثانوية» هو الإشارة إلى القروض التي يبيعها بنك الرهن العقاري لمستثمرين مثل فاني ماي وفريدي ماك. (ar)
- Als Sekundärmarkt (auch Umlaufmarkt; englisch secondary market) bezeichnet man im Finanzwesen einen Teilmarkt, auf dem die Marktteilnehmer bereits in Umlauf befindliche Finanzinstrumente als Handelsobjekt erwerben oder weiterveräußern. Komplementärbegriff ist der Primärmarkt. (de)
- El mercado secundario o mercado de negociación es una parte del mercado financiero de capitales dedicado a la compra-venta de valores que ya han sido emitidos en una primera oferta pública o privada, en el denominado mercado primario. En la mayoría de los ordenamientos, el mercado secundario está compuesto por tres submercados: las bolsas de valores, el mercado de Deuda Pública anotada en cuenta, y los mercados oficiales de futuros y opciones. (es)
- Le marché secondaire est le marché financier où les agents économiques peuvent acheter et vendre des actifs financiers déjà existants. Il s'agit d'un « marché de l'occasion », contrairement au marché primaire, qui est un marché de neuf. (fr)
- The secondary market, also called the aftermarket and follow on public offering, is the financial market in which previously issued financial instruments such as stock, bonds, options, and futures are bought and sold. The initial sale of the security by the issuer to a purchaser, who pays proceeds to the issuer, is the primary market. All sales after the initial sale of the security are sales in the secondary market. Whereas the term primary market refers to the market for new issues of securities, and "[a] market is primary if the proceeds of sales go to the issuer of the securities sold," the secondary market in contrast is the market created by the later trading of such securities. With primary issuances of securities or financial instruments (the primary market), often an underwriter purchases these securities directly from issuers, such as corporations issuing shares in an IPO or private placement. Then the underwriter re-sells the securities to other buyers, in what is referred to as a secondary market or aftermarket (or a buyer in contrast may buy directly from the federal government, in the case of a government issuing treasuries). (en)
- Pasar sekunder atau dikenal dengan istilah secondary market adalah pasar keuangan yang digunakan untuk memperdagangkan sekuriti atau surat berharga yang telah diterbitkan dalam penawaran umum perdana. Setelah saham dijual di Pasar Perdana, maka selanjutnya saham tersebut akan dicatat dan diperdagangkan di Pasar Sekunder. Di pasar modal Indonesia, perdagangan pasar sekunder dilaksanakan oleh Bursa Efek Indonesia (BEI). Artinya, ketika nama perusahaan tersebut sudah tercatat di Papan Perdagangan BEI, maka saham perusahaan tersebut sudah berada di pasar sekunder dan bisa diperdagangkan oleh para perantara pedagang efek (broker). Arti lain dari "pasar sekunder" ialah pasar perdagangan barang-barang bekas.Pasar yang terbentuk sesaat setelah penawaran umum perdana sering kali disebut sebagai aftermarket.Pada saat suatu saham terdaftar di suatu bursa efek maka investor dan spekulan dapat dengan mudah melakukan transaksi perdagangan di bursa tersebut. (in)
- Un mercato finanziario secondario, nella finanza, è il luogo dove sono trattati dai vari operatori finanziari i titoli già emessi ovvero in circolazione, che vi rimangono fino alla loro eventuale scadenza: ogni titolo nasce dunque sul mercato finanziario primario e dopo la sua emissione e il successivo collocamento passa definitivamente al secondario. (it)
- 부가 판권 시장은 공연, 영화, 방송 프로그램 등의 문화 상품을 극장 상영, 본 공연, 본 방송 등을 통해서가 아닌, 그 다음 단계에서 판매하고 소비하는 시장이다. 저장 매체 기술의 발달로 일회성에 그칠 문화 상품을 기록 및 유통하게 됨으로써 소비자들은 자신이 원하는 시간과 장소에서 원하는 횟수만큼 그 상품 서비스를 누릴 수가 있게 되었다. 문화 상품 제공자는 부가 판권 시장을 통하여 더 큰 수익을 얻을 수 있고, 소비자는 상품을 소비하는 환경을 각자 고를 수 있게 되었다. 흔히 부가 판권 시장은 집에서 문화 상품을 감상하는 형태로 소비되기 때문에 홈 비디오 시장이라 불리기도 하며, 1차 시장 이후의 추가 시장이라 하여 2차 판권 시장, 2차 시장이라 불리기도 한다. 부가 판권 시장은 저장 매체를 통한 소비 외에도 캐릭터, 패션 등의 파생 상품 시장도 포함한다. (ko)
- Rynek wtórny – część rynku finansowego, na której dochodzi do zawarcia transakcji kupna-sprzedaży aktywów pomiędzy inwestorami będącymi subskrybentami (pierwotnymi nabywcami) i kolejnymi nabywcami oraz transakcji pomiędzy dalszymi inwestorami. Transakcje zawierane na rynku wtórnym papierów wartościowych nie generują przepływów finansowych do emitenta papierów wartościowych – przepływy finansowe odbywają się wyłącznie między inwestorami. W rozumieniu pozakapitałowym rynek wtórny to taki sposób nabywania dóbr, w którym i nabywca i sprzedawca dokonują transakcji kupna-sprzedaży dobra używanego (niestworzonego przez obecnego właściciela). (pl)
- Mercado secundário é uma parte do mercado financeiro de capitais dedicada à compra e venda de valores (tais como as ações de empresas) lançados anteriormente em uma primeira oferta pública ou privada (mercado primário). Umas das vantagens do mercado secundário é o fato de que esse tipo de operação viabiliza e estimula o mercado primário, pois muitos investidores são encorajados pela possibilidade de negociação futura do título que adquirirem. (pt)
- Andrahandsmarknad är en ekonomisk term som innebär att en vara eller ett finansiellt instrument säljs vidare efter inledningsvis ha köpts på en "förstahandsmarknad", där det som handlas är nytt. För normala konsumentvaror innebär detta att marknaden för begagnade varor är en andrahandsmarknad. För finansiella instrument sker huvuddelen av börshandeln i form av en andrahandsmarknad, eftersom endast handel med nyemitterade aktier och andra värdepapper är en förstahandsmarknad. Priserna på andrahandsmarknaden varierar även för likadana varor och är ofta föremål för förhandling. För finansiella instrument brukar handeln ske på ett visst ställe, en börs, där priserna ofta varierar kraftigt över tiden baserat på tillgång, efterfrågan och bedömningar. (sv)
- Вторичный рынок ценных бумаг — это рынок, на котором происходит обращение ценных бумаг. На этом рынке уже не аккумулируются новые финансовые средства для эмитента, а только перераспределяются ресурсы среди последующих инвесторов. Являясь механизмом перепродажи, он позволяет инвесторам свободно покупать и продавать ценные бумаги. При отсутствии вторичного рынка или его слабой организации последующая перепродажа ценных бумаг была бы невозможна или затруднена, что оттолкнуло бы всех или части инвесторов от покупки. (ru)
- 二級市場又稱次級市場，是买卖已经上市公司股票的資本市場。新股发行属于新发行证券的一级市场。二级市场是任何旧金融商品的交易市场，可为金融商品的最初投资者提供资金的流动性。这里金融商品可以是股票、债券、按揭、人寿保险等。各種資產的二級市場可能有所不同，從貸款到股票，從零散到集中，從非流動到非常流動。主要證券交易所是流動性二級市場最明顯的例子 - 在這種情況下，是公開交易公司的股票。 二级市场在新证券被发行后即存在，有时也被称做「配件市场」（aftermarket）。一旦新发行的证券被列入證券交易所裡，也就是做市商（market maker）开始出价和提供新证券之后，投资者和投机客便可以比较轻易地进行买卖交易。 各国的股票市场一般都是二级市场。与美国等西方国家比较，按揭贷款、人寿保险等金融产品的二级市场在中国大陆基本上还没有形成。 (zh)
- Втори́нний ри́нок ці́нних папе́рів — сукупність правовідносин, пов'язаних з обігом цінних паперів. Вторинний ринок цінних паперів — місце основної купівлі-продажу раніше випущених активів. Саме з вторинним ринком краще всього знайомий інвестор, оскільки біржі відносяться до вторинного ринку. Вторинний ринок складається з біржового і позабіржового обігу цінних паперів. Ринок другорядний — стан ринку, коли котируються акції у вторинному обігу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- السوق الثانوية وتسمى أيضًا سوق ما بعد البيع وتتبع الطرح العام، هي السوق المالية التي يتم فيها شراء وبيع الأدوات المالية التي تم إصدارها مسبقًا مثل الأسهم والسندات والعقود الآجلة. استخدام آخر متكرر لـ «السوق الثانوية» هو الإشارة إلى القروض التي يبيعها بنك الرهن العقاري لمستثمرين مثل فاني ماي وفريدي ماك. (ar)
- Als Sekundärmarkt (auch Umlaufmarkt; englisch secondary market) bezeichnet man im Finanzwesen einen Teilmarkt, auf dem die Marktteilnehmer bereits in Umlauf befindliche Finanzinstrumente als Handelsobjekt erwerben oder weiterveräußern. Komplementärbegriff ist der Primärmarkt. (de)
- El mercado secundario o mercado de negociación es una parte del mercado financiero de capitales dedicado a la compra-venta de valores que ya han sido emitidos en una primera oferta pública o privada, en el denominado mercado primario. En la mayoría de los ordenamientos, el mercado secundario está compuesto por tres submercados: las bolsas de valores, el mercado de Deuda Pública anotada en cuenta, y los mercados oficiales de futuros y opciones. (es)
- Le marché secondaire est le marché financier où les agents économiques peuvent acheter et vendre des actifs financiers déjà existants. Il s'agit d'un « marché de l'occasion », contrairement au marché primaire, qui est un marché de neuf. (fr)
- Un mercato finanziario secondario, nella finanza, è il luogo dove sono trattati dai vari operatori finanziari i titoli già emessi ovvero in circolazione, che vi rimangono fino alla loro eventuale scadenza: ogni titolo nasce dunque sul mercato finanziario primario e dopo la sua emissione e il successivo collocamento passa definitivamente al secondario. (it)
- 부가 판권 시장은 공연, 영화, 방송 프로그램 등의 문화 상품을 극장 상영, 본 공연, 본 방송 등을 통해서가 아닌, 그 다음 단계에서 판매하고 소비하는 시장이다. 저장 매체 기술의 발달로 일회성에 그칠 문화 상품을 기록 및 유통하게 됨으로써 소비자들은 자신이 원하는 시간과 장소에서 원하는 횟수만큼 그 상품 서비스를 누릴 수가 있게 되었다. 문화 상품 제공자는 부가 판권 시장을 통하여 더 큰 수익을 얻을 수 있고, 소비자는 상품을 소비하는 환경을 각자 고를 수 있게 되었다. 흔히 부가 판권 시장은 집에서 문화 상품을 감상하는 형태로 소비되기 때문에 홈 비디오 시장이라 불리기도 하며, 1차 시장 이후의 추가 시장이라 하여 2차 판권 시장, 2차 시장이라 불리기도 한다. 부가 판권 시장은 저장 매체를 통한 소비 외에도 캐릭터, 패션 등의 파생 상품 시장도 포함한다. (ko)
- Mercado secundário é uma parte do mercado financeiro de capitais dedicada à compra e venda de valores (tais como as ações de empresas) lançados anteriormente em uma primeira oferta pública ou privada (mercado primário). Umas das vantagens do mercado secundário é o fato de que esse tipo de operação viabiliza e estimula o mercado primário, pois muitos investidores são encorajados pela possibilidade de negociação futura do título que adquirirem. (pt)
- Вторичный рынок ценных бумаг — это рынок, на котором происходит обращение ценных бумаг. На этом рынке уже не аккумулируются новые финансовые средства для эмитента, а только перераспределяются ресурсы среди последующих инвесторов. Являясь механизмом перепродажи, он позволяет инвесторам свободно покупать и продавать ценные бумаги. При отсутствии вторичного рынка или его слабой организации последующая перепродажа ценных бумаг была бы невозможна или затруднена, что оттолкнуло бы всех или части инвесторов от покупки. (ru)
- 二級市場又稱次級市場，是买卖已经上市公司股票的資本市場。新股发行属于新发行证券的一级市场。二级市场是任何旧金融商品的交易市场，可为金融商品的最初投资者提供资金的流动性。这里金融商品可以是股票、债券、按揭、人寿保险等。各種資產的二級市場可能有所不同，從貸款到股票，從零散到集中，從非流動到非常流動。主要證券交易所是流動性二級市場最明顯的例子 - 在這種情況下，是公開交易公司的股票。 二级市场在新证券被发行后即存在，有时也被称做「配件市场」（aftermarket）。一旦新发行的证券被列入證券交易所裡，也就是做市商（market maker）开始出价和提供新证券之后，投资者和投机客便可以比较轻易地进行买卖交易。 各国的股票市场一般都是二级市场。与美国等西方国家比较，按揭贷款、人寿保险等金融产品的二级市场在中国大陆基本上还没有形成。 (zh)
- Втори́нний ри́нок ці́нних папе́рів — сукупність правовідносин, пов'язаних з обігом цінних паперів. Вторинний ринок цінних паперів — місце основної купівлі-продажу раніше випущених активів. Саме з вторинним ринком краще всього знайомий інвестор, оскільки біржі відносяться до вторинного ринку. Вторинний ринок складається з біржового і позабіржового обігу цінних паперів. Ринок другорядний — стан ринку, коли котируються акції у вторинному обігу. (uk)
- Pasar sekunder atau dikenal dengan istilah secondary market adalah pasar keuangan yang digunakan untuk memperdagangkan sekuriti atau surat berharga yang telah diterbitkan dalam penawaran umum perdana. Setelah saham dijual di Pasar Perdana, maka selanjutnya saham tersebut akan dicatat dan diperdagangkan di Pasar Sekunder. Di pasar modal Indonesia, perdagangan pasar sekunder dilaksanakan oleh Bursa Efek Indonesia (BEI). Artinya, ketika nama perusahaan tersebut sudah tercatat di Papan Perdagangan BEI, maka saham perusahaan tersebut sudah berada di pasar sekunder dan bisa diperdagangkan oleh para perantara pedagang efek (broker). (in)
- The secondary market, also called the aftermarket and follow on public offering, is the financial market in which previously issued financial instruments such as stock, bonds, options, and futures are bought and sold. The initial sale of the security by the issuer to a purchaser, who pays proceeds to the issuer, is the primary market. All sales after the initial sale of the security are sales in the secondary market. Whereas the term primary market refers to the market for new issues of securities, and "[a] market is primary if the proceeds of sales go to the issuer of the securities sold," the secondary market in contrast is the market created by the later trading of such securities. (en)
- Rynek wtórny – część rynku finansowego, na której dochodzi do zawarcia transakcji kupna-sprzedaży aktywów pomiędzy inwestorami będącymi subskrybentami (pierwotnymi nabywcami) i kolejnymi nabywcami oraz transakcji pomiędzy dalszymi inwestorami. Transakcje zawierane na rynku wtórnym papierów wartościowych nie generują przepływów finansowych do emitenta papierów wartościowych – przepływy finansowe odbywają się wyłącznie między inwestorami. (pl)
- Andrahandsmarknad är en ekonomisk term som innebär att en vara eller ett finansiellt instrument säljs vidare efter inledningsvis ha köpts på en "förstahandsmarknad", där det som handlas är nytt. För normala konsumentvaror innebär detta att marknaden för begagnade varor är en andrahandsmarknad. För finansiella instrument sker huvuddelen av börshandeln i form av en andrahandsmarknad, eftersom endast handel med nyemitterade aktier och andra värdepapper är en förstahandsmarknad. (sv)
|
