| dbo:abstract
|
- Bulugguín ibn Ziri (àrab: بلقين بن زيري, Buluqqīn (o Buluggīn) ibn Zīrī) fou fill de l'emir sanhaja d'Ashir Ziri ibn Manad. El 972 va rebre el govern d'Ifríqiya i va succeir també al seu pare a Ashir el 971. Tan bon punt va poder organitzar les seves forces, va començar una sèrie de victorioses campanyes militars cap a l'oest en nom del califa fatimita. Va fundar Alger, Miliana i Medea (960), va lluitar contra Abu-Khazar (968/969), va derrotar els zanata (971). El seu pare va morir aquest any a mans del governador rebel de Msila i el Zab, Jàfar ibn Alí ibn Hamdun al-Andalussí (juny/juliol) i el va succeir com a cap dels sanhaja. Va lluitar de nou contra els zanata als que va expulsar del Magrib central (tardor del 971) i va ocupar Msila i el Zab. L'emir fatimita el va investir com a governador de totes les possessions occidentals excepte Trípoli i Sicília (2 d'octubre del 972). Va fer la guerra al Magrib (973-974) designant com a governador d'Ifríqiya a Abd-Al·lah ibn Muhàmmad al-Kàtib. Va lluitar contra els kutama (974-975) i va aconseguir Trípoli, Surt i Ajabiya (977/978). A la darrera campanya (979-983) es va poder apoderar de Fes, Sigilmasa i al-Basra, i va derrotar els barghawata. A la tornada, a la primavera següent, va morir pel camí (25 de maig del 984). El va succeir el seu fill Al-Mansur ibn Bulugguín. (ca)
- أبو الفتوح بلقين بن زيري (تنطق: بولوغين) إسمه الكامل هو أبو الفتوح سيف الدولة بلقين بن زيري بن مناد الصنهاجي يعد مؤسس الدولة الزيرية بالجزائر كانت عاصمة الدولة بمدينة أشير وسط الجزائر ثم تولى حكم جميع المغرب الإسلامي، بعد أن استخلفه المعز لدين الله الفاطمي على إفريقية عند توجهه إلى مصر بعدما صارت عاصمة الدولة عوض المهدية. وكان استخلافه إياه سنة 361هـ. استقر بالقيروان وأمر الناس بالسمع والطاعة له، وسلم إليه البلاد، وخرجت العمال وجباة الأموال باسمه، وأوصاه المعز بأمور كثيرة، وأكد عليه في فعلها. نجح بلقين في أن يقضي على الفتن الداخلية وعلى الثورات القبائلية المجاورة على حدود البلاد، وحقق استقراراً كبيراً بالبلاد إلى أن مات سنة 373 هـ 984م فخلفه ابنه المنصور بن بلقين، وكان من أعدل بني زيري، فاستعمل السياسة والعنف معاً، ونجح في تصفية خصومه باللين والحكمة والترهيب كذلك. (ar)
- Buluggin ibn Ziri, often transliterated Bologhine, in full ʾAbū al Futūḥ Sayf ad Dawlah Bulukīn ibn Zīrī ibn Manād aṣ Ṣanhājī (Arabic: أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي; died 984) was the first ruler of the Sanhaja Berber dynasty of Zirids in Ifriqiya (972–984). Bologhine, a suburb in the city of Algiers, is named after him. (en)
- Buluggin ibn Ziri ibn Manad (muerto en el 25-5-984) fue el fundador de la dinastía bereber de los ziríes, perteneciente a la tribu de la confederación Sanhaya, la cual se estableció en el Magreb central en el siglo X como clientes de los califas fatimíes, trasladados a Egipto en el 972. Su padre había muerto en julio del 971 a manos de los clientes omeyas de las tribus rivales, algunos de ellos antiguos partidarios de los fatimíes que habían aceptado la legitimidad omeya ante la preferencia de los fatimíes por la familia de Ibn Ziri. Como venganza, lanzó una incursión contra ellos en octubre del mismo año. La época, de labranza y siembra y de regreso de los zanata a sus localidades, facilitó el avance de Ibn Ziri, que contaba con gran decisión y numerosos medios. Esta campaña permitió el inmediato alzamiento de Al-Hasan ben Kannun contra los omeyas cordobeses en el 972, debilitados por el zirí. En el año 972, sucedió a su padre Ziri Manad como gobernador de la provincia de Ifriqiya (prácticamente correspondiente con el actual Túnez), la cual era tributaria del califa fatimí al-Muizz, quien le confió el gobierno del Magreb occidental. Después de la captura por Jazrun ibn Fulful de Siyilmasa —cliente magrava de los omeyas cordobeses—, decidió emprender una campaña en el Magreb occidental para restaurar en la zona la obediencia al califa fatimí. La fecha exacta de la campaña se desconoce, pero tuvo lugar entre el 978 y el 980. Al frente de seis mil jinetes, desbarató las fuerzas zanatas favorables a los omeyas, cuyos jefes corrieron a refugiarse en Ceuta —plaza bajo control cordobés—. En su avance, tomó Siyilmasa, Fez y al-Basra. Llegado a las afueras de la ciudad, Almanzor reforzó las defensas y envió a la flota omeya, lo que convenció a Ibn Ziri de la conveniencia de retirarse. A pesar de levantar el asedio, continuó hostigando a las tribus bereberes zanatas hasta su muerte. De acuerdo a la tradición fundó y/o embelleció Miliana, Médéa (Lemdiya) y Argel, esta última edificada en 960 sobre las ruinas de la antigua ciudad romana de Icosium. A su muerte, acaecida el 25 de mayo del 984 cuando se dirigía a Siyilmasa a expulsar a Jazrun ibn Fulful, fue sucedido por su hijo , que trató en vano de recuperar Fez y Siyilmasa. Su influencia en el Magreb occidental, sin embargo, fue pasajera y, tras morir, los omeyas cordobeses recuperaron sus posiciones en la región. (es)
- Abu l-Futuh Saif ad-Daula Buluggin ibn Ziri ibn Manad as-Sanhadschi (arabisch أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي, DMG Abū l-Futūḥ Saif ad-Daula Bulukkīn b. Zīrī b. Manād aṣ-Ṣanhāǧī, auch بلقين / Buluqqīn; † 984) war der erste Herrscher der Ziriden in Ifrīqiya. Sein Vorgänger als Herrscher über Ifriqiya war Abu Tamim al-Muizz aus der Fatimiden-Dynastie. Schon unter der Statthalterschaft seines Vaters Ziri ibn Manad übernahm Buluggin ibn Ziri Regierungsaufgaben. So gründete er die Städte Algier, Miliana und Medea, bzw. ließ die zerstörten Siedlungen wieder neu errichten. Nach dem Tod von Ziri ibn Manad im Kampf gegen abtrünnige Berber übernahm Buluggin 971 die Statthalterschaft in Algerien und besiegte die Zanatastämme. Die Gefangenen wurden in großem Umfang in die Residenz Aschir umgesiedelt. Als die Fatimiden 972 ihren Hauptsitz von al-Mahdiya nach Ägypten verlegten, wurde Buluggin ibn Ziri zum Vizekönig in Ifriqiya ernannt. Neue Residenz der Ziriden wurde nun Kairuan bzw. das nahegelegene al-Mansuriya. Allerdings nahmen die Fatimiden den Staatsschatz und die Flotte mit nach Ägypten, so dass die Herrschaft der Ziriden zunächst gefestigt werden musste. Wegen der fehlenden Flotte ging aber die Kontrolle über die Kalbiten auf Sizilien verloren. Bei einem Feldzug nach Marokko stieß Buluggin an den Atlantik vor, wo er auch die Bargawata bekämpfte. Die Festungen Ceuta und Tanger konnten vom Kalifat von Córdoba aber gehalten werden. Allerdings starb er 984 während der Rückkehr von diesem Feldzug. Nachfolger wurde sein Sohn al-Mansur ibn Ziri († 995). (de)
- Bologhine ibn Ziri (arabe : بلقين بن زيري, en tamazight : ⴱⵓⵍⵓⵖⵉⵏ ⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵣⵉⵔⵉ), de son nom complet Abou al-Foutouh Saïf ad-Dawla Bologhine ibn Ziri ibn Menad as-Sanhadji, né vraisemblablement au début du Xe siècle dans le Titteri et mort en mai 984 entre Sijilmassa et Tlemcen, est un militaire et homme d'État berbère, principal dirigeant du Maghreb de 972 à 984. À la mort de son père en 971, Bologhine est nommé « émir du Maghreb » par le calife fatimide Al-Muʿizz li-Dīn Allāh. Dès lors, il entreprend plusieurs campagnes contre les Zénètes, tueurs de son père faisant allégeance au calife rival de Cordoue. En 979, Bologhine parvient à leur prendre Fès et Sijilmassa, réunissant ainsi les trois grandes parties du Maghreb (al-Adna, al-Awsat et al-Aqsa) sous l'autorité d'un même chef berbère, une situation qui ne s'était pas vue depuis le règne de l'empereur romain Macrinius en 218. Bologhine nomme comme successeur son fils Al-Mansur et fonde donc la dynastie des Zirides, qui règne sur le Maghreb al-Awsat jusqu'en 1016 et sur le Maghreb al-Adna jusqu'en 1147. Fondateur des villes de Médéa, de Miliana et surtout d'Alger, une commune de la wilaya d'Alger, porte aujourd'hui son nom : Bologhine. (fr)
- Buluggīn ibn Zīrī (in arabo: بلقين بن زيري; ... – 984) è stato un sovrano berbero della dinastia degli Ziridi, fondatore delle città di Algeri, Médéa (al-Midiyya) e Miliana (Miliyāna). (it)
- Buluggin ibn Ziri of Bologhine ibn Ziri was de stichter van de Berbersdynastie, de Ziriden in de Maghreb. (nl)
- Abul-Futuh Sayf ad-Dawla Buluggin ibn Ziri (zm. 984) – pierwszy władca z dynastii Zirydów w Ifrikiji w latach 972-984. Buluggin ibn Ziri już w trakcie namiestnictwa swego ojca Ziriego ibn Manada sprawował odpowiedzialne funkcje, kiedy to założył miasta Algier, Miliana i Al-Madijja. Po śmierci Ziriego w bitwie z berberyjskimi buntownikami, Buluggin został namiestnikiem Algierii. Pokonał berberyjskie plemiona , a wielką liczbę jeńców przesiedlił do . Gdy Fatymidzi przenieśli swą siedzibę z Al-Mahdijji do Egiptu, Buluggin ibn Ziri został wyznaczony przez kalifa Al-Mu’izza wicekrólem Ifrikiji ze stolicą w Kairuanie. Fatymidzi zabrali ze sobą do Egiptu skarbiec i flotę, więc najważniejszą sprawą dla Zirydów stało się umocnienie ich władzy. Jednakże utrata floty oznaczała utratę kontroli nad Kalbidami na Sycylii. Buluggin przesunął się w kierunku Atlantyku w czasie kampanii w Maroku, gdzie walczył przeciwko plemionom . Jednakże twierdze Ceuta i Tanger zachował Kalifat Kordoby. Buluggin zmarł w 984 podczas powrotu z wyprawy. Jego następcą został jego syn Al-Mansur ibn Buluggin (984-995). (pl)
- Bologuine/Boloquine ibne Ziri (em árabe: لقين بن زيري; romaniz.: Bulukīn ibn Ziri) foi primeiro emir do Reino Zirida da Ifríquia e Magrebe Central. Foi o segundo membro da dinastia zirida fundada por seu pai, Ziri ibne Manade. (pt)
- Абу аль-Футух Сейф ад-Даула Юсуф Бологгин ибн Зири ибн Манад ас-Санхаджи (ум. 984) — основатель государства Зиридов, первый фактически независимый от халифата Фатимидов наследственный правитель Алжира и Ифрикии в 972—984 годах, сын фатимидского наместника . Основатель города Алжир. (ru)
- Абу'л-Футух Булуггін ібн Зірі Сайф-аль-Даула ібн Манада аль-Санхаджа (араб. أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي; д/н — 984) — 1-й емір держави Зірідів в Іфрікії у 973—984 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أبو الفتوح بلقين بن زيري (تنطق: بولوغين) إسمه الكامل هو أبو الفتوح سيف الدولة بلقين بن زيري بن مناد الصنهاجي يعد مؤسس الدولة الزيرية بالجزائر كانت عاصمة الدولة بمدينة أشير وسط الجزائر ثم تولى حكم جميع المغرب الإسلامي، بعد أن استخلفه المعز لدين الله الفاطمي على إفريقية عند توجهه إلى مصر بعدما صارت عاصمة الدولة عوض المهدية. وكان استخلافه إياه سنة 361هـ. استقر بالقيروان وأمر الناس بالسمع والطاعة له، وسلم إليه البلاد، وخرجت العمال وجباة الأموال باسمه، وأوصاه المعز بأمور كثيرة، وأكد عليه في فعلها. نجح بلقين في أن يقضي على الفتن الداخلية وعلى الثورات القبائلية المجاورة على حدود البلاد، وحقق استقراراً كبيراً بالبلاد إلى أن مات سنة 373 هـ 984م فخلفه ابنه المنصور بن بلقين، وكان من أعدل بني زيري، فاستعمل السياسة والعنف معاً، ونجح في تصفية خصومه باللين والحكمة والترهيب كذلك. (ar)
- Buluggin ibn Ziri, often transliterated Bologhine, in full ʾAbū al Futūḥ Sayf ad Dawlah Bulukīn ibn Zīrī ibn Manād aṣ Ṣanhājī (Arabic: أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي; died 984) was the first ruler of the Sanhaja Berber dynasty of Zirids in Ifriqiya (972–984). Bologhine, a suburb in the city of Algiers, is named after him. (en)
- Buluggīn ibn Zīrī (in arabo: بلقين بن زيري; ... – 984) è stato un sovrano berbero della dinastia degli Ziridi, fondatore delle città di Algeri, Médéa (al-Midiyya) e Miliana (Miliyāna). (it)
- Buluggin ibn Ziri of Bologhine ibn Ziri was de stichter van de Berbersdynastie, de Ziriden in de Maghreb. (nl)
- Bologuine/Boloquine ibne Ziri (em árabe: لقين بن زيري; romaniz.: Bulukīn ibn Ziri) foi primeiro emir do Reino Zirida da Ifríquia e Magrebe Central. Foi o segundo membro da dinastia zirida fundada por seu pai, Ziri ibne Manade. (pt)
- Абу аль-Футух Сейф ад-Даула Юсуф Бологгин ибн Зири ибн Манад ас-Санхаджи (ум. 984) — основатель государства Зиридов, первый фактически независимый от халифата Фатимидов наследственный правитель Алжира и Ифрикии в 972—984 годах, сын фатимидского наместника . Основатель города Алжир. (ru)
- Абу'л-Футух Булуггін ібн Зірі Сайф-аль-Даула ібн Манада аль-Санхаджа (араб. أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي; д/н — 984) — 1-й емір держави Зірідів в Іфрікії у 973—984 роках. (uk)
- Bulugguín ibn Ziri (àrab: بلقين بن زيري, Buluqqīn (o Buluggīn) ibn Zīrī) fou fill de l'emir sanhaja d'Ashir Ziri ibn Manad. El 972 va rebre el govern d'Ifríqiya i va succeir també al seu pare a Ashir el 971. A la darrera campanya (979-983) es va poder apoderar de Fes, Sigilmasa i al-Basra, i va derrotar els barghawata. A la tornada, a la primavera següent, va morir pel camí (25 de maig del 984). El va succeir el seu fill Al-Mansur ibn Bulugguín. (ca)
- Abu l-Futuh Saif ad-Daula Buluggin ibn Ziri ibn Manad as-Sanhadschi (arabisch أبو الفتوح سيف الدولة بلكين بن زيري بن مناد الصنهاجي, DMG Abū l-Futūḥ Saif ad-Daula Bulukkīn b. Zīrī b. Manād aṣ-Ṣanhāǧī, auch بلقين / Buluqqīn; † 984) war der erste Herrscher der Ziriden in Ifrīqiya. Sein Vorgänger als Herrscher über Ifriqiya war Abu Tamim al-Muizz aus der Fatimiden-Dynastie. (de)
- Buluggin ibn Ziri ibn Manad (muerto en el 25-5-984) fue el fundador de la dinastía bereber de los ziríes, perteneciente a la tribu de la confederación Sanhaya, la cual se estableció en el Magreb central en el siglo X como clientes de los califas fatimíes, trasladados a Egipto en el 972. De acuerdo a la tradición fundó y/o embelleció Miliana, Médéa (Lemdiya) y Argel, esta última edificada en 960 sobre las ruinas de la antigua ciudad romana de Icosium. (es)
- Bologhine ibn Ziri (arabe : بلقين بن زيري, en tamazight : ⴱⵓⵍⵓⵖⵉⵏ ⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵣⵉⵔⵉ), de son nom complet Abou al-Foutouh Saïf ad-Dawla Bologhine ibn Ziri ibn Menad as-Sanhadji, né vraisemblablement au début du Xe siècle dans le Titteri et mort en mai 984 entre Sijilmassa et Tlemcen, est un militaire et homme d'État berbère, principal dirigeant du Maghreb de 972 à 984. Fondateur des villes de Médéa, de Miliana et surtout d'Alger, une commune de la wilaya d'Alger, porte aujourd'hui son nom : Bologhine. (fr)
- Abul-Futuh Sayf ad-Dawla Buluggin ibn Ziri (zm. 984) – pierwszy władca z dynastii Zirydów w Ifrikiji w latach 972-984. Buluggin ibn Ziri już w trakcie namiestnictwa swego ojca Ziriego ibn Manada sprawował odpowiedzialne funkcje, kiedy to założył miasta Algier, Miliana i Al-Madijja. Po śmierci Ziriego w bitwie z berberyjskimi buntownikami, Buluggin został namiestnikiem Algierii. Pokonał berberyjskie plemiona , a wielką liczbę jeńców przesiedlił do . Buluggin zmarł w 984 podczas powrotu z wyprawy. Jego następcą został jego syn Al-Mansur ibn Buluggin (984-995). (pl)
|
