| dbo:abstract
|
- La Selecció de futbol de Iugoslàvia era l'equip representatiu del país en les competicions oficials. Controlada per l'Associació de Futbol de Iugoslàvia, era membre de la UEFA. Aquest equip va representar, entre 1920 i 1992, primer al Regne dels Serbis, Croats i Eslovens (1920-1943) i posteriorment a la República Socialista Federal de Iugoslàvia (1945-1992), que agrupava als actuals estats de Bòsnia i Hercegovina, Croàcia, Eslovènia, Macedònia del Nord, Sèrbia i Montenegro. El 1992, aquest equip va ser dissolt, després de la fi de l'estat iugoslau. Alhora, van néixer diversos nous representatius nacionals:
* Bòsnia i Hercegovina
* Croàcia
* Eslovènia
* República de Macedònia
* República Federal de Iugoslàvia Aquest últim equip va ser considerat per la FIFA com el successor oficial del combinat iugoslau. El 2002, va canviar el seu nom pel de Sèrbia i Montenegro fins al 2006, quan es va dividir en les seleccions de Sèrbia i de Montenegro. En l'actualitat, l'equip de Sèrbia és el successor oficial de l'antiga Iugoslàvia, segons la FIFA. D'altra banda, cal destacar el canvi de nom de la República de Macedònia pel de Macedònia del Nord. (ca)
- Jugoslávská fotbalová reprezentace byl fotbalový tým reprezentující Jugoslávii před jejím poválečným rozpadem v roce 1992. S rozpadem Jugoslávie se rozpadla i reprezentace na chorvatskou, slovinskou, makedonskou, bosenskou a reprezentaci Federativní republiky Jugoslávie (později reprezentaci Srbska a Černé Hory). (cs)
- منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم كان الممثل الرسمي لمملكة يوغوسلافيا من 1918 إلى 1941، ثم لجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية من 1943 إلى 1992. (ar)
- Die jugoslawische Fußballnationalmannschaft (serbokroatisch: Jugoslovenska Fudbalska reprezentacija / Jugoslavenska Nogometna reprezentacija / Југословенска Фудбалска репрезентација) war eine von 1920 bis 1992 bestehende Fußball-Auswahl, die – teilweise sehr erfolgreich – an zahlreichen internationalen Turnieren teilgenommen hat. (de)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Γιουγκοσλαβίας, γνωστή επίσης με το προσωνύμιο Πλάβι (μπλε στη σερβοκροατική γλώσσα), ιδρύθηκε το 1919 στο τότε Βασίλειο των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων και υπήρξε το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της Γιουγκοσλαβίας (1918-1941 Βασίλειο της Γιουγκοσλαβίας, 1945-1992 Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, 1992-2003 Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας) στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις ανδρών. Σταμάτησε να υφίσταται το 2003, όταν οι δύο τελευταίες συστατικές δημοκρατίες της παλαιάς Γιουγκοσλαβίας μετονομάσθηκαν σε Ένωση Σερβίας - Μαυροβουνίου. Μετά και την διάλυση της Ένωσης Σερβίας - Μαυροβουνίου, η ΦΙΦΑ και η ΟΥΕΦΑ θεωρούν την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Σερβίας ως τη μοναδική διάδοχο της εθνικής Γιουγκοσλαβίας. Η ομάδα ήταν παρούσα στις μεγάλες διοργανώσεις από το πρώτο κιόλας παγκόσμιο κύπελλο, το Μουντιάλ της Ουρουγουάης (1930). Τότε οι Γιουγκοσλάβοι ήταν η μοναδικοί ευρωπαίοι που προκρίθηκαν στα ημιτελικά, όπου όμως συνετρίβησαν από τους οικοδεσπότες με σκορ 6-1. Στις σύγχρονες στατιστικές της FIFA από το 1986, η Γιουγκοσλαβία φέρεται να έχει τερματίσει 4η, αν και δεν έγινε ποτέ σαφές με ποιο κριτήριο υστερεί των ΗΠΑ που επίσης είχαν αποκλεισθεί στον ημιτελικό. Την ίδια θέση κατέλαβε το 1962 στο Μουντιάλ της Χιλής. Τρεις ακόμα φορές (Ελβετία 1954, Σουηδία 1958, Ιταλία 1990) έφθασε μέχρι τα προημιτελικά. Στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα, έφθασε δύο φορές στον τελικό στη δεκαετία του 1960 αλλά δεν κατάφερε να κατακτήσει το τρόπαιο. Την πρώτη φορά ηττήθηκε από την ΕΣΣΔ (Γαλλία 1960), ενώ τη δεύτερη ήλθε ισόπαλη με τους οικοδεσπότες Ιταλούς (1968), αλλά έχασε στον επαναληπτικό. Κατά τη δεκαετία του '90, η Εθνική Γιουγκοσλαβίας αποκλείσθηκε από τρεις συνεχόμενες ποδοσφαιρικές διοργανώσεις για πολιτικούς λόγους (κυρώσεις ΟΗΕ προς τη Γιουγκοσλαβία λόγω του Πολέμου της Βοσνίας). Το 1992, λίγο πριν ξεκινήσει το Euro της Σουηδίας, η πρόκρισή της ακυρώθηκε και αντικαταστάθηκε από τη Δανία. Εν συνεχεία δεν της δόθηκε το δικαίωμα να συμμετάσχει στα προκριματικά του Μουντιάλ των ΗΠΑ (1994) και του Euro της Αγγλίας (1996). Μετά την άρση των κυρώσεων η εθνική ομάδα προκρίθηκε, στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1998 και στο Euro του 2000. (el)
- La Jugoslavia nacia teamo de futbalo estis la nacia teamo el viaj futbalistoj de la Reĝlando Jugoslavio, la Reĝlando de Serboj, Kroatoj kaj Slovenoj antaŭ la Dua Mondmilito kaj la komunisma ŝtato Socialisma Federacia Respubliko Jugoslavio ĝis ties disfalo en 1991. En pluraj Eŭropaj Ĉampionadoj ĝi estis inter la plej fortaj kvar teamoj, kaj en 1960 kaj 1968 iĝis vica eŭropa ĉampiono. Krome en la Someraj Olimpikoj ĝi kvinfoje gajnis medalojn: arĝentan medalon en 1948, 1952 kaj 1956, oran en 1960 kaj bronzan en 1984. Iuj ekzemplaj futbalistoj de la eksa nacia teamo:
* Boban Babunski (n. la 5-an de majo 1968)
* Ivica Barbarić (n. la 23-an de februaro 1962)
* Dragiša Binić (n. la 21-an de oktobro 1961)
* Dragiša Binić (n. la 21-an de oktobro 1961)
* Anto Drobnjak (n. la 21-an de septembro 1968)
* Slobodan Dubajić (n. la 19-an de februaro 1966)
* Boško Gjurovski (n. la 28-an de decembro 1961)
* Vahid Halilhodžić (n. la 15-an de majo 1952)
* Goran Jurić (n. la 5-an de februaro 1963)
* Petar Nadoveza (n. la 9-an de aprilo 1942)
* Radivoje Manić (n. la 16-an de januaro 1972)
* Nenad Maslovar (n. la 20-an de februaro 1967)
* Ivica Osim (n. la 6-an de majo 1941)
* Andrej Panadić (n. la 9-an de marto 1969)
* Mihailo Petrović (n. la 18-an de oktobro 1957
* Željko Petrović (n. la 13-an de novembro 1965)
* Dragan Stojković (n. la 3-an de marto 1965)
* Budimir Vujačić (n. la 4-an de januaro 1964)
* Aleksandar Živković (n. la 28-an de julio 1977) (eo)
- La selección de fútbol de Yugoslavia fue el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Gestionada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia, era miembro de la UEFA. El equipo nacional representó, entre 1920 y 1992, a las distintas denominaciones del estado de Yugoslavia, que agrupaba a los actuales estados de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia del Norte, Montenegro, Serbia y el disputado Kosovo. Fue uno de los equipos más exitosos de Europa durante gran parte del siglo XX. Se formó tras la creación del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (que en 1929 se denominaría oficialmente Reino de Yugoslavia). Su debut tuvo lugar en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, donde fueron derrotados 7-0 por la selección de fútbol de Checoslovaquia. El mismo marcador se repitió en dos encuentros siguientes con Uruguay en los Juegos Olímpicos de París 1924 y con Checoslovaquia en 1925. Yugoslavia fue uno de los cuatro primeros países europeos en participar en una Copa Mundial de Fútbol; llegó a la semifinal del primer torneo (1930), y dicho logro sería repetido en 1962. A nivel continental, obtuvo el segundo lugar en dos Eurocopas (1960 y 1968). La selección yugoslava también alcanzó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 —una selección amateur obtuvo el oro en 1960, pero no se considera oficial—. Tras las Guerras Yugoslavas, diversos estados nacieron de Yugoslavia y crearon nuevas selecciones internacionales. Debido a dicho conflicto y al embargo internacional instaurado en su contra, su participación en la Eurocopa 1992 fue cancelada diez días antes del inicio del torneo. Ese mismo año se jugó el último partido de la Yugoslavia socialista, aunque en años sucesivos dicho seleccionado siguió existiendo como la selección de la República Federal de Yugoslavia (compuesta por Serbia y Montenegro), entre 1992 y 2003. La hoy Selección de fútbol de Serbia se considera como la única sucesora de lo hecho por la Selección de Yugoslavia desde 1930 hasta 2006, tal como puede observarse en la Tabla histórica de los Mundiales de Fútbol, en la cual aparece la Selección de Serbia en el puesto décimo tercero (número 13). (es)
- Jugoslaviako futbol selekzio nazionala herrialde haren futbol gizonezko talde nagusia izan zen. 1920an sortu zenean Serbiarren, kroaziarren eta esloveniarren erresuma zuen herrialdeak eta 1929an Jugoslaviako Erresuma izena hartu zuen. Bigarren Mundu Gerran komunistak nagusitzean Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista hartu zuen eta horrela iraun zuen 1992an Balkanetako Gerraren ondorioz herrialdea zatikaturik gelditu zen arte. Serbiak eta Montenegrok ordea elkarrekin jarraitu zuten eta Jugoslaviako Errepublika Federala osatu zuten, baina hau ezin da talde bera balitz bezala kontatu. Ez zuen gainera emaitza aipagarririk lortu. Jugoslaviako futbol selekzio nazionalak iraun zuen bitartean emaitza onak eskuratu zituen, Joko Olinpikoetako futbol txapelketa bat irabazi eta Europako Futbol Txapelketan bi aldiz finalean izan zelarik. Azken partida Amsterdamen jokatu zuen, 1992ko martxoaren 25ean, eta galdu egin zuen Herbehereen aurka 2-0 emaitzaz. (eu)
- Tim nasional sepak bola Yugoslavia adalah tim sepak bola yang mewakili Kerajaan Yugoslavia (1918–1943) dan Republik Federal Sosialis Yugoslavia (1946–1992) dalam ajang internasional melawan tim nasional dari negara lain. Dengan prestasi yang cukup baik, mereka menjadi langganan mengikuti putaran final Piala Dunia dan Piala Eropa. Pecahnya Perang Yugoslavia pada tahun 1992 mengakibatkan pecahnya negara tersebut, hingga kini FIFA dan UEFA menganggap Serbia sebagai penerus tim nasional ini. (in)
- L'équipe de Yougoslavie de football, créée en 1920 est la sélection de joueurs yougoslaves représentant le pays dans les compétitions internationales de football masculin. Elle défend successivement les couleurs du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, du Royaume de Yougoslavie, de la République fédérative populaire de Yougoslavie et enfin de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Elle s'arrête au printemps 1992, en raison de la guerre et des sanctions qui s'ensuivent prononcées par l'ONU, la FIFA et l'UEFA. Lorsque l'équipe de Yougoslavie retrouve le terrain à la fin de l'année 1994, elle ne représente plus l'ensemble de l'ancienne république, mais seulement ce qu'il en reste (Serbie et Monténégro). Dès lors cet article est consacré à l'équipe de Yougoslavie de 1920 à 1992, tandis que l'article « Équipe de Serbie-et-Monénégro » traite de la nouvelle équipe yougoslave à partir de 1994 jusqu'à sa disparition. Malgré plusieurs générations de joueurs renommés pour leur qualité technique, la Yougoslavie n'a remporté qu'un seul titre majeur, la médaille d'or des Jeux olympiques de 1960. Elle a cependant brillé régulièrement en compétition internationale, en atteignant les finales des Championnats d'Europe de 1960 et 1968, et l'une des huit premières places lors de sept des quatorze Coupes du monde qui se sont tenues entre 1930 et 1990. Avec la dissolution progressive de la Yougoslavie, l'équipe nationale laisse la place au début des années 1990 aux sélections de Croatie, de Slovénie, de Macédoine, de Bosnie-Herzégovine, et enfin de République fédérale de Yougoslavie (qui comprend la Serbie et le Monténégro). L'équipe de Serbie de football est admise dans la continuité par la Fédération internationale de football association (FIFA), le Comité international olympique et l'Union des associations européennes de football (UEFA) comme l'héritière principale des sélections de l'équipe de Yougoslavie. (fr)
- サッカーユーゴスラビア代表（サッカーユーゴスラビアだいひょう）は、により編成されたユーゴスラビアのサッカーのナショナルチーム。 本項目では、セルビア、クロアチア、スロベニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア共和国およびコソボにより構成されていたユーゴスラビアを代表するナショナルチームについて扱う。即ちその扱いはサッカーユーゴスラビア代表が崩壊する1992年までとし、以降2003年まで、ユーゴスラビアを名乗ったセルビア・モンテネグロ（2006年セルビアとモンテネグロに分離）の枠組みでの「サッカーユーゴスラビア代表」（1992年-2003年）についてはサッカーセルビア・モンテネグロ代表に譲る。 (ja)
- La nazionale di calcio della Jugoslavia (in serbo-croato: Fudbalska reprezentacija Jugoslavije) fu, dal 1920 al 1992, la rappresentativa calcistica nazionale jugoslava, ivi comprendente anche il periodo tra il 1920 e il 1929 in cui il Paese era noto con il nome ufficiale di Regno dei Serbi, Croati e Sloveni. Pur senza mai vincere un titolo ufficiale, la Jugoslavia ottenne risultati di rilievo in campo internazionale, classificandosi due volte seconda nel campionato europeo, due volte quarta al campionato mondiale e una volta finalista al torneo olimpico; nel suo ultimo anno di attività, il 1992, pur avendo guadagnato la qualificazione al campionato europeo di quell'anno, ne fu esclusa per decisione della FIFA e della UEFA a causa del conflitto armato interno tra le varie repubbliche secessioniste e il governo centrale. (it)
- The Yugoslavia national football team represented Yugoslavia in international association football. Although the team mainly represented the pre-war Kingdom of Yugoslavia and the post-war SFR Yugoslavia, various iterations of the state were formally constituted in football, including the:
* Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929)
* Kingdom of Yugoslavia (1929–1945)
* Democratic Federal Yugoslavia (1945)
* Federal People's Republic of Yugoslavia (1945–1963)
* Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992) It enjoyed success in international competition, finishing in fourth place at the 1930 and 1962 FIFA World Cups. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of a United Nations sanction. In 1994, when the boycott was lifted, it was succeeded by the Federal Republic of Yugoslavia national football team. The Serbia national football team inherited Yugoslavia's spot within FIFA and UEFA and is considered by both organisations as the only successor of Yugoslavia (and of Serbia and Montenegro). (en)
- Het Joegoslavisch voetbalelftal was een team van voetballers dat het toenmalige Joegoslavië vanaf 1920 vertegenwoordigde in internationale wedstrijden tot het land in 1992 uit elkaar viel. Het betreft de volgende staten:
* Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen (1920-1929)
* Koninkrijk Joegoslavië (1929-1941)
* Federale Volksrepubliek Joegoslavië (1946-1963)
* Socialistische Federale Republiek Joegoslavië (1963-1992) In 1992 viel Joegoslavië uiteen. Bosnië en Herzegovina, Kroatië, Macedonië en Slovenië werden onafhankelijk en richtten hun eigen voetbalbond en -elftal op. De republieken Servië en Montenegro gingen echter samen door als de Federale Republiek Joegoslavië. In 2003 werd de Federale Republiek omgevormd tot de confederatie Servië en Montenegro. Dit artikel betreft echter niet het voetbalelftal van de Federale Republiek Joegoslavië; zie daarvoor het artikel voetbalelftal van Servië en Montenegro. Voor de opvolgers van Joegoslavië zie:
* Bosnië en Herzegovina
* Kroatië
* Noord-Macedonië
* Servië en Montenegro
* Montenegro
* Servië
* Slovenië
* Kosovo (nl)
- ( 이 문서는 1992년까지 있었던 축구 대표팀에 관한 것입니다. 1992년부터 2003년까지 유고슬라비라는 이름을 썼던 축구 대표팀에 대해서는 세르비아 몬테네그로 축구 국가대표팀 문서를 참고하십시오.) 유고슬라비아 축구 국가대표팀은 유고슬라비아를 대표하는 축구 국가대표팀이었다. 발칸반도와 동구권의 강호로 명성을 떨쳤으며, 현재 세르비아가 그 뒤를 잇고 있다. 1930년 월드컵 세계 4강을 시작으로 화려한 기록을 보유한다. 1954년 스위스 월드컵, 1958년 스웨덴 월드컵에서 잇따라 8강에 올랐고, 이런 활약을 통해 1962년 칠레 월드컵에서 세계 4위를 기록하는 기염을 토했다. 또한 1960년 유럽축구선수권대회, 1968년 유럽축구선수권대회에서 준우승하며 동구권의 강호로 성장해나갔다. 그러나 그동안 동유럽의 강호를 자처했던 유고슬라비아는 1970년대에 접어들자 급격히 쇠퇴하기 시작하며 연이은 예선 탈락을 경험한다. 1990년 이탈리아 월드컵에서 8강 진출에 성공하며 부활하는 듯했으나, 유고슬라비아 전쟁으로 인해 유고슬라비아 사회주의 연방공화국은 분열되었고, 이후 국제 무대에서 모습을 감추었다. 1992년 남은 공화국인 세르비아와 몬테네그로가 유고슬라비아 연방공화국을 결성하여 1995년 홍콩 칼스버그컵을 통해 복귀하였고 세르비아 몬테네그로 축구 국가대표팀으로 명맥을 이어갔다. 하지만 2006년 몬테네그로 역시 분리되면서 세르비아 축구 국가대표팀으로 바뀌었다. (ko)
- A Seleção Iugoslava de Futebol representou a Iugoslávia na competições da FIFA. (pt)
- Reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej mężczyzn (mac. Репрезентација на Југославија во фудбал за мажи, serb.-chor. Reprezentacija Jugoslavije u fudbalu za muškarce / Репрезентација Југославије у фудбалу за мушкарце, słoweń. Reprezentanca Jugoslavije v nogometu za moške) – nieistniejący zespół narodowy piłkarzy nożnych Jugosławii. W języku macedońskim, serbsko-chorwackim i słoweńskim reprezentacja Jugosławii nosiła przydomek Plavi (Niebiescy). Do zmian ustrojowych w 1929 drużyna występowała jako reprezentacja Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. Jugosławia to siedmiokrotny uczestnik finałów Mistrzostw Świata i czterokrotny uczestnik Mistrzostw Europy. Jugosławia była jednym z pierwszych uczestników Mistrzostw Świata w piłce nożnej. W MŚ 1930 dotarła do półfinału (nie rozgrywano wtedy meczu o trzecie miejsce). W MŚ 1962 Jugosławia zajęła 4 miejsce, co jest największym sukcesem w historii jugosłowiańskiej piłki. W pierwszym turnieju Mistrzostw Europy 1960 drużyna zajęła drugie miejsce po porażce w finale z ZSRR. W 1968 drużyna powtórzyła wynik, przegrywając tym razem z Włochami. W Mistrzostwach Europy 1976, które odbywały się w Jugosławii, drużyna zajęła czwarte miejsce po przegranej z Holandią. (pl)
- Jugoslaviens herrlandslag i fotboll var ett av Europas mest framgångsrika med flera framgångar i VM och EM. Laget var känt för sitt tekniska spel. (sv)
- Збірна Югославії з футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) — футбольна збірна, яка представляла федеративну державу Югославію в міжнародних матчах, перебувала під контролем Футбольного союзу Югославії. Команда провела свою першу гру 1920 року і представляла послідовно Королівство Сербів, Хорватів і Словенців (КСХС, 1920—1929), Королівство Югославія (1929—1941), Федеративну Народну Республіку Югославію (ФНРЮ, 1946—1963) і Соціалістичну Федеративну Республіку Югославію (СФРЮ, 1963—1992) аж до розпаду останньої на кілька незалежних держав. Правонаступником збірної вважають команду, яка з 1994 року представляла у футболі Союзну Республіку Югославію, а в останні роки існування мала назву збірної Сербії та Чорногорії. (uk)
- 南斯拉夫国家足球队，是1920年至1992年间代表南斯拉夫的足球队，其名称在不同时期根据国家名称而变化，分别为：塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国（1920-1929年）、南斯拉夫王国（1929-1941年）、南斯拉夫联邦人民共和国（1946-1963年）、南斯拉夫社会主义联邦共和国（1963-1992年）。1992年至2002年间代表南斯拉夫的是南斯拉夫联盟共和国国家足球队，2003年更名为塞尔维亚和黑山国家足球队，2006年黑山宣佈獨立後，改为塞尔维亚国家足球队。 现在，处于原南斯拉夫境内并独立组队参加国际足球赛事的共有7个：塞尔维亚国家足球队、黑山国家足球队、斯洛文尼亚国家足球队、克罗地亚国家足球队、波斯尼亚和黑塞哥维那国家足球队、马其顿国家足球队和科索沃國家足球隊。1992年前进入南斯拉夫国家队的球员中有不少在联邦解体后选择加入了克罗地亚籍，不再代表南斯拉夫参赛。六年后，克罗地亚队取得了南斯拉夫国家队从未达到的世界杯季军的成绩，而2018年更取得當屆世界盃的亞軍。 南斯拉夫足球隊過去以球員腳法細膩見稱，有『歐洲巴西』之譽，並多次打入世界杯決賽周次圈。南斯拉夫在1992年打入歐洲國家杯決賽周，但因南斯拉夫內戰而被國際制裁，足球隊也被禁參賽，改為外圍賽同組的次名球隊丹麥頂替。南斯拉夫也成為自二次大戰後德國被禁參與國際賽後，首支因政治事件而被禁制參賽的歐洲國家足球隊。 (zh)
- Сборная Югославии по футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла единое государство Югославия в международных матчах и контролировалась Футбольным союзом Югославии. Команда провела свою первую игру в 1920 году и представляла последовательно Королевство сербов, хорватов и словенцев (КСХС, 1920—1929), Королевство Югославия (1929—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до распада последней на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая в футболе Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jugoslávská fotbalová reprezentace byl fotbalový tým reprezentující Jugoslávii před jejím poválečným rozpadem v roce 1992. S rozpadem Jugoslávie se rozpadla i reprezentace na chorvatskou, slovinskou, makedonskou, bosenskou a reprezentaci Federativní republiky Jugoslávie (později reprezentaci Srbska a Černé Hory). (cs)
- منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم كان الممثل الرسمي لمملكة يوغوسلافيا من 1918 إلى 1941، ثم لجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية من 1943 إلى 1992. (ar)
- Die jugoslawische Fußballnationalmannschaft (serbokroatisch: Jugoslovenska Fudbalska reprezentacija / Jugoslavenska Nogometna reprezentacija / Југословенска Фудбалска репрезентација) war eine von 1920 bis 1992 bestehende Fußball-Auswahl, die – teilweise sehr erfolgreich – an zahlreichen internationalen Turnieren teilgenommen hat. (de)
- Tim nasional sepak bola Yugoslavia adalah tim sepak bola yang mewakili Kerajaan Yugoslavia (1918–1943) dan Republik Federal Sosialis Yugoslavia (1946–1992) dalam ajang internasional melawan tim nasional dari negara lain. Dengan prestasi yang cukup baik, mereka menjadi langganan mengikuti putaran final Piala Dunia dan Piala Eropa. Pecahnya Perang Yugoslavia pada tahun 1992 mengakibatkan pecahnya negara tersebut, hingga kini FIFA dan UEFA menganggap Serbia sebagai penerus tim nasional ini. (in)
- サッカーユーゴスラビア代表（サッカーユーゴスラビアだいひょう）は、により編成されたユーゴスラビアのサッカーのナショナルチーム。 本項目では、セルビア、クロアチア、スロベニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア共和国およびコソボにより構成されていたユーゴスラビアを代表するナショナルチームについて扱う。即ちその扱いはサッカーユーゴスラビア代表が崩壊する1992年までとし、以降2003年まで、ユーゴスラビアを名乗ったセルビア・モンテネグロ（2006年セルビアとモンテネグロに分離）の枠組みでの「サッカーユーゴスラビア代表」（1992年-2003年）についてはサッカーセルビア・モンテネグロ代表に譲る。 (ja)
- A Seleção Iugoslava de Futebol representou a Iugoslávia na competições da FIFA. (pt)
- Jugoslaviens herrlandslag i fotboll var ett av Europas mest framgångsrika med flera framgångar i VM och EM. Laget var känt för sitt tekniska spel. (sv)
- 南斯拉夫国家足球队，是1920年至1992年间代表南斯拉夫的足球队，其名称在不同时期根据国家名称而变化，分别为：塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国（1920-1929年）、南斯拉夫王国（1929-1941年）、南斯拉夫联邦人民共和国（1946-1963年）、南斯拉夫社会主义联邦共和国（1963-1992年）。1992年至2002年间代表南斯拉夫的是南斯拉夫联盟共和国国家足球队，2003年更名为塞尔维亚和黑山国家足球队，2006年黑山宣佈獨立後，改为塞尔维亚国家足球队。 现在，处于原南斯拉夫境内并独立组队参加国际足球赛事的共有7个：塞尔维亚国家足球队、黑山国家足球队、斯洛文尼亚国家足球队、克罗地亚国家足球队、波斯尼亚和黑塞哥维那国家足球队、马其顿国家足球队和科索沃國家足球隊。1992年前进入南斯拉夫国家队的球员中有不少在联邦解体后选择加入了克罗地亚籍，不再代表南斯拉夫参赛。六年后，克罗地亚队取得了南斯拉夫国家队从未达到的世界杯季军的成绩，而2018年更取得當屆世界盃的亞軍。 南斯拉夫足球隊過去以球員腳法細膩見稱，有『歐洲巴西』之譽，並多次打入世界杯決賽周次圈。南斯拉夫在1992年打入歐洲國家杯決賽周，但因南斯拉夫內戰而被國際制裁，足球隊也被禁參賽，改為外圍賽同組的次名球隊丹麥頂替。南斯拉夫也成為自二次大戰後德國被禁參與國際賽後，首支因政治事件而被禁制參賽的歐洲國家足球隊。 (zh)
- Сборная Югославии по футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла единое государство Югославия в международных матчах и контролировалась Футбольным союзом Югославии. Команда провела свою первую игру в 1920 году и представляла последовательно Королевство сербов, хорватов и словенцев (КСХС, 1920—1929), Королевство Югославия (1929—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до распада последней на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая в футболе Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории. (ru)
- La Selecció de futbol de Iugoslàvia era l'equip representatiu del país en les competicions oficials. Controlada per l'Associació de Futbol de Iugoslàvia, era membre de la UEFA. Aquest equip va representar, entre 1920 i 1992, primer al Regne dels Serbis, Croats i Eslovens (1920-1943) i posteriorment a la República Socialista Federal de Iugoslàvia (1945-1992), que agrupava als actuals estats de Bòsnia i Hercegovina, Croàcia, Eslovènia, Macedònia del Nord, Sèrbia i Montenegro.
* Bòsnia i Hercegovina
* Croàcia
* Eslovènia
* República de Macedònia
* República Federal de Iugoslàvia (ca)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Γιουγκοσλαβίας, γνωστή επίσης με το προσωνύμιο Πλάβι (μπλε στη σερβοκροατική γλώσσα), ιδρύθηκε το 1919 στο τότε Βασίλειο των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων και υπήρξε το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της Γιουγκοσλαβίας (1918-1941 Βασίλειο της Γιουγκοσλαβίας, 1945-1992 Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, 1992-2003 Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας) στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις ανδρών. Σταμάτησε να υφίσταται το 2003, όταν οι δύο τελευταίες συστατικές δημοκρατίες της παλαιάς Γιουγκοσλαβίας μετονομάσθηκαν σε Ένωση Σερβίας - Μαυροβουνίου. Μετά και την διάλυση της Ένωσης Σερβίας - Μαυροβουνίου, η ΦΙΦΑ και η ΟΥΕΦΑ θεωρούν την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Σερβίας ως τη μοναδική διάδοχο της εθνικής Γιουγκοσλαβίας. (el)
- La Jugoslavia nacia teamo de futbalo estis la nacia teamo el viaj futbalistoj de la Reĝlando Jugoslavio, la Reĝlando de Serboj, Kroatoj kaj Slovenoj antaŭ la Dua Mondmilito kaj la komunisma ŝtato Socialisma Federacia Respubliko Jugoslavio ĝis ties disfalo en 1991. En pluraj Eŭropaj Ĉampionadoj ĝi estis inter la plej fortaj kvar teamoj, kaj en 1960 kaj 1968 iĝis vica eŭropa ĉampiono. Krome en la Someraj Olimpikoj ĝi kvinfoje gajnis medalojn: arĝentan medalon en 1948, 1952 kaj 1956, oran en 1960 kaj bronzan en 1984. Iuj ekzemplaj futbalistoj de la eksa nacia teamo: (eo)
- La selección de fútbol de Yugoslavia fue el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Gestionada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia, era miembro de la UEFA. El equipo nacional representó, entre 1920 y 1992, a las distintas denominaciones del estado de Yugoslavia, que agrupaba a los actuales estados de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia del Norte, Montenegro, Serbia y el disputado Kosovo. (es)
- Jugoslaviako futbol selekzio nazionala herrialde haren futbol gizonezko talde nagusia izan zen. 1920an sortu zenean Serbiarren, kroaziarren eta esloveniarren erresuma zuen herrialdeak eta 1929an Jugoslaviako Erresuma izena hartu zuen. Bigarren Mundu Gerran komunistak nagusitzean Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista hartu zuen eta horrela iraun zuen 1992an Balkanetako Gerraren ondorioz herrialdea zatikaturik gelditu zen arte. Serbiak eta Montenegrok ordea elkarrekin jarraitu zuten eta Jugoslaviako Errepublika Federala osatu zuten, baina hau ezin da talde bera balitz bezala kontatu. Ez zuen gainera emaitza aipagarririk lortu. (eu)
- La nazionale di calcio della Jugoslavia (in serbo-croato: Fudbalska reprezentacija Jugoslavije) fu, dal 1920 al 1992, la rappresentativa calcistica nazionale jugoslava, ivi comprendente anche il periodo tra il 1920 e il 1929 in cui il Paese era noto con il nome ufficiale di Regno dei Serbi, Croati e Sloveni. (it)
- The Yugoslavia national football team represented Yugoslavia in international association football. Although the team mainly represented the pre-war Kingdom of Yugoslavia and the post-war SFR Yugoslavia, various iterations of the state were formally constituted in football, including the:
* Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929)
* Kingdom of Yugoslavia (1929–1945)
* Democratic Federal Yugoslavia (1945)
* Federal People's Republic of Yugoslavia (1945–1963)
* Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992) (en)
- L'équipe de Yougoslavie de football, créée en 1920 est la sélection de joueurs yougoslaves représentant le pays dans les compétitions internationales de football masculin. Elle défend successivement les couleurs du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, du Royaume de Yougoslavie, de la République fédérative populaire de Yougoslavie et enfin de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Elle s'arrête au printemps 1992, en raison de la guerre et des sanctions qui s'ensuivent prononcées par l'ONU, la FIFA et l'UEFA. Lorsque l'équipe de Yougoslavie retrouve le terrain à la fin de l'année 1994, elle ne représente plus l'ensemble de l'ancienne république, mais seulement ce qu'il en reste (Serbie et Monténégro). Dès lors cet article est consacré à l'équipe de Yougoslavie de 1920 à 1992 (fr)
- ( 이 문서는 1992년까지 있었던 축구 대표팀에 관한 것입니다. 1992년부터 2003년까지 유고슬라비라는 이름을 썼던 축구 대표팀에 대해서는 세르비아 몬테네그로 축구 국가대표팀 문서를 참고하십시오.) 유고슬라비아 축구 국가대표팀은 유고슬라비아를 대표하는 축구 국가대표팀이었다. 발칸반도와 동구권의 강호로 명성을 떨쳤으며, 현재 세르비아가 그 뒤를 잇고 있다. 1930년 월드컵 세계 4강을 시작으로 화려한 기록을 보유한다. 1954년 스위스 월드컵, 1958년 스웨덴 월드컵에서 잇따라 8강에 올랐고, 이런 활약을 통해 1962년 칠레 월드컵에서 세계 4위를 기록하는 기염을 토했다. 또한 1960년 유럽축구선수권대회, 1968년 유럽축구선수권대회에서 준우승하며 동구권의 강호로 성장해나갔다. 그러나 그동안 동유럽의 강호를 자처했던 유고슬라비아는 1970년대에 접어들자 급격히 쇠퇴하기 시작하며 연이은 예선 탈락을 경험한다. 1990년 이탈리아 월드컵에서 8강 진출에 성공하며 부활하는 듯했으나, 유고슬라비아 전쟁으로 인해 유고슬라비아 사회주의 연방공화국은 분열되었고, 이후 국제 무대에서 모습을 감추었다. (ko)
- Reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej mężczyzn (mac. Репрезентација на Југославија во фудбал за мажи, serb.-chor. Reprezentacija Jugoslavije u fudbalu za muškarce / Репрезентација Југославије у фудбалу за мушкарце, słoweń. Reprezentanca Jugoslavije v nogometu za moške) – nieistniejący zespół narodowy piłkarzy nożnych Jugosławii. W języku macedońskim, serbsko-chorwackim i słoweńskim reprezentacja Jugosławii nosiła przydomek Plavi (Niebiescy). Do zmian ustrojowych w 1929 drużyna występowała jako reprezentacja Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. (pl)
- Het Joegoslavisch voetbalelftal was een team van voetballers dat het toenmalige Joegoslavië vanaf 1920 vertegenwoordigde in internationale wedstrijden tot het land in 1992 uit elkaar viel. Het betreft de volgende staten:
* Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen (1920-1929)
* Koninkrijk Joegoslavië (1929-1941)
* Federale Volksrepubliek Joegoslavië (1946-1963)
* Socialistische Federale Republiek Joegoslavië (1963-1992) Voor de opvolgers van Joegoslavië zie:
* Bosnië en Herzegovina
* Kroatië
* Noord-Macedonië
* Servië en Montenegro
* Montenegro
* Servië
* Slovenië
* Kosovo (nl)
- Збірна Югославії з футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) — футбольна збірна, яка представляла федеративну державу Югославію в міжнародних матчах, перебувала під контролем Футбольного союзу Югославії. Команда провела свою першу гру 1920 року і представляла послідовно Королівство Сербів, Хорватів і Словенців (КСХС, 1920—1929), Королівство Югославія (1929—1941), Федеративну Народну Республіку Югославію (ФНРЮ, 1946—1963) і Соціалістичну Федеративну Республіку Югославію (СФРЮ, 1963—1992) аж до розпаду останньої на кілька незалежних держав. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
