| dbo:abstract
|
- إميل بايارد (بالفرنسية: Émile Bayard) هو رسام توضيحي ورسام فرنسي، ولد في 2 نوفمبر 1837 في عدد ذري، وتوفي في 6 ديسمبر 1891 في القاهرة في مصر. (ar)
- Émile-Antoine Bayard (* 2. listopadu 1837 Francie – 6. prosince 1891 Egypt) byl francouzský ilustrátor a fotograf narozený v obci , Seine-et-Marne ve Francii. Studoval u malíře Léona Cognieta a známý je především svými ilustracemi Cosette v románu Bídníci od Victora Huga. Zemřel v Káhiře. (cs)
- Émile-Antoine Bayard (* 2. November 1837 in La Ferté-sous-Jouarre; † 6. Dezember 1891 in Kairo) war ein französischer Illustrator. (de)
- Émile-Antoine Bayard, né à La Ferté-sous-Jouarre le 2 novembre 1837 et mort au Caire le 10 décembre 1891, est un peintre, décorateur, dessinateur et illustrateur français. Ce sont principalement ses dessins pour des commandes éditoriales qui retiennent aujourd'hui l'attention des amateurs. Sans être aussi audacieux que Paul Gavarni, il savait harmoniser les gestes aux expressions des visages, rendant ainsi ses personnages particulièrement expressifs. Élève de Léon Cogniet, Émile Bayard est un contemporain de Gustave Doré. Il commence sa carrière à 15 ans et expose des dessins au fusain entre 1853 et 1861. Il s'agit en majorité de portraits et d'études de chevaux. Son talent est alors régulièrement mis à contribution pour illustrer journaux et périodiques de l'époque. Ses dessins se retrouvent dans Le Journal de la jeunesse, Le Tour du monde, L'Illustration, Le Journal pour rire et le Journal des voyages. L'éditeur Louis Hachette, qui l'apprécie beaucoup, fait souvent appel à lui pour mettre en image des romans, notamment ceux de la Bibliothèque rose. Il illustre ainsi Les Misérables de Victor Hugo, François le bossu et Le Général Dourakine de la comtesse de Ségur, La Case de l'oncle Tom de Harriet Beecher Stowe, L’Immortel d’Alphonse Daudet, De la Terre à la Lune et Autour de la Lune de Jules Verne. Pour Hetzel, il se charge d'illustrer Romain Kalbris, d'Hector Malot. Il réalise aussi des tableaux, fusains et dessins sur différents thèmes : la guerre de 1870, les batailles historiques (Après la bataille de Waterloo, 1875), les scènes de genre (Un Duel de femmes, Une Affaire d'honneur), les portraits (Portrait du commandant Franchetti, Portrait du colonel de Montbrison). Il s'essaie également à la peinture décorative, dans la manière du XVIIIe siècle. Il décore notamment le foyer du théâtre du Palais-Royal à Paris. Gaston Coindre décrit son atelier rue Notre Dame des Champs. Le fils d'Émile Bayard, prénommé également Émile (1868-1937), fut inspecteur académique et essayiste, mais également photographe et dessinateur. (fr)
- エミール・バヤール (仏：Émile Bayard、1837年11月2日 - 1891年12月6日) はフランスの画家、装飾家、イラストレーター。 幅広い分野で活躍し、近代においてもヴィクトル・ユーゴーの『レ・ミゼラブル』に描いた挿絵がよく知られている。 (ja)
- Émile-Antoine Bayard (2 November 1837 – 6 December 1891) was a French illustrator born in La Ferté-sous-Jouarre, Seine-et-Marne. A student of Léon Cogniet, he is known for his illustration of Cosette from Les Misérables by Victor Hugo. He died in Cairo. (en)
- Эмиль Антуан Байяр (фр. Émile-Antoine Bayard) — французский художник и график. Родился 2 ноября 1837 года в коммуне , умер 6 декабря 1891 года в Каире. Наиболее известен своими иллюстрациями к книге «Отверженные». Ученик Леона Конье. (ru)
- Émile-Antoine Bayard, född i La Ferté-sous-Jouarre den 2 november 1837, död i Kairo i december 1891, var en fransk målare, dekoratör, tecknare och illustratör. Bayard var en av Léon Cogniets elever (och samtida med Gustave Doré) och inledde under 1850-talet sin karriär med porträtt och studier av hästar. Hans illustrationer publicerades regelbundet i dagstidningar och periodika som Le Journal de la jeunesse, Le Tour du monde, , Le Journal pour rire och Le Journal des voyages. Förläggaren Louis Hachette uppskattade Bayards arbete och anlitade honom ofta för sina böcker, bland annat volymerna i . Han illustrerade även Victor Hugos Samhällets olycksbarn, Harriet Beecher Stowes Onkel Toms stuga, Alphonse Daudets L’Immortel, och Jules Vernes månsvit Från jorden till månen och Månen runt (sv)
|
| rdfs:comment
|
- إميل بايارد (بالفرنسية: Émile Bayard) هو رسام توضيحي ورسام فرنسي، ولد في 2 نوفمبر 1837 في عدد ذري، وتوفي في 6 ديسمبر 1891 في القاهرة في مصر. (ar)
- Émile-Antoine Bayard (* 2. listopadu 1837 Francie – 6. prosince 1891 Egypt) byl francouzský ilustrátor a fotograf narozený v obci , Seine-et-Marne ve Francii. Studoval u malíře Léona Cognieta a známý je především svými ilustracemi Cosette v románu Bídníci od Victora Huga. Zemřel v Káhiře. (cs)
- Émile-Antoine Bayard (* 2. November 1837 in La Ferté-sous-Jouarre; † 6. Dezember 1891 in Kairo) war ein französischer Illustrator. (de)
- エミール・バヤール (仏：Émile Bayard、1837年11月2日 - 1891年12月6日) はフランスの画家、装飾家、イラストレーター。 幅広い分野で活躍し、近代においてもヴィクトル・ユーゴーの『レ・ミゼラブル』に描いた挿絵がよく知られている。 (ja)
- Émile-Antoine Bayard (2 November 1837 – 6 December 1891) was a French illustrator born in La Ferté-sous-Jouarre, Seine-et-Marne. A student of Léon Cogniet, he is known for his illustration of Cosette from Les Misérables by Victor Hugo. He died in Cairo. (en)
- Эмиль Антуан Байяр (фр. Émile-Antoine Bayard) — французский художник и график. Родился 2 ноября 1837 года в коммуне , умер 6 декабря 1891 года в Каире. Наиболее известен своими иллюстрациями к книге «Отверженные». Ученик Леона Конье. (ru)
- Émile-Antoine Bayard, né à La Ferté-sous-Jouarre le 2 novembre 1837 et mort au Caire le 10 décembre 1891, est un peintre, décorateur, dessinateur et illustrateur français. Ce sont principalement ses dessins pour des commandes éditoriales qui retiennent aujourd'hui l'attention des amateurs. Sans être aussi audacieux que Paul Gavarni, il savait harmoniser les gestes aux expressions des visages, rendant ainsi ses personnages particulièrement expressifs. Le fils d'Émile Bayard, prénommé également Émile (1868-1937), fut inspecteur académique et essayiste, mais également photographe et dessinateur. (fr)
- Émile-Antoine Bayard, född i La Ferté-sous-Jouarre den 2 november 1837, död i Kairo i december 1891, var en fransk målare, dekoratör, tecknare och illustratör. Bayard var en av Léon Cogniets elever (och samtida med Gustave Doré) och inledde under 1850-talet sin karriär med porträtt och studier av hästar. Hans illustrationer publicerades regelbundet i dagstidningar och periodika som Le Journal de la jeunesse, Le Tour du monde, , Le Journal pour rire och Le Journal des voyages. (sv)
|
.jpg){kind=link}
_in_Bombay_1873.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}