| dbo:abstract
|
- Der Begriff Wilhelminismus bezieht sich auf die Wilhelminische Zeit beziehungsweise die Wilhelminische Epoche (1890–1914) und bezeichnet die 30-jährige Regierungszeit Kaiser Wilhelms II. zwischen 1888 und 1918 im Deutschen Kaiserreich. Die Epoche ist von spezifischen Merkmalen und Erscheinungen in Politik, Gesellschaft, Kultur und Kunst gekennzeichnet. Als Beginn dieser Periode gilt die Entlassung Otto von Bismarcks als Reichskanzler 1890, zwei Jahre nachdem Wilhelm II. Deutscher Kaiser geworden war. Das Ende des Wilhelminismus ging mit dem Ende des Ersten Weltkriegs und der Abdankung des Kaisers einher. (de)
- El Período Guillermino comprende el período entre 1890 y 1918, que abarca el reinado de Guillermo II, empezando por su ruptura con el canciller Otto von Bismarck y terminando por la Primera Guerra Mundial. Por Guillerminismo no se entiende una concepción de la sociedad asociada al nombre de Guillermo y atribuible a una iniciativa intelectual del emperador alemán. Más bien, se refiere a la imagen presentada por Guillermo II y su conducta, que se manifiesta por la presentación pública de grandiosos desfiles militares y el autoengrandecimiento de su parte, esta última tendencia no fue desconocida por su abuelo Guillermo I y Bismarck durante el período que su padre Federico III era el príncipe heredero. Continuó la aplicación de medidas contra las ideas socialistas. Su política, basada en sus ambiciones imperiales y dirigida hacia la creación de Alemania como potencia mundial, alcanzó un punto álgido de corta duración al inicio de la Primera Guerra Mundial, tras la adquisición de algunas posesiones coloniales en los Mares del Sur y en el continente africano. El casco de punta, el llamado Pickelhaube, a pesar de que existía con anterioridad, y no sólo en el Imperio alemán, fue un símbolo distintivo para este período y para el ejército imperial y militar alemán (en las diferentes lenguas de señas, el dedo índice extendido y colocado delante de la frente, indica que el casco de pincho sigue siendo el signo de alguien alemán). La fascinación de Guillermo II por la Armada imperial, y su ambición de verla, la estableció como un instrumento para la proyección del poder mundial, lo cual se reflejó en la vida cotidiana alemana. Hasta mediados del siglo XX, los niños estaban vestidos con trajes de marinero y de esta manera quedaron impresionados a una edad temprana, con el aura de la Marina y su prestigio. En principio, el despido de Otto von Bismarck como Canciller de Alemania en el año 1890 marcó el comienzo de la época. El fin del Guillerminismo se asocia con el final de la Primera Guerra Mundial en 1918, y su abdicación. El término Guillerminismo también caracteriza el clima social y cultural del reinado de Guillermo II que encontró su expresión en las actitudes rígidamente conservadoras. Este período se distinguió asimismo por una extraordinaria creencia en el progreso que al mismo tiempo que contribuía a la prosperidad enorme del Imperio alemán, estaba en desacuerdo con el conservadurismo social. El término se aplica por igual a los estilos imperantes en las artes visuales y la arquitectura de la época. Se utiliza para describir, entre otras cosas, una esencia neobarroca, estilo extraordinariamente prestigioso y orientado calculadamente para dar expresión a la demanda del Estado alemán y de su poder imperial. Este estilo fue ejemplificado en particular por los grandiosos Siegesallee, satirizados por los berlineses como el Puppenallee ("calle de las muñecas"), y se le dio carácter oficial por el nombre que le dio Guillermo, Rinnsteinrede ("discurso canalizado") en lo que él consideraba modernista y degenerado arte en la inauguración del bulevar extravagante el 18 de diciembre de 1901. (es)
- Le terme wilhelminisme désigne une conception de société liée au règne de l'empereur Guillaume II sur le Reich allemand, conception qui serait le fruit de sa réflexion, il se rapporte bien plus à l'habitus de l'empereur et de l'image qu'il renvoie. La période wilhelmienne ferme l'époque de l'Empire allemand, c'est-à-dire la période allant de l'unification de 1871 jusqu'à la Première Guerre mondiale. L'année 1890 marque en principe son début avec le renvoi par le jeune empereur Guillaume II d'Otto von Bismarck, ministre-président de Prusse depuis 1862, fondateur et chancelier du Reich. La fin en est l'abdication de l'empereur et la révolution allemande face à la défaite écrasante en 1918. (fr)
- Il periodo guglielmino (altrimenti detto età o era guglielmina oppure guglielminismo) comprende il periodo della storia della Germania compreso tra il 1890 ed il 1918, durante il regno dell'imperatore Guglielmo II nell'Impero tedesco dalle dimissioni del cancelliere Otto von Bismarck sino alla fine della prima guerra mondiale con l'abdicazione di Guglielmo II dopo la rivoluzione di novembre. Coincise grossomodo col periodo della Belle Époque del resto dell'Europa occidentale e con parte dell'epoca umbertina in Italia. (it)
- The Wilhelmine Period (German: Wilhelminische Zeit, Wilhelminische Epoche) comprises the period of German history between 1890 and 1918, embracing the reign of Kaiser Wilhelm II in the German Empire from the resignation of Chancellor Otto von Bismarck until the end of World War I and Wilhelm's abdication during the November Revolution. It affected the society, politics, culture, art and architecture of Germany and roughly coincided with the Belle Époque era of Western Europe. (en)
- 빌헬름 시대(독일어: Wilhelminismus 빌헬미니스무스[*])는 독일사에서 1890년부터 1918년까지, 즉 독일 황제 빌헬름 2세의 재위기간 가운데 오토 폰 비스마르크가 재상에서 사퇴하고 11월 혁명으로 독일 제국이 멸망했을 때까지를 가리키는 시대구분이다. 근현대 국가로서의 독일에 상당한 사회적, 정치적, 문화적, 건축적 영향을 미친 시대로, 프랑스의 벨 에포크에 해당한다. (ko)
- Het wilhelminisme of de wilhelminische tijd is een tijdsperiode van 1888 tot 1918 in het Duitse Keizerrijk en verwijst naar de regeringsjaren van keizer Wilhelm II . (nl)
- Вильгельминизм (нем. Wilhelminismus, по имени Вильгельм, также вильгельмовская эпоха, вильгельмовская эра) — исторический термин для обозначения 30-летнего периода правления в Германской империи кайзера Вильгельма II в 1888—1918 годах. Эта эпоха обладала характерными признаками в политике, общественной жизни, культуре и искусстве. Началом вильгельминизма считается отставка рейхсканцлера Отто фон Бисмарка в 1890 году, спустя два года после провозглашения Вильгельма II германским императором. Конец эпохи Вильгельма ознаменовало отречение кайзера по окончании Первой мировой войны. Вильгельм II не представил нового проекта организации германского общества, поэтому вильгельминизм не связан с общественным устройством, а связывается преимущественно с внешним образом кайзера Вильгельма II и его имиджем могущественной личности в результате его завышенной самооценки, которую подмечал ещё его дед Вильгельм I. Политический курс Вильгельма II основывался на прусском милитаризме, которым было поражено юнкерство к востоку от Эльбы, и под влиянием его амбиций в период расцвета империализма был направлен на превращение Германии в мировую державу, которая в середине 1880-х годов уже обзавелась колониями в Африке и Южном Тихом океане. Вильгельм увлекался морским флотом и стремился максимально укрепить его и тем самым морское влияние Германии под лозунгом «Наше будущее лежит на морях». Любовь кайзера к морскому флоту нашла отражение в повседневной жизни Германии: вплоть до середины XX века немецких мальчиков одевали в матросские костюмчики, с самого раннего возраста прививая им уважение к морскому флоту. Термин «вильгельминизм» также применяется в культурно-историческом аспекте к преобладавшим в этот период стилистическим направлениям в изобразительном искусстве и архитектуре. Вильгельминистский стиль в архитектуре в основном соответствует необарокко. Архитектура вильгельминизма была исключительно представительной и была призвана отразить имперские притязания на власть кайзеровской Германии. Ярким примером помпезного вильгельмовского необарокко является аллея Победы в Берлине, прозванная язвительными берлинцами «кукольной аллеей». Вильгельминистский стиль провозгласил классицистскую строгость главным принципом крупных сооружений общественного назначения: зданий судов, почтамтов, вокзалов имперского значения и других зданий. Например, здание военно-морского училища во Фленсбурге, построенное в 1907 году в стиле северогерманской кирпичной готики, также является примером вильгельминистской архитектуры. В литературе на эпоху Вильгельма II пришёлся расцвет так называемого хайматкунста, «отечественного искусства». Сатирическое изображение эпохи вильгельминизма обнаруживается в романе «Верноподданный» Генриха Манна. (ru)
- O período dito guilhermino ou do guilherminismo (em alemão: Wilhelminismus) compreende o período entre 1890 e 1918, que abrange o reinado de Guilherme II da Alemanha, começando com a sua ruptura com Otto von Bismarck e terminando com a Primeira Guerra Mundial. Por guilherminismo não se entende uma conceção da sociedade associada ao nome de Guilherme e atribuível a uma iniciativa intelectual do imperador alemão. Em vez disso, refere-se à imagem apresentada por Guilherme II e à sua conduta, que se manifesta pela apresentação pública de desfiles militares grandiosos e pelo auto-engrandecimento, sendo que esta última tendência não foi desconhecida por seu avô Guilherme I e Otto von Bismarck durante o período em que o seu pai Frederico III era o príncipe herdeiro. A aplicação de medidas contra ideias socialistas continuou. A sua política, baseada em suas ambições imperiais e direcionada para a criação de uma forte Alemanha como potência mundial, atingiu um curto ponto no início da Primeira Guerra Mundial, após a aquisição de algumas possessões coloniais nos mares do sul e no continente africano. O capacete pontiagudo, o chamado Pickelhaube, embora existisse anteriormente, e não somente no Império alemão, constituiu um símbolo distintivo para este período e para o exército imperial e militar alemão. O fascínio de Guilherme II com a Marinha Imperial Alemã e a sua ambição de a ver como um instrumento para a projeção do poder mundial, acabou por se refletir na vida diária alemã. Até meados do século XX, as crianças eram vestidas com roupa de marinheiros e ficavam assim impressionadas, em idade precoce, com a aura da Marinha e seu prestígio. Em princípio, o despedimento de Otto von Bismarck como chanceler da Alemanha no ano de 1890 marcou o início deste tempo. O fim do Guilherminismo está associado ao fim da Primeira Guerra Mundial em 1918 e à sua abdicação.O termo Guilherminismo também caracteriza o clima social e cultural do reinado de Guilherme II que encontrou a sua expressão nas atitudes rigidamente conservadoras. Este período também se distinguiu por uma extraordinária crença no progresso que, ao mesmo tempo, contribuiu para a enorme prosperidade do Império Alemão, em desacordo com o conservadorismo social. O termo aplica-se igualmente aos estilos que prevalecem nas artes visuais e na arquitetura do tempo. É usado para descrever, entre outras coisas, uma essência neobarroca, um estilo extremamente prestigiado e calculado para expressar a demanda do Estado alemão e o seu poder imperial. Este estilo foi exemplificado em particular pela grande Siegesallee, satirizada pelos berlinenses como a Puppenallee ("rua das bonecas"), e foi dado um caráter oficial ao nome dado por Guilherme, Rinnsteinrede ("discurso canalizado") em que que ele considerou a arte modernista como degenerada na abertura do bulevar extravagante em 18 de dezembro de 1901. (pt)
- 威廉時代（德語：Wilhelminische Zeit 或 Wilhelminische Epoche）或稱威廉主義（德語：Wilhelminismus），指的是1890年至1918年的德國歷史時期，這段時間由德皇威廉二世在德意志帝國進行統治，該時期始於總理奧托·馮·俾斯麥，終於第一次世界大戰結束以及威廉在十一月革命期間的退位。這段時期對德國的社會、政治、文化、藝術和建築產生了顯著的影響，與西歐的美好年代大致吻合。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Wilhelminismus bezieht sich auf die Wilhelminische Zeit beziehungsweise die Wilhelminische Epoche (1890–1914) und bezeichnet die 30-jährige Regierungszeit Kaiser Wilhelms II. zwischen 1888 und 1918 im Deutschen Kaiserreich. Die Epoche ist von spezifischen Merkmalen und Erscheinungen in Politik, Gesellschaft, Kultur und Kunst gekennzeichnet. Als Beginn dieser Periode gilt die Entlassung Otto von Bismarcks als Reichskanzler 1890, zwei Jahre nachdem Wilhelm II. Deutscher Kaiser geworden war. Das Ende des Wilhelminismus ging mit dem Ende des Ersten Weltkriegs und der Abdankung des Kaisers einher. (de)
- Le terme wilhelminisme désigne une conception de société liée au règne de l'empereur Guillaume II sur le Reich allemand, conception qui serait le fruit de sa réflexion, il se rapporte bien plus à l'habitus de l'empereur et de l'image qu'il renvoie. La période wilhelmienne ferme l'époque de l'Empire allemand, c'est-à-dire la période allant de l'unification de 1871 jusqu'à la Première Guerre mondiale. L'année 1890 marque en principe son début avec le renvoi par le jeune empereur Guillaume II d'Otto von Bismarck, ministre-président de Prusse depuis 1862, fondateur et chancelier du Reich. La fin en est l'abdication de l'empereur et la révolution allemande face à la défaite écrasante en 1918. (fr)
- Il periodo guglielmino (altrimenti detto età o era guglielmina oppure guglielminismo) comprende il periodo della storia della Germania compreso tra il 1890 ed il 1918, durante il regno dell'imperatore Guglielmo II nell'Impero tedesco dalle dimissioni del cancelliere Otto von Bismarck sino alla fine della prima guerra mondiale con l'abdicazione di Guglielmo II dopo la rivoluzione di novembre. Coincise grossomodo col periodo della Belle Époque del resto dell'Europa occidentale e con parte dell'epoca umbertina in Italia. (it)
- The Wilhelmine Period (German: Wilhelminische Zeit, Wilhelminische Epoche) comprises the period of German history between 1890 and 1918, embracing the reign of Kaiser Wilhelm II in the German Empire from the resignation of Chancellor Otto von Bismarck until the end of World War I and Wilhelm's abdication during the November Revolution. It affected the society, politics, culture, art and architecture of Germany and roughly coincided with the Belle Époque era of Western Europe. (en)
- 빌헬름 시대(독일어: Wilhelminismus 빌헬미니스무스[*])는 독일사에서 1890년부터 1918년까지, 즉 독일 황제 빌헬름 2세의 재위기간 가운데 오토 폰 비스마르크가 재상에서 사퇴하고 11월 혁명으로 독일 제국이 멸망했을 때까지를 가리키는 시대구분이다. 근현대 국가로서의 독일에 상당한 사회적, 정치적, 문화적, 건축적 영향을 미친 시대로, 프랑스의 벨 에포크에 해당한다. (ko)
- Het wilhelminisme of de wilhelminische tijd is een tijdsperiode van 1888 tot 1918 in het Duitse Keizerrijk en verwijst naar de regeringsjaren van keizer Wilhelm II . (nl)
- 威廉時代（德語：Wilhelminische Zeit 或 Wilhelminische Epoche）或稱威廉主義（德語：Wilhelminismus），指的是1890年至1918年的德國歷史時期，這段時間由德皇威廉二世在德意志帝國進行統治，該時期始於總理奧托·馮·俾斯麥，終於第一次世界大戰結束以及威廉在十一月革命期間的退位。這段時期對德國的社會、政治、文化、藝術和建築產生了顯著的影響，與西歐的美好年代大致吻合。 (zh)
- El Período Guillermino comprende el período entre 1890 y 1918, que abarca el reinado de Guillermo II, empezando por su ruptura con el canciller Otto von Bismarck y terminando por la Primera Guerra Mundial. Por Guillerminismo no se entiende una concepción de la sociedad asociada al nombre de Guillermo y atribuible a una iniciativa intelectual del emperador alemán. Más bien, se refiere a la imagen presentada por Guillermo II y su conducta, que se manifiesta por la presentación pública de grandiosos desfiles militares y el autoengrandecimiento de su parte, esta última tendencia no fue desconocida por su abuelo Guillermo I y Bismarck durante el período que su padre Federico III era el príncipe heredero. Continuó la aplicación de medidas contra las ideas socialistas. Su política, basada en sus (es)
- O período dito guilhermino ou do guilherminismo (em alemão: Wilhelminismus) compreende o período entre 1890 e 1918, que abrange o reinado de Guilherme II da Alemanha, começando com a sua ruptura com Otto von Bismarck e terminando com a Primeira Guerra Mundial. Por guilherminismo não se entende uma conceção da sociedade associada ao nome de Guilherme e atribuível a uma iniciativa intelectual do imperador alemão. Em vez disso, refere-se à imagem apresentada por Guilherme II e à sua conduta, que se manifesta pela apresentação pública de desfiles militares grandiosos e pelo auto-engrandecimento, sendo que esta última tendência não foi desconhecida por seu avô Guilherme I e Otto von Bismarck durante o período em que o seu pai Frederico III era o príncipe herdeiro. A aplicação de medidas contra (pt)
- Вильгельминизм (нем. Wilhelminismus, по имени Вильгельм, также вильгельмовская эпоха, вильгельмовская эра) — исторический термин для обозначения 30-летнего периода правления в Германской империи кайзера Вильгельма II в 1888—1918 годах. Эта эпоха обладала характерными признаками в политике, общественной жизни, культуре и искусстве. Началом вильгельминизма считается отставка рейхсканцлера Отто фон Бисмарка в 1890 году, спустя два года после провозглашения Вильгельма II германским императором. Конец эпохи Вильгельма ознаменовало отречение кайзера по окончании Первой мировой войны. (ru)
|
