| dbo:abstract
|
- Windows XP Professional x64 Edition je 64bitová verze operačního systému Windows XP pro procesory x86-64 vydaná 25. dubna 2005 firmou Microsoft. Tento OS je však postaven na Windows Serveru 2003 SP1, a proto je také stabilnější než Windows XP, s nimiž vyjma vzhledu nemá mnoho společného. Lze jej instalovat pouze na 64bitové procesory architektury x86-64 (například Athlon 64, Intel Core 2 nebo Intel Core i7). Zatímco 32bitová verze Windows XP pro procesory IA-32 podporuje maximálně 4 GB operační paměti RAM, 64bitová verze Windows XP podporuje až 128 GB operační paměti RAM a 16 TB virtuální paměti. (cs)
- Τα Windows XP Professional x64 Edition είναι μία έκδοση των Windows XP Professional, σχεδιασμένη για υπολογιστές με x86-64 bit. Κυκλοφόρησε στις 25 Απριλίου 2005. Η έκδοση αυτή σχεδιάστηκε για να τρέχει σε υπολογιστές με 64 bit καθώς και σε υπολογιστές που έχουν καλύτερο hardware από αυτό που δέχονται τα Windows XP Professional, π.χ. περισσότερη από 4 GB RAM που είναι το μέγιστο όριο RAM για Windows XP. (el)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition fue lanzada el 25 de abril de 2005 por Microsoft, es una variación del Sistema operativo de 32 bits Windows XP para ordenadores personales basados en la arquitectura x64. Está basado en Windows Server 2003, la última versión de Microsoft Windows cuando se desarrolló, aunque recibe su nombre del más antiguo Windows XP. Está diseñado para usar los 64 bits de direccionamiento de memoria soportados por las arquitecturas AMD64 del fabricante de microprocesadores AMD, Intel 64 de Intel y otros procesadores de 64 bits futuros. Esto incrementa el máximo de memoria RAM soportada por el sistema, pasando del límite de 4 GBs impuesto por los 32 bits, al límite teórico de 16 EBs ( bytes) de memoria física. Sin embargo, se encuentra limitado a 128 GBs de memoria física y 16 TBs ( bytes) de memoria virtual. Microsoft ha declarado que este límite será incrementado conforme evolucionen las capacidades de hardware. En la práctica, las placas base compatibles con procesadores x64 no se acercan siquiera a este límite, ya que las más avanzadas actualmente soportan hasta 128 GBs de memoria. Actualmente, este sistema operativo está a la venta en versión OEM (para ensambladores de equipos). Además, recientemente se ha lanzado una versión de prueba, disponible en la página Web Oficial de Microsoft (en inglés), funcional durante un periodo de 15 días, con la posibilidad de posteriormente comprarlo. Microsoft había lanzado anteriormente una versión llamada Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 para los procesadores Itanium de Intel, pero fue desechada en favor de la actual versión para AMD64/EM64T. (es)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (2005) è stato un sistema operativo prodotto dalla Microsoft, distribuito il 25 aprile 2005 come una versione a 64 bit del preesistente sistema operativo Windows XP per i personal computer x86. Windows XP Professional x64 Edition era basato sul sistema operativo Windows Server 2003 SP1 (build 5.2.3790.1830), dato che quella era l'ultima versione di Microsoft Windows durante lo sviluppo del sistema operativo, ma prende il nome da Windows XP. Il beneficio principale del passaggio all'architettura a 64 bit è l'incremento della quantità massima di RAM utilizzabile. I processi di Windows XP 32-bit sono limitati ad usare non più di 4 GB di RAM, equamente divisi tra il kernel e l'applicazione, e il sistema operativo stesso non può utilizzare più di 4 GB di memoria RAM ma solo 3 GB. Windows XP x64 poteva supportare molta più memoria; sebbene il limite teorico della memoria sia di 18 miliardi di GB, Windows XP x64 è limitato a 32 GB per la memoria fisica di sistema e a 16 Terabyte per la memoria virtuale. In pratica, la maggior parte delle schede madri compatibili con i processori a 64 bit all'epoca non supportavano neanche la metà dei 128 GB, e spesso erano ancora limitate a 8 GB. Windows XP x64 Edition era in grado di funzionare sui processori AMD64 di AMD e EM64T di Intel e non va confuso con il sistema operativo Windows XP 64 bit Edition, che era invece dedicato ai processori IA-64/Intel Itanium, sebbene Microsoft chiami comunemente entrambi “Windows a 64 bit”, a causa della loro somiglianza strutturale. (it)
- Windows XP Professional x64 Editionはマイクロソフトが2005年に発売した、x64パーソナルコンピュータ用のオペレーティングシステムである。x64アーキテクチャによる拡張64ビットメモリアドレス空間を使用するよう設計されている。 64ビットに移行したことによる最大のメリットは、使用可能な最大RAMが増えたことにある。Windows XP 32ビット版は合計4GBに制限されている。64ビットコンピュータの理論上のメモリ制限は約16EB（171億GB）だが、Windows XP x64では物理メモリが128GB、仮想メモリが16TBに制限されている。 Windows XP Professional x64 Editionは「Windows XP」と称しているが、32ビット版XPではなくWindows Server 2003と同じカーネルおよびコード体系を使用しており、サービスパックもServer 2003向けのものを適用する。いわば「クライアント版Windows Server 2003」と言うべき存在である。しかしながら、Windows Server 2003には搭載されていないシステムの復元、Windows Messenger、高速なユーザー切替、ようこそ画面、セキュリティセンターやゲームといったWindows XPのクライアント機能はx64 Editionにも搭載されている。クライアント版Windowsにおける32ビット版と64ビット版のコードの統一は、次代のWindows Vistaの登場を待つことになる。 Itaniumアーキテクチャ向けに設計されたWindows XP 64-bit Editionとは別の製品である。但し、開発初期段階では、Windows XP Professional x64 Editionは「Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems」という名前であった。 (ja)
- Sous le nom Windows XP 64 se trouvent en fait deux versions bien distinctes du système d'exploitation Windows XP de Microsoft, les dénominations commerciales sont plus précisément "Windows XP Professionnel Édition 64-bits" et "Windows XP Professionnel Édition x64". Actuellement, seules des versions dont les fonctionnalités sont proches de Windows XP Professionnel sont disponibles. La première version conçue pour des stations de travail à architecture IA-64 utilisant le processeur Itanium a été mise sur le marché en 2001, Microsoft l'a refondue en 2003 (en partant du noyau de Windows Server 2003 et en ajoutant entre autres le support du processeur Itanium 2) pour finalement l'abandonner début janvier 2005 sans grande surprise face à un marché d'un petit nombre de stations de travail équipées de processeur Itanium, positionnées "haut de gamme" et fonctionnant le plus souvent sous Linux. Le reste de cet article ne présente que la seconde version. (fr)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, released on April 25, 2005, is an edition of Windows XP for x86-64 personal computers. It is designed to use the expanded 64-bit memory address space provided by the x86-64 architecture. The primary benefit of moving to 64-bit is the increase in the maximum allocatable random-access memory (RAM). 32-bit editions of Windows XP are limited to a total of 4 gigabytes. Although the theoretical memory limit of a 64-bit computer is about 16 exabytes (17.1 billion gigabytes), Windows XP x64 is limited to 128 GB of physical memory and 16 terabytes of virtual memory. Windows XP Professional x64 Edition uses the same kernel and code tree as Windows Server 2003 and is serviced by the same service packs. However, it includes client features of Windows XP such as System Restore, Windows Messenger, Fast User Switching, Welcome Screen, Security Center and games, which Windows Server 2003 does not have. Windows XP Professional x64 Edition is not to be confused with Windows XP 64-Bit Edition as the latter was designed for Itanium architecture. During the initial development phases, Windows XP Professional x64 Edition was named Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems. (en)
- ( 순수 IA-64 모드 지원 에디션에 대해서는 윈도우 XP 64비트 에디션 문서를 참고하십시오.) 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션(Windows XP Professional x64 Edition)은 2005년 4월 25일에 출시된 운영 체제로, x86-64 개인용 컴퓨터를 위한 윈도우 XP 에디션이다. x86-64 아키텍처가 제공하는 확장된 64비트 메모리 주소 공간을 이용할 수 있게 설계되어 있다. 윈도우 XP x64 프로페셔널 x64 에디션은 사실상 윈도우 서버 2003의 에디션이다. 윈도우 서버 2003 x64와 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 비슷한 커널을 이용하며 동일한 코드 기반 위에 작성되어 있다. 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 윈도우 XP 64비트 에디션과 혼동해서는 안 된다. 후자의 경우 인텔 아이테니엄 프로세서용으로 설계된 것이다.초기 개발 기간에 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 "윈도우 XP 64비트 에디션 포 64비트 익스탠디드 시스템"(Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems)으로 불리기도 했다. 이 에디션은 한국어 버전이 따로 없지만 별도의 언어 패치를 이용하여 설치하면 한국어판에 가깝게 사용할 수 있다. (ko)
- Windows XP Professional x64 Edition – system operacyjny firmy Microsoft stanowiący wariację na temat typowych systemów Windows XP dla komputerów domowych opartych na procesorach opartych o architekturę 64-bitową. System został wydany 25 kwietnia 2005 roku. System operacyjny Microsoft Windows Professional x64 Edition bazuje na kodzie Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (build 5.2.3790.1830) – najnowszej dostępnej w trakcie prac edycji systemu Windows. Jednak w nazwie systemu pojawia się odniesienie do rodziny systemów Windows XP. System został napisany, by obsługiwać rozszerzoną 64-bitową przestrzeń adresową procesora, dostępną w architekturze AMD64. Intel swoją wersję rozwiązań 64-bitowych ochrzcił mianem EM64T. Najważniejszą zaletą zmiany systemu operacyjnego na 64-bitowy jest znaczny wzrost ilości możliwej do alokacji pamięci systemowej komputera (RAM). 32-bitowe wersje systemu Windows XP używające adresowania x86 (bez ) ograniczały tę wielkość 4 GB z czego część przestrzeni adresowej rezerwowały sterowniki urządzeń. W wyniku czego ilość pamięci RAM w zależności od zainstalowanego sprzętu była ograniczana jeszcze od 300 do 1024 MB. Wersja 64-bitowa jest w stanie obsłużyć o wiele więcej pamięci; mimo że teoretycznie komputer 64-bitowy może zaadresować około 16 eksabajtów (16 miliardów gigabajtów) pamięci, Windows XP Professional x64 Edition obsługuje w chwili obecnej pamięć o wielkości do 128 gigabajtów (237 bajtów) pamięci fizycznej i 16 terabajtów (244 bajtów) pamięci wirtualnej. 64-bitowe procesory obliczają dwa razy szybciej specyficzne zadania (na przykład silnię dużych liczb) korzystając z aplikacji 64-bitowych. 64-bitowy Kalkulator potrzebuje zwykle 50% czasu mniej niż 32-bitowy, obliczając silnię ze 100 000. Daje to odczucie teoretycznych możliwości architektury 64-bitowej w połączeniu z odpowiednim oprogramowaniem. (pl)
- O Windows XP Professional x64 Edition é uma versão do sistema operacional Windows XP, da Microsoft destinado a processadores da plataforma X64, lançada em 25 de Abril de 2005. Este sistema operacional não possui versão em português e é baseado no Windows Server 2003. O sistema foi feito para ser executado em processadores x64 (x86_64 ou AMD64), suportando até 128GB de memória RAM, contra os 4GB na arquitetura X86. Apesar de ser um sistema de 64 bits, os programas 32 bits (x86) continuam a ser executados normalmente, porém não é possível executar programas e aplicações em 16 bits, assim como a plataforma x86 permite. O sistema não possui muitas diferenças práticas da versão tradicional de 32 bits (além de suportar memórias acima de 4GB), porém o sistema não possui um Service Pack 3, assim como a versão de 32 bits possui e isso impossibilita que alguns programas mais recentes sejam executados nesta versão do sistema caso exijam o SP3. (pt)
- Windows XP Professional x64 Edition is de 64 bitversie van Windows XP Professional. Hierdoor wordt het mogelijk om meer dan 3,2 gigabyte aan geheugen te adresseren. De 64 bitversie kan ook 32 bitprogramma's draaien via een sublayer op het Windows-systeem. (nl)
- Windows XP Professional x64 Edition (внутрішня версія — Windows NT 5.2) — операційна система сімейства Windows NT корпорації Microsoft випущена 25 квітня 2005 року, як версія Windows XP для персональних комп'ютерів з архітектурою мікропроцесорів x86-64. Основною перевагою переходу на 64-розрядну версію є збільшення максимально виділеної оперативної пам'яті в системі. 32-розрядні версії Windows XP обмежені підтримкою 4 гігабайт оперативної пам'яті. Теоретичне обмеження оперативної пам'яті 64-розрядного комп'ютера становить близько 16 ексабайт (17,1 мільярда гігабайтів), а Windows XP x64 обмежується 128 ГБ фізичної пам'яті та 16 терабайт віртуальної пам'яті. Windows XP Professional x64 Edition використовує те саме ядро та базовий код, що і Windows Server 2003, і вони мають однаковий пакет оновлень. Однак Windows XP Professional x64 Edition має клієнтські функції Windows XP 32-бітної версії, такі як відновлення системи, Windows Messenger, швидке перемикання користувачів, екран привітання, центр безпеки та ігри, яких у Windows Server 2003 немає. Основна підтримка закінчилась 14 квітня 2009 року, розширена — 8 квітня 2014 року. (uk)
- Windows XP Professional x64 Edition (внутренняя версия — Windows NT 5.2) — операционная система семейства Windows NT корпорации Microsoft, выпущенная 25 апреля 2005 года как версия Windows XP Professional для персональных компьютеров платформы x86-64. ОС предназначена для использования расширенного 64-разрядного адресного пространства памяти, свойственного архитектуре x86-64. Основным преимуществом перехода на 64-разрядную операционную систему является поддержка увеличенного объёма максимальной допустимой оперативной памяти в системе. Операционная система Windows XP (32-битная версия) не поддерживает объём оперативной памяти больше 3 гигабайт (вернее, поддерживает 4 гигабайта, но ориентировочно можно использовать лишь 3,25 Гб). Windows XP Professional x64 Edition поддерживает гораздо больший объём памяти. В ней максимальный объём физической памяти увеличен до 128 Гб, а объём виртуальной памяти — до 16 Гб. Компания Microsoft утверждала, что эти пределы могут быть увеличены, если аппаратные возможности компьютеров тех лет превзойдут их. (ru)
- Windows XP Professional x64 Edition是微軟Windows XP作業系統專業版之一，支援AMD64架構，包括AMD64及EM64T處理機。2005年4月25日推出，起初是對AMD64系統平台的回應做為安騰版的補充，後隨安騰版的夭折成為XP中最終唯一受支援的64位元平台產品。作業系統在研發初期被稱之為Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems，現階段該系統已停止以任何形式發售，並已於2014年4月8日停止所有支援。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Windows XP Professional x64 Edition je 64bitová verze operačního systému Windows XP pro procesory x86-64 vydaná 25. dubna 2005 firmou Microsoft. Tento OS je však postaven na Windows Serveru 2003 SP1, a proto je také stabilnější než Windows XP, s nimiž vyjma vzhledu nemá mnoho společného. Lze jej instalovat pouze na 64bitové procesory architektury x86-64 (například Athlon 64, Intel Core 2 nebo Intel Core i7). Zatímco 32bitová verze Windows XP pro procesory IA-32 podporuje maximálně 4 GB operační paměti RAM, 64bitová verze Windows XP podporuje až 128 GB operační paměti RAM a 16 TB virtuální paměti. (cs)
- Τα Windows XP Professional x64 Edition είναι μία έκδοση των Windows XP Professional, σχεδιασμένη για υπολογιστές με x86-64 bit. Κυκλοφόρησε στις 25 Απριλίου 2005. Η έκδοση αυτή σχεδιάστηκε για να τρέχει σε υπολογιστές με 64 bit καθώς και σε υπολογιστές που έχουν καλύτερο hardware από αυτό που δέχονται τα Windows XP Professional, π.χ. περισσότερη από 4 GB RAM που είναι το μέγιστο όριο RAM για Windows XP. (el)
- Windows XP Professional x64 Edition is de 64 bitversie van Windows XP Professional. Hierdoor wordt het mogelijk om meer dan 3,2 gigabyte aan geheugen te adresseren. De 64 bitversie kan ook 32 bitprogramma's draaien via een sublayer op het Windows-systeem. (nl)
- Windows XP Professional x64 Edition是微軟Windows XP作業系統專業版之一，支援AMD64架構，包括AMD64及EM64T處理機。2005年4月25日推出，起初是對AMD64系統平台的回應做為安騰版的補充，後隨安騰版的夭折成為XP中最終唯一受支援的64位元平台產品。作業系統在研發初期被稱之為Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems，現階段該系統已停止以任何形式發售，並已於2014年4月8日停止所有支援。 (zh)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition fue lanzada el 25 de abril de 2005 por Microsoft, es una variación del Sistema operativo de 32 bits Windows XP para ordenadores personales basados en la arquitectura x64. Microsoft había lanzado anteriormente una versión llamada Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 para los procesadores Itanium de Intel, pero fue desechada en favor de la actual versión para AMD64/EM64T. (es)
- Sous le nom Windows XP 64 se trouvent en fait deux versions bien distinctes du système d'exploitation Windows XP de Microsoft, les dénominations commerciales sont plus précisément "Windows XP Professionnel Édition 64-bits" et "Windows XP Professionnel Édition x64". Actuellement, seules des versions dont les fonctionnalités sont proches de Windows XP Professionnel sont disponibles. Le reste de cet article ne présente que la seconde version. (fr)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, released on April 25, 2005, is an edition of Windows XP for x86-64 personal computers. It is designed to use the expanded 64-bit memory address space provided by the x86-64 architecture. Windows XP Professional x64 Edition uses the same kernel and code tree as Windows Server 2003 and is serviced by the same service packs. However, it includes client features of Windows XP such as System Restore, Windows Messenger, Fast User Switching, Welcome Screen, Security Center and games, which Windows Server 2003 does not have. (en)
- Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (2005) è stato un sistema operativo prodotto dalla Microsoft, distribuito il 25 aprile 2005 come una versione a 64 bit del preesistente sistema operativo Windows XP per i personal computer x86. Windows XP Professional x64 Edition era basato sul sistema operativo Windows Server 2003 SP1 (build 5.2.3790.1830), dato che quella era l'ultima versione di Microsoft Windows durante lo sviluppo del sistema operativo, ma prende il nome da Windows XP. (it)
- ( 순수 IA-64 모드 지원 에디션에 대해서는 윈도우 XP 64비트 에디션 문서를 참고하십시오.) 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션(Windows XP Professional x64 Edition)은 2005년 4월 25일에 출시된 운영 체제로, x86-64 개인용 컴퓨터를 위한 윈도우 XP 에디션이다. x86-64 아키텍처가 제공하는 확장된 64비트 메모리 주소 공간을 이용할 수 있게 설계되어 있다. 윈도우 XP x64 프로페셔널 x64 에디션은 사실상 윈도우 서버 2003의 에디션이다. 윈도우 서버 2003 x64와 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 비슷한 커널을 이용하며 동일한 코드 기반 위에 작성되어 있다. 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 윈도우 XP 64비트 에디션과 혼동해서는 안 된다. 후자의 경우 인텔 아이테니엄 프로세서용으로 설계된 것이다.초기 개발 기간에 윈도우 XP 프로페셔널 x64 에디션은 "윈도우 XP 64비트 에디션 포 64비트 익스탠디드 시스템"(Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems)으로 불리기도 했다. (ko)
- Windows XP Professional x64 Editionはマイクロソフトが2005年に発売した、x64パーソナルコンピュータ用のオペレーティングシステムである。x64アーキテクチャによる拡張64ビットメモリアドレス空間を使用するよう設計されている。 64ビットに移行したことによる最大のメリットは、使用可能な最大RAMが増えたことにある。Windows XP 32ビット版は合計4GBに制限されている。64ビットコンピュータの理論上のメモリ制限は約16EB（171億GB）だが、Windows XP x64では物理メモリが128GB、仮想メモリが16TBに制限されている。 Itaniumアーキテクチャ向けに設計されたWindows XP 64-bit Editionとは別の製品である。但し、開発初期段階では、Windows XP Professional x64 Editionは「Windows XP 64-Bit Edition for 64-Bit Extended Systems」という名前であった。 (ja)
- O Windows XP Professional x64 Edition é uma versão do sistema operacional Windows XP, da Microsoft destinado a processadores da plataforma X64, lançada em 25 de Abril de 2005. Este sistema operacional não possui versão em português e é baseado no Windows Server 2003. O sistema não possui muitas diferenças práticas da versão tradicional de 32 bits (além de suportar memórias acima de 4GB), porém o sistema não possui um Service Pack 3, assim como a versão de 32 bits possui e isso impossibilita que alguns programas mais recentes sejam executados nesta versão do sistema caso exijam o SP3. (pt)
- Windows XP Professional x64 Edition – system operacyjny firmy Microsoft stanowiący wariację na temat typowych systemów Windows XP dla komputerów domowych opartych na procesorach opartych o architekturę 64-bitową. System został wydany 25 kwietnia 2005 roku. (pl)
- Windows XP Professional x64 Edition (внутренняя версия — Windows NT 5.2) — операционная система семейства Windows NT корпорации Microsoft, выпущенная 25 апреля 2005 года как версия Windows XP Professional для персональных компьютеров платформы x86-64. (ru)
- Windows XP Professional x64 Edition (внутрішня версія — Windows NT 5.2) — операційна система сімейства Windows NT корпорації Microsoft випущена 25 квітня 2005 року, як версія Windows XP для персональних комп'ютерів з архітектурою мікропроцесорів x86-64. Основна підтримка закінчилась 14 квітня 2009 року, розширена — 8 квітня 2014 року. (uk)
|
