| dbo:abstract
|
- Die English-Billiards-Weltmeisterschaft oder auch World Billiards Championship ist ein internationales Turnier in der Disziplin English Billiards, im Englischen oft auch nur kurz „Billiards“ genannt. 1870 erstmals ausgetragen, wird es seit 1980 jährlich gespielt und ist weltweit eine der ältesten sportlichen Weltmeisterschaften, deren Geschichte bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückreicht. Die Veranstaltung war bis zum Jahr 2010 als World Professional Billiards Championship bekannt. (de)
- The World Billiards Championship is an international cue sports tournament in the discipline of English billiards, organised by World Billiards, a subsidiary of the World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA). In its various forms, and usually as a single competition, the title is one of the oldest sporting world championships, having been contested (though irregularly) since 1870. From 2012 to 2014 there were separate timed and points divisions, with the tournament held in association with the International Billiards and Snooker Federation. In those years, there was no separate IBSF World Billiards Championship. The rules adopted by the Billiards Association in 1899 are essentially the rules still used today. The tournament has been played on a regular annual schedule since 1980, when it became administered by the WPBSA. The event was known as the World Professional Billiards Championship until 2010, and has had other names in the past, e.g. Billiards Championship of the World. In addition, the World Ladies Billiards Championship has been played since 1931 (with interruptions) and organized by World Ladies Billiards and Snooker since 1998. (en)
- WPBSA世界撞球錦標賽（WPBSA World Billiards Championship），是一對英式撞球的國際職業錦標賽。 自2010年起，原本的單項冠軍已區分为「時間」和「分數」兩種賽制，如同業餘的IBSF世界撞球錦標賽一樣。過去雖然曾經有各種不同的比賽形式，通常仍稱為世界撞球錦標賽，是最古老的世界運動錦標賽之一，可以追溯（儘管不定期地）至1869年。 撞球協會於1899年通過的規則實質上到今天仍在使用。自1980年起，賽事改由世界職業撞球與司諾克協會（WPBSA）主辦，已經發展成常態性的每年一次。該事件先前稱為世界職業撞球錦標賽，直到2010年為止，更早先則還用過其他名稱。此外，「世界女子撞球錦標賽」自1931年開賽（曾經中斷），自1998年起，改由主辦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die English-Billiards-Weltmeisterschaft oder auch World Billiards Championship ist ein internationales Turnier in der Disziplin English Billiards, im Englischen oft auch nur kurz „Billiards“ genannt. 1870 erstmals ausgetragen, wird es seit 1980 jährlich gespielt und ist weltweit eine der ältesten sportlichen Weltmeisterschaften, deren Geschichte bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückreicht. Die Veranstaltung war bis zum Jahr 2010 als World Professional Billiards Championship bekannt. (de)
- WPBSA世界撞球錦標賽（WPBSA World Billiards Championship），是一對英式撞球的國際職業錦標賽。 自2010年起，原本的單項冠軍已區分为「時間」和「分數」兩種賽制，如同業餘的IBSF世界撞球錦標賽一樣。過去雖然曾經有各種不同的比賽形式，通常仍稱為世界撞球錦標賽，是最古老的世界運動錦標賽之一，可以追溯（儘管不定期地）至1869年。 撞球協會於1899年通過的規則實質上到今天仍在使用。自1980年起，賽事改由世界職業撞球與司諾克協會（WPBSA）主辦，已經發展成常態性的每年一次。該事件先前稱為世界職業撞球錦標賽，直到2010年為止，更早先則還用過其他名稱。此外，「世界女子撞球錦標賽」自1931年開賽（曾經中斷），自1998年起，改由主辦。 (zh)
- The World Billiards Championship is an international cue sports tournament in the discipline of English billiards, organised by World Billiards, a subsidiary of the World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA). In its various forms, and usually as a single competition, the title is one of the oldest sporting world championships, having been contested (though irregularly) since 1870. (en)
|
_002.jpg?width=300)
_002.JPG){kind=link}
_002.jpg){kind=link}