| dbo:abstract
|
- بيتري ستينباتش (بالرومانية: Petre Steinbach) (1906 – تاريخ الوفاة غير معلوم) لاعب كرة قدم روماني راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط . لعب طوال مسيرته الرياضية في نادي أونيريا ترايكولور . شارك مع منتخب رومانيا في بطولة كأس العالم 1930 في الأوروغواي . (ar)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1 de gener de 1906 - 1996) fou un futbolista romanès de la dècada de 1930. Fou internacional amb Romania i disputà el Mundial de 1930. Fou jugador de , , i . (ca)
- Petre Steinbach (* 1. Januar 1906 in Temesvár, Österreich-Ungarn, heute Timișoara; † 1996 in Deutschland) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer aus der Volksgruppe der Banater Schwaben. Er bestritt 90 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. (de)
- Petre Steinbach est un footballeur international puis entraîneur roumain, né en 1906 à Temesvár en Autriche-Hongrie et mort en 1996 en Allemagne. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1920 au début des années 1940. Formé au (en), il joue ensuite au Coltea Brasov avec qui il remporte le titre de champion de Roumanie en 1928. Il fait ensuite l'essentiel de sa carrière à l'Unirea Tricolor Bucarest. Il compte dix-huit sélections en équipe nationale et dispute la Coupe du monde de 1930. Devenu entraîneur, il dirige tout d'abord à l'Unirea Tricolor Bucarest de 1934 à 1937 tout en restant joueur. Il entraîne ensuite le (en) puis, le FC UTA Arad avec qui il réalise le doublé Coupe-championnat en 1948. Il occupe également le poste de sélectionneur pendant deux rencontres puis, entraîne le Rapid Bucarest, le Ceahlăul Piatra Neamț, la , le Farul Constanta et l'ASA Târgu Mureș, son dernier club en 1969. (fr)
- Petre Steinbach (January 1, 1906 in Timișoara, Romania – 1996 in Germany), was a Romanian football midfielder and manager. (en)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1º gennaio 1906 – 1996) è stato un calciatore e allenatore di calcio rumeno. Apparteneva al gruppo degli svevi del Banato. (it)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1 de janeiro de 1906 – Alemanha, 1996) foi um futebolista romeno que competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930. (pt)
- Petre Steinbach (ur. 1 stycznia 1906 w Timișoarze, zm. 1996) – rumuński piłkarz, reprezentant kraju. (pl)
- Петре Штайнбах (рум. Petre Steinbach; 1 января 1906 — 1996) — румынский футболист и футбольный тренер немецкого происхождения. (ru)
- Петре Штайнбах (рум. Petre Steinbach, 1906, Тімішоара, Австро-Угорщина — 1996, Німеччина) — румунський футболіст німецького походження, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Униря-Триколор» та «Олімпія» (Бухарест), а також національну збірну Румунії. Дворазовий чемпіон Румунії (як гравець і як тренер). Володар Кубка Румунії (як тренер). (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8124 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1934 (xsd:integer)
- 1940 (xsd:integer)
- 1946 (xsd:integer)
- 1947 (xsd:integer)
- 1948 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
- 1963 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1969 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Petre Steinbach managerial positions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1925 (xsd:integer)
- 1928 (xsd:integer)
- 1929 (xsd:integer)
- 1939 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بيتري ستينباتش (بالرومانية: Petre Steinbach) (1906 – تاريخ الوفاة غير معلوم) لاعب كرة قدم روماني راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط . لعب طوال مسيرته الرياضية في نادي أونيريا ترايكولور . شارك مع منتخب رومانيا في بطولة كأس العالم 1930 في الأوروغواي . (ar)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1 de gener de 1906 - 1996) fou un futbolista romanès de la dècada de 1930. Fou internacional amb Romania i disputà el Mundial de 1930. Fou jugador de , , i . (ca)
- Petre Steinbach (* 1. Januar 1906 in Temesvár, Österreich-Ungarn, heute Timișoara; † 1996 in Deutschland) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer aus der Volksgruppe der Banater Schwaben. Er bestritt 90 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. (de)
- Petre Steinbach (January 1, 1906 in Timișoara, Romania – 1996 in Germany), was a Romanian football midfielder and manager. (en)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1º gennaio 1906 – 1996) è stato un calciatore e allenatore di calcio rumeno. Apparteneva al gruppo degli svevi del Banato. (it)
- Petre Steinbach (Temesvár, 1 de janeiro de 1906 – Alemanha, 1996) foi um futebolista romeno que competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930. (pt)
- Petre Steinbach (ur. 1 stycznia 1906 w Timișoarze, zm. 1996) – rumuński piłkarz, reprezentant kraju. (pl)
- Петре Штайнбах (рум. Petre Steinbach; 1 января 1906 — 1996) — румынский футболист и футбольный тренер немецкого происхождения. (ru)
- Петре Штайнбах (рум. Petre Steinbach, 1906, Тімішоара, Австро-Угорщина — 1996, Німеччина) — румунський футболіст німецького походження, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Униря-Триколор» та «Олімпія» (Бухарест), а також національну збірну Румунії. Дворазовий чемпіон Румунії (як гравець і як тренер). Володар Кубка Румунії (як тренер). (uk)
- Petre Steinbach est un footballeur international puis entraîneur roumain, né en 1906 à Temesvár en Autriche-Hongrie et mort en 1996 en Allemagne. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1920 au début des années 1940. Formé au (en), il joue ensuite au Coltea Brasov avec qui il remporte le titre de champion de Roumanie en 1928. Il fait ensuite l'essentiel de sa carrière à l'Unirea Tricolor Bucarest. Il compte dix-huit sélections en équipe nationale et dispute la Coupe du monde de 1930. (fr)
|
| rdfs:label
|
- بيتري ستينباتش (ar)
- Petre Steinbach (ca)
- Petre Steinbach (de)
- Petre Steinbach (fr)
- Petre Steinbach (it)
- Petre Steinbach (en)
- Petre Steinbach (pl)
- Petre Steinbach (pt)
- Штайнбах, Петре (ru)
- Петре Штайнбах (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
