dbo:abstract
|
- La Generalitat Valenciana és el conjunt d'institucions d'autogovern del País Valencià. En formen part les Corts Valencianes, el President i el Consell. (ca)
- Valencijské společenství (katalánsky Comunitat Valenciana, španělsky Comunidad Valenciana) je historické území a současně jedno ze 17 autonomních společenství, rozkládající se na východě Španělska při pobřeží Středozemního moře, pojmenované podle svojí metropole Valencie (šp. Valencia). Hovoří se zde katalánštinou (zde označována jako valencijština), která je prvním úředním jazykem, na západě regionu španělštinou, která má postavení druhého úředního jazyka. (cs)
- El País Valencià és un país d'Europa i de la Mediterrània situat a l'est de la península Ibèrica. Amb la denominació oficial de Comunitat Valenciana, el 1982 es constitueix com una comunitat autònoma d'Espanya, després d'haver accedit a l'autogovern el 1978 amb el Consell del País Valencià, precursor de l'actual Consell de la Generalitat Valenciana. D'acord amb el seu Estatut d'Autonomia, els seus habitants, el poble valencià, són una nacionalitat històrica. El seu origen històric es remunta al Regne de València, entitat política, jurídica i administrativa fundada el 1239, i amb vigència fins al 1707. Geogràficament, s'estén des del riu Sénia fins a Pilar de la Foradada, més enllà de la desembocadura del Segura, amb una delimitació terrestre de 834 km de longitud, i 644 km de longitud de costa. A més a més, les illes mediterrànies de Nova Tabarca, i dels Columbrets, així com altres illes menors adjacents, són també d'administració valenciana; també s'estén pel Racó d'Ademús, un enclavament valencià envoltat per municipis aragonesos i manxecs. Els seus orígens es remunten al segle xiii, amb la colonització feudal de catalans i aragonesos, fonamentalment i per aquest ordre, dels regnes de taifes islàmics de València, Alpont, Dénia, i part de Múrcia. Una vegada finalitzada aquesta conquesta, el rei Jaume I promulga els Furs de València el 1261 creant el Regne de València, amb dret territorial propi durant més de quatre segles. La independència foral del Regne s'aboleix el 1707 pel Decret de Nova Planta promulgat pel rei Felip V de Castella, també conegut com a Felip el Socarrat. Els primers intents de recuperar l'autogovern durant les acaballes del segle xix i les primeries del xx van ser frustrats per sengles dictadures. En la dècada dels anys 60 del segle xx la demanda d'autogovern des de diferents corrents ideològics desemboca en la constitució del Consell del País Valencià el 1978. Finalment, el 1982 s'aprova formalment l'autogovern amb un Estatut d'Autonomia que ha estat reformat el 2006. Administrativament, limita a l'oest amb Castella-la Manxa i l'Aragó, al sud amb Múrcia, i al nord amb Catalunya. Amb 5.051.250 habitants (any 2021), representa un 35,6% de la població total dels territoris de parla catalana encara que la xifra d'habitants és molt superior si comptabilitzem els habitants de segona residència d'altres països d'Europa i els immigrants no censats. Així, les ciutats amb més de 100.000 habitants són València (800.180 habitants en 2021), Alacant (337.482 habitants en 2020), Elx (234.765 habitants en 2020) i Castelló de la Plana (174.264 habitants en 2020). (ca)
- منطقة بلنسية (بالإسبانية: Comunidad Valenciana) منطقة تقع في شرق إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا. عاصمتها هي مدينة بلنسية، المنطقة مقسمة إلى ثلاث مقاطعات: لقنت، قسطلونة وبلنسية. (ar)
- Η Βαλενθιανική Κοινότητα (βαλενσιανικά: Comunitat Valenciana, ισπανικά: Comunidad Valenciana) ή Βαλενθιανική Χώρα (βαλενσιανικά: País Valencià, ισπανικά: País Valenciano) είναι μια αυτόνομη κοινότητα της Ισπανίας που εντοπίζεται στην κεντρική και νοτιοανατολική Ιβηρική Χερσόνησο. Η πρωτεύουσα της και μεγαλύτερη πόλη είναι η Βαλένθια. Η περιοχή διαιρείται σε τρεις επαρχίες: το , το Καστεγιόν και τη , και τριάντα τέσσερις φυσικές επαρχίες (κομάρκες). Το 2013 η Κοινότητα είχε πάνω από 4.900.000 κατοίκους. Συνορεύει στα βόρεια με την Καταλονία και την Αραγωνία, στα δυτικά με την Καστίλη-Λα Μάντσα και στα νότια με τη Μούρθια. Τα 644 χιλιόμετρα ακτών της βρέχονται από τη Μεσόγειο θάλασσα· ανοικτά της Βαλενσιανικής Κοινότητας εντοπίζονται οι Βαλεαρίδες Νήσοι. Στην αυτόνομη κοινότητα ανήκουν το αρχιπέλαγος των νήσων , στα ανοικτά της Καστελιό, η νήσος , στα ανοικτά της , και το εξκλάβιο του . Κύριες πόλεις της είναι η Βαλένσια (797.654 κάτοικοι), το Αλικάντε (333.408 κάτ.), η Έλτσε (222.422 κάτ.), η Καστελιό δε λα Πλάνα και η (105.205 κάτ.). Επίσημες γλώσσες της κοινότητας είναι τα καταλανικά, που στην επικράτειά της λαμβάνουν το όνομα των βαλενσιανικών, και τα ισπανικά που μιλιούνται στις δυτικές κομάρκες και στα μεγάλα αστικά κέντρα. Η παραδοσιακά καταλανόφωνη πλευρά αποτελεί μέρος των ευρύτερων (Països Catalans). Σύμφωνα με το Καταστατικό Χάρτη της περιφερειακής της Αυτονομίας θεωρείται μια ιστορική εθνικότητα που εμφανίζεται ως διακριτό μόρφωμα στην Ιβηρική από το 1239 με την κατάκτηση του μουσουλμανικού από τον Ιάκωβο Α΄ της Αραγώνας. Το επονομαζόμενο Βασίλειο της Βαλένσιας αποτέλεσε σημαντικότατο συστατικό στοιχείο του Στέμματος της Αραγώνας και η πρωτεύουσά, πόλη της Βαλένσιας, επιτέλεσε τον ρόλο της πολιτισμική του πρωτεύουσας κατά τον 15ο αιώνα, τον λεγόμενο και Χρυσό Αιώνα των Βαλενσιανικών Γραμμάτων. Η ενσωμάτωση του βασιλείου στην επί Καρόλου Κουίντου επέφερε την σταδιακή παρακμή: το εμπόριο με τη Μεσόγειο ανακόπηκε και η βαλενσιανική ελίτ στράφηκε προς την Καστίλη. Ως αποτέλεσμα, από τον 16ο αιώνα κι έπειτα, οι ανώτερες τάξεις σταμάτησαν την καλλιέργεια των βαλενσιανικών, που περιορίστηκαν στην επαρχία. Η υποστήριξη του διεκδικητή Καρόλου κατά τον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής και η πρώιμη κατάκτηση του Βασιλείου της Βαλένθια από τον Φίλιππο Ε΄ το 1707 έθεσε τέλος στην αυτόνομη νομική, πολιτική και διοικητική ύπαρξή του. Οι τρεις επαρχίες της Κοινότητας ανέκτησαν περιφερειακή αυτονομία με την επιστροφή της δημοκρατίας στην Ισπανία το 1978 και την ψήφιση των Καταστατικών Χαρτών της Περιφερειακής Αυτονομίας για τη Βαλενσιανική Χώρα. (el)
- Die Valencianische Gemeinschaft, auch Valencianisches Land (amtlich val. Comunitat Valenciana, spanisch Comunidad Valenciana), ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Autonome Gemeinschaft Spaniens. Sie grenzt im Norden an Katalonien, im Westen an Aragonien und Kastilien-La Mancha sowie im Süden an Murcia und umfasst die drei Provinzen Valencia, Alicante und Castellón de la Plana. Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft ist die Stadt Valencia. Das Territorium der 1982 gebildeten Autonomen Gemeinschaft ist größtenteils identisch mit demjenigen des ehemaligen Königreiches Valencia, das zur Krone Aragonien gehörte. (de)
- Valencilando, oficiale nomata Valencia Komunumo (kataluna lingvo: Comunitat Valenciana [komuni'tat vaɫensi'ana], hispane: Comunidad Valenciana [komuni'ð̞að̞ βalen'θjana]), estas aŭtonoma komunumo de Hispanio, loĝata de proksimume 4.000.000 homoj sur areo de 23.305 km². Ĝi konsistas el la provincoj de Alacant (hispane Alicante), Castelló (hispane Castellón), kaj Valencio (hispane Valencia). La ĉefurbo estas Valencio (777.000). Valencilando havas propran lingvon, la kataluna, kiu estas oficiala kune kun la hispana. (eo)
- La Comunidad Valenciana (en valenciano y oficialmente, Comunitat Valenciana) es una comunidad autónoma española situada en el este de la península ibérica. Se constituyó formalmente en el año 1982, al aprobarse su Estatuto de Autonomía, y desde el año 2006 es considerada nacionalidad histórica, al amparo de lo dispuesto en el artículo segundo de la Constitución. El actual territorio valenciano coincide en su mayor parte con el del histórico Reino de Valencia que pervivió desde el siglo XIII al XVIII. Desde entonces ha recibido diversas denominaciones, a finales del siglo XIX se conocía como Región Valenciana, a partir de la década de 1960 también se emplea de manera no oficial la forma de País Valenciano, y a partir del Estatuto de Autonomía de 1982 el término de «Comunidad Valenciana» se extiende y populariza. También se usa Valencia, aunque este último puede llevar a confusión con la ciudad y la provincia homónimas. Su territorio, con capital en la ciudad de Valencia, está situado en el este y sureste de la península ibérica, contando con una superficie de 23 255 km² y siendo la octava autonomía más extensa de España. Está formada por las provincias de Alicante, Castellón y Valencia, y limita al norte con Cataluña y Aragón, al oeste con Castilla-La Mancha y Aragón, y al sur con la Región de Murcia. También forma parte del territorio valenciano el archipiélago de las islas Columbretes, Tabarca y otras islas menores e islotes cercanos a la costa, además del Rincón de Ademuz, un exclave separado totalmente del resto del territorio valenciano por el municipio castellano-manchego de Santa Cruz de Moya al sur y el municipio turolense Arcos de las Salinas al norte. En 2021, en el territorio de la Comunidad Valenciana habitaban 5 072 176 personas en un total de 542 municipios. La mayor concentración de población se da en torno a la ciudad de Valencia, cuya área metropolitana llega a 1 559 084 habitantes (2014), de los cuales 786 424 están empadronados en la ciudad. La segunda mayor concentración de población de la comunidad es el área metropolitana de Alicante-Elche, que cuenta con 757 085 habitantes (2014). La Comunidad Valenciana constituye un territorio altamente industrializado, con un potente sector turístico y con un elevado peso del sector agrícola, motivo por el cual su economía es la cuarta más importante de entre las comunidades autónomas españolas, al generar el 9,6 % del PIB nacional. En las primeras legislaturas autonómicas se sucedieron tres gobiernos socialistas presididos por Joan Lerma, mientras que tras las elecciones de 1995, por la firma de un Pacto por el Cambio con la formación Unión Valenciana, gobernó la Generalidad Valenciana el Partido Popular, que en todas las sucesivas elecciones consiguió mayorías absolutas. Fueron presidentes Eduardo Zaplana, José Luis Olivas, Francisco Camps y Alberto Fabra, quien ocupó el cargo tras la dimisión de su antecesor por su imputación en una rama del caso Gürtel. Desde las elecciones de 2015 es presidente el socialista Ximo Puig, elegido gracias al Acuerdo del Botánico, firmado con Compromís y Podemos y reeditado tras las elecciones de 2019, incluyendo a EUPV. (es)
- Die Generalitat Valenciana (spanisch Generalidad Valenciana) ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die die politische Selbstverwaltung in der Region Valencia (Comunitat Valenciana) ausübt. Seit der Verfassungsreform 2006 lautet die offizielle Bezeichnung einfach Generalitat. (de)
- La Generalidad Valenciana (denominada en la actualidad oficialmente Generalitat y, hasta 2006, Generalitat Valenciana/Generalidad Valenciana) es «el conjunto de instituciones de autogobierno» de la Comunidad Valenciana, en España. Forman parte de ella las Cortes Valencianas (o Corts Valencianes, o simplemente Corts), el presidente y el Consejo de la Generalidad Valenciana. Son también instituciones de la Generalidad la Sindicatura de Cuentas, el Síndico de Agravios , el Consejo Valenciano de Cultura, la Academia Valenciana de la Lengua, el Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana y el Comité Económico y Social de la Comunidad Valenciana. El antecedente histórico, del que toma el nombre, fue la Diputació del General (Diputación del General) que surgió en la segunda mitad del siglo XIV como una comisión delegada de las Cortes del Reino de Valencia o Corts encargada de administrar el impuesto denominado generalidades, de ahí que también será conocida con el nombre de Generalitat. En 1418 fue cuando quedó configurada y se convirtió en un órgano permanente. La integraban seis diputados —dos por cada braç—, auxiliados por una serie de oficiales: clavarios, administradores, contadores, etc. Fue abolida por el Decreto de Nueva Planta de Felipe V de 1707. La institución, muy diferente a la histórica Diputación del General del Reino de Valencia, fue recuperada en 1982, después de aprobarse el correspondiente Estatuto de Autonomía. (es)
- Valentziako Erkidegoko Generalitatea (valentzieraz Generalitat Valenciana, eta ofizialki Generalitat) «Valentziako Erkidegoko autogobernuko erakundeen multzoa» da. Generalitateko kide dira Valentziako Gorteak (valentzieraz, Corts Valencianes), Presidentea (President) eta Valentziako Generalitateko Kontseilua (Consell); bai eta Kontuen Sindikatura (Sindicatura de Comptes), Bidegabekerien Sindikoa (Síndic de Greuges), Kultura Kontseilua (Consell Valencià de Cultura) eta Valentzieraren Akademia (Acadèmia Valenciana de la Llengua) ere. Egungo Generalitatea 1982an eratu zen, onartu zenean. 2009az geroztik, porrot egoera teknikoan da, Generalitatearen zorrek haren ondasunek baino gehiago balio baitute. (eu)
- Valentziako Erkidegoa (País Valencià valentzieraz, Comunidad Valenciana gaztelaniaz) Espainiako estatuko ekialdeko autonomia erkidegoa da, Iberiar Penintsularen ekialdean kokatzen dena. Mediterraneoaren kostaldean kokaturik, Alacant, Castelló eta Valentziako probintziek osatzen dute. 23.237 km2 ditu guztira, eta 4.806.908 biztanle zituen 2006an. Hiriburua Valentzia da. (eu)
- La Généralité valencienne (en catalan : Generalitat Valenciana, en espagnol : Generalidad Valenciana) est l'institution du gouvernement autonome de la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est formée du Parlement, du président de la généralité et du conseil. (fr)
- Is Comhphobal féinrialaitheach í Comhphobal Valencia nó Comhphobal Vaileinseach (: Comunitat Valenciana, Spáinnis: Comunidad Valenciana) in oirthear na Spáinne. Tá sé suite idir dhá abhainn; an Sénia agus Segura, tá cósta 518 cileméadar aici ar an Méanmhuir, le achar 23,255 cm² agus 4.5 milliúin daoine ina gcónaí ann (ca. 2004). Déanann Valencia riaracháin ar na hoileáin Columbretes agus Nova Tabarca freisin. Tá na teorainn seo beagnach mar an gcéanna le teorainneacha Ríocht Stáiriúil Valencia. (ga)
- Negeri Valencia, Komunitas Valencia, atau Wilayah Valencia (Comunitat Valenciana atau País Valencià dalam bahasa Catalan, Comunidad Valenciana atau País Valenciano dalam bahasa Spanyol) adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol di sebelah timur Spanyol. Antara Sungai Sénia dan Segura, wilayah ini mempunyai garis pantai sepanjang 518 kilometer di Laut Mediterania dan mencakup luas wilayah 23.255 km² dengan penduduk 4,5 juta orang (sekitar 2004). Valencia juga mengurus administrasi dan . Batas-batas ini mencerminkan Kerajaan Valencia pada masa lampau. Valencia menyatakan bahasa resmi wilayah ini adalah (nama resmi bahasa Spanyol) dan Valencian (nama resmi bahasa Catalan). Meskipun mewajibkan warga negaranya menguasai bahasa Spanyol di seluruh Spanyol, statuta ini memberikan bahasa Catalan status perlindungan khusus, dan mengacu kepadanya sebagai "bahasa asli" (llengua pròpia) wilayah otonomi ini. Asal usul Valencia adalah bekas Kerajaan Valencia, yang terbentuk pada abad ke-13. James I "Sang Penakluk" memimpin kolonisasi Catalonia dan Aragon dari para taifa Islam di Valencia dan Dénia. Upaya pertama untuk membentuk pemerintahan sendiri bagi Negeri Valencia di Spanyol modern adalah pada , pada tahun 1936, tetapi Perang Saudara pecah dan proyek otonomi Valencia pun tertunda.Baru-baru ini Valencia secara resmi diakui sebagai kebangsaan tersendiri, setelah suatu pembaruan bipartisan (dua pihak) terhadap statuta otonomi Valencia. Secara tradisional, negeri ini dibagi ke dalam comarques, dan pada 1883, bersama-sama dengan bagian-bagian Spanyol lainnya, dibagi menjadi . Ada , dan tiga provinsi: Castelló, València, dan Alacant.
* València (bahasa Spanyol: Valencia), populasi 796.549, ibu kota provinsi dengan nama yang sama, di sungai Turia. Festival yang terkenal pada 19 Maret.
* (bahasa Spanyol: Alicante), populasi 319.380, ibu kota provinsi dengan nama yang sama, di pantai Mediterania. Terkenal karena nougatnya yang keras atau turrón duro (Valencian torró dur) dan Postiguet, Albufereta dan Pantai San Juan. Festival yang terkenal adalah pada bulan June. Balai kotanya dan Istana Santa Barbara adalah gedung-gedung yang bersejarah.
* Elx (bahasa Spanyol: Elche), populasi 215.137, terkenal karena hutan pohon palmanya yang disebut Palmeral, dan karena Misteri d'Elx, sebuah festival menyanyi dan drama jalanan selama dua hari yang memperagakan Kenaikan Santa Maria ke Surga, dinyatakan oleh UNESCO sebagai bagian dari warisan lisan umat manusia.
* (bahasa Spanyol: Castellón de la Plana), populasi 167.455, ibu kota provinsi Castelló.
* Torrevieja (bahasa Valencia: Torrevella), populasi 84.348, di selatan, pusat wisata yang penting dengan banyak hotel, apartemen dan akomodasi turis, termasuk Pantai La Mata.
* Gandia, populasi 77.943, sebuah pusat wisata yang lainnya, terletak di .
* Orihuela (bahasa Valencia: Oriola), populasi 75.009, di tepi Sungai Segura, kota bersejarah dengan berbagai istana, gereja, dan Katedral, terletak di "Vega Baja" (bahasa Valencia: Baix Segura), sebuah wilayah yang sangat produktif untuk produk-produk pertanian seperti jeruk, lemon, dan sejenisnya.
* Benidorm, populasi 67.492, sebuah daerah liburan utama, yang dijuluki Beniyork karena banyak gedung pencakar langitnya, termasuk gedung tertinggi di Spanyol Gran Hotel Bali dengan 52 lantai .
* , populasi 55.571, pusat produksi penting untuk sepatu dan anggur di wilayah Vinalopo.
* (bahasa Spanyol: Jijona), populasi 7.494, dekat Alicante, terkenal kaerna nougatnya yang lunak atau torró de Xixona (bahasa Spanyol: turrón de Jijona).
* , populasi 34.000, pusat produksi sepatu dan anggur yang penting dengan banyak tempat bersejarah dan penting. Juga pesta "Moros y Cristianos", salah satu yang terpenting di Negeri ini.
* Vila-real (bahasa Spanyol: Villarreal), populasi 46.696, produsen penting keramik dan batu bata.
* (bahasa Valencia: Bunyol), populasi 9.404, terkenal karena , a perang toman di seluruh kota yang dilangsungkan pada hari Rabu terakhir bulan Agustus.
* , populasi 23.059, pusat produksi mainan. Sungai-sungai utama:
* (bahasa Valencia: Túria)
* Sungai (bahasa Valencia: Xúquer)
* Sungai (in)
- La Communauté valencienne (en valencien : Comunitat Valenciana ; en espagnol : Comunidad Valenciana) est l'une des dix-sept communautés autonomes d'Espagne et une région historique de la péninsule Ibérique, également connue sous l'appellation traditionnelle de Valence (València). Son territoire correspond, à quelques petites différences près, à celui de l'ancien royaume de Valence, fondé en 1239 par Jacques Ier d'Aragon. Ses institutions autonomes constituent la Généralité valencienne (Generalitat Valenciana), qui inclut notamment le gouvernement valencien (Conseil) et le Parlement valencien (Corts Valencianes). Conformément à la version de 2006 de son statut d'autonomie, elle est reconnue comme une « nationalité historique ». La Communauté valencienne compte 4 959 968 habitants, soit 10,6 % de la population de l'Espagne. Elle a pour capitale Valence (València) avec 805 304 habitants (en 2006) et une agglomération de 1 730 853 habitants. La deuxième ville en population est Alicante (Alacant) avec 330 525 habitants, et la troisième Elche (Elx), avec 227 659 habitants. Ces deux dernières villes font partie d'une agglomération de 724 662 habitants. Elle est située dans l'est de l’Espagne, sur la côte méditerranéenne, entre la Catalogne et l'Aragon au nord, Castille-La Manche à l'ouest et la région de Murcie au sud. Elle regroupe les provinces de Valence (València), Alicante (Alacant) et Castellón (Castelló). Les langues officielles sont le valencien, couramment utilisé par près de la moitié de la population, et l'espagnol. Par ailleurs, en raison de l'immigration récente, il existe d'importantes minorités linguistiques anglaise, roumaine, arabe, française et allemande. 13,3 % de la population recensée en 2006 n'était pas de nationalité espagnole. (fr)
- La Comunità Valenciana o Comunità Valenzana (in spagnolo Comunidad Valenciana e in valenciano Comunitat Valenciana) è una comunità autonoma della Spagna orientale. Ricalca grossomodo i confini del Regno di Valencia (Regne de València). I difensori dell'autonomia culturale, storica e linguistica della regione rispetto al resto dello Stato spagnolo preferiscono utilizzare il termine di País Valencià (Paese Valenzano), termine riconosciuto nello Statuto d'Autonomia della Comunità Valenciana. Il governo della Comunità Valenzana si chiama Generalitat Valenciana. Il suo presidente rappresenta il re di Spagna nella regione. Confina con le comunità autonome di Murcia a sud-ovest, con la Castiglia-La Mancia a ovest, l'Aragona a nord e la Catalogna a nord-est. Le coste sono bagnate dal mar Mediterraneo. Le lingue ufficiali sono il valenciano e lo spagnolo. (it)
- The Valencian Community (Valencian: Comunitat Valenciana, Spanish: Comunidad Valenciana) is an autonomous community of Spain. It is the fourth most populous Spanish autonomous community after Andalusia, Catalonia and the Community of Madrid with more than five million inhabitants. Its homonymous capital Valencia is the third largest city and metropolitan area in Spain. It is located along the Mediterranean coast on the east side of the Iberian Peninsula. It borders with Catalonia to the north, Aragon and Castilla–La Mancha to the west, and Murcia to the south, and the Balearic Islands are to its east. The Valencian Community consists of three provinces which are Castellón, Valencia and Alicante. According to Valencia's Statute of Autonomy, the Valencian people are a nationality. Their origins date back to the 1238 Aragonese conquest of the Taifa of Valencia. The newly-founded Kingdom of Valencia enjoyed its own legal entity and administrative institutions as a component of the Crown of Aragon, under the purview of the Furs of Valencia. Valencia experienced its Golden Age in the 15th century, as it became the Crown's economic capital. Local institutions and laws continued during the dynastic union of the early modern Spanish Monarchy, but were suspended in 1707 as a result of the Spanish War of Succession. Valencian nationalism emerged towards the end of the 19th century, leading to the modern conception of the Valencian Country. The current autonomous community under the Generalitat Valenciana self-government institution was established in 1982 after the Spanish Transition. Official languages are Spanish and Valencian (valencià). As of 2020, the population of the Valencian Community comprised 10.63% of the Spanish population. (en)
- La Generalità Valenzana, (in valenzano Generalitat Valenciana; in spagnolo Generalidad Valenciana) è l'insieme delle istituzioni autogovernative della Comunità Valenzana. È composta dalle Corti Valenciane (in valenzano Corts Valencianes), il Presidente della Generalitat (President) e il Governo autonomo valenzano (Consell). Le sue funzioni sono regolate dallo Statuto d'Autonomia della Comunità Valenciana. Sebbene abbia diversi dislocamenti in altre città della regione, la sede principale dei tre organi della Generalitat sono situati tutti a Valencia. Esiste anche un ufficio a Bruxelles, istituito dalla Generalitat ancor prima della nascita dell'Unione europea. Il Palau de la Generalitat è il palazzo quattrocentesco di Valencia costruito appositamente per la Generalitat Valenciana. Attualmente è la sede della Presidenza della Generalitat (it)
- 발렌시아주(스페인어: Comunidad Valenciana, 카탈루냐어: Comunitat Valenciana)는 스페인의 광역자치주이다. 전체 해안선은 518 km에 이르며 전체 면적은 23,255 km2이며 2005년 기준 인구는 480만 명에 이른다. 현재의 영역은 과거 의 역사적 환경을 전적으로 반영하고 있다. 자치 지방 기구에 따르면 발렌시아는 국적 즉 country로 취급되기도 한다. 공식어는 스페인어와 발렌시아어 (카탈루냐어 방언)이며 주도(수도)는 발렌시아이다. (ko)
- バレンシア州(バレンシア語:Comunitat Valenciana 発音: [komuniˈtad valensiˈana]、スペイン語: Comunidad Valenciana 発音: [komuniˈðað βalenˈθjana])は、スペイン東部にある自治州。バレンシア県・アリカンテ県・カステリョン県の3県からなる。州都はバレンシア。北はアラゴン州とカタルーニャ州、西はカスティーリャ=ラ・マンチャ州、南はムルシア州に接し、東は地中海に面する。 (ja)
- Valencia (officieel in het Valenciaans: Comunitat Valenciana; Spaans: Comunidad Valenciana), ook "País Valencià" ("Land van Valencia")” genaamd, is een van de zeventien autonome regio's van Spanje. Historisch was het het Valenciaanse Rijk, deel van de federatieve Corona de Aragón samen met Prinsdom Katalonie, Koninkrijk Aragón en Koninkrijk Majorca. De hoofdstad is het gelijknamige Valencia. In 2012 had de regio een inwonertal van 5.129.266. In het noordoosten grenst de regio aan Catalonië, in het noordwesten aan Aragón, in het westen aan Castilië-La Mancha en in het zuiden aan Murcia. De regio heeft een lange kustlijn aan de Middellandse Zee. Door de invloed van de zee is het klimaat milder dan dat van regio's als Madrid die in het binnenland liggen. Dankzij de lange stranden en veel zon wordt de regio jaarlijks door veel toeristen bezocht. (nl)
- De Generalitat Valenciana (Spaans: Generalidad Valenciana) is het bestuur van de Spaanse autonome gemeenschap Valencia dat zetelt in de stad Valencia. De generaliteit is zowel bestuurlijk als politiek het hoogste orgaan in de regio. De "Generalitat Valenciana" kreeg in 1982 rechtspersoonlijkheid. (nl)
- Walencja, Wspólnota Walencka (katal. Comunitat Valenciana, hiszp. Comunidad Valenciana) – wspólnota autonomiczna położona w południowo-wschodniej Hiszpanii ze stolicą w Walencji. W większości obejmuje historyczny region zwany Krajem Walencji (hiszp. País Valenciano), który do 1707 jako Królestwo Walencji (katal. Regne de València) wraz z Katalonią, Aragonią i Balearami tworzył historyczne Królestwo Aragonii. Od północy graniczy z Katalonią i Aragonią, od zachodu z Kastylią-La Manchą, od południa z Murcją. Prezydentem jest Ximo Puig z PSOE. Wspólnota Walencka dzieli się na 3 prowincje:
* Walencja (Valencia/València)
* Alicante/Alacant
* Castellón/Castello Najważniejszymi miastami wspólnoty są 3 stolice prowincji:
* Walencja (València)
* Castelló de la Plana
* Alicante/Alacant Podstawą gospodarki jest rozwinięte rolnictwo, a przede wszystkim turystyka na wybrzeżu Morza Śródziemnego. Języki urzędowe regionu to: hiszpański (kastylijski) i kataloński (w statucie noszący nazwę walenckiego). Język hiszpański dominuje w głębi kraju, na południu oraz na wybrzeżu, natomiast kataloński na północy i w małych wioskach. Ponieważ liczba użytkowników katalońskiego spada, Wspólnota Walencka została oficjalnie podzielona według granic XIX-wiecznych na część katalońskojęzyczną, w której kataloński jest promowany, i część kastylijskojęzyczną, w której wcale język kataloński nie jest używany i nauczany. Podobnie jak w Katalonii, system władzy określa się mianem generalitat (Generalitat Valenciana). Zgromadzenie ustawodawcze Walencji nosi nazwę (katal. Corts Valencianes), zaś władzę wykonawczą sprawuje (katal. Consell), na której czele stoi (katal. President de la Generalitat). Walencja posiada prawo do samodzielnego decydowania o kadencji władz regionu i ustalania terminów wyborów. Świętem wspólnoty jest Dzień Wspólnoty Walenckiej – 9 października. (pl)
- Generalitat Valenciana (wym. [dʒe.ne.ɾa.liˈtad va.len.siˈa.na]) – zbiorcza nazwa naczelnych instytucji autonomicznych Wspólnoty Walenckiej, których funkcjonowanie reguluje regionu. W skład Generalitat wchodzą parlament, prezydent i rząd wspólnoty autonomicznej oraz inne podległe im organy. Siedzibą walenckiego samorządu jest w centrum Walencji. (pl)
- A Comunidade Valenciana é uma comunidade autónoma espanhola e mediterrânica, situada na costa oriental da Península Ibérica. Geograficamente, estende-se do Rio Sénia até Pilar de la Horadada, para lá da foz do Rio Segura, com uma fronteira terrestre de 834 km de extensão e uma costa com 644 km de comprimento e que se corresponde em grande parte com os limites do histórico Reino de Valência. As ilhas da Nova Tabarca, Columbretes e outras ilhas menores adjacentes são também de administração valenciana. Possui um exclave, Rincón de Ademuz, rodeado por municípios aragoneses e manchegos. Limita a oeste com Castela-Mancha e Aragão, a sul com Múrcia e a norte com a Catalunha. A capital administrativa é Valência (797.658 hab.). Juntamente com Alicante (333.408 hab.) e Castelló de la Plana (172.624 hab.) conforma também capital provincial e juntamente com Elche (222.422 hab.) e Torre Velha (105.205 hab.) as cidades mais populosas. As áreas metropolitanas de Valência (1.559.084 hab.) e de Alicante-Elche (757.085 hab.) configuram os maiores núcleos de população da Comunidade. Com 23.255 km² e 5.004.844 habitantes, é a oitava maior comunidade de Espanha. É um território altamente industrializado e com fortes setores turístico e agrícola, o que a afigura como a quarta comunidade autónoma em termos de importância para a economia nacional, gerando 9,6% do PIB espanhol. As suas origens remontam ao século XIII, com a colonização feudal de catalães e aragoneses pelos reinos de taifas islâmicos de Valência, Alpont, Dénia e parte de Múrcia. Uma vez finalizada a conquista, o rei promulga os em 1261 e estabelece o Reino de Valência, entidade política, jurídica e administrativa com direito próprio fundada em 1239 e vigente até 1707. A independência foral do reino extingue-se em 1707 com os Decretos do Novo Plano promulgados pelo rei Filipe V de Espanha. As primeiras tentativas para recuperar um governo autónomo nos finais do século XIX e inícios do século XX fracassaram graças às diferentes ditaduras então instituídas. Na década de 60 do século XX, a pressão de diversos setores ideológicos para a criação de um governo próprio desemboca na criação do Conselho do País Valenciano em 1978 e mais tarde, em 1982, acaba por se constituir como uma comunidade autónoma espanhola. Segundo o Estatuto de Autonomia, reformado em 2006 e ao amparo do Artigo 2.º da Constituição Espanhola, os seus habitantes, o povo valenciano, compõem uma nacionalidade histórica. Recebeu diversas denominações ao longo dos tempos. Em finais do século XIX era conhecida como Região Valenciana; a partir de 1960 surge o uso de País Valenciano, e com o Estatuto de Autonomia de 1982 é popularizado o termo Comunidade Valenciana. Igualmente, o uso de Valência é aceite, podendo no entanto criar confusão com a cidade ou província homónimas. Nas primeiras legislaturas autonómicas sucederam-se três governos socialistas presididos por Joan Lerma, enquanto que após as eleições de 1995, e devido ao Pacto del Pollo ("Pacto do Frango") com a Unió Valenciana, o governo passa para as mãos do Partido Popular, que atinge em todas as eleições subsequentes a maioria absoluta, e tendo à cabeça como presidentes Eduardo Zaplana, José Luis Olivas, Francisco Camps e Alberto Fabra, este depois da demissão do seu antecessor pela sua implicação no caso Gürtel. Desde 2015, o presidente é o socialista Ximo Puig, no cargo graças ao acordo assinado entre Compromís e Podemos (Acord del Botànic). (pt)
- Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество, или Валенси́йская страна́ (вал. València, Comunitat Valenciana, исп. Valencia, Comunidad Valenciana) — автономное сообщество на востоке Испании. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия. Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия. Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский (каталанский). (ru)
- Valencia (valencianska: València, Comunitat Valenciana; inofficiellt País Valencià – spanska: Comunidad Valenciana; País Valenciano) är sedan 1977 en autonom region i Spanien. Huvudstad är Valencia. De officiella språken är valencianska (en varietet av katalanska) samt spanska. Regionen består av tre provinser: Castellón (Castelló), Valencia (València) och Alicante (Alacant). (sv)
- A Generalidade Valenciana (em valenciano Generalitat Valenciana) é «o conjunto de instituições de autogoverno» da Comunidade Valenciana, na Espanha. O nome oficial, que tem desde a última redacção do Estatuto de Autonomia no ano de 2006, é simplesmente Generalitat, substituindo a dupla denominação anterior: Generalitat Valenciana (ambos os termos continuam a ser empregues no âmbito social para distingui-la da Generalidade da Catalunha). Dela fazem parte as Cortes Valencianas, o presidente e o governo valenciano. São também instituições da Generalitat a Sindicatura de Contas, o Síndico de Queixas, o Conselho Valenciano de Cultura, a Academia Valenciana da Língua, o Conselho Jurídico-Consultivo e o Comité Económico e Social da Comunidade Valenciana. A Generalitat Valenciana actual estabeleceu-se em 1982, depois de ter sido aprovado o correspondente . (pt)
- Валенсійська громада (Валенсійське співтовариство, (кат. Comunitat Valenciana, ісп. Comunidad Valenciana) — автономна область, розташована на сході Іспанії. Поділяється на три провінції, з півдня на північ: Алакант, Валенсія і Кастельйо, столиця — місто Валенсія. (uk)
- 巴倫西亞共同体(巴伦西亚语:Comunitat Valenciana;西班牙語:Comunidad Valenciana)是西班牙的一個自治區,位於西班牙東南部。1238年-1707年曾為巴倫西亞王國。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- La Generalitat Valenciana és el conjunt d'institucions d'autogovern del País Valencià. En formen part les Corts Valencianes, el President i el Consell. (ca)
- Valencijské společenství (katalánsky Comunitat Valenciana, španělsky Comunidad Valenciana) je historické území a současně jedno ze 17 autonomních společenství, rozkládající se na východě Španělska při pobřeží Středozemního moře, pojmenované podle svojí metropole Valencie (šp. Valencia). Hovoří se zde katalánštinou (zde označována jako valencijština), která je prvním úředním jazykem, na západě regionu španělštinou, která má postavení druhého úředního jazyka. (cs)
- منطقة بلنسية (بالإسبانية: Comunidad Valenciana) منطقة تقع في شرق إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا. عاصمتها هي مدينة بلنسية، المنطقة مقسمة إلى ثلاث مقاطعات: لقنت، قسطلونة وبلنسية. (ar)
- Valencilando, oficiale nomata Valencia Komunumo (kataluna lingvo: Comunitat Valenciana [komuni'tat vaɫensi'ana], hispane: Comunidad Valenciana [komuni'ð̞að̞ βalen'θjana]), estas aŭtonoma komunumo de Hispanio, loĝata de proksimume 4.000.000 homoj sur areo de 23.305 km². Ĝi konsistas el la provincoj de Alacant (hispane Alicante), Castelló (hispane Castellón), kaj Valencio (hispane Valencia). La ĉefurbo estas Valencio (777.000). Valencilando havas propran lingvon, la kataluna, kiu estas oficiala kune kun la hispana. (eo)
- Die Generalitat Valenciana (spanisch Generalidad Valenciana) ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die die politische Selbstverwaltung in der Region Valencia (Comunitat Valenciana) ausübt. Seit der Verfassungsreform 2006 lautet die offizielle Bezeichnung einfach Generalitat. (de)
- Valentziako Erkidegoa (País Valencià valentzieraz, Comunidad Valenciana gaztelaniaz) Espainiako estatuko ekialdeko autonomia erkidegoa da, Iberiar Penintsularen ekialdean kokatzen dena. Mediterraneoaren kostaldean kokaturik, Alacant, Castelló eta Valentziako probintziek osatzen dute. 23.237 km2 ditu guztira, eta 4.806.908 biztanle zituen 2006an. Hiriburua Valentzia da. (eu)
- La Généralité valencienne (en catalan : Generalitat Valenciana, en espagnol : Generalidad Valenciana) est l'institution du gouvernement autonome de la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est formée du Parlement, du président de la généralité et du conseil. (fr)
- Is Comhphobal féinrialaitheach í Comhphobal Valencia nó Comhphobal Vaileinseach (: Comunitat Valenciana, Spáinnis: Comunidad Valenciana) in oirthear na Spáinne. Tá sé suite idir dhá abhainn; an Sénia agus Segura, tá cósta 518 cileméadar aici ar an Méanmhuir, le achar 23,255 cm² agus 4.5 milliúin daoine ina gcónaí ann (ca. 2004). Déanann Valencia riaracháin ar na hoileáin Columbretes agus Nova Tabarca freisin. Tá na teorainn seo beagnach mar an gcéanna le teorainneacha Ríocht Stáiriúil Valencia. (ga)
- 발렌시아주(스페인어: Comunidad Valenciana, 카탈루냐어: Comunitat Valenciana)는 스페인의 광역자치주이다. 전체 해안선은 518 km에 이르며 전체 면적은 23,255 km2이며 2005년 기준 인구는 480만 명에 이른다. 현재의 영역은 과거 의 역사적 환경을 전적으로 반영하고 있다. 자치 지방 기구에 따르면 발렌시아는 국적 즉 country로 취급되기도 한다. 공식어는 스페인어와 발렌시아어 (카탈루냐어 방언)이며 주도(수도)는 발렌시아이다. (ko)
- バレンシア州(バレンシア語:Comunitat Valenciana 発音: [komuniˈtad valensiˈana]、スペイン語: Comunidad Valenciana 発音: [komuniˈðað βalenˈθjana])は、スペイン東部にある自治州。バレンシア県・アリカンテ県・カステリョン県の3県からなる。州都はバレンシア。北はアラゴン州とカタルーニャ州、西はカスティーリャ=ラ・マンチャ州、南はムルシア州に接し、東は地中海に面する。 (ja)
- De Generalitat Valenciana (Spaans: Generalidad Valenciana) is het bestuur van de Spaanse autonome gemeenschap Valencia dat zetelt in de stad Valencia. De generaliteit is zowel bestuurlijk als politiek het hoogste orgaan in de regio. De "Generalitat Valenciana" kreeg in 1982 rechtspersoonlijkheid. (nl)
- Generalitat Valenciana (wym. [dʒe.ne.ɾa.liˈtad va.len.siˈa.na]) – zbiorcza nazwa naczelnych instytucji autonomicznych Wspólnoty Walenckiej, których funkcjonowanie reguluje regionu. W skład Generalitat wchodzą parlament, prezydent i rząd wspólnoty autonomicznej oraz inne podległe im organy. Siedzibą walenckiego samorządu jest w centrum Walencji. (pl)
- Valencia (valencianska: València, Comunitat Valenciana; inofficiellt País Valencià – spanska: Comunidad Valenciana; País Valenciano) är sedan 1977 en autonom region i Spanien. Huvudstad är Valencia. De officiella språken är valencianska (en varietet av katalanska) samt spanska. Regionen består av tre provinser: Castellón (Castelló), Valencia (València) och Alicante (Alacant). (sv)
- Валенсійська громада (Валенсійське співтовариство, (кат. Comunitat Valenciana, ісп. Comunidad Valenciana) — автономна область, розташована на сході Іспанії. Поділяється на три провінції, з півдня на північ: Алакант, Валенсія і Кастельйо, столиця — місто Валенсія. (uk)
- 巴倫西亞共同体(巴伦西亚语:Comunitat Valenciana;西班牙語:Comunidad Valenciana)是西班牙的一個自治區,位於西班牙東南部。1238年-1707年曾為巴倫西亞王國。 (zh)
- El País Valencià és un país d'Europa i de la Mediterrània situat a l'est de la península Ibèrica. Amb la denominació oficial de Comunitat Valenciana, el 1982 es constitueix com una comunitat autònoma d'Espanya, després d'haver accedit a l'autogovern el 1978 amb el Consell del País Valencià, precursor de l'actual Consell de la Generalitat Valenciana. D'acord amb el seu Estatut d'Autonomia, els seus habitants, el poble valencià, són una nacionalitat històrica. El seu origen històric es remunta al Regne de València, entitat política, jurídica i administrativa fundada el 1239, i amb vigència fins al 1707. (ca)
- Die Valencianische Gemeinschaft, auch Valencianisches Land (amtlich val. Comunitat Valenciana, spanisch Comunidad Valenciana), ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Autonome Gemeinschaft Spaniens. Sie grenzt im Norden an Katalonien, im Westen an Aragonien und Kastilien-La Mancha sowie im Süden an Murcia und umfasst die drei Provinzen Valencia, Alicante und Castellón de la Plana. Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft ist die Stadt Valencia. (de)
- Η Βαλενθιανική Κοινότητα (βαλενσιανικά: Comunitat Valenciana, ισπανικά: Comunidad Valenciana) ή Βαλενθιανική Χώρα (βαλενσιανικά: País Valencià, ισπανικά: País Valenciano) είναι μια αυτόνομη κοινότητα της Ισπανίας που εντοπίζεται στην κεντρική και νοτιοανατολική Ιβηρική Χερσόνησο. Η πρωτεύουσα της και μεγαλύτερη πόλη είναι η Βαλένθια. Η περιοχή διαιρείται σε τρεις επαρχίες: το , το Καστεγιόν και τη , και τριάντα τέσσερις φυσικές επαρχίες (κομάρκες). Το 2013 η Κοινότητα είχε πάνω από 4.900.000 κατοίκους. (el)
- La Generalidad Valenciana (denominada en la actualidad oficialmente Generalitat y, hasta 2006, Generalitat Valenciana/Generalidad Valenciana) es «el conjunto de instituciones de autogobierno» de la Comunidad Valenciana, en España. La institución, muy diferente a la histórica Diputación del General del Reino de Valencia, fue recuperada en 1982, después de aprobarse el correspondiente Estatuto de Autonomía. (es)
- Valentziako Erkidegoko Generalitatea (valentzieraz Generalitat Valenciana, eta ofizialki Generalitat) «Valentziako Erkidegoko autogobernuko erakundeen multzoa» da. Generalitateko kide dira Valentziako Gorteak (valentzieraz, Corts Valencianes), Presidentea (President) eta Valentziako Generalitateko Kontseilua (Consell); bai eta Kontuen Sindikatura (Sindicatura de Comptes), Bidegabekerien Sindikoa (Síndic de Greuges), Kultura Kontseilua (Consell Valencià de Cultura) eta Valentzieraren Akademia (Acadèmia Valenciana de la Llengua) ere. (eu)
- La Comunidad Valenciana (en valenciano y oficialmente, Comunitat Valenciana) es una comunidad autónoma española situada en el este de la península ibérica. Se constituyó formalmente en el año 1982, al aprobarse su Estatuto de Autonomía, y desde el año 2006 es considerada nacionalidad histórica, al amparo de lo dispuesto en el artículo segundo de la Constitución. (es)
- La Communauté valencienne (en valencien : Comunitat Valenciana ; en espagnol : Comunidad Valenciana) est l'une des dix-sept communautés autonomes d'Espagne et une région historique de la péninsule Ibérique, également connue sous l'appellation traditionnelle de Valence (València). Son territoire correspond, à quelques petites différences près, à celui de l'ancien royaume de Valence, fondé en 1239 par Jacques Ier d'Aragon. (fr)
- Negeri Valencia, Komunitas Valencia, atau Wilayah Valencia (Comunitat Valenciana atau País Valencià dalam bahasa Catalan, Comunidad Valenciana atau País Valenciano dalam bahasa Spanyol) adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol di sebelah timur Spanyol. Antara Sungai Sénia dan Segura, wilayah ini mempunyai garis pantai sepanjang 518 kilometer di Laut Mediterania dan mencakup luas wilayah 23.255 km² dengan penduduk 4,5 juta orang (sekitar 2004). Valencia juga mengurus administrasi dan . Batas-batas ini mencerminkan Kerajaan Valencia pada masa lampau. Sungai-sungai utama: (in)
- The Valencian Community (Valencian: Comunitat Valenciana, Spanish: Comunidad Valenciana) is an autonomous community of Spain. It is the fourth most populous Spanish autonomous community after Andalusia, Catalonia and the Community of Madrid with more than five million inhabitants. Its homonymous capital Valencia is the third largest city and metropolitan area in Spain. It is located along the Mediterranean coast on the east side of the Iberian Peninsula. It borders with Catalonia to the north, Aragon and Castilla–La Mancha to the west, and Murcia to the south, and the Balearic Islands are to its east. The Valencian Community consists of three provinces which are Castellón, Valencia and Alicante. (en)
- La Generalità Valenzana, (in valenzano Generalitat Valenciana; in spagnolo Generalidad Valenciana) è l'insieme delle istituzioni autogovernative della Comunità Valenzana. È composta dalle Corti Valenciane (in valenzano Corts Valencianes), il Presidente della Generalitat (President) e il Governo autonomo valenzano (Consell). Le sue funzioni sono regolate dallo Statuto d'Autonomia della Comunità Valenciana. Sebbene abbia diversi dislocamenti in altre città della regione, la sede principale dei tre organi della Generalitat sono situati tutti a Valencia. Esiste anche un ufficio a Bruxelles, istituito dalla Generalitat ancor prima della nascita dell'Unione europea. (it)
- La Comunità Valenciana o Comunità Valenzana (in spagnolo Comunidad Valenciana e in valenciano Comunitat Valenciana) è una comunità autonoma della Spagna orientale. Ricalca grossomodo i confini del Regno di Valencia (Regne de València). I difensori dell'autonomia culturale, storica e linguistica della regione rispetto al resto dello Stato spagnolo preferiscono utilizzare il termine di País Valencià (Paese Valenzano), termine riconosciuto nello Statuto d'Autonomia della Comunità Valenciana. (it)
- Valencia (officieel in het Valenciaans: Comunitat Valenciana; Spaans: Comunidad Valenciana), ook "País Valencià" ("Land van Valencia")” genaamd, is een van de zeventien autonome regio's van Spanje. Historisch was het het Valenciaanse Rijk, deel van de federatieve Corona de Aragón samen met Prinsdom Katalonie, Koninkrijk Aragón en Koninkrijk Majorca. De hoofdstad is het gelijknamige Valencia. In 2012 had de regio een inwonertal van 5.129.266. In het noordoosten grenst de regio aan Catalonië, in het noordwesten aan Aragón, in het westen aan Castilië-La Mancha en in het zuiden aan Murcia. (nl)
- Walencja, Wspólnota Walencka (katal. Comunitat Valenciana, hiszp. Comunidad Valenciana) – wspólnota autonomiczna położona w południowo-wschodniej Hiszpanii ze stolicą w Walencji. W większości obejmuje historyczny region zwany Krajem Walencji (hiszp. País Valenciano), który do 1707 jako Królestwo Walencji (katal. Regne de València) wraz z Katalonią, Aragonią i Balearami tworzył historyczne Królestwo Aragonii. Od północy graniczy z Katalonią i Aragonią, od zachodu z Kastylią-La Manchą, od południa z Murcją. Prezydentem jest Ximo Puig z PSOE. Wspólnota Walencka dzieli się na 3 prowincje: (pl)
- A Comunidade Valenciana é uma comunidade autónoma espanhola e mediterrânica, situada na costa oriental da Península Ibérica. Geograficamente, estende-se do Rio Sénia até Pilar de la Horadada, para lá da foz do Rio Segura, com uma fronteira terrestre de 834 km de extensão e uma costa com 644 km de comprimento e que se corresponde em grande parte com os limites do histórico Reino de Valência. As ilhas da Nova Tabarca, Columbretes e outras ilhas menores adjacentes são também de administração valenciana. Possui um exclave, Rincón de Ademuz, rodeado por municípios aragoneses e manchegos. Limita a oeste com Castela-Mancha e Aragão, a sul com Múrcia e a norte com a Catalunha. (pt)
- Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество, или Валенси́йская страна́ (вал. València, Comunitat Valenciana, исп. Valencia, Comunidad Valenciana) — автономное сообщество на востоке Испании. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия. Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия. (ru)
- A Generalidade Valenciana (em valenciano Generalitat Valenciana) é «o conjunto de instituições de autogoverno» da Comunidade Valenciana, na Espanha. O nome oficial, que tem desde a última redacção do Estatuto de Autonomia no ano de 2006, é simplesmente Generalitat, substituindo a dupla denominação anterior: Generalitat Valenciana (ambos os termos continuam a ser empregues no âmbito social para distingui-la da Generalidade da Catalunha). A Generalitat Valenciana actual estabeleceu-se em 1982, depois de ter sido aprovado o correspondente . (pt)
|