| dbo:abstract
|
- فن الفضاء (والذي يعرف أيضا بالفن الفلكي) هو مصطلح يشير إلى التعبير الفني الحديث الذي يسعى إلى إظهار عجائب الكون. ومثل الأنواع أخرى، يتميز الفن الفضائي بالعديد من الجوانب حيث يشمل الواقعية والانطباعية وفن الأجهزة والنحث والصور التجريدية وحتى الفن الحيواني. يحاول الفنان عمومًا توصيل الأفكار المتعلقة بالفضاء، وغالبًا ما يتضمن ذلك تقديرًا للتنوع اللانهائي والشاسع التي يحيط بنا. في بعض الحالات، يستخدم الفنانون الذين يعتبرون أنفسهم فنانين في الفضاء أكثر من التوضيح والرسم لتوصيل الاكتشافات العلمية أو الأعمال التي تصور الفضاء، وقد أتيحت الفرصة لبعضهم للعمل مباشرة في تكنولوجيا الطيران والعلماء في محاولات لتوسيع الفنون والإنسانيات والثقافة التعبيرية لاستكشاف الفضاء. ظل ممارسو الفنون البصرية يستكشفون الفضاء لعقود من الزمن باستخدام تقنيات الرسم التقليدية، ويستخدم الكثيرون الآن الوسائط الرقمية لأغراض مماثلة. وقد شكلت مجلات الخيال العلمي ومجلات المقالات المصورة مصدراً رئيسياً للفن الفضائي، بما في ذلك الكواكب والسفن الفضائية والمناظر الطبيعية الفضائية. ومن أبرز الفنانين الأوائل لهذا الفن نجد الرسام ، ، ديفيد هاردي، (ar)
- Die Space Art (deutsch „Weltraumkunst“; gelegentlich auch Astronomical Art, also „Astronomische Kunst“) ist eine Kunstrichtung, die ihre Gegenstände in der Astronomie und Astronautik sucht. Dabei kann unterschieden werden zwischen einer
* realistischen Darstellung, die möglichst alle verfügbaren Informationen über ein dargestelltes Objekt einzubeziehen sucht, und andererseits einer
* impressionistischen Darstellung, für welche die astronomischen Objekte Inspirationsquelle sind, die sich aber nicht um eine präzise Darstellung von Details bemüht. Realistische Arbeiten können zur Illustration (populär-)wissenschaftlicher Werke und Pressebeiträge herangezogen werden, etwa wenn es darum geht, eine Vorstellung von der Landschaft eines Exoplaneten oder vom Anblick eines astrophysikalischen Objekts wie zum Beispiel eines engen Doppelsternsystems zu vermitteln. Entsprechende Abbildungen werden meist als „künstlerische Darstellung“ oder mit einer ähnlichen Formulierung gekennzeichnet. In Hinblick auf den spekulativen Anteil der Darstellung grenzt sich die (realistische) Space Art auf der einen Seite ab gegenüber der reinen wissenschaftlichen Illustration und auf der anderen gegenüber der Science-Fiction-Kunst. Weiterhin gibt es fließende Übergänge zu Darstellungen aus den Bereichen rekonstruierter historischer Geologie und Paläontologie und den spekulativen Darstellungen aus dem Bereich der Exobiologie. Eine eigene Kategorie bildet die Darstellung von geplanter Raumschiffe und -missionen bzw. von Raumsonden im Einsatz, beispielsweise eines Mars-Rovers in einer marsianischen Landschaft oder einer geplanten Raumstation. Auch zu Space Art gezählt werden müssen fotografische Arbeiten, etwa die von Astronauten gemachten Aufnahmen – bekanntes Beispiel sind die während der Apollo-Missionen gemachten Aufnahmen Blue Marble und Earthrise – aber auch astronomische Aufnahmen, die durch Bildkombination, -filterung und Farbgebung in einer Weise gestaltet werden, die weit über fotografische Rohdaten hinausgeht, zum Beispiel die auf Aufnahmen des Weltraumteleskops Hubble basierenden berühmten Säulen der Schöpfung. Die Space-Art-Künstler sind international in der 1982 gegründeten International Association of Astronomical Artists (IAAA) organisiert. Seit 2000 vergibt die IAAA jährlich den Lucien Rudaux Memorial Award in Erinnerung an den Space-Art-Künstler . (de)
- "Space art" (also "astronomical art") is the term for a genre of modern artistic expression that strives to show the wonders of the Universe. Like other genres, space art has many facets and encompasses realism, impressionism, hardware art, sculpture, abstract imagery, even zoological art. Though artists have been making art with astronomical elements for a long time, the genre of space art itself is still in its infancy, having begun only when humanity gained the ability to look off our world and artistically depicted what we see out there. Whatever the stylistic path, the artist is generally attempting to communicate ideas somehow related to space, often including an appreciation of the infinite variety and vastness which surrounds us. In some cases, artists who consider themselves space artists use more than illustration and painting to communicate scientific discoveries or works depicting space, some have had the opportunity to work directly with space flight technology and scientists in attempts to expand the arts, humanities, and cultural expression relative to space exploration. Practitioners of the visual arts have for many decades explored space in their imaginations using traditional painting media and many are now using digital media toward similar ends. Science fiction magazines and picture essay magazines were once a major outlet for space art, often featuring planets, space ships and dramatic alien landscapes. Chesley Bonestell, R. A. Smith, Lucien Rudaux, David A. Hardy and Ludek Pesek were some of the major artists in the early days of the genre actively involved in visualizing space exploration proposals with input from astronomers and experts in the infant rocketry field anxious to spread their ideas to a wider audience. (Indeed, NASA's second administrator, James E. Webb, initiated the space agency's space art program in 1962, four years after its founding.) A strength of Bonestell's work in particular was the portrayal of exotic worlds with their own alien beauty, often giving a sense of destination as much as of the technological means of getting there. (en)
- Più volte gli esperti del settore hanno descritto lo spazio nell'arte, e il ruolo che esso ha avuto nel corso della storia. Coloro che creano opere ispirate allo spazio vengono spesso inseriti nel novero della cosiddetta space art, il cui fine è creare un senso di stupore e meraviglia di fronte all'imponenza e alla bellezza dell'universo. Coloro che creano questo tipo di arte si servono di mezzi molto diversi, che possono spaziare dagli strumenti digitali, alla grafica, a metodi più tradizionali, come la pittura e la scultura. (it)
- Космическое искусство — направление современного искусства, возникшее как реакция на освоение человеком просторов космоса. Работы художников данного направления сконцентрированы вокруг тематики астрономии и космонавтики. Космическое искусство зародилось в конце 1950-х годов. Окончательно сформировалось в 1982 году, с момента образования Международной ассоциации астрономических художников (International Association of Astronomical Artists (IAAA)). Различается два направления: реалистичное представление, которое стремится включить как можно больше всей доступной информации о представленном объекте и импрессионистическое представление, для которого астрономические объекты являются источником вдохновения, но которое не стремится обеспечить точное представление деталей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Più volte gli esperti del settore hanno descritto lo spazio nell'arte, e il ruolo che esso ha avuto nel corso della storia. Coloro che creano opere ispirate allo spazio vengono spesso inseriti nel novero della cosiddetta space art, il cui fine è creare un senso di stupore e meraviglia di fronte all'imponenza e alla bellezza dell'universo. Coloro che creano questo tipo di arte si servono di mezzi molto diversi, che possono spaziare dagli strumenti digitali, alla grafica, a metodi più tradizionali, come la pittura e la scultura. (it)
- فن الفضاء (والذي يعرف أيضا بالفن الفلكي) هو مصطلح يشير إلى التعبير الفني الحديث الذي يسعى إلى إظهار عجائب الكون. ومثل الأنواع أخرى، يتميز الفن الفضائي بالعديد من الجوانب حيث يشمل الواقعية والانطباعية وفن الأجهزة والنحث والصور التجريدية وحتى الفن الحيواني. يحاول الفنان عمومًا توصيل الأفكار المتعلقة بالفضاء، وغالبًا ما يتضمن ذلك تقديرًا للتنوع اللانهائي والشاسع التي يحيط بنا. في بعض الحالات، يستخدم الفنانون الذين يعتبرون أنفسهم فنانين في الفضاء أكثر من التوضيح والرسم لتوصيل الاكتشافات العلمية أو الأعمال التي تصور الفضاء، وقد أتيحت الفرصة لبعضهم للعمل مباشرة في تكنولوجيا الطيران والعلماء في محاولات لتوسيع الفنون والإنسانيات والثقافة التعبيرية لاستكشاف الفضاء. (ar)
- Die Space Art (deutsch „Weltraumkunst“; gelegentlich auch Astronomical Art, also „Astronomische Kunst“) ist eine Kunstrichtung, die ihre Gegenstände in der Astronomie und Astronautik sucht. Dabei kann unterschieden werden zwischen einer
* realistischen Darstellung, die möglichst alle verfügbaren Informationen über ein dargestelltes Objekt einzubeziehen sucht, und andererseits einer
* impressionistischen Darstellung, für welche die astronomischen Objekte Inspirationsquelle sind, die sich aber nicht um eine präzise Darstellung von Details bemüht. (de)
- "Space art" (also "astronomical art") is the term for a genre of modern artistic expression that strives to show the wonders of the Universe. Like other genres, space art has many facets and encompasses realism, impressionism, hardware art, sculpture, abstract imagery, even zoological art. Though artists have been making art with astronomical elements for a long time, the genre of space art itself is still in its infancy, having begun only when humanity gained the ability to look off our world and artistically depicted what we see out there. Whatever the stylistic path, the artist is generally attempting to communicate ideas somehow related to space, often including an appreciation of the infinite variety and vastness which surrounds us. In some cases, artists who consider themselves space (en)
- Космическое искусство — направление современного искусства, возникшее как реакция на освоение человеком просторов космоса. Работы художников данного направления сконцентрированы вокруг тематики астрономии и космонавтики. Космическое искусство зародилось в конце 1950-х годов. Окончательно сформировалось в 1982 году, с момента образования Международной ассоциации астрономических художников (International Association of Astronomical Artists (IAAA)). (ru)
|
