| dbo:abstract
|
- This is a list of all hat-tricks scored during UEFA European Championships; that is, the occasions when a footballer has scored three or more goals in a single football European Championship match (not including qualification matches). Scoring a hat-trick in a European Championship is a relatively rare event: only eight hat-tricks have been scored in the 15 editions of the European Championships. As UEFA is the governing body of European association football, official hat-tricks are only noted when UEFA recognises that at least three goals were scored by one player in one match. The tournament was first held in 1960, but there were no hat-tricks in any of the first four editions. In the semi-finals of the 1976 competition, Dieter Müller scored the first hat-trick in his first international game, as West Germany came from behind to defeat Yugoslavia 4–2 after extra time. Four years later, his compatriot Klaus Allofs scored the second hat-trick, in a 3–2 group stage win over the Netherlands. The first tournament to see more than one hat-trick was in 1984, both by France captain Michel Platini, who is the only player to score more than one European Championship hat-trick; his first against Yugoslavia is the quickest hat-trick in the history of the competition, with all three goals coming in the space of 18 minutes. After Marco van Basten's three goals for the Netherlands in a 3–1 group stage win over England in 1988, there were no hat-tricks in 1992 or 1996. At UEFA Euro 2000, there were a joint-record two hat-tricks: Sérgio Conceição scored all of the goals in Portugal's group stage victory over Germany, and Patrick Kluivert recorded three goals in the Netherlands' 6–1 win over Yugoslavia in the quarter-finals. The most recent hat-trick to be scored at the European Championship finals was by Spain's David Villa, who scored three times in a 4–1 win over Russia in the group stage of the 2008 tournament. Every player who has scored a hat-trick in the European Championship has ended on the winning team in that match. On all but four occasions they have ended up winning the tournament. No player has scored in a European Championship final, nor has any recorded more than three goals in the same game. (en)
- Esta é uma lista de hat-tricks em Campeonatos Europeus de Futebol. Considera-se um hat-trick quando um futebolista marca três ou mais gols durante uma mesma partida, sem contar gols em disputa de pênaltis após o término da partida. O Campeonato Europeu de Futebol é a principal competição de futebol entre seleções na Europa, sendo realizado de quatro em quatro anos desde a edição de 1960. Em quinze edições já realizadas, apenas oito hat-tricks foram realizados. Nas primeiras quatro edições do campeonato, entre os anos de 1960 e 1972, nenhum hat-trick foi marcado, sendo que o primeiro veio a acontecer na semifinal da edição de 1976, quando Dieter Müller fez três gols na vitória de 4–2 da Alemanha Ocidental diante da Iugoslávia na prorrogação. Quatro anos após, o seu compatriota Klaus Allofs foi o autor dos três gols na vitória de 3–2 diante dos Países Baixos na fase de grupos. Já na edição de 1984, Michel Platini, capitão da França, tornou-se o único jogador a marcar dois hat-tricks em uma mesma edição do torneio, encerrando como o artilheiro da competição. Após Marco van Basten ser o autor dos três gols na vitória dos Países Baixos por 3–1 contra a Inglaterra em 1988, não houve hat-tricks nas edições de 1992 e 1996. No Campeonato Europeu de Futebol de 2000, novamente dois hat-tricks foram marcados: Sérgio Conceição fez todos os gols da vitória de Portugal diante da Alemanha na fase de grupos, enquanto Patrick Kluivert também anotou três tentos contra a Iugoslávia, em um jogo pelas quartas-de-final que viria a terminar 6-1. Nas quatro edições seguintes (2004, 2008, 2012, 2016), apenas um hat-trick foi registrado, quando David Villa fez três gols na vitória da Espanha por 4–1 diante da Rússia na fase de grupos de 2008. Todos os jogos em que um dos atletas marcou um hat-trick em Campeonatos Europeus de Futebol, a sua equipe encerrou a partida como vencedora, e em cinco ocasiões, encerrou como campeã. Nenhum atleta marcou mais que três gols em uma partida, bem como nenhum destes realizou um hat-trick em uma final de competição. (pt)
- Данная статья представляет собой список футболистов, сделавших «хет-трик» в одном матче финального турнира чемпионата Европы (матчи не учитываются). Первый хет-трик в истории чемпионата Европы сделал игрок сборной ФРГ Дитер Мюллер, отпраздновавший данный успех 17 июня 1976 года в матче с командой Югославии. Мишель Платини на чемпионате Европы 1984 сделал два хет-трика в матчах против Бельгии и Югославии. Всего на том турнире он забил 9 мячей. Шесть игроков которые делали «хет-трик», становились лучшими бомбардирами турнира. На данный момент за всю историю чемпионата Европы было забито 8 хет-триков. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- This is a list of all hat-tricks scored during UEFA European Championships; that is, the occasions when a footballer has scored three or more goals in a single football European Championship match (not including qualification matches). Scoring a hat-trick in a European Championship is a relatively rare event: only eight hat-tricks have been scored in the 15 editions of the European Championships. As UEFA is the governing body of European association football, official hat-tricks are only noted when UEFA recognises that at least three goals were scored by one player in one match. (en)
- Esta é uma lista de hat-tricks em Campeonatos Europeus de Futebol. Considera-se um hat-trick quando um futebolista marca três ou mais gols durante uma mesma partida, sem contar gols em disputa de pênaltis após o término da partida. O Campeonato Europeu de Futebol é a principal competição de futebol entre seleções na Europa, sendo realizado de quatro em quatro anos desde a edição de 1960. (pt)
- Данная статья представляет собой список футболистов, сделавших «хет-трик» в одном матче финального турнира чемпионата Европы (матчи не учитываются). Первый хет-трик в истории чемпионата Европы сделал игрок сборной ФРГ Дитер Мюллер, отпраздновавший данный успех 17 июня 1976 года в матче с командой Югославии. Мишель Платини на чемпионате Европы 1984 сделал два хет-трика в матчах против Бельгии и Югославии. Всего на том турнире он забил 9 мячей. Шесть игроков которые делали «хет-трик», становились лучшими бомбардирами турнира. (ru)
|
