| dbo:description
|
- loi fondamentale française de la Ire République régissant le Directoire (fr)
- La segunda constitución de la Revolución Francesa. (es)
- French constitution (en)
- constitució francesa (ca)
- costituzione della Francia (1795-1799) (it)
- ustava Prve francoske republike (1795–1799) (sl)
- 프랑스의 헌법 (ko)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Title page of the original edition (en)
|
| dbp:dateEffective
| |
| dbp:datePresented
| |
| dbp:dateRepealed
| |
| dbp:documentName
|
- Constitution of the Year III (en)
|
| dbp:imageAlt
|
- Title page of the original edition (en)
|
| dbp:lang
| |
| dbp:locationOfDocument
| |
| dbp:nativeWikisource
|
- Constitution du 5 Fructidor An III (en)
|
| dbp:origLangCode
| |
| dbp:text
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- Article 8. - Tout homme né et résidant en France, qui, âgé de vingt et un ans accomplis, s'est fait inscrire sur le registre civique de son canton, qui a demeuré depuis pendant une année sur le territoire de la République, et qui paie une contribution directe, foncière ou personnelle, est citoyen français. (en)
- Article 13. - L'exercice des Droits de citoyen est suspendu :
1. Par l'interdiction judiciaire pour cause de fureur, de démence ou d'imbécillité ; (en)
- Article 11. - Les citoyens français peuvent seuls voter dans les Assemblées primaires, et être appelés aux fonctions établies par la Constitution. (en)
- Article 12. - L'exercice des Droits de citoyen se perd :
1. Par la naturalisation en pays étrangers ; (en)
- Article 10. - L'étranger devient citoyen français, lorsque après avoir atteint l'âge de vingt et un ans accomplis, et avoir déclaré l'intention de se fixer en France, il y a résidé pendant sept années consécutives, pourvu qu'il y paie une contribution directe, et qu'en outre il y possède une propriété foncière, ou un établissement d'agriculture ou de commerce, ou qu'il y ait épousé une femme française. (en)
- Article 9. - Sont citoyens, sans aucune condition de contribution, les Français qui auront fait une ou plusieurs campagnes pour l'établissement de la République. (en)
|
| dbp:titleOrig
|
- Constitution de l'an III (en)
|
| dbp:trans
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- Article 12. - The exercise of citizenship rights is lost:
1. By naturalization in a foreign country; (en)
- Article 11. - Only French citizens may vote in the Primary Assemblies and be called upon to perform the functions established by the Constitution. (en)
- Article 13. - The exercise of citizenship rights is suspended:
1. By judicial interdict due to rage, insanity, or imbecility; (en)
- Article 10. - A foreigner becomes a French citizen when, after having reached the age of twenty-one years, and having declared the intention of settling in France, he has resided there for seven consecutive years, provided that he pays a direct contribution there, and that in addition he owns landed property there, or an agricultural or commercial establishment, or that he has married a French woman there. (en)
- Article 8. - Any man born and residing in France, who, having reached the age of twenty-one, has registered in the civic register of his canton, who has resided for one year in the territory of the Republic, and who pays a direct tax, land or personal, is a French citizen. (en)
- Article 9. - Frenchmen who have carried out one or more campaigns for the establishment of the Republic are citizens, without any condition of contribution. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikisource
|
- Constitution of the Year III (en)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Constitution of the Year III (en)
- Ústava z roku III (cs)
- III. urteko Konstituzioa (eu)
- Constitución del Año III (es)
- Konstitusi Tahun III (in)
- Costituzione francese del 1795 (it)
- Constitution du 5 fructidor an III (fr)
- 共和暦3年憲法 (ja)
- 공화력 3년 헌법 (ko)
- Konstytucja dyrektorialna (pl)
- Franse grondwet van 1795 (nl)
- Konstitutionen år III (sv)
- Конституция III года (ru)
- Конституція III року (uk)
- 共和三年宪法 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:constitutingInstrument
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |