| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1988 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 1988، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات جورج بوش الأب. (ar)
- The 1988 United States presidential election was the 51st quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 8, 1988. The Republican nominee, incumbent Vice President George H. W. Bush, defeated the Democratic nominee, Governor Michael Dukakis of Massachusetts. This was the first presidential election since 1948, and the most recent to date, in which a party won more than two consecutive presidential terms. This also remains the most recent election in which a candidate won over 400 electoral votes, and the last time that the Republicans won the popular vote three times in a row. President Ronald Reagan was ineligible to seek a third term. Bush entered the Republican primaries as the front-runner, defeating U.S. Senator Bob Dole and televangelist Pat Robertson to win the nomination. He selected U.S. Senator Dan Quayle of Indiana as his running mate. Dukakis won the Democratic primaries after Democratic leaders such as Gary Hart and Ted Kennedy withdrew or declined to run. He selected U.S. Senator Lloyd Bentsen of Texas as his running mate. This was the first election since 1968 with no incumbent president on the ballot. Bush ran an aggressive campaign concentrated on a strong economy, reducing urban crime, and continuing Reagan's policies. He attacked Dukakis as an elitist "Massachusetts liberal", and Dukakis appeared to fail to respond effectively to Bush's criticism. Despite Dukakis' initial lead in polls, Bush pulled ahead after the Republican National Convention and extended his lead after strong performances in two debates. Bush won a decisive victory over Dukakis, winning the Electoral College and the popular vote by sizable margins. As of 2022, no candidate of either party has since equaled or surpassed Bush's share of the electoral or popular vote. George H. W. Bush became the first sitting vice president to be elected president since Martin Van Buren in 1836. (en)
- Die 51. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 8. November 1988 statt. Präsident Ronald Reagan konnte nach zwei Amtsperioden nicht mehr antreten. Gewählt wurde der damalige Vizepräsident George Bush, der sich gegen den Gouverneur von Massachusetts Michael Dukakis durchsetzte und damit der 41. Präsident der Vereinigten Staaten wurde. Seit der Präsidentschaftswahl 1988 konnte kein republikanischer Kandidat weder beim Stimmenanteil im Volk noch den Wahlmännern George Bushs Ergebnis übertreffen. (de)
- La elección presidencial de Estados Unidos de 1988 tuvo lugar el martes 8 de noviembre de ese año. La elección de presidente se hace al mismo tiempo que la del vicepresidente, presentándose bajo un mismo "ticket" electoral. También al mismo tiempo se renovó parcialmente el Senado y la Cámara de Representantes al completo. Anteriormente se habían realizado las elecciones primarias de cada partido para designar a su candidato presidencial. Ronald Reagan, el presidente desde 1981, dejó vacante el cargo al haber cumplido los ocho años máximos de mandato según la enmienda vigésimo segunda a la Constitución de los Estados Unidos. El vicepresidente de Reagan, George H. W. Bush ganó la nominación del Partido Republicano, mientras que el Partido Demócrata presentó a Michael Dukakis, Gobernador de Massachusetts. Bush supo capitalizar la popularidad de Reagan consiguiendo una holgada ventaja en voto popular (53-45%) y votos electorales (426-111), logrando así un tercer mandato republicano consecutivo, lo que no ocurría desde las elecciones de 1928. El tercer candidato con más votos quedó lejos de los dos grandes partidos, fue Ron Paul del Partido Libertario con el 0,5% de los votos. Pese a la victoria presidencial republicana, el Partido Demócrata logró mantener su mayoría absoluta en las cámaras legislativas. Ésta fue hasta la fecha la última ocasión en que el Partido Republicano ganó en estados que desde entonces han sido tan fieles a los demócratas como California, Nueva Jersey, Maryland o Vermont. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1988 est la cinquante-et-unième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution américaine en 1787. Elle se déroule le mardi 8 novembre 1988. Le taux de participation fut le plus faible de l'histoire récente et le plus faible depuis l'élection présidentielle de 1924. George H. W. Bush devient le premier vice-président sortant à être élu depuis Martin Van Buren lors de l'élection présidentielle de 1836. Malgré la victoire de Bush, le Parti démocrate renforce son contrôle sur le Congrès. (fr)
- 1988年アメリカ合衆国大統領選挙（1988ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1988）は、1988年11月8日に行われたアメリカ合衆国大統領選挙である。現職副大統領であった共和党のジョージ・H・W・ブッシュ候補が当選した。 (ja)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1988 si svolsero l'8 novembre. La sfida oppose il vicepresidente repubblicano uscente George H. W. Bush e il candidato democratico Michael Dukakis. Bush fu eletto presidente vincendo 40 stati, il 53,37% del voto popolare e 426 voti elettorali. Era dal 1836 con l'elezione di Martin Van Buren, che il vice-presidente uscente non veniva eletto alla massima carica dello stato. (it)
- 1988년 미국 대통령 선거(The United States presidential election of 1988)는 1988년 11월 8일에 실시된 미국의 대통령 및 부통령을 선출하기 위한 선거였다. 공화당 소속이었던 당시 대통령은 출마할 수 없었다. 공화당에서는 당시 부통령이었던 조지 허버트 워커 부시가 후보로 지명되었고, 민주당에서는 마이클 두카키스가 후보로 지명되었다. 선거인단을 선출한 결과 부시는 426석, 두카키스는 112석을 확보했다. 그러나 민주당의 웨스트버지니아주의 한 선거인은 선거인단 투표에서 대통령으로 민주당 부통령 후보의 이름을, 부통령으로 민주당 대통령 후보 두카키스로 바꾸어 투표(신의 없는 선거인)해 두카키스의 선거인단 득표는 111표가 됐다. (ko)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1988 roku – pięćdziesiąte pierwsze wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano George’a H.W. Busha, a wiceprezydentem został Dan Quayle. (pl)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1988 werden door vicepresident George H.W. Bush gewonnen. Deze verkiezingen staan bekend als erg hard. Zo voerde Bush aan dat zijn Democratische tegenstander Michael Dukakis te weinig oog zou hebben voor criminaliteit. Ook verweet Bush Dukakis diens weerstand tegen een wet die de Pledge of Allegiance, het zweren van trouw aan de vlag en de staat, zou verplichten op scholen. Dukakis was bovendien principieel tegenstander van de doodstraf, waardoor Bush hem een slappe houding verweet. (nl)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1988 foi a quinquagésima-primeira eleição presidencial do país. George H. W. Bush, vice-presidente do presidente titular Ronald Reagan, venceu a nomeação do Partido Republicano, enquanto os Democratas escolheram Michael Dukakis, governador de Massachusetts. Esta foi a primeira vez desde 1948 em que um partido político nos Estados Unidos venceu três eleições presidenciais seguidas. Bush fez uma campanha agressiva concentrada na economia forte e na redução nos índices de crimes urbanos, afirmando que daria continuidade às políticas de Reagan. Ele atacou Dukakis como um "liberal elitista de Massachusetts" e Dukakis também fez uma campanha fraca, não conseguindo responder aos ataques de Bush. Apesar de Dukakis aparecer na frente nas pesquisas de opinião no começo da campanha, Bush tomou a frente na opinião pública após a Convenção Nacional Republicana e permaneceu na dianteira nas pesquisas após duas boas aparições em debates. Bush venceu de forma expressiva contra Dukakis, tanto no voto popular quanto no colégio eleitoral. Até a eleição de 2020, nenhum candidato de qualquer um dos partidos desde então igualou ou ultrapassou o número de votos de Bush no colégio eleitoral ou do povo. Desde 1988, os republicanos venceram no voto popular apenas mais uma vez, em 2004 com o filho de Bush, George W. Bush. Esta eleição também foi a última vez que um candidato presidencial republicano venceu nos estados da Califórnia, Illinois, Nova Jersey, Maryland, Connecticut, Maine, Delaware e Vermont. Pensilvânia e Michigan continuariam a votar democrata até 2016, quando Donald Trump, por uma margem apertada, venceu em ambos. Além disso, o estado do Novo México não votou nos republicanos novamente até 2004 com o filho de Bush. Bush se tornou o primeiro vice-presidente em exercício a ser eleito presidente desde Martin Van Buren em 1836. (pt)
- Presidentvalet i USA 1988 hölls den 8 november 1988 över hela USA. Valet stod mellan den sittande republikanske vicepresidenten George H.W. Bush från Texas och den demokratiske guvernören Michael Dukakis från Massachusetts. Bush tog hem segern i valet, mycket tack vare en utlovad skattesänkning och efter att framgångsrikt ha anklagat Dukakis för att inte vara tillräckligt fast mot kriminella. (sv)
- 1988年美国总统选举于当年11月8日举行，最终由共和党提名的候选人、時任美國副總統乔治·赫伯特·沃克·布什击败对手、马萨诸塞州州長迈克尔·杜卡基思获胜。 仰賴雷根的高人氣，這次選舉結果，創下至今二戰以來，唯一一次同一個政黨取得三連勝的紀錄。 截至2020年，这是共和党总统候选人最后一次在加利福尼亚、康涅狄格、特拉华、伊利诺伊、缅因（全州）、马里兰、新泽西和佛蒙特州胜出。 (zh)
- Президентські вибори в США 1988 року проходили 8 листопада. Рональд Рейган, незважаючи на свою величезну популярність, відповідно до 22-ї поправки до Конституції не міг висуватися на третій термін, тому республіканці номінували віцепрезидента Джорджа Буша-старшого. Демократи висунули губернатора Массачусетса Майкла Дукакіса. У той час як Буш вміло використовував на свою користь популярність Рейгана, передвиборча кампанія Дукакіса була відзначена низкою провалів та різкою критикою з республіканською боку (переважно, втім, брехливою, наприклад, настійна вимога відкрити медичну історію Дукакіса та натяки на його якесь психіатричне захворювання). Серйозне початкове превалювання Дукакіса в опитуваннях громадської думки (близько 17 % на його користь) швидко випарувалося і внаслідок Буш здобув переконливу перемогу. Це стало третьою поспіль оглушливою поразкою демократичного кандидата. (uk)
- Президентские выборы в США 1988 года проходили 8 ноября. Несмотря на огромную популярность Рональд Рейган в соответствии с 22-й поправкой к Конституции не мог выдвигаться на третий срок, поэтому республиканцы номинировали вице-президента Джорджа Буша-старшего. Демократы выдвинули губернатора Массачусетса Майкла Дукакиса. В то время как Буш умело использовал в свою пользу популярность Рейгана, предвыборная кампания Дукакиса была отмечена рядом провалов и резкой критикой с республиканской стороны (в основном, впрочем, необоснованной, например, настоятельное требование открыть медицинскую историю Дукакиса и намёки на его некое психиатрическое заболевание). Серьёзное начальное превалирование Дукакиса в опросах общественного мнения (около 17% в его пользу) быстро испарилось и в результате Буш одержал убедительную победу. Это стало третьим подряд оглушительным поражением демократического кандидата. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1988 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 1988، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات جورج بوش الأب. (ar)
- Die 51. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 8. November 1988 statt. Präsident Ronald Reagan konnte nach zwei Amtsperioden nicht mehr antreten. Gewählt wurde der damalige Vizepräsident George Bush, der sich gegen den Gouverneur von Massachusetts Michael Dukakis durchsetzte und damit der 41. Präsident der Vereinigten Staaten wurde. Seit der Präsidentschaftswahl 1988 konnte kein republikanischer Kandidat weder beim Stimmenanteil im Volk noch den Wahlmännern George Bushs Ergebnis übertreffen. (de)
- L'élection présidentielle américaine de 1988 est la cinquante-et-unième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution américaine en 1787. Elle se déroule le mardi 8 novembre 1988. Le taux de participation fut le plus faible de l'histoire récente et le plus faible depuis l'élection présidentielle de 1924. George H. W. Bush devient le premier vice-président sortant à être élu depuis Martin Van Buren lors de l'élection présidentielle de 1836. Malgré la victoire de Bush, le Parti démocrate renforce son contrôle sur le Congrès. (fr)
- 1988年アメリカ合衆国大統領選挙（1988ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1988）は、1988年11月8日に行われたアメリカ合衆国大統領選挙である。現職副大統領であった共和党のジョージ・H・W・ブッシュ候補が当選した。 (ja)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1988 si svolsero l'8 novembre. La sfida oppose il vicepresidente repubblicano uscente George H. W. Bush e il candidato democratico Michael Dukakis. Bush fu eletto presidente vincendo 40 stati, il 53,37% del voto popolare e 426 voti elettorali. Era dal 1836 con l'elezione di Martin Van Buren, che il vice-presidente uscente non veniva eletto alla massima carica dello stato. (it)
- 1988년 미국 대통령 선거(The United States presidential election of 1988)는 1988년 11월 8일에 실시된 미국의 대통령 및 부통령을 선출하기 위한 선거였다. 공화당 소속이었던 당시 대통령은 출마할 수 없었다. 공화당에서는 당시 부통령이었던 조지 허버트 워커 부시가 후보로 지명되었고, 민주당에서는 마이클 두카키스가 후보로 지명되었다. 선거인단을 선출한 결과 부시는 426석, 두카키스는 112석을 확보했다. 그러나 민주당의 웨스트버지니아주의 한 선거인은 선거인단 투표에서 대통령으로 민주당 부통령 후보의 이름을, 부통령으로 민주당 대통령 후보 두카키스로 바꾸어 투표(신의 없는 선거인)해 두카키스의 선거인단 득표는 111표가 됐다. (ko)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1988 roku – pięćdziesiąte pierwsze wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano George’a H.W. Busha, a wiceprezydentem został Dan Quayle. (pl)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1988 werden door vicepresident George H.W. Bush gewonnen. Deze verkiezingen staan bekend als erg hard. Zo voerde Bush aan dat zijn Democratische tegenstander Michael Dukakis te weinig oog zou hebben voor criminaliteit. Ook verweet Bush Dukakis diens weerstand tegen een wet die de Pledge of Allegiance, het zweren van trouw aan de vlag en de staat, zou verplichten op scholen. Dukakis was bovendien principieel tegenstander van de doodstraf, waardoor Bush hem een slappe houding verweet. (nl)
- Presidentvalet i USA 1988 hölls den 8 november 1988 över hela USA. Valet stod mellan den sittande republikanske vicepresidenten George H.W. Bush från Texas och den demokratiske guvernören Michael Dukakis från Massachusetts. Bush tog hem segern i valet, mycket tack vare en utlovad skattesänkning och efter att framgångsrikt ha anklagat Dukakis för att inte vara tillräckligt fast mot kriminella. (sv)
- 1988年美国总统选举于当年11月8日举行，最终由共和党提名的候选人、時任美國副總統乔治·赫伯特·沃克·布什击败对手、马萨诸塞州州長迈克尔·杜卡基思获胜。 仰賴雷根的高人氣，這次選舉結果，創下至今二戰以來，唯一一次同一個政黨取得三連勝的紀錄。 截至2020年，这是共和党总统候选人最后一次在加利福尼亚、康涅狄格、特拉华、伊利诺伊、缅因（全州）、马里兰、新泽西和佛蒙特州胜出。 (zh)
- The 1988 United States presidential election was the 51st quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 8, 1988. The Republican nominee, incumbent Vice President George H. W. Bush, defeated the Democratic nominee, Governor Michael Dukakis of Massachusetts. This was the first presidential election since 1948, and the most recent to date, in which a party won more than two consecutive presidential terms. This also remains the most recent election in which a candidate won over 400 electoral votes, and the last time that the Republicans won the popular vote three times in a row. (en)
- La elección presidencial de Estados Unidos de 1988 tuvo lugar el martes 8 de noviembre de ese año. La elección de presidente se hace al mismo tiempo que la del vicepresidente, presentándose bajo un mismo "ticket" electoral. También al mismo tiempo se renovó parcialmente el Senado y la Cámara de Representantes al completo. Anteriormente se habían realizado las elecciones primarias de cada partido para designar a su candidato presidencial. (es)
- Президентские выборы в США 1988 года проходили 8 ноября. Несмотря на огромную популярность Рональд Рейган в соответствии с 22-й поправкой к Конституции не мог выдвигаться на третий срок, поэтому республиканцы номинировали вице-президента Джорджа Буша-старшего. Демократы выдвинули губернатора Массачусетса Майкла Дукакиса. В то время как Буш умело использовал в свою пользу популярность Рейгана, предвыборная кампания Дукакиса была отмечена рядом провалов и резкой критикой с республиканской стороны (в основном, впрочем, необоснованной, например, настоятельное требование открыть медицинскую историю Дукакиса и намёки на его некое психиатрическое заболевание). Серьёзное начальное превалирование Дукакиса в опросах общественного мнения (около 17% в его пользу) быстро испарилось и в результате Буш о (ru)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1988 foi a quinquagésima-primeira eleição presidencial do país. George H. W. Bush, vice-presidente do presidente titular Ronald Reagan, venceu a nomeação do Partido Republicano, enquanto os Democratas escolheram Michael Dukakis, governador de Massachusetts. Esta foi a primeira vez desde 1948 em que um partido político nos Estados Unidos venceu três eleições presidenciais seguidas. Bush se tornou o primeiro vice-presidente em exercício a ser eleito presidente desde Martin Van Buren em 1836. (pt)
- Президентські вибори в США 1988 року проходили 8 листопада. Рональд Рейган, незважаючи на свою величезну популярність, відповідно до 22-ї поправки до Конституції не міг висуватися на третій термін, тому республіканці номінували віцепрезидента Джорджа Буша-старшого. Демократи висунули губернатора Массачусетса Майкла Дукакіса. У той час як Буш вміло використовував на свою користь популярність Рейгана, передвиборча кампанія Дукакіса була відзначена низкою провалів та різкою критикою з республіканською боку (переважно, втім, брехливою, наприклад, настійна вимога відкрити медичну історію Дукакіса та натяки на його якесь психіатричне захворювання). Серйозне початкове превалювання Дукакіса в опитуваннях громадської думки (близько 17 % на його користь) швидко випарувалося і внаслідок Буш здобув пе (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
