| dbo:abstract
|
- Flavi Claudi Constantí (en llatí: Flavius Claudius Constantinus), conegut com a Constantí II (Arelatum, 316 - 340) fou emperador romà del 337 al 340, a càrrec de la part occidental del territori imperial. Era el fill gran de Constantí el Gran i de Fausta, i com que es deia igual que el pare fou conegut per «Constantí el jove». Durant el seu govern es va mostrar partidari del credo de Nicea. Li fou encarregada la regència del seu germà Constant, a qui havia correspost la part central de l'imperi, però quan va arribar a la majoria d'edat no hi va voler renunciar. Va morir el 340 en la lluita amb el seu germà Constant al nord d'Itàlia i la successió, en no deixar fills, va recaure en l'esmentat germà. (ca)
- Flavius Claudius Constantinus (únor 316 Arelate, Galie – zima/jaro 340 u Aquileie, Itálie), známý jako Konstantin II., byl římským císařem v letech 337 až 340. (cs)
- قسطنطين الثاني (337-316م] (Constantine II) إمبراطور الأمبراطورية الرومانية (337-340) امبراطور بلاد الغال وبريطانيا وإسبانيا. ابن قسطنطين الأول البكر (ar)
- Konstantin II. (* Februar 316 in Arelate (Arles); † 340 bei Cervignano del Friuli), mit vollem Namen Flavius Claudius Constantinus, war römischer Kaiser von 337 bis 340. (de)
- Ο Φλάβιος Κλαύδιος Κωνσταντίνος Αύγουστος (λατινική γλώσσα: Flavius Claudius Constantinus, Φεβρουάριος 316 - Απρίλιος 340), ή Κωνσταντίνος Β΄, ήταν Ρωμαίος αυτοκράτορας από το 337 ως το 340 (ουσιαστικά δεύτερος Βυζαντινός αυτοκράτορας). Μοιράστηκε το θρόνο με τα αδέλφια του και παιδιά του Μεγάλου Κωνσταντίνου, Κωνστάντιο Β΄ και Κώνστα αλλά η σύντομη διακυβέρνησή του τελείωσε μετά από μια αποτυχημένη εισβολή στην Ιταλία το 340. (el)
- Constantine II (Latin: Flavius Claudius Constantinus; February 316 – 340) was Roman emperor from 337 to 340. Son of Constantine the Great and co-emperor alongside his brothers, his attempt to exert his perceived rights of primogeniture led to his death in a failed invasion of Italy in 340. (en)
- Flavio Klaudio Konstantino II.a (latinez: Flavius Claudius Constantinus; 317ko otsaila - 340ko apirila) erromatar enperadorea izan zen, 337tik hil zen arte. Konstantino I.a Handia eta seme zaharrena izan zen, Arlesen jaioa. Aitaren heriotzaren ostean, 337an, Konstantino II.a enperadore bihurtu zen Konstantzio II.a eta Konstante anaiekin batera. Konstantinori egokitu zitzaion Inperio eremua Galiak, Britaniak eta Hispaniak osatzen zuten. Hasiera batean, Konstante anaia gazteenaren gaineko ardura zeukan Konstantinok. Honela, Italia, Afrika eta Iliria probintziak ere haren menpe zeuden. Konstantek adin nagusia betetzean, lurralde horiek aldarrikatu zituen. Konstantinok ez zizkion itzuli nahi, eta gerra piztu zen. Aquileia hirian borrokatu zuten bi anaiek 340an. Konstantino hilik suertatu zen, eta Konstantek anaiaren probintziak ere bere agindupean jarri zituen.
* Datuak: Q46734
* Multimedia: Constantinus II (eu)
- Flavio Claudio Constantino (en latín, Flavius Claudius Constantinus, 316-340), fue emperador romano desde el 9 de septiembre de 337 hasta su muerte, gobernando sobre las regiones más occidentales del Imperio (Galia, Hispania y Britania). (es)
- Konstantinus II (Latin: Flavius Claudius Constantinus Augustus; Januari/Februari 316 – 340) adalah Kaisar Romawi dari 337 hingga 340. Ia adalah putra Konstantinus I yang Agung dan merupakan kaisar bersama saudaranya. Usahanya untuk memperoleh hak perwalian kembali membawanya menuju kematian setelah gagal menyerang Italia pada 340. (in)
- Constantin II (Flavius Claudius Constantinus Augustus en latin), né en 316 à Arles et mort en avril 340 près d'Aquilée, est un empereur romain chrétien du Bas-Empire. Deuxième fils de l'empereur Constantin Ier, qui le proclame César en 317 avec son demi-frère Crispus, il accède à la tête de l'Empire romain en 337, conjointement avec ses frères Constance II et Constant Ier. Sa volonté d'imposer son droit de primogéniture le conduit à la mort lors d'une tentative ratée d'invasion de l'Italie. (fr)
- コンスタンティヌス2世（Constantinus II, 316年2月 - 340年春）は、ローマ帝国の皇帝（在位：337年 - 340年）。全名はカエサル・フラウィウス・クラウディウス・コンスタンティヌス・アウグストゥス。 (ja)
- ( 그리스 왕국의 국왕에 대해서는 콘스탄티노스 2세 문서를 참고하십시오.) 플라비우스 클라우디우스 콘스탄티누스(Flavius Claudius Constantinus, 316년 - 340년)는 337년부터 340년까지 로마 황제였다. 콘스탄티누스 1세와 그의 둘째부인 파우스타사이의 첫째 아들이다. 콘스탄티누스 왕조. 아버지에 의해 부제가 되었고 이복형 크리스푸스가 죽은 이후 갈리아에서 복무했다. 337년 콘스탄티누스 1세가 죽자 형제들인 콘스탄스 및 콘스탄티우스 2세와 함께 황제로 제국을 분할 통치했다. 그는 브리타니아·갈리아·히스파니아를 다스렸으나 얼마 뒤 막내동생 콘스탄스에게 이탈리아와 아프리카를 내놓으라고 요구했고, 340년 초 기습적으로 이탈리아에 쳐들어갔다. 아퀼레이아까지 진격한 그는 콘스탄스의 선봉 부대와 만났고 뒤이어 벌어진 전투에서 죽었다. 종교적으로 기독교를 믿었던 그는 삼위일체를 신봉하는 니케아파로 아리우스파였던 동생 콘스탄티우스 2세와 대립하며 아타나시우스를 풀어주고 알렉산드리아로 돌아가게 도왔다. (ko)
- Flavius Claudius Constantinus, bekend als Constantijn II (Arles februari 316 – 340) was een Romeins keizer van 337 tot 340. Constantijn was de oudste zoon van Constantijn de Grote en diens vrouw Fausta. Hij werd al op 1 maart 317 benoemd tot Caesar, en werd al vanaf jonge leeftijd meegenomen op veldtochten. In september 337, na de dood van Constantijn de Grote, kwamen Constantijn en zijn jongere broers Constantius II en Constans bij elkaar om het land te verdelen tussen hun drieën. Constantijn kreeg Brittania, Gallia, Hispania en een stuk van Mauretania. In 340 trok hij ten strijde tegen Constans in Italië, om wat land van hem af te pakken. Constantijns leger werd echter verslagen en hijzelf kwam om het leven nabij Aquileia. Constans nam zijn gebieden over. (nl)
- Costantino II (latino: Flavius Claudius Constantinus; Arelate, febbraio 317 – Cervenianum, aprile 340) è stato un imperatore romano della dinastia costantiniana, dal maggio 337 alla sua morte. (it)
- Konstantyn II (ur. styczeń/luty 316 w Arles, zm. 340 w Akwilei) – cesarz rzymski w latach 337–340. Najstarszy syn Konstantyna I Wielkiego i Fausty. 9 września 337 roku n.e. przybrał tytuł augustus i wraz z braćmi podzielił cesarstwo swojego ojca: przejął Brytanię, Galię i Hiszpanię. Niezadowolony z podziału wyruszył na najmłodszego brataKonstansa. W wojnie o posiadłości terytorialne (Italia i Afryka) jego wojska wpadły w pułapkę, on sam zginął w bitwie pod Akwileją. (pl)
- Constantino II (Arelate, 7 de agosto de 316 – Aquileia, abril de 340) foi imperador romano de 337 até sua morte. Coimperador ao lado de seus irmãos, o seu curto reinado viu o início de conflitos surgirem entre os filhos de Constantino, e sua tentativa de exercer os seus direitos percebidos de primogenitura acabou causando sua morte, em uma tentativa fracassada de invadir a península Itálica em 340. (pt)
- Фла́вий Кла́вдий Константи́н (лат. Flavius Claudius Constantinus; родился, по разным данным, в марте 314, летом 316 или в феврале 317 года в Арелате — погиб весной 340 года в окрестностях Аквилеи) — римский император в 337—340 годах, сын Константина Великого (по одной из версий, внебрачный). Уже в раннем детстве, в 317 году, получил титул цезаря. С конца 320-х годов номинально возглавлял армии на дунайской и рейнской границах, в том числе в победоносной войне с готами и сарматами в 332 году. В результате раздела империи в 335 году получил в управление крайний запад — Галлию, Британию и Испанию, а по некоторым данным, ещё и часть Мавретании. После смерти отца стал одним из трёх императоров-соправителей с титулом августа наряду с братьями Константом и Констанцием II (337 год). Недовольный разделом провинций, начал в 340 году войну с Константом за Италию и погиб в сражении. (ru)
- Konstantin II, egentligen Flavius Claudius Constantinus, född i februari 316 i Arelate, död 340 i närheten av Cervignano del Friuli, var en romersk kejsare. Kontantin II föddes i Arles som äldste sonen till Konstantin den store och Fausta och sedermera bror till Constantius II och Constans. Redan som spädbarn utnämndes han till cæsar. Som barn fick han Gallien som sin riksdel att styra och deltog i fälttåg mot germaner och sarmater. Vid faderns död år 337 delades riket mellan de tre bröderna och Konstantin II erhöll Gallien, Britannien och Spanien. Han var under en tid förmyndare åt Constans och när brodern skakat av sig detta krävde Konstantin II Italien och Afrika av honom. Constans avslog begäran och Konstantin II anföll då Italien. Han blev dock grundligt besegrad och stupade i . (sv)
- 君士坦丁二世（英語：Flavius Claudius Constantinus，316年－340年）是羅馬帝國君士坦丁王朝皇帝（337年至340年在位），也是君士坦丁一世之子。 君士坦丁一世在世时，于326年处死了自己的长子，从此直至他去世，都没有指定帝国的继承人。但是生前，他任命他的三个儿子和两个侄子为“凯撒”並各自统治帝国的不同区域。 337年，君士坦丁一世过世，他的三个儿子：君士坦丁二世、君士坦提烏斯二世和君士坦斯一世同时继位，并瓜分了帝国，而两個侄子和其他多位亲属，都被君士坦提烏斯二世所杀。 君士坦丁二世分得高卢、不列颠、以及西班牙的领土。 340年，君士坦丁二世和君士坦斯一世之间发生冲突，君士坦丁二世入侵意大利（当时属于君士坦斯一世统治范围），结果兵败被杀。 (zh)
- Клятий Костянтин II або Флавій Клавдій Костянтин (лат. Flavius Claudius Constantinus) — римський імператор, старший син Костянтина Великого і Фаусти. Ще в ранньому дитинстві в 317 році отримав титул Цезаря. А вже в кінці 320-х років номінально керував армією на дунайському та рейнському кордоні. В результаті поділу імперії в 335 році отримав в керування захід Галлію, Британію та Іспанію, а за деякими даними ще і частину Мавретанії. Після смерті батька Костянтина Великого став одним із трьох імператорів-соправителей із титулом Августа разом із своїми братами Константом і Констанцієм ІІ. Носив титули перемоги: Alamannicus Maximus («великий переможець алеманський»), 328 р.; Germanicus Maximus («великий переможець германський»), Gothicus Maximus («Великий переможець Ґотський») з 332 р.; Sarmaticus («великий переможець Сарматський») з 338 р. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14390 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:alt
|
- Large statue of Constantine II (en)
|
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Statue of Emperor Constantine II on top of the Cordonata , in Rome (en)
|
| dbp:collapsed
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- Flavius Claudius Constantinus (en)
|
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:regType
| |
| dbp:regent
| |
| dbp:regnalName
|
- Imperator Caesar Flavius Claudius Constantius Augustus (en)
|
| dbp:reign
|
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-09 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:reignType
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
|
- Constantius II and Constans (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:with
|
- Constantius II and Constans (en)
|
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 320 (xsd:integer)
- 324 (xsd:integer)
- 329 (xsd:integer)
- 337 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Flavi Claudi Constantí (en llatí: Flavius Claudius Constantinus), conegut com a Constantí II (Arelatum, 316 - 340) fou emperador romà del 337 al 340, a càrrec de la part occidental del territori imperial. Era el fill gran de Constantí el Gran i de Fausta, i com que es deia igual que el pare fou conegut per «Constantí el jove». Durant el seu govern es va mostrar partidari del credo de Nicea. Li fou encarregada la regència del seu germà Constant, a qui havia correspost la part central de l'imperi, però quan va arribar a la majoria d'edat no hi va voler renunciar. Va morir el 340 en la lluita amb el seu germà Constant al nord d'Itàlia i la successió, en no deixar fills, va recaure en l'esmentat germà. (ca)
- Flavius Claudius Constantinus (únor 316 Arelate, Galie – zima/jaro 340 u Aquileie, Itálie), známý jako Konstantin II., byl římským císařem v letech 337 až 340. (cs)
- قسطنطين الثاني (337-316م] (Constantine II) إمبراطور الأمبراطورية الرومانية (337-340) امبراطور بلاد الغال وبريطانيا وإسبانيا. ابن قسطنطين الأول البكر (ar)
- Konstantin II. (* Februar 316 in Arelate (Arles); † 340 bei Cervignano del Friuli), mit vollem Namen Flavius Claudius Constantinus, war römischer Kaiser von 337 bis 340. (de)
- Ο Φλάβιος Κλαύδιος Κωνσταντίνος Αύγουστος (λατινική γλώσσα: Flavius Claudius Constantinus, Φεβρουάριος 316 - Απρίλιος 340), ή Κωνσταντίνος Β΄, ήταν Ρωμαίος αυτοκράτορας από το 337 ως το 340 (ουσιαστικά δεύτερος Βυζαντινός αυτοκράτορας). Μοιράστηκε το θρόνο με τα αδέλφια του και παιδιά του Μεγάλου Κωνσταντίνου, Κωνστάντιο Β΄ και Κώνστα αλλά η σύντομη διακυβέρνησή του τελείωσε μετά από μια αποτυχημένη εισβολή στην Ιταλία το 340. (el)
- Constantine II (Latin: Flavius Claudius Constantinus; February 316 – 340) was Roman emperor from 337 to 340. Son of Constantine the Great and co-emperor alongside his brothers, his attempt to exert his perceived rights of primogeniture led to his death in a failed invasion of Italy in 340. (en)
- Flavio Claudio Constantino (en latín, Flavius Claudius Constantinus, 316-340), fue emperador romano desde el 9 de septiembre de 337 hasta su muerte, gobernando sobre las regiones más occidentales del Imperio (Galia, Hispania y Britania). (es)
- Konstantinus II (Latin: Flavius Claudius Constantinus Augustus; Januari/Februari 316 – 340) adalah Kaisar Romawi dari 337 hingga 340. Ia adalah putra Konstantinus I yang Agung dan merupakan kaisar bersama saudaranya. Usahanya untuk memperoleh hak perwalian kembali membawanya menuju kematian setelah gagal menyerang Italia pada 340. (in)
- Constantin II (Flavius Claudius Constantinus Augustus en latin), né en 316 à Arles et mort en avril 340 près d'Aquilée, est un empereur romain chrétien du Bas-Empire. Deuxième fils de l'empereur Constantin Ier, qui le proclame César en 317 avec son demi-frère Crispus, il accède à la tête de l'Empire romain en 337, conjointement avec ses frères Constance II et Constant Ier. Sa volonté d'imposer son droit de primogéniture le conduit à la mort lors d'une tentative ratée d'invasion de l'Italie. (fr)
- コンスタンティヌス2世（Constantinus II, 316年2月 - 340年春）は、ローマ帝国の皇帝（在位：337年 - 340年）。全名はカエサル・フラウィウス・クラウディウス・コンスタンティヌス・アウグストゥス。 (ja)
- ( 그리스 왕국의 국왕에 대해서는 콘스탄티노스 2세 문서를 참고하십시오.) 플라비우스 클라우디우스 콘스탄티누스(Flavius Claudius Constantinus, 316년 - 340년)는 337년부터 340년까지 로마 황제였다. 콘스탄티누스 1세와 그의 둘째부인 파우스타사이의 첫째 아들이다. 콘스탄티누스 왕조. 아버지에 의해 부제가 되었고 이복형 크리스푸스가 죽은 이후 갈리아에서 복무했다. 337년 콘스탄티누스 1세가 죽자 형제들인 콘스탄스 및 콘스탄티우스 2세와 함께 황제로 제국을 분할 통치했다. 그는 브리타니아·갈리아·히스파니아를 다스렸으나 얼마 뒤 막내동생 콘스탄스에게 이탈리아와 아프리카를 내놓으라고 요구했고, 340년 초 기습적으로 이탈리아에 쳐들어갔다. 아퀼레이아까지 진격한 그는 콘스탄스의 선봉 부대와 만났고 뒤이어 벌어진 전투에서 죽었다. 종교적으로 기독교를 믿었던 그는 삼위일체를 신봉하는 니케아파로 아리우스파였던 동생 콘스탄티우스 2세와 대립하며 아타나시우스를 풀어주고 알렉산드리아로 돌아가게 도왔다. (ko)
- Costantino II (latino: Flavius Claudius Constantinus; Arelate, febbraio 317 – Cervenianum, aprile 340) è stato un imperatore romano della dinastia costantiniana, dal maggio 337 alla sua morte. (it)
- Konstantyn II (ur. styczeń/luty 316 w Arles, zm. 340 w Akwilei) – cesarz rzymski w latach 337–340. Najstarszy syn Konstantyna I Wielkiego i Fausty. 9 września 337 roku n.e. przybrał tytuł augustus i wraz z braćmi podzielił cesarstwo swojego ojca: przejął Brytanię, Galię i Hiszpanię. Niezadowolony z podziału wyruszył na najmłodszego brataKonstansa. W wojnie o posiadłości terytorialne (Italia i Afryka) jego wojska wpadły w pułapkę, on sam zginął w bitwie pod Akwileją. (pl)
- Constantino II (Arelate, 7 de agosto de 316 – Aquileia, abril de 340) foi imperador romano de 337 até sua morte. Coimperador ao lado de seus irmãos, o seu curto reinado viu o início de conflitos surgirem entre os filhos de Constantino, e sua tentativa de exercer os seus direitos percebidos de primogenitura acabou causando sua morte, em uma tentativa fracassada de invadir a península Itálica em 340. (pt)
- Konstantin II, egentligen Flavius Claudius Constantinus, född i februari 316 i Arelate, död 340 i närheten av Cervignano del Friuli, var en romersk kejsare. Kontantin II föddes i Arles som äldste sonen till Konstantin den store och Fausta och sedermera bror till Constantius II och Constans. Redan som spädbarn utnämndes han till cæsar. Som barn fick han Gallien som sin riksdel att styra och deltog i fälttåg mot germaner och sarmater. Vid faderns död år 337 delades riket mellan de tre bröderna och Konstantin II erhöll Gallien, Britannien och Spanien. Han var under en tid förmyndare åt Constans och när brodern skakat av sig detta krävde Konstantin II Italien och Afrika av honom. Constans avslog begäran och Konstantin II anföll då Italien. Han blev dock grundligt besegrad och stupade i . (sv)
- 君士坦丁二世（英語：Flavius Claudius Constantinus，316年－340年）是羅馬帝國君士坦丁王朝皇帝（337年至340年在位），也是君士坦丁一世之子。 君士坦丁一世在世时，于326年处死了自己的长子，从此直至他去世，都没有指定帝国的继承人。但是生前，他任命他的三个儿子和两个侄子为“凯撒”並各自统治帝国的不同区域。 337年，君士坦丁一世过世，他的三个儿子：君士坦丁二世、君士坦提烏斯二世和君士坦斯一世同时继位，并瓜分了帝国，而两個侄子和其他多位亲属，都被君士坦提烏斯二世所杀。 君士坦丁二世分得高卢、不列颠、以及西班牙的领土。 340年，君士坦丁二世和君士坦斯一世之间发生冲突，君士坦丁二世入侵意大利（当时属于君士坦斯一世统治范围），结果兵败被杀。 (zh)
- Flavio Klaudio Konstantino II.a (latinez: Flavius Claudius Constantinus; 317ko otsaila - 340ko apirila) erromatar enperadorea izan zen, 337tik hil zen arte. Konstantino I.a Handia eta seme zaharrena izan zen, Arlesen jaioa. Aitaren heriotzaren ostean, 337an, Konstantino II.a enperadore bihurtu zen Konstantzio II.a eta Konstante anaiekin batera. Konstantinori egokitu zitzaion Inperio eremua Galiak, Britaniak eta Hispaniak osatzen zuten.
* Datuak: Q46734
* Multimedia: Constantinus II (eu)
- Flavius Claudius Constantinus, bekend als Constantijn II (Arles februari 316 – 340) was een Romeins keizer van 337 tot 340. Constantijn was de oudste zoon van Constantijn de Grote en diens vrouw Fausta. Hij werd al op 1 maart 317 benoemd tot Caesar, en werd al vanaf jonge leeftijd meegenomen op veldtochten. In september 337, na de dood van Constantijn de Grote, kwamen Constantijn en zijn jongere broers Constantius II en Constans bij elkaar om het land te verdelen tussen hun drieën. Constantijn kreeg Brittania, Gallia, Hispania en een stuk van Mauretania. (nl)
- Фла́вий Кла́вдий Константи́н (лат. Flavius Claudius Constantinus; родился, по разным данным, в марте 314, летом 316 или в феврале 317 года в Арелате — погиб весной 340 года в окрестностях Аквилеи) — римский император в 337—340 годах, сын Константина Великого (по одной из версий, внебрачный). Уже в раннем детстве, в 317 году, получил титул цезаря. С конца 320-х годов номинально возглавлял армии на дунайской и рейнской границах, в том числе в победоносной войне с готами и сарматами в 332 году. В результате раздела империи в 335 году получил в управление крайний запад — Галлию, Британию и Испанию, а по некоторым данным, ещё и часть Мавретании. После смерти отца стал одним из трёх императоров-соправителей с титулом августа наряду с братьями Константом и Констанцием II (337 год). Недовольный р (ru)
- Клятий Костянтин II або Флавій Клавдій Костянтин (лат. Flavius Claudius Constantinus) — римський імператор, старший син Костянтина Великого і Фаусти. Ще в ранньому дитинстві в 317 році отримав титул Цезаря. А вже в кінці 320-х років номінально керував армією на дунайському та рейнському кордоні. В результаті поділу імперії в 335 році отримав в керування захід Галлію, Британію та Іспанію, а за деякими даними ще і частину Мавретанії. Після смерті батька Костянтина Великого став одним із трьох імператорів-соправителей із титулом Августа разом із своїми братами Константом і Констанцієм ІІ. (uk)
|
| rdfs:label
|
- قسطنطين الثاني (إمبراطور) (ar)
- Flavi Claudi Constantí (ca)
- Konstantin II. (cs)
- Konstantin II. (Rom) (de)
- Κωνσταντίνος Β΄ (el)
- Constantine II (emperor) (en)
- Konstantino II.a (eu)
- Constantino II (emperador) (es)
- Konstantinus II (kaisar) (in)
- Constantin II (empereur romain) (fr)
- Costantino II (it)
- 콘스탄티누스 2세 (ko)
- コンスタンティヌス2世 (ja)
- Constantijn II van Rome (nl)
- Konstantyn II (cesarz rzymski) (pl)
- Constantino II (pt)
- Константин II (ru)
- Konstantin II (kejsare) (sv)
- Костянтин II (імператор) (uk)
- 君士坦丁二世 (罗马帝国) (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:header
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:regent
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
