| dbo:abstract
|
- Lucerna (en alemany: Luzern) és una ciutat de la Suïssa central, amb una població de 60.274 habitants (2003) i és la capital del cantó de Lucerna. La ciutat s'aixeca a la vora del Llac de Lucerna (Vierwaldstättersee) amb un famós pont de fusta i amb la vista del i el . (ca)
- . لوسِرْن مركز سياحي، ومدينة تاريخية في وسط سويسرا. الاسم الألماني للمدينة هو لوتسرن. وتقع لوسرن على الشاطئ الغربي من بحيرة لوسرن وعلى ضفاف نهر الرويس. عدد سكانها 61,034 نسمة، عدد سكان المنطقة العمرانية 177,734 نسمة.لوسرن، عاصمة كانتون لوسرن. يجذب موقع المدينة على طول البحيرة وبجانب جبال شاهقة، آلاف الزوار سنويًا. وبها أيضًا العديد من عوامل الجذب الأخرى، مثل منازلها التي ترجع للعصور الوسطى، والاحتفال الموسيقي السنوي، ومتحف وسائل النقل السويسري، ومتاحف أخرى. من المعالم التي يشاهدها زوار المدينة، نصب تذكاري أُقيم لتكريم الجنود الذين قُتلوا أثناء تأدية مهام عملهم في خدمة ملك فرنسا في أثناء الثورة الفرنسية (1789-1799م). تأسست لوسرن في أوائل القرن الثامن الميلادي. وفي 1332م كانت أول مدينة تنضم إلى الاتحاد السويسري. ويُعد ذلك خطوة هامة في توحيد سويسرا.تُعدُّ مدينة لوسرن بوابة لوسط سويسرا، وهي متربعة على بحيرة لوسرن، ضمن البانوراما الجبلية الرائعة. وذلك بفضل عوامل الجذب، ومحلات بيع التذكارات والساعات، ووضع البحيرة الجميلة والجبال القريبة من رحلات جبل ريجي، وبيلاتوس وستانسيرهورن.وتعتبر البلدة وجهة لسفر العديد من الجماعات والأفراد في رحلتهم عبر وسط سويسرا . (ar)
- Lucern (německy Luzern, francouzsky a anglicky Lucerne, italsky a rétorománsky Lucerna, místní dialekt Lozärn) je město ve Švýcarsku. Jde o hlavní město stejnojmenného kantonu a také . Leží na severozápadním konci Lucernského jezera u výtoku řeky Reuss a jde o hospodářské a kulturní centrum regionu (resp. středního Švýcarska). Reuss rozděluje Lucern na a . Ve městě žije přibližně 82 tisíc obyvatel. Nejstarší zakrytý dřevěný most na světě (Kapellbrücke) s a Most vetešníků spojují Staré Město s Novým. Poloha mezi jezerem a horami (Pilatus a ) je obzvláště malebná a urychlila rozvoj Lucernu coby cizineckého města (něm. Fremdenstadt) a turismus od roku 1840. Rozloha městského území činí 24,15 km², z toho je 60,4 % sídlišť, 11,6 % zemědělských ploch a 25,9 % lesů. K Lucernu patří také exkláva na severním svahu hory Bürgenstocku. Lucern je jedním ze dvou sídel federálního soudu (druhým je Lausanne). (cs)
- Η Λουκέρνη (γερμανικά: Luzern, γαλλικά: Lucerne, ιταλικά: Lucerna) είναι πόλη στην κεντρική Ελβετία με πληθυσμό 81.673 (2018) και είναι πρωτεύουσα του καντονίου της Λουκέρνης. Η Λουκέρνη είναι το κοινωνικό και πολιτιστικό κέντρο της Κεντρικής Ελβετίας. Στον τομέα της εκπαίδευσης, είναι, μεταξύ άλλων, η έδρα του Πανεπιστημίου της Λουκέρνης, η παιδαγωγική σχολή και η Ανώτατη Σχολή της κεντρικής Ελβετίας. Η Λουκέρνη είναι ένας σημαντικός τουριστικός προορισμός στην Ελβετία, αφ 'ενός λόγω της θέσης του στη λίμνη και κοντά στις Άλπεις και από την άλλη πλευρά, χάρη στα αξιοθέατα της, όπως η , το και το περίφημο . (el)
- Luzern (luzerndeutsch Lozärn [loˈtsæːrn], französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch ) ist eine Stadt, Einwohnergemeinde sowie Hauptort des gleichnamigen Schweizer Kantons. Sie bildet zugleich den Wahlkreis Luzern-Stadt. Die Stadt hat 82'620 Einwohner (Dez. 2020), mit Agglomeration rund 223'000. Luzern ist das gesellschaftliche und kulturelle Zentrum der Zentralschweiz. Im Bildungsbereich ist es unter anderem Sitz der Universität Luzern, der Pädagogischen Hochschule Luzern und der Hochschule Luzern. Anlässe mit überregionaler Ausstrahlung sind beispielsweise die Luzerner Fasnacht und das Lucerne Festival. Luzern ist ein bedeutendes Tourismusziel in der Schweiz, einerseits wegen seiner Lage am Vierwaldstättersee und der Nähe zu den Alpen und anderseits dank Sehenswürdigkeiten wie der Kapellbrücke und dem Verkehrshaus der Schweiz. (de)
- Rimarko, ne konfuzu kun la planto Luzerno (Medicago sativa). Lucerno (germane Luzern [lu'cern], france Lucerne [lü'sern], itale Lucerna [lu'ĉerna]) estas la historia ĉefurbo de la samnoma Kantono Lucerno. Post la aligo de Littau al Lucerno, la urbo nombras laŭ la ciferoj de la 31-a de decembro 2009 76156 loĝantojn. (eo)
- Lucerna (en alemán: Luzern (?·i), en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas. La ciudad se levanta a orillas del lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) y cerca de los montes Pilatus y Rigi de los Alpes suizos. Lucerna es considerada la ciudad más turística de Suiza, el Puente de la capilla (Kapellbrücke) constituye la atracción más visitada por los turistas. (es)
- Luzerna (alemanez: Luzern; frantsesez: Lucerne; italiera eta erretorromanieraz: Lucerna) Suitzako erdialdean dagoen hiria da, izen bereko kantoiaren hiriburua dena. (eu)
- Lucerne (/luːˈsɜːrn/ loo-SURN, French: [lysɛʁn]; High Alemannic: Lozärn) or Luzern (Swiss Standard German: [luˈtsɛrn]) is a city in central Switzerland, in the German-speaking portion of the country. Lucerne is the capital of the canton of Lucerne and part of the district of the same name. With a population of approximately 82,000 people, Lucerne is the most populous city in Central Switzerland, and a nexus of economics, transportation, culture, and media in the region. The city's urban area consists of 19 municipalities and towns with an overall population of about 220,000 people. Owing to its location on the shores of Lake Lucerne (German: Vierwaldstättersee) and its outflow, the river Reuss, within sight of the mounts Pilatus and Rigi in the Swiss Alps, Lucerne has long been a destination for tourists. One of the city's landmarks is the Chapel Bridge (German: Kapellbrücke), a wooden bridge first erected in the 14th century. The official language of Lucerne is German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect, Lucerne German. (en)
- Is í Luzern (Gearmáinis: Luzern, Fraincis: Lucerne, Iodáilis: Lucerna, Rómainis: Lucerna) an séú cathair is mó san Eilvéis. Tá an chathair suite cois in aice le (Loch na gCeithre Chantúin) i lár na tíre. Tá breis is 77,000 duine ina gcónaí sa chathair fhéin, ach tá tuairim is 200,000 duine ina gcónaí ann, má chuirtear na fo-bhailte san áireamh. I 2010 labhair formhór don daonra Gearmáinis (87%). Is í Luzern príomhchathair chantúin agus chomh maith le sin is í an áit chultúrtha is tábhachtaí i gceartlár na hEilvéise. Mar sin, bíonn go leor féilte ceoil agus cultúr ann gach bliain, m.sh. Luzerner Fasnacht, Lucerne Blues Festival, Lucerne Festival (ceol claiseacach), nó comórtas Eorpach Rose d’Or (clár teilefíse). (ga)
- Lucerne /lysɛʁn/ (en allemand : Luzern /luˈtsɛʁn/ ; en alémanique : Lozärn /loˈtsæːrn/) est la septième ville de Suisse et le chef-lieu du canton de Lucerne. Lucerne est le centre social et culturel de la Suisse centrale. Le Carnaval de Lucerne et le Festival de Lucerne sont des événements dont le rayonnement ne se cantonne pas à la région. Elle possède plusieurs ponts couverts, en bois, dont le Kapellbrücke, devenu indissociable de l'image de la cité. (fr)
- Luzern (bahasa Prancis: Lucerne; bahasa Italia dan Romansh: Lucerna) adalah ibu kota Kanton Luzern dan pusat dengan nama yang sama di Swiss. Kota ini berpenduduk 57.890 jiwa. Luzern merupakan kota terpadat di Swiss bagian tengah dan merupakan titik fokus di kawasan ini. Wilayah metropolitan kota ini terdiri atas 17 munisipalitas di tiga kanton dengan penduduk mencapai 200.000 jiwa. Karena letaknya dekat dengan Danau Luzern (Vierwaldstättersee) dengan pemandangan Gunung Pilatus dan yang merupakan bagian dari Pegunungan Alpen, Luzern banyak dikunjungi wisatawan. Salah satu ciri khas kota ini yang terkenal adalah Jembatan Kapel (Kapellbrücke) yang terbuat dari kayu peninggalan abad ke-14. (in)
- Lucerna (AFI: /luˈʧɛrna/; in tedesco: Luzern , in alemanno Lozärn, in francese: Lucerne) è una città del centro-nord della Svizzera, nella zona di lingua tedesca, ed è la capitale dell'omonimo cantone. Con una popolazione di 81.691 abitanti è la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni e per il governo della regione. L'area metropolitana di Lucerna comprende 17 città e comuni situati in tre differenti cantoni per un totale di circa 250 000 abitanti. Grazie alla sua posizione sulle rive nord-occidentali del lago dei Quattro Cantoni (in tedesco: der Vierwaldstättersee chiamato anche lago di Lucerna), la città è da secoli meta turistica. Dalla città si possono ammirare il monte Pilatus e il monte Rigi. Il fiume Reuss, emissario del lago dei quattro cantoni, separa la città in due zone ed è attraversato da uno dei primi ponti in legno, il Kapellbrücke che è stato costruito nel XIV secolo ed è uno dei punti di maggior interesse turistico. Lucerna nel 2010 è risultata quinta classificata come meta turistica più popolare da TripAdvisor. (it)
- ルツェルン（標準ドイツ語: Luzern[luˈtsɛrn]、アレマン語: Lozärn、フランス語：Lucerne、英語：Lucerne）は、スイス中部のルツェルン州に属する基礎自治体（アインヴォーナーゲマインデ）で、同州の州都。ルツェルン湖（Vierwaldstättersee）の湖畔に位置し、ピラトゥス山とリギ山を臨む場所に位置する。 ドイツ語圏に属するが、現地のスイスドイツ語（アレマン語）では「ロツェルン」（Lozärn）と呼ばれる。また、現在の標準ドイツ語では「ルツェアン」とも発音される。 毎年8月から9月にルツェルン音楽祭が行われることでも知られる。 FCルツェルンの本拠地がある。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루체른 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 루체른(독일어: Luzern, 프랑스어: Lucerne 뤼세른[*])은 스위스 중부 루체른주에 있는 도시로, 루체른 주의 주도이다. 루체른호의 서안에 붙어 있으며, 로이스강이 시내를 흐른다. 8세기에 수도원과 대성당이 건립되었고, 알프스 산맥을 넘는 교통로의 요지로 발달하였다. 스위스 가입 후 가톨릭 중심지였으며, 1873년까지 교황대사가 이 도시에 주재하였다. 알프스 산맥의 유명한 필라투스 산기슭에 위치하여, 알프스 산맥과 루체른호의 경치를 감상할 수 있는 유명한 관광지이다. 성당과 박물관을 비롯한 옛 건물도 많이 남아 있다. (ko)
- Luzern (Duits: Luzern, Frans/Engels: Lucerne, Italiaans/Reto-Romaans: Lucerna) is de hoofdstad van het gelijknamige kanton Luzern in Zwitserland. De stad ligt aan het noordwestelijke uiteinde van het Vierwoudstrekenmeer, waar het water uit het meer weer in de rivier de Reuss stroomt. De stad is het economische en culturele centrum van Binnen-Zwitserland (of Centraal-Zwitserland). De Reuss verdeelt de stad in de oude stad, Altstadt, en het nieuwe gedeelte Neustadt. De oude en nieuwe stad worden verbonden door een zestal bruggen. Twee daarvan zijn van historisch belang: allereerst een van de oudste, overdekte houten bruggen van de wereld, de Kapellbrücke, met de watertoren. De tweede brug is de meer stroomafwaarts gelegen Spreuerbrücke. De ligging van Luzern aan het meer en tussen de bergen Pilatus en Rigi is schilderachtig en zorgde voor een vroege ontwikkeling van het toerisme. (nl)
- Lucerna (niem. Luzern; nieoficjalnie: fr. Lucerne, wł. Lucerna) – miasto (61 tys. mieszkańców) w Szwajcarii, na zachodnim brzegu Jeziora Czterech Kantonów, nad zatoką, po obu stronach rzeki Reuss, u stóp góry Pilatus. Stolica kantonu Lucerna. Ośrodek turystyczno-wypoczynkowy o międzynarodowej sławie. Miasto powstało z osady założonej w VIII w. przy klasztorze benedyktynów. Z początkiem XXI w. stało się jednym z najszybciej rozwijających się miast Szwajcarii. W Lucernie urodził się Kurt Scheller. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, elektrotechniczny, poligraficzny, odzieżowy oraz spożywczy. (pl)
- Lucerna (em alemão Luzern) é uma cidade da Suíça que dá nome ao cantão no qual está inserida; um dos 13 cantões que determinam a organização territorial de referência no pais. Tem uma população de 76 156 habitantes. Estende-se por uma área de 24,15 km², de densidade populacional de 2 371 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Adligenswil, Ebikon, Emmen, Horw, Kriens e Meggen. A língua oficial nesta comuna é o alemão. A cidade situa-se a 436 metros de altitude, e tem 76 156 habitantes (2009). Situada nas margens do rio Reuss e banhada pelo Lago dos Quatro Cantões, Lucerna possui muitas indústrias: metalúrgica, química, têxtil, madeireira e de aparelhos eléctricos. A cidade é também um dos principais centros turísticos do país e sede de festivais internacionais de música. Os monumentos principais de Lucerna são: restos da muralha medieval da cidade (Museggmauer), Torre da Água (construída cerca 1300) acessível através da Kapellbrücke (a ponte de madeira coberta mais antiga de Europa),a Spreuerbrücke, outra ponte coberta com telas barrocas alusivas à dança da morte (Totentanz). Possui inúmeras igrejas das quais se destacam a Hofkirche igreja renescentista com estatudo de catedral até ao século XIX, a dos Franciscanos em estilo gótico mas com altares e várias capelas laterais em estilo barroco (c. 1200) e dos Jesuítas (1560) a primeira igreja barroca da Suíça. Enre outros edifício destacam-se o edifício da câmara municipal de estilo renascentistae o palácio do governo cantonal também este renascentista. A cidade não deve ser confundida com Lugano e Locarno, cidades suíças de língua italiana do cantão de Tessino. (pt)
- Luzern (franska: Lucerne) är en stad och kommun i distriktet Luzern-Stadt i kantonen Luzern, mellersta Schweiz. Luzern är kantonens huvudort och ligger vid Vierwaldstättersjön. Luzern är ett handelscentrum, men här finns också en del industri. Det är en populär turiststad. I väster ligger stadsdelen Littau som tidigare var en egen kommun, men som inkorporerades i Luzern 1 januari 2010. Till kommunen hör även exklaven Bürgenstock på andra sidan Vierwaldstättersjön. (sv)
- 琉森，又称琉森（德語：Luzern），位于德语区，是瑞士中部卢塞恩州的首府，位于琉森湖畔。卢塞恩由于其美丽的自然风光和独特的人文情怀成为重要的旅游城市。 (zh)
- Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус. (ru)
- Люце́рн (нім. Luzern, фр. Lucerne) — місто Швейцарії, розташоване в центрі Швейцарського плато, столиця однойменного німецькомовного кантону Люцерн і адміністративного району Люцерн. Місто розташоване на березі озера Люцерн. У місті періодично проводяться міжнародні шахові турніри. Останній був проведений у 1995 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lucerna (en alemany: Luzern) és una ciutat de la Suïssa central, amb una població de 60.274 habitants (2003) i és la capital del cantó de Lucerna. La ciutat s'aixeca a la vora del Llac de Lucerna (Vierwaldstättersee) amb un famós pont de fusta i amb la vista del i el . (ca)
- Η Λουκέρνη (γερμανικά: Luzern, γαλλικά: Lucerne, ιταλικά: Lucerna) είναι πόλη στην κεντρική Ελβετία με πληθυσμό 81.673 (2018) και είναι πρωτεύουσα του καντονίου της Λουκέρνης. Η Λουκέρνη είναι το κοινωνικό και πολιτιστικό κέντρο της Κεντρικής Ελβετίας. Στον τομέα της εκπαίδευσης, είναι, μεταξύ άλλων, η έδρα του Πανεπιστημίου της Λουκέρνης, η παιδαγωγική σχολή και η Ανώτατη Σχολή της κεντρικής Ελβετίας. Η Λουκέρνη είναι ένας σημαντικός τουριστικός προορισμός στην Ελβετία, αφ 'ενός λόγω της θέσης του στη λίμνη και κοντά στις Άλπεις και από την άλλη πλευρά, χάρη στα αξιοθέατα της, όπως η , το και το περίφημο . (el)
- Rimarko, ne konfuzu kun la planto Luzerno (Medicago sativa). Lucerno (germane Luzern [lu'cern], france Lucerne [lü'sern], itale Lucerna [lu'ĉerna]) estas la historia ĉefurbo de la samnoma Kantono Lucerno. Post la aligo de Littau al Lucerno, la urbo nombras laŭ la ciferoj de la 31-a de decembro 2009 76156 loĝantojn. (eo)
- Luzerna (alemanez: Luzern; frantsesez: Lucerne; italiera eta erretorromanieraz: Lucerna) Suitzako erdialdean dagoen hiria da, izen bereko kantoiaren hiriburua dena. (eu)
- Lucerne /lysɛʁn/ (en allemand : Luzern /luˈtsɛʁn/ ; en alémanique : Lozärn /loˈtsæːrn/) est la septième ville de Suisse et le chef-lieu du canton de Lucerne. Lucerne est le centre social et culturel de la Suisse centrale. Le Carnaval de Lucerne et le Festival de Lucerne sont des événements dont le rayonnement ne se cantonne pas à la région. Elle possède plusieurs ponts couverts, en bois, dont le Kapellbrücke, devenu indissociable de l'image de la cité. (fr)
- ルツェルン（標準ドイツ語: Luzern[luˈtsɛrn]、アレマン語: Lozärn、フランス語：Lucerne、英語：Lucerne）は、スイス中部のルツェルン州に属する基礎自治体（アインヴォーナーゲマインデ）で、同州の州都。ルツェルン湖（Vierwaldstättersee）の湖畔に位置し、ピラトゥス山とリギ山を臨む場所に位置する。 ドイツ語圏に属するが、現地のスイスドイツ語（アレマン語）では「ロツェルン」（Lozärn）と呼ばれる。また、現在の標準ドイツ語では「ルツェアン」とも発音される。 毎年8月から9月にルツェルン音楽祭が行われることでも知られる。 FCルツェルンの本拠地がある。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루체른 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 루체른(독일어: Luzern, 프랑스어: Lucerne 뤼세른[*])은 스위스 중부 루체른주에 있는 도시로, 루체른 주의 주도이다. 루체른호의 서안에 붙어 있으며, 로이스강이 시내를 흐른다. 8세기에 수도원과 대성당이 건립되었고, 알프스 산맥을 넘는 교통로의 요지로 발달하였다. 스위스 가입 후 가톨릭 중심지였으며, 1873년까지 교황대사가 이 도시에 주재하였다. 알프스 산맥의 유명한 필라투스 산기슭에 위치하여, 알프스 산맥과 루체른호의 경치를 감상할 수 있는 유명한 관광지이다. 성당과 박물관을 비롯한 옛 건물도 많이 남아 있다. (ko)
- Luzern (franska: Lucerne) är en stad och kommun i distriktet Luzern-Stadt i kantonen Luzern, mellersta Schweiz. Luzern är kantonens huvudort och ligger vid Vierwaldstättersjön. Luzern är ett handelscentrum, men här finns också en del industri. Det är en populär turiststad. I väster ligger stadsdelen Littau som tidigare var en egen kommun, men som inkorporerades i Luzern 1 januari 2010. Till kommunen hör även exklaven Bürgenstock på andra sidan Vierwaldstättersjön. (sv)
- 琉森，又称琉森（德語：Luzern），位于德语区，是瑞士中部卢塞恩州的首府，位于琉森湖畔。卢塞恩由于其美丽的自然风光和独特的人文情怀成为重要的旅游城市。 (zh)
- Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус. (ru)
- Люце́рн (нім. Luzern, фр. Lucerne) — місто Швейцарії, розташоване в центрі Швейцарського плато, столиця однойменного німецькомовного кантону Люцерн і адміністративного району Люцерн. Місто розташоване на березі озера Люцерн. У місті періодично проводяться міжнародні шахові турніри. Останній був проведений у 1995 році. (uk)
- . لوسِرْن مركز سياحي، ومدينة تاريخية في وسط سويسرا. الاسم الألماني للمدينة هو لوتسرن. وتقع لوسرن على الشاطئ الغربي من بحيرة لوسرن وعلى ضفاف نهر الرويس. عدد سكانها 61,034 نسمة، عدد سكان المنطقة العمرانية 177,734 نسمة.لوسرن، عاصمة كانتون لوسرن. يجذب موقع المدينة على طول البحيرة وبجانب جبال شاهقة، آلاف الزوار سنويًا. وبها أيضًا العديد من عوامل الجذب الأخرى، مثل منازلها التي ترجع للعصور الوسطى، والاحتفال الموسيقي السنوي، ومتحف وسائل النقل السويسري، ومتاحف أخرى. من المعالم التي يشاهدها زوار المدينة، نصب تذكاري أُقيم لتكريم الجنود الذين قُتلوا أثناء تأدية مهام عملهم في خدمة ملك فرنسا في أثناء الثورة الفرنسية (1789-1799م). (ar)
- Lucern (německy Luzern, francouzsky a anglicky Lucerne, italsky a rétorománsky Lucerna, místní dialekt Lozärn) je město ve Švýcarsku. Jde o hlavní město stejnojmenného kantonu a také . Leží na severozápadním konci Lucernského jezera u výtoku řeky Reuss a jde o hospodářské a kulturní centrum regionu (resp. středního Švýcarska). Reuss rozděluje Lucern na a . Ve městě žije přibližně 82 tisíc obyvatel. Rozloha městského území činí 24,15 km², z toho je 60,4 % sídlišť, 11,6 % zemědělských ploch a 25,9 % lesů. K Lucernu patří také exkláva na severním svahu hory Bürgenstocku. (cs)
- Luzern (luzerndeutsch Lozärn [loˈtsæːrn], französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch ) ist eine Stadt, Einwohnergemeinde sowie Hauptort des gleichnamigen Schweizer Kantons. Sie bildet zugleich den Wahlkreis Luzern-Stadt. Die Stadt hat 82'620 Einwohner (Dez. 2020), mit Agglomeration rund 223'000. (de)
- Lucerne (/luːˈsɜːrn/ loo-SURN, French: [lysɛʁn]; High Alemannic: Lozärn) or Luzern (Swiss Standard German: [luˈtsɛrn]) is a city in central Switzerland, in the German-speaking portion of the country. Lucerne is the capital of the canton of Lucerne and part of the district of the same name. With a population of approximately 82,000 people, Lucerne is the most populous city in Central Switzerland, and a nexus of economics, transportation, culture, and media in the region. The city's urban area consists of 19 municipalities and towns with an overall population of about 220,000 people. (en)
- Lucerna (en alemán: Luzern (?·i), en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas. (es)
- Is í Luzern (Gearmáinis: Luzern, Fraincis: Lucerne, Iodáilis: Lucerna, Rómainis: Lucerna) an séú cathair is mó san Eilvéis. Tá an chathair suite cois in aice le (Loch na gCeithre Chantúin) i lár na tíre. Tá breis is 77,000 duine ina gcónaí sa chathair fhéin, ach tá tuairim is 200,000 duine ina gcónaí ann, má chuirtear na fo-bhailte san áireamh. I 2010 labhair formhór don daonra Gearmáinis (87%). (ga)
- Luzern (bahasa Prancis: Lucerne; bahasa Italia dan Romansh: Lucerna) adalah ibu kota Kanton Luzern dan pusat dengan nama yang sama di Swiss. Kota ini berpenduduk 57.890 jiwa. Luzern merupakan kota terpadat di Swiss bagian tengah dan merupakan titik fokus di kawasan ini. Wilayah metropolitan kota ini terdiri atas 17 munisipalitas di tiga kanton dengan penduduk mencapai 200.000 jiwa. (in)
- Lucerna (AFI: /luˈʧɛrna/; in tedesco: Luzern , in alemanno Lozärn, in francese: Lucerne) è una città del centro-nord della Svizzera, nella zona di lingua tedesca, ed è la capitale dell'omonimo cantone. Con una popolazione di 81.691 abitanti è la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni e per il governo della regione. L'area metropolitana di Lucerna comprende 17 città e comuni situati in tre differenti cantoni per un totale di circa 250 000 abitanti. (it)
- Lucerna (niem. Luzern; nieoficjalnie: fr. Lucerne, wł. Lucerna) – miasto (61 tys. mieszkańców) w Szwajcarii, na zachodnim brzegu Jeziora Czterech Kantonów, nad zatoką, po obu stronach rzeki Reuss, u stóp góry Pilatus. Stolica kantonu Lucerna. Ośrodek turystyczno-wypoczynkowy o międzynarodowej sławie. Miasto powstało z osady założonej w VIII w. przy klasztorze benedyktynów. Z początkiem XXI w. stało się jednym z najszybciej rozwijających się miast Szwajcarii. W Lucernie urodził się Kurt Scheller. (pl)
- Luzern (Duits: Luzern, Frans/Engels: Lucerne, Italiaans/Reto-Romaans: Lucerna) is de hoofdstad van het gelijknamige kanton Luzern in Zwitserland. De stad ligt aan het noordwestelijke uiteinde van het Vierwoudstrekenmeer, waar het water uit het meer weer in de rivier de Reuss stroomt. De stad is het economische en culturele centrum van Binnen-Zwitserland (of Centraal-Zwitserland). De Reuss verdeelt de stad in de oude stad, Altstadt, en het nieuwe gedeelte Neustadt. De oude en nieuwe stad worden verbonden door een zestal bruggen. Twee daarvan zijn van historisch belang: allereerst een van de oudste, overdekte houten bruggen van de wereld, de Kapellbrücke, met de watertoren. De tweede brug is de meer stroomafwaarts gelegen Spreuerbrücke. De ligging van Luzern aan het meer en tussen de bergen (nl)
- Lucerna (em alemão Luzern) é uma cidade da Suíça que dá nome ao cantão no qual está inserida; um dos 13 cantões que determinam a organização territorial de referência no pais. Tem uma população de 76 156 habitantes. Estende-se por uma área de 24,15 km², de densidade populacional de 2 371 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Adligenswil, Ebikon, Emmen, Horw, Kriens e Meggen. A língua oficial nesta comuna é o alemão. A cidade não deve ser confundida com Lugano e Locarno, cidades suíças de língua italiana do cantão de Tessino. (pt)
|
