| dbo:abstract
|
- بحسب التصنيف السويسري-الألماني هناك نوعان للجامعات:
* جامعة (Universität) بالإنكليزية: (University)
* جامعات العلوم التطبيقية (Fachhochschule/Hochschule) بالإنكليزية: (University of Applied Sciences)
* والمعاهد (Höhere Fachschulen) يحق للجامعات (Universität) التدريس حتى شهادات الدكتوراه اما (Hochschulen) يحق لهم التدريس حتى درجة الماجستير (في النظام السويسري يحق لجامعات العلوم التطبيقية تدريس الدكتوراه فقط عن طريق جامعات شقيقة من دولة أخرى) اما المعاهد (Höhere Fachschulen) فلا يحق لها إلا تدريس الديبلوم (3 سنوات على الأكثر) (المعهد الفدرالي السويسري ETH/EPFL لا يدخل تحت أي من هذه التصانيف له تصنيف خاص واستثنائي) فالمعهد الفدرالي السويسري يحق لهم التدريس حتى الدكتوراه. فمثلاً الهندسة بكل فروعها لا يحق للجامعات (Universität) تدريسها، يتم تدريسها فقط في جامعات العلوم التطبيقية (Hochschule) حتى درجة الماجستير وان احب الطلاب ان يتابع دراسة الدكتوراه فيجب الاتحاق بـ المعهد الفدرالي السويسري ETH/EPFL في زيورخ أو لوزان بحسب التصنيف السويسري فان الجامعات وجامعات العلوم التطبيقية منفصلة لكن متساوية [1] هذا النظام متبع في الدول الناطقة باللغة الألمانية واليونان. (ar)
- Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend auch die Bezeichnungen Hochschule (HS), Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), Technische Hochschule (TH) sowie die entsprechende englischsprachige Bezeichnung University of Applied Sciences (UAS). (de)
- A Fachhochschule (German: [ˈfaxhoːxʃuːlə]; plural Fachhochschulen), abbreviated FH is a university of applied sciences (UAS), in other words a German tertiary education institution that provides professional education in many applied sciences and applied arts, such as engineering, technology, business, architecture, design, and industrial design. Fachhochschulen were first founded in Germany and were later adopted in Austria, Liechtenstein, Switzerland, Cyprus, and Greece. An increasing number of Fachhochschulen are abbreviated as Hochschule, the generic term in Germany for institutions awarding academic degrees in higher education, or expanded as Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), the German translation of "universities of applied sciences", which are primarily designed with a focus on teaching professional skills. Swiss law calls Fachhochschulen and universities "separate but equal". Due to the Bologna process, universities and Fachhochschulen award legally equivalent bachelor's and master's degrees. Excepting research-intensive institutions in Hesse or Saxony Anhalt, Fachhochschulen do not award doctoral degrees themselves but sometimes in cooperation with award-granting partner universities. This and the rule that they appoint only professors with a professional career of at least three years outside the university system are the two major ways in which they differ from traditional universities. (en)
- Une Fachhochschule (mot allemand, pluriel : Fachhochschulen, abr. FH), ou université de sciences appliquées, est un type d'établissement d'enseignement supérieur en Allemagne. À l'automne 1968, la conférence permanente des ministres de l'Éducation des Länder décide de regrouper les anciennes écoles d'ingénieurs et les instituts techniques d'économie, ceux d'éducation et de travail sociaux, ceux de design et ceux d'agriculture dans un modèle unique de Fachhochschule. Celles-ci sont destinées aux étudiants qui ont obtenu leur diplôme de fin d'études secondaires (équivalent en France du baccalauréat technique) et réussi la Fachhochschulreife (qualification pour l'admission en collège technique) et leur proposent un programme d'études axé sur la pratique sur une base scientifique et leur permet d'obtenir un diplôme d'études supérieures. Initialement la formation était courte ce qui rendait les Fachhochschulen comparables aux IUT et/ou des IUP français. Mais depuis 1998 leur statut les autorise à organiser des cursus de niveau 7 (Master).Et on voit de plus en plus de diplômés de FH se réorienter vers un cursus académique et poursuivre vers un doctorat. Ce type d'établissement se caractérise par un système école, avec des petites classes (taille nominale de 32 étudiants) et des cursus plus orientés vers le développement de compétences professionnelles qu'académiques. (fr)
- La Fachhochschule (plural: Fachhochschulen) o Universidad de Ciencias Aplicadas es en Austria, Alemania, Liechtenstein, Suiza y otros países europeos, una universidad especializada en ciertas áreas (p.e. tecnología o negocios). Normalmente una Fachhochschule ofrece sólo programas de pre y postgrado y no tiene el derecho de otorgar títulos de Doctor. En los Países Bajos se le conoce como Hogeschool, mientras que en Escandinavia se le llama Yrkeshögskola en sueco, Høgskole o Høyskole en noruego, Professionshøjskole en danés y Ammattikorkeakoulu en finés. Es posible compararla con una Escuela Técnica Superior o un Politécnico. La oferta de estudios es amplia, pero las carreras suelen ser más técnicas en comparación con las que ofrece una universidad. La diferencia radica en la formación con énfasis en la práctica, por lo cual los egresados de una Fachhochschule son altamente codiciados por las empresas al graduarse. Por lo general, unas de las carreras que se ofrecen en las Fachhochschulen no se ofrecen en las universidades, como por ejemplo, Turismo. Sin embargo, Business Administration se puede estudiar tanto en una universidad como en una Fachhochschule. Los estudiantes de las Fachhochschulen tienen el Fachabitur o Abitur y han realizado antes una formación profesional, por lo que algunas Fachhochschulen permiten trabajar mientras se estudia. Hay 216 Universidades de Ciencias Aplicadas en Alemania. La mayoría de ellas tienen programas de cooperación con universidades internacionales y los alumnos suelen estudiar un semestre en el extranjero. En 1997, el 32% de todos los titulados superiores en Alemania procedían de las Fachhochschulen. En algunos sectores (p.e. ingeniería) este porcentaje supera el 60 por ciento (fuente: DAAD). Hace mucho tiempo que el grado académico más común de las Fachhochschulen fue el Diplom. Hoy en día, debido al Espacio Europeo de Educación Superior, se otorgan únicamente Bachelor of Arts y Bachelor of Science que pueden ser complementados en una Fachhochschule o Universidad con un Máster. Los días de vida del Diplom (Diploma) están contados y Alemania, así como el resto de países pertenecientes a la Unión Europea, tiene que terminar de introducir el Bachelor y el Máster hasta 2010. (es)
- ファッハホーホシューレ（独：Fachhochschule、FH、英：University of Applied Sciences）とは、ドイツ語圏における技術系の高等教育機関である。日本語訳では「専門大学」「応用科学大学」「専門実業大学」などとも呼ばれる。 ドイツにおいてはISCED-5Aの高等教育機関であり、学士号、修士号を付与する（博士課程はない）。なお工業大学（工科大学、TUおよびTH）、ファッハシューレ（5Bレベル）とは区別される。 (ja)
- 응용학문대학(독일어: Fachhochschule 파흐호흐슐레[*])은 독일의 고등교육기관의 한 형태로, 학문적 기초를 바탕으로 응용에 초점을 둔 교육과 연구에 중점을 두고 있다. 독일에서 처음 도입되었으며 후에 오스트리아, 리히텐슈타인, 스위스, 그리스 등의 다른 나라에서도 도입이 되었다. 파흐호흐슐레(Fachhochschule)라는 독일어 이름은 ‘전문 분야’를 의미하는 파흐(Fach)와 고등교육기관, 즉 ‘대학’을 의미하는 호흐슐레(Hochschule)가 합쳐진 말로, 문자적으로는 전문대학이라고 번역할 수 있으나 대한민국의 전문대학과는 다른점이 많다. 대학(Hochschule, HS) 혹은 응용학문대학(Hochschule für Angewandte Wissenschaften, HAW)라는 이름을 사용하는 곳이 늘어나고 있다. 응용학문대학에서는 자연과학, 사회과학, 경제학, 법학, 공학 및 예술에 관한 전공을 모두 배울 수 있으며 경우에 따라서는 종합대학교에서 배울 수 없는 전공들도 다양하다. 하지만 철학과 같은 정신과학(Geisteswissenschaft) 분야는 종합대학교에서만 배울 수 있다. 볼로냐 프로세스에 따라서 종합대학교(Universität)와 응용학문대학에서는 법적으로 동등한 학사와 석사 학위를 수여한다. 하지만 응용학문대학에서는 박사학위를 취득할 수 없으며 이것은 전통적인 종합대학교와의 가장 큰 차이점으로 남아 있다. 하지만 스위스와 독일의 일부 응용과학대학에서는 다른 기관과 제휴하여 학업은 양측에서 진행 하면서 학위는 그 기관에서 받는 박사학위 과정을 제공하기도 한다. (ko)
- Una Fachhochschule (pronuncia tedesca: [ˈfaxhoːxʃuːlə]; al plurale Fachhochschulen, spesso abbreviato semplicemente in Hochschule) – in italiano: scuola universitaria professionale (SUP); in francese: haute école spécialisée; in inglese: University of Applied Sciences (UAS) – è un'istituzione di educazione terziaria, specializzata nell'insegnamento di competenze professionali e con un forte orientamento pratico. Le Fachhochschulen insieme a università e politecnici sono parte del sistema educativo. Il sistema delle Fachhochschule è stato creato in Germania e poi applicato anche in Austria, Liechtenstein, Svizzera, Cipro e Grecia. In Italia, gli istituti tecnici superiori sono stati creati sul modello delle Fachhochschule tedesche. (it)
- 应用技术大学（德語：，缩写：FH/FHS，英語：University of Applied Sciences），也译应用科学大学，依德语直译为高等专科学校，是欧洲德语区的一种高校形式，在德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、芬兰等国存在。 应用技术大学提供多样化的专业，包含工程科学，自然科学，社会科学，经济学，法律等。当前应用科学大学的专业设置正朝着多专业化的方向发展。应用科学大学相对普通大学的教学来说更注重学生的实践和专业能力。而在科研和技术改进的的角度来说应用技术大学更加扮演了知识；技术和信息转播的角色。應用科技大學提供企業與業界緊密合作，採用學校與企業緊密結合的雙元合作教育模式。應用科技大學學生擁有以實務為導向的特質，以及業界所需最新的專業領域知識，深受業界青睞，因此應用科技大學畢業生起薪薪資與普通大學畢業生相當，但就業機會卻遠高於大學畢業生。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend auch die Bezeichnungen Hochschule (HS), Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), Technische Hochschule (TH) sowie die entsprechende englischsprachige Bezeichnung University of Applied Sciences (UAS). (de)
- ファッハホーホシューレ（独：Fachhochschule、FH、英：University of Applied Sciences）とは、ドイツ語圏における技術系の高等教育機関である。日本語訳では「専門大学」「応用科学大学」「専門実業大学」などとも呼ばれる。 ドイツにおいてはISCED-5Aの高等教育機関であり、学士号、修士号を付与する（博士課程はない）。なお工業大学（工科大学、TUおよびTH）、ファッハシューレ（5Bレベル）とは区別される。 (ja)
- 应用技术大学（德語：，缩写：FH/FHS，英語：University of Applied Sciences），也译应用科学大学，依德语直译为高等专科学校，是欧洲德语区的一种高校形式，在德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、芬兰等国存在。 应用技术大学提供多样化的专业，包含工程科学，自然科学，社会科学，经济学，法律等。当前应用科学大学的专业设置正朝着多专业化的方向发展。应用科学大学相对普通大学的教学来说更注重学生的实践和专业能力。而在科研和技术改进的的角度来说应用技术大学更加扮演了知识；技术和信息转播的角色。應用科技大學提供企業與業界緊密合作，採用學校與企業緊密結合的雙元合作教育模式。應用科技大學學生擁有以實務為導向的特質，以及業界所需最新的專業領域知識，深受業界青睞，因此應用科技大學畢業生起薪薪資與普通大學畢業生相當，但就業機會卻遠高於大學畢業生。 (zh)
- بحسب التصنيف السويسري-الألماني هناك نوعان للجامعات:
* جامعة (Universität) بالإنكليزية: (University)
* جامعات العلوم التطبيقية (Fachhochschule/Hochschule) بالإنكليزية: (University of Applied Sciences)
* والمعاهد (Höhere Fachschulen) فمثلاً الهندسة بكل فروعها لا يحق للجامعات (Universität) تدريسها، يتم تدريسها فقط في جامعات العلوم التطبيقية (Hochschule) حتى درجة الماجستير وان احب الطلاب ان يتابع دراسة الدكتوراه فيجب الاتحاق بـ المعهد الفدرالي السويسري ETH/EPFL في زيورخ أو لوزان بحسب التصنيف السويسري فان الجامعات وجامعات العلوم التطبيقية منفصلة لكن متساوية [1] (ar)
- La Fachhochschule (plural: Fachhochschulen) o Universidad de Ciencias Aplicadas es en Austria, Alemania, Liechtenstein, Suiza y otros países europeos, una universidad especializada en ciertas áreas (p.e. tecnología o negocios). Normalmente una Fachhochschule ofrece sólo programas de pre y postgrado y no tiene el derecho de otorgar títulos de Doctor. En los Países Bajos se le conoce como Hogeschool, mientras que en Escandinavia se le llama Yrkeshögskola en sueco, Høgskole o Høyskole en noruego, Professionshøjskole en danés y Ammattikorkeakoulu en finés. (es)
- A Fachhochschule (German: [ˈfaxhoːxʃuːlə]; plural Fachhochschulen), abbreviated FH is a university of applied sciences (UAS), in other words a German tertiary education institution that provides professional education in many applied sciences and applied arts, such as engineering, technology, business, architecture, design, and industrial design. (en)
- Une Fachhochschule (mot allemand, pluriel : Fachhochschulen, abr. FH), ou université de sciences appliquées, est un type d'établissement d'enseignement supérieur en Allemagne. À l'automne 1968, la conférence permanente des ministres de l'Éducation des Länder décide de regrouper les anciennes écoles d'ingénieurs et les instituts techniques d'économie, ceux d'éducation et de travail sociaux, ceux de design et ceux d'agriculture dans un modèle unique de Fachhochschule. Celles-ci sont destinées aux étudiants qui ont obtenu leur diplôme de fin d'études secondaires (équivalent en France du baccalauréat technique) et réussi la Fachhochschulreife (qualification pour l'admission en collège technique) et leur proposent un programme d'études axé sur la pratique sur une base scientifique et leur perme (fr)
- 응용학문대학(독일어: Fachhochschule 파흐호흐슐레[*])은 독일의 고등교육기관의 한 형태로, 학문적 기초를 바탕으로 응용에 초점을 둔 교육과 연구에 중점을 두고 있다. 독일에서 처음 도입되었으며 후에 오스트리아, 리히텐슈타인, 스위스, 그리스 등의 다른 나라에서도 도입이 되었다. 파흐호흐슐레(Fachhochschule)라는 독일어 이름은 ‘전문 분야’를 의미하는 파흐(Fach)와 고등교육기관, 즉 ‘대학’을 의미하는 호흐슐레(Hochschule)가 합쳐진 말로, 문자적으로는 전문대학이라고 번역할 수 있으나 대한민국의 전문대학과는 다른점이 많다. 대학(Hochschule, HS) 혹은 응용학문대학(Hochschule für Angewandte Wissenschaften, HAW)라는 이름을 사용하는 곳이 늘어나고 있다. (ko)
- Una Fachhochschule (pronuncia tedesca: [ˈfaxhoːxʃuːlə]; al plurale Fachhochschulen, spesso abbreviato semplicemente in Hochschule) – in italiano: scuola universitaria professionale (SUP); in francese: haute école spécialisée; in inglese: University of Applied Sciences (UAS) – è un'istituzione di educazione terziaria, specializzata nell'insegnamento di competenze professionali e con un forte orientamento pratico. Le Fachhochschulen insieme a università e politecnici sono parte del sistema educativo. (it)
|
