| dbo:abstract
|
- "Bleeding Love" is a song recorded by English singer Leona Lewis for her debut studio album Spirit (2007). Jointly composed by Jesse McCartney and Ryan Tedder, and produced by Tedder, the song is the album's lead single; officially, it was Lewis's official second single and followed "A Moment Like This". It was released in the United Kingdom and Ireland in October 2007. Debuting at number one on the UK Singles Chart and the Irish Singles Chart, "Bleeding Love" became the best-selling single of 2007 in both countries. After the single's release, it became a major international hit and was the best-selling single of 2008 worldwide. The single reached number one in 35 countries, including Japan, France, Germany and the United States, making it only the second song in history to achieve this feat, Elton John's "Candle in the Wind 1997" being the first. The accompanying music video first aired on 17 October 2007, and was uploaded to YouTube on the same day. "Bleeding Love" has sold more than one million copies in the United Kingdom, and over 4 million digital downloads in the United States, where it was the best-selling digital song there in 2008. It was named the 17th most successful song in the US from 2000 to 2009. "Bleeding Love" has charted on the UK Singles Chart in three different years: in 2007 it peaked at number one; 2008 at number 76; and 2009 at number 97. It sold 788,000 copies in the UK alone during 2007. "Bleeding Love" was nominated for Record of the Year and Best Female Pop Vocal Performance at the 51st Grammy Awards. At the 2008 Brit Awards it was nominated for Best British Single. It is Lewis's biggest hit in the US to date and remains her signature song. As of 2021, the song has been streamed over two billion times. (en)
- Bleeding Love ist eine Pop/R&B-Ballade der britischen Sängerin Leona Lewis. Geschrieben wurde sie von Jesse McCartney und Ryan Tedder, der das Lied auch produzierte. Bleeding Love erschien auf Lewis’ Debütalbum Spirit; im Oktober 2007 wurde das Stück im Vereinigten Königreich und Irland als Single veröffentlicht (Lewis’ zweite offizielle Single nach A Moment Like This). Im Jahr 2008 wurde der Titel ein weltweiter Erfolg und zur meistverkauften Single. Bleeding Love ist nach Candle in the Wind 97 das zweite Lied, das in 34 Ländern Platz eins der Charts erreichte. Das Musikvideo wurde am 17. Oktober 2007 erstmals ausgestrahlt und am selben Tag auf YouTube hochgeladen, wo es bisher über 165 Millionen Mal aufgerufen wurde. Der Titel wurde allein in den Vereinigten Staaten über 3,3 Millionen Mal herunterladen und war dort 2008 die meistverkaufte Single. Das Stück ist in den Billboard-Dekaden-Charts der Jahre 2000 bis 2009 auf Platz 17. Noch erfolgreicher war die Single im Vereinigten Königreich, wo es die meistverkaufte Single des Jahres 2007 war. Es wurden bisher über 9 Millionen Einheiten von Bleeding Love verkauft, was die Single zur am fünftmeisten verkauften Single des Jahrtausends und des 21. Jahrhunderts macht und zu einem der erfolgreichsten und meistverkauften Lieder aller Zeiten.Bleeding Love blieb drei Jahre in den britischen Charts, 2007 war es ein Nummer-eins-Hit, 2008 war der Song auf Platz 2 und 2009 auf Platz 97 der britischen Charts. Bleeding Love war bei den Grammy Awards 2009 für einen Grammy in den Kategorien Aufnahme des Jahres, Single des Jahres, Lied des Jahres und Beste Weibliche Gesangs-Leistung nominiert. (de)
- «Bleeding Love» —español: «Sangrando amor»— es una canción de Leona Lewis, coescrita por Jesse McCartney lanzada en todo el mundo durante el último trimestre del año 2007, y el primero de 2008, como el primer sencillo internacional, y como segundo sencillo en Irlanda y el Reino Unido, de su álbum Spirit. Jesse McCartney lanzó más tarde su versión de la canción, para su álbum Departure. «Bleeding Love» tuvo un enorme éxito mundial, se posicionó como número uno en prácticamente todas las listas musicales, entre estas las de Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Alemania, y hasta en Japón, donde se convirtió en la primera canción interpretada por un artista no japonés en entrar en esta lista, y se convirtió de lejos, en el sencillo más exitoso de la intérprete y en uno de los más vendidos de la década del 2000. De manera particular, en Estados Unidos «Bleeding Love» fue la canción más vendida durante el año 2008. Ello, con 3,42 millones de descargas digitales vendidas a los consumidores minoristas durante aquel período en el país, de acuerdo al sistema de información Nielsen SoundScan. «Bleeding Love» fue nominada a Grabación del Año y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en los Premios Grammy. En los Brit Awards de 2008 fue nominado como Mejor Single Británico. En la actualidad sigue siendo el mayor éxito de Lewis en los Estados Unidos, y su único sencillo en llegar al Top10 de la Billboard Hot 100 y el de mayor éxito en todo el mundo. (es)
- Bleeding Love adalah lagu pop balada dengan pengaruh R&B yang ditulis oleh Jesse McCartney dan vokalis grup band Amerika OneRepublic, Ryan Tedder, yang ditulis untuk debut album dari Leona Lewis yang berjudul dan dirilis sebagai singel pertama dari album tersebut (kedua dalam kariernya, setelah "". Singel "Bleeding Love" dirilis pada bulan Oktober 2007 di Inggris dan Irlandia. Singel ini merupakan kesuksesan internasional yang besar, merupakan penjualan singel terbaik di Inggris dan memuncaki tangga lagu di 34 negara termasuk Inggris, Amerika Serikat dan Jepang. Video musik untuk "Bleeding Love" ditampilkan di Youtube dan saat ini sudah ditonton lebih dari 80 juta kali, membuatnya video yang paling banyak ditonton ketujuh di Youtube. "Bleeding Love" merupakan penjualan singel terbesar di dunia, menjual 3.420.000 download di Amerika Serikat. Di Inggris juga merupakan Penjualan Singel Terbaik 2007. "Bleeding Love" dinominasikan di 51st Grammy Award untuk kategori "Lagu Tahunan" dan "Performa Vokal Lagu Pop Wanita Terbaik". (in)
- Bleeding Love est une chanson R&B/pop/ballade écrite par Ryan Tedder, Leona Lewis et le chanteur Jesse McCartney et produite par Tedder pour le premier album de Leona Lewis, Spirit, qui débute sur cette chanson. Le single est sorti dans le monde entre octobre 2007 et mars 2008.La chanson est également sur l'album de Jesse McCartney, .Bleeding Love est le cinquième plus grand succès de tous les temps pour une artiste féminine, il se serait vendu à plus de 13 millions d'exemplaires. (fr)
- "Bleeding Love"는 리오나 루이스의 노래로, Spirit에 수록되어 있다. (ko)
- Bleeding Love è un singolo della cantautrice britannica Leona Lewis, pubblicato il 19 ottobre 2007 come primo estratto dal primo album in studio Spirit. Il singolo ha raggiunto la vetta di 34 paesi, tra cui Regno Unito, Stati Uniti, Australia e Giappone. È ad oggi il brano più celebre dell'interprete britannica, risultando persino il singolo più venduto a livello mondiale del 2008. In Italia nel 2008 è stato il 4° brano più venduto, il primo per quanto concerne gli artisti stranieri, essendosi posizionato dietro A te di Jovanotti e Non ti scordar mai di me e Novembre di Giusy Ferreri. (it)
- Bleeding Love is een r&b-ballad van Leona Lewis, de winnares van het derde seizoen van The X Factor. Het is haar eerste single die in Nederland werd uitgebracht. (nl)
- 「ブリーディング・ラヴ」（Bleeding Love）は、ライアン・テダーとジェシー・マッカートニーによって作詞・作曲されまたテッダーがプロデュースした、イギリスの歌手・レオナ・ルイスのR&Bバラード曲。デビュー・アルバムにはオープニング曲として収録されている。この楽曲はアルバムからの1作目のシングル（公式にはケリー・クラークソンのカバー曲「ア・モーメント・ライク・ディス」に続くセカンドシングル扱い）にあたり、2007年10月にイギリスとアイルランドでリリースされた。デジタル規格では2007年12月にアメリカ合衆国でリリースされたのをはじめ、2007年12月から2008年3月にかけて世界中でリリースされている（を参照）。 この楽曲は、2007年のイギリスで最も売れたシングルになった他、 世界各国のセールス、エアプレイチャートでも第1位を獲得している。 (ja)
- Bleeding Love, singel från Leona Lewis album Spirit. Låten är skriven av Ryan Tedder och Jesse McCartney. I Sverige släpptes den som singel den 6 december 2007, cirka en och en halv månad senare än i USA. Låten blev nummer 35 på Trackslistans årslista för 2008. Den flamländska sångaren Tom Dice släppte år 2009 en akustisk cover av låten. (sv)
- "Bleeding Love" é uma canção composta pelos artistas norte-americanos Ryan Tedder e Jesse McCartney. Inicialmente intencionada para o terceiro álbum de estúdio do último, a sua editora discográfica acabou por rejeitá-la, fazendo com que a canção fosse mais tarde oferecida a cantora britânica Leona Lewis, que naquele momento estava no início do processo de produção e gravação do seu álbum de estreia, Spirit (2007). Gravada em locações distintas na cidade norte-americana de Los Angeles, Califórnia, "Bleeding Love" foi distribuída no Reino Unido e Irlanda pela editora Syco nos finais de 2007 como o segundo single do projecto e pela Sony BMG Music Entertainment ao longo do primeiro trimestre de 2008 ao redor do mundo como o primeiro single internacional da artista. Tedder foi também responsável pela produção, arranjos, instrumentação e ainda programação da faixa, cujo conteúdo lírico aborda uma protagonista que embora emocionalmente ferida pelo seu amante, continua a amá-lo e aceitar a sua dor enquanto "sangra amor". Musicalmente, é uma balada do género pop com leves influências de R&B. Aquando do seu lançamento, foi em geral bem recebida pela crítica especialista em música contemporânea, com a maioria dos elogios sendo direccionados ao desempenho vocal da intérprete, que foi comparado ao da cantora norte-americana Mariah Carey. Todavia, a produção e instrumentação da obra foram criticados por alguns resenhistas, que descreveram-nas como "enfadonhas" e "antiquadas". Não obstante, "Bleeding Love" recebeu duas nomeações na 51.ª cerimónia anual dos prémios Grammy, incluindo "Gravação do Ano", e foi coroada como a "Gravação do Ano" de 2007 no Reino Unido. A nível comercial, o single foi igualmente bem sucedido. Segundo a Federação Internacional da Indústria Fonográfica, alcançou o topo de tabelas musicais de 34 países, inclusive o seu país natal, no qual tornou-se na canção mais rapidamente vendida de sempre e dominou a tabela de singles pela maior quantidade de tempo para uma artista feminina. Nos Estados Unidos, foi o primeiro single de uma artista britânica feminina a atingir a liderança da tabela de singles em cerca de vinte anos. "Bleeding Love" foi a música mais baixada do iTunes em 2008 ao redor do mundo. Um vídeo musical foi gravado em Los Angeles, Califórnia, sob realização de Melina Matsoukas para promover o lançamento do single. Publicado na página do YouTube da cantora a 17 de Outubro de 2007, ele é definido em um bloco de apartamentos, contando quatro histórias sobre casais em estágios diferentes do relacionamento. Nele, Lewis pode ser vista usando um vestido Dolce&Gabanna incrustado de cristais com o peso de dezoito quilos (quarenta libras) e custo de cem mil libras esterlinas. Na cerimónia dos prémios MOBO de 2008, venceu na categoria "Melhor Vídeo". Um segundo vídeo musical foi filmado na Times Square na Cidade de Nova Iorque para ajudar o lançamento internacional do single. O conceito do mesmo foi desenhado por Ryan Tedder e fez a sua estreia nos EUA a 29 de Janeiro de 2008 através do Yahoo! Music. O teledisco alcançou o número um do canal de televisão VH1 e venceu "Melhor Vídeo" na cerimónia de entrega de prémios do mesmo. De modo a promover a canção, Lewis interpretou-a em várias ocasiões diferentes, inclusive nos programas de televisão The X Factor no Reino Unido, Wetten, dass..? na Alemanha, The Oprah Winfrey Show e The Ellen Degeneres Show nos Estados Unidos. A 24 de Setembro de 2007, Lewis organizou uma festa especial de lançamento de Spirit no Hotel Oriental Mandarin em Knightsbridge, Londres, na qual interpretou "Bleeding Love", entre outras canções do álbum. Uma versão cover da canção foi gravada pelos membros da banda indie rock The Wombats após beberem três garrafas de vinho em Paris, França. O tema foi também adicionado ao alinhamento de faixas de The Labyrinth, digressão de estreia de Lewis, e foi cantado por Lewis com o apoio da cantora norte-americana Taylor Swift em um dos concertos norte-americanos da The 1989 World Tour. (pt)
- Bleeding Love – drugi singiel brytyjskiej zwyciężczyni The X Factor, Leony Lewis, pochodzący z jej debiutanckiej płyty Spirit. Jest to jej pierwszy singiel światowy i pierwszy, do którego nagrany został teledysk. „Bleeding Love” został uznany za najlepiej sprzedający się singiel 2007 roku. Teledysk do piosenki można obejrzeć w dwóch wersjach: europejskiej i amerykańskiej. Tylko za samą tę piosenkę Leona otrzymała w 2007 roku 2 nagrody Singel był nominowany do Nagrody Grammy za rok 2009 w dwóch kategoriach: Best Female Pop Vocal Performance i Record of the Year. W 2009 roku Tom Dice nagrał cover tego utworu, który trafił na siódme miejsce listy przebojów w Belgii. (pl)
- Bleeding Love — песня британской певицы Леоны Льюис, выпускницы телевизионного шоу The X-Factor. Первый сингл из дебютного альбома певицы и второй в общей сложности, достиг первого места в чартах 28 стран мира, включая , а на вершине британского UK Singles Chart продержался 7 недель, став самым успешным синглом года. Композиция получила преимущественно положительные отзывы музыкальных критиков. (ru)
- «Bleeding Love» — провідний сингл першого студійного альбому британської співачки Леони Льюїс — «Spirit» (2007). В Ірландії пісня вийшла 19 жовтня 2007, в Британії — 21 жовтня 2007. Пісня написана Джессі Маккартні та Раяном Теддером; спродюсована Раяном Теддером. Першу версію музичного відео зрежисерувала Меліна Мацукас; прем'єра міжнародного відеокліпу відбулась 17 жовтня 2007. Другу версію музичного відео, ексклюзивну для США, зрежисерував Джессі Терреро; прем'єра американського відеокліпу відбулась 29 січня 2008. Сингл посів перші місця на чартах 34 країн. На відеохостингу YouTube міжнародну версію відеокліпу було переглянуло 163 мільйонів разів станом на червень 2018; американську версію було переглянуто 162 мільйонів разів станом на червень 2018. Пісня «Bleeding Love» стала найпродаваєнішою піснею 2007 року в Британії і 2008 року у світі. У 2008 в цифровому форматі пісня була продана у понад 1 мільйоні копій у Британії та понад 4 мільйони копій в США. У всьому світі було продано 9 мільйонів копій. Журнал Billboard присвоїв синглу 17 місце у своєму списку Hot 100 Songs of the Decade (2000-2009). Пісня сягнула 5 місця у списку найпопулярніших пісень десятиліття у всьому світі. Пісня чартувалася на британському чарті три роки: у 2007 вона посідала 1 місце, у 2008 — 2 місце, у 2009 — 97 місце. Пісня «Bleeding Love» номінувалась на нагороду Греммі у категорії Record of the Year та Best Female Pop Vocal Performance. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bleeding Love est une chanson R&B/pop/ballade écrite par Ryan Tedder, Leona Lewis et le chanteur Jesse McCartney et produite par Tedder pour le premier album de Leona Lewis, Spirit, qui débute sur cette chanson. Le single est sorti dans le monde entre octobre 2007 et mars 2008.La chanson est également sur l'album de Jesse McCartney, .Bleeding Love est le cinquième plus grand succès de tous les temps pour une artiste féminine, il se serait vendu à plus de 13 millions d'exemplaires. (fr)
- "Bleeding Love"는 리오나 루이스의 노래로, Spirit에 수록되어 있다. (ko)
- Bleeding Love è un singolo della cantautrice britannica Leona Lewis, pubblicato il 19 ottobre 2007 come primo estratto dal primo album in studio Spirit. Il singolo ha raggiunto la vetta di 34 paesi, tra cui Regno Unito, Stati Uniti, Australia e Giappone. È ad oggi il brano più celebre dell'interprete britannica, risultando persino il singolo più venduto a livello mondiale del 2008. In Italia nel 2008 è stato il 4° brano più venduto, il primo per quanto concerne gli artisti stranieri, essendosi posizionato dietro A te di Jovanotti e Non ti scordar mai di me e Novembre di Giusy Ferreri. (it)
- Bleeding Love is een r&b-ballad van Leona Lewis, de winnares van het derde seizoen van The X Factor. Het is haar eerste single die in Nederland werd uitgebracht. (nl)
- 「ブリーディング・ラヴ」（Bleeding Love）は、ライアン・テダーとジェシー・マッカートニーによって作詞・作曲されまたテッダーがプロデュースした、イギリスの歌手・レオナ・ルイスのR&Bバラード曲。デビュー・アルバムにはオープニング曲として収録されている。この楽曲はアルバムからの1作目のシングル（公式にはケリー・クラークソンのカバー曲「ア・モーメント・ライク・ディス」に続くセカンドシングル扱い）にあたり、2007年10月にイギリスとアイルランドでリリースされた。デジタル規格では2007年12月にアメリカ合衆国でリリースされたのをはじめ、2007年12月から2008年3月にかけて世界中でリリースされている（を参照）。 この楽曲は、2007年のイギリスで最も売れたシングルになった他、 世界各国のセールス、エアプレイチャートでも第1位を獲得している。 (ja)
- Bleeding Love, singel från Leona Lewis album Spirit. Låten är skriven av Ryan Tedder och Jesse McCartney. I Sverige släpptes den som singel den 6 december 2007, cirka en och en halv månad senare än i USA. Låten blev nummer 35 på Trackslistans årslista för 2008. Den flamländska sångaren Tom Dice släppte år 2009 en akustisk cover av låten. (sv)
- Bleeding Love — песня британской певицы Леоны Льюис, выпускницы телевизионного шоу The X-Factor. Первый сингл из дебютного альбома певицы и второй в общей сложности, достиг первого места в чартах 28 стран мира, включая , а на вершине британского UK Singles Chart продержался 7 недель, став самым успешным синглом года. Композиция получила преимущественно положительные отзывы музыкальных критиков. (ru)
- Bleeding Love ist eine Pop/R&B-Ballade der britischen Sängerin Leona Lewis. Geschrieben wurde sie von Jesse McCartney und Ryan Tedder, der das Lied auch produzierte. Bleeding Love erschien auf Lewis’ Debütalbum Spirit; im Oktober 2007 wurde das Stück im Vereinigten Königreich und Irland als Single veröffentlicht (Lewis’ zweite offizielle Single nach A Moment Like This). Im Jahr 2008 wurde der Titel ein weltweiter Erfolg und zur meistverkauften Single. Bleeding Love ist nach Candle in the Wind 97 das zweite Lied, das in 34 Ländern Platz eins der Charts erreichte. Das Musikvideo wurde am 17. Oktober 2007 erstmals ausgestrahlt und am selben Tag auf YouTube hochgeladen, wo es bisher über 165 Millionen Mal aufgerufen wurde. (de)
- "Bleeding Love" is a song recorded by English singer Leona Lewis for her debut studio album Spirit (2007). Jointly composed by Jesse McCartney and Ryan Tedder, and produced by Tedder, the song is the album's lead single; officially, it was Lewis's official second single and followed "A Moment Like This". It was released in the United Kingdom and Ireland in October 2007. Debuting at number one on the UK Singles Chart and the Irish Singles Chart, "Bleeding Love" became the best-selling single of 2007 in both countries. After the single's release, it became a major international hit and was the best-selling single of 2008 worldwide. The single reached number one in 35 countries, including Japan, France, Germany and the United States, making it only the second song in history to achieve this f (en)
- «Bleeding Love» —español: «Sangrando amor»— es una canción de Leona Lewis, coescrita por Jesse McCartney lanzada en todo el mundo durante el último trimestre del año 2007, y el primero de 2008, como el primer sencillo internacional, y como segundo sencillo en Irlanda y el Reino Unido, de su álbum Spirit. Jesse McCartney lanzó más tarde su versión de la canción, para su álbum Departure. (es)
- Bleeding Love adalah lagu pop balada dengan pengaruh R&B yang ditulis oleh Jesse McCartney dan vokalis grup band Amerika OneRepublic, Ryan Tedder, yang ditulis untuk debut album dari Leona Lewis yang berjudul dan dirilis sebagai singel pertama dari album tersebut (kedua dalam kariernya, setelah "". "Bleeding Love" merupakan penjualan singel terbesar di dunia, menjual 3.420.000 download di Amerika Serikat. Di Inggris juga merupakan Penjualan Singel Terbaik 2007. "Bleeding Love" dinominasikan di 51st Grammy Award untuk kategori "Lagu Tahunan" dan "Performa Vokal Lagu Pop Wanita Terbaik". (in)
- Bleeding Love – drugi singiel brytyjskiej zwyciężczyni The X Factor, Leony Lewis, pochodzący z jej debiutanckiej płyty Spirit. Jest to jej pierwszy singiel światowy i pierwszy, do którego nagrany został teledysk. „Bleeding Love” został uznany za najlepiej sprzedający się singiel 2007 roku. Teledysk do piosenki można obejrzeć w dwóch wersjach: europejskiej i amerykańskiej. Tylko za samą tę piosenkę Leona otrzymała w 2007 roku 2 nagrody Singel był nominowany do Nagrody Grammy za rok 2009 w dwóch kategoriach: Best Female Pop Vocal Performance i Record of the Year. (pl)
- "Bleeding Love" é uma canção composta pelos artistas norte-americanos Ryan Tedder e Jesse McCartney. Inicialmente intencionada para o terceiro álbum de estúdio do último, a sua editora discográfica acabou por rejeitá-la, fazendo com que a canção fosse mais tarde oferecida a cantora britânica Leona Lewis, que naquele momento estava no início do processo de produção e gravação do seu álbum de estreia, Spirit (2007). Gravada em locações distintas na cidade norte-americana de Los Angeles, Califórnia, "Bleeding Love" foi distribuída no Reino Unido e Irlanda pela editora Syco nos finais de 2007 como o segundo single do projecto e pela Sony BMG Music Entertainment ao longo do primeiro trimestre de 2008 ao redor do mundo como o primeiro single internacional da artista. Tedder foi também responsáve (pt)
- «Bleeding Love» — провідний сингл першого студійного альбому британської співачки Леони Льюїс — «Spirit» (2007). В Ірландії пісня вийшла 19 жовтня 2007, в Британії — 21 жовтня 2007. Пісня написана Джессі Маккартні та Раяном Теддером; спродюсована Раяном Теддером. Першу версію музичного відео зрежисерувала Меліна Мацукас; прем'єра міжнародного відеокліпу відбулась 17 жовтня 2007. Другу версію музичного відео, ексклюзивну для США, зрежисерував Джессі Терреро; прем'єра американського відеокліпу відбулась 29 січня 2008. (uk)
|
