| dbo:abstract
|
- La perforació d'un instrument musical és la seva cambra interior, que defineix el camí que descriu l'aire i que posteriorment es transforma en vibracions per produir sons. El terme s'empra tant per a instruments de vent de fusta com metall, encara que només en el cas dels instruments de vent de fusta la perforació es fa perforant. La forma de la perforació té una important influència sobre el timbre de l'instrument. (ca)
- In music, the bore of a wind instrument (including woodwind and brass) is its interior chamber. This defines a flow path through which air travels, which is set into vibration to produce sounds. The shape of the bore has a strong influence on the instrument's timbre. (en)
- El taladro de un instrumento musical es su cámara interior, la cual define el camino que describe el aire que posteriormente se transforma en vibraciones para producir sonidos. El término se emplea tanto para instrumentos de viento-madera como de metal, aunque sólo en el caso de los instrumentos de madera el taladro se hace taladrando. La forma del taladro tiene una importante influencia en el timbre del instrumento. (es)
- La perce est la forme intérieure du tuyau d'un instrument à vent. Le timbre et le comportement acoustique sont complètement tributaires de sa géométrie. C'est dans la perce que vibre la colonne d'air qui détermine les caractéristiques et la hauteur d'un son musical. Le terme vient du perçage effectué dans les morceaux de bois utilisés pour la fabrication de certains instruments ; à noter que chez les luthiers tourneurs sur bois, la « perce » est le nom donné aux forets spécifiques servant à les fabriquer ou les rectifier. Par extension, le mot est employé aussi pour les instruments en os, roseau, terre cuite, plastique, cuivre ou autres, même s'il ne correspond pas au procédé d'élaboration. Presque toujours de section circulaire, la perce peut être parfois carrée comme certains jeux d'orgue. Sur une longueur droite (flûte traversière), courbe (cornet à bouquin), en S (serpent) ou en grand U (basson), la perce peut être :
* cylindrique, de section constante comme pour la trompette, la clarinette, la flûte traversière, ou encore les cornemuses de Grande-Bretagne (à l'exception du chanter du Great Highland bagpipe) ; depuis la deuxième moitié du XXe siècle, les innovations survenues dans le domaine de la facture des clarinettes ont été l'introduction de la perce conique inversée puis de la perce poly-cylindrique ;
* conique, de section croissante depuis l'embouchure jusqu'au pavillon comme pour le cor, le saxophone, le hautbois, la bombarde ou la plupart des cornemuses de France ;
* inversement conique, de section décroissante depuis l'embouchure jusqu'au pavillon comme beaucoup de flûtes à bec ;
* globulaire, de forme plus ou moins sphérique comme l'ocarina. (fr)
- 音楽において、管楽器（木管および金管を含む）のボア（英: Bore）は、その内部室である。ボアは、空気が通過する流路を定義し、これは音を生み出す振動を決める。ボアの形状は、楽器の音色に強い影響を与える。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9790 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:footer
|
- Difference may not be visible externally (en)
|
| dbp:header
|
- Two instruments distinguished solely by bore (en)
|
| dbp:headerAlign
| |
| dbp:image
|
- Baroque repro trumpet.jpeg (en)
- Cornet-Bb-large.jpg (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La perforació d'un instrument musical és la seva cambra interior, que defineix el camí que descriu l'aire i que posteriorment es transforma en vibracions per produir sons. El terme s'empra tant per a instruments de vent de fusta com metall, encara que només en el cas dels instruments de vent de fusta la perforació es fa perforant. La forma de la perforació té una important influència sobre el timbre de l'instrument. (ca)
- In music, the bore of a wind instrument (including woodwind and brass) is its interior chamber. This defines a flow path through which air travels, which is set into vibration to produce sounds. The shape of the bore has a strong influence on the instrument's timbre. (en)
- El taladro de un instrumento musical es su cámara interior, la cual define el camino que describe el aire que posteriormente se transforma en vibraciones para producir sonidos. El término se emplea tanto para instrumentos de viento-madera como de metal, aunque sólo en el caso de los instrumentos de madera el taladro se hace taladrando. La forma del taladro tiene una importante influencia en el timbre del instrumento. (es)
- 音楽において、管楽器（木管および金管を含む）のボア（英: Bore）は、その内部室である。ボアは、空気が通過する流路を定義し、これは音を生み出す振動を決める。ボアの形状は、楽器の音色に強い影響を与える。 (ja)
- La perce est la forme intérieure du tuyau d'un instrument à vent. Le timbre et le comportement acoustique sont complètement tributaires de sa géométrie. C'est dans la perce que vibre la colonne d'air qui détermine les caractéristiques et la hauteur d'un son musical. Presque toujours de section circulaire, la perce peut être parfois carrée comme certains jeux d'orgue. Sur une longueur droite (flûte traversière), courbe (cornet à bouquin), en S (serpent) ou en grand U (basson), la perce peut être : (fr)
|
| rdfs:label
|
- Perforació (música) (ca)
- Bore (wind instruments) (en)
- Taladro (música) (es)
- Perce (fr)
- ボア (管楽器) (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
